popełnione w dniu 21 lutego 2011r. na karę 50 stawek dziennych grzywny przy ustaleniu wysokości jednej stawki dziennej na 20 złotych, orzeczono zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym przez okres 1 roku na poczet którego zaliczono okres zatrzymania prawa jazdy od dnia 21 lutego 2011 roku. 3 Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi, V Wydział Karny z dnia 15 lipca 2011 roku, sygn. akt V K 538/11 : - za przestępstwo z art. 280 § 1 k.k. i art. 158 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k. popełnione w dniu 28 marca 2010 roku na karę 2 lat pozbawienia wolności, - za przestępstwo z art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku popełnione w dniu 12 czerwca 2010r. na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, za które wymierzono karę łączną 2 lat pozbawienia wolności, zaś postanowieniem Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia V Wydział Karny – Sekcja Wykonywania Orzeczeń z dnia 29 listopada 2011 roku, sygn. akt V Ko 1050/11 odroczono wykonanie kary łącznej pozbawienia wolności na okres 3 miesięcy, a postanowieniem Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia V Wydział Karny – Sekcja Wykonywania Orzeczeń z dnia 6 lipca 2012 roku, sygn. akt V Ko 248/12 ponownie odroczono wykonanie kary łącznej pozbawienia wolności, a postanowieniem Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia V Wydział Karny – Sekcja Wykonywania Orzeczeń z dnia 23 kwietnia 2013 roku, sygn. akt V Ko 1757/12 warunkowo zawieszono karę łączną 2 lat pozbawienia wolności na okres próby lat 5, zaś postanowieniem Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia V Wydział Karny – Sekcja Wykonywania Orzeczeń z dnia 18 października 2016 roku, sygn. akt V Ko 1323/16 zarządzono wykonanie kary łącznej 2 lat pozbawienia wolności na poczet której zaliczono okres rzeczywistego pozbawienia wolności od dnia 12 czerwca 2010 roku godz. 12:00 do dnia 14 czerwca 2010 roku godz. 13:25. 4 Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi VI Wydział Karny z dnia 21 grudnia 2015 roku, sygn. akt VI K 1232/15 za przestępstwo z art.
popełnione w dniu 15 lipca 2015 roku na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności, orzeczono środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym dożywotnio na poczet którego zaliczono okres zatrzymania prawa jazdy tj. 15 lipca 2015r. 5 Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi – Północ w Warszawie IV Wydział Karny z dnia 26 kwietnia 2016 roku, sygn. akt IV K 116/16 za przestępstwo z art. 286 § 1 k.k. popełnione w dniu 28 kwietnia 2015 roku na karę 6 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin w stosunku miesięcznym. orzeka I. na podstawie art. 85 § 1 i 2 k.k. w zw. z art. 86 § 1 k.k. w zw. z art. 87 § 1 k.k. w zw. z art. 569 § 1 k.p.k. orzeczone w wyrokach opisanych w pkt 3, 4 jednostkowe kary pozbawienia wolności łączy z orzeczoną w wyroku opisanym w pkt 5 karą ograniczenia wolności i wymierza skazanemu N. O. karę łączną 2 (dwóch) lat i 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 577 k.p.k. na poczet orzeczonej w pkt I kary łącznej pozbawienia wolności zalicza skazanemu okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie o sygn. akt V K 538/11 od dnia 12 czerwca 2010 roku do dnia 14 czerwca 2010 roku oraz okres odbywania kary od dnia 21 września 2016 roku do dnia 22 sierpnia 2017 r. oraz karę ograniczenia wolności orzeczoną w sprawie IV K 116/16 wykonaną w wymiarze 2 godzin prac społecznych; III. w pozostałym zakresie wyżej wymienione wyroki podlegają odrębnemu wykonaniu; IV. na podstawie art. 572 k.p.k. umarza postępowanie co do wyroków opisanych w pkt 1 i 2; V. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. J. F. kwotę 147,60 zł (sto czterdzieści siedem złotych 60/100) tytułem wynagrodzenia za pełnioną z urzędu obronę skazanego; VI. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia skazanego od ponoszenia kosztów sądowych związanych z wydaniem wyroku łącznego. Sygn. akt IV K 373/17 UZASADNIENIE N. O. został skazany prawomocnymi wyrokami: 1 Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi, VI Wydział Karny z dnia 18 maja 2011 roku, sygn. akt VI K 1975/10 za przestępstwo z art. 278 § 1 k.k. i art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k. popełnione w okresie od 8 marca 2010 roku do 24 marca 2010r. na karę 1 roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 2 lat tytułem próby oraz obok kary pozbawienia wolności na podstawie art. 33 § 2 i 3 k.k. na karę grzywny w wysokości 70 stawek dziennych przy ustaleniu wysokości jednej stawki dziennej na 10 złotych, na poczet której zaliczono okres rzeczywistego pozbawienia wolności od dnia 24 marca 2010 roku do dnia 25 marca 2010 roku oraz okres tymczasowego aresztowania od dnia 1 kwietnia 2011 roku do dnia 3 maja 2011 roku; 2 Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi, VI Wydział Karny z dnia 9 czerwca 2011 roku, sygn. akt VI K 379/11 za przestępstwo z art.
popełnione w dniu 21 lutego 2011r. na karę 50 stawek dziennych grzywny przy ustaleniu wysokości jednej stawki dziennej na 20 złotych, orzeczono zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym przez okres 1 roku na poczet którego zaliczono okres zatrzymania prawa jazdy od dnia 21 lutego 2011 roku; 3 Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi, V Wydział Karny z dnia 15 lipca 2011 roku, sygn. akt V K 538/11 : - za przestępstwo z art. 280 § 1 k.k. i art. 158 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k. popełnione w dniu 28 marca 2010 roku na karę 2 lat pozbawienia wolności, - za przestępstwo z art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku popełnione w dniu 12 czerwca 2010r. na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, za które wymierzono karę łączną 2 lat pozbawienia wolności, zaś postanowieniem Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia V Wydział Karny – Sekcja Wykonywania Orzeczeń z dnia 29 listopada 2011 roku, sygn. akt V Ko 1050/11 odroczono wykonanie kary łącznej pozbawienia wolności na okres 3 miesięcy, a postanowieniem Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia V Wydział Karny – Sekcja Wykonywania Orzeczeń z dnia 6 lipca 2012 roku, sygn. akt V Ko 248/12 ponownie odroczono wykonanie kary łącznej pozbawienia wolności, a postanowieniem Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia V Wydział Karny – Sekcja Wykonywania Orzeczeń z dnia 23 kwietnia 2013 roku, sygn. akt V Ko 1757/12 warunkowo zawieszono karę łączną 2 lat pozbawienia wolności na okres próby lat 5, zaś postanowieniem Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia V Wydział Karny – Sekcja Wykonywania Orzeczeń z dnia 18 października 2016 roku, sygn. akt V Ko 1323/16 zarządzono wykonanie kary łącznej 2 lat pozbawienia wolności na poczet której zaliczono okres rzeczywistego pozbawienia wolności od dnia 12 czerwca 2010 roku godz. 12:00 do dnia 14 czerwca 2010 roku godz. 13:25.; 4 Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi VI Wydział Karny z dnia 21 grudnia 2015 roku, sygn. akt VI K 1232/15 za przestępstwo z art.
popełnione w dniu 15 lipca 2015 roku na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności, orzeczono środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym dożywotnio na poczet którego zaliczono okres zatrzymania prawa jazdy tj. 15 lipca 2015r.; 5 Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi – Północ w Warszawie IV Wydział Karny z dnia 26 kwietnia 2016 roku, sygn. akt IV K 116/16 za przestępstwo z art. 286 § 1 k.k. popełnione w dniu 28 kwietnia 2015 roku na karę 6 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin w stosunku miesięcznym. Sąd zważył, co następuje: Na wstępie wskazać należy, iż zgodnie z treścią art. 19 ust. 1 ustawy z dnia 20 lutego 2015 r. o zmianie ustawy – Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 2015, poz. 396) przepisów rozdziału IX ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny ( art. 85 -92 k.k. ), w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą, nie stosuje się do kar prawomocnie orzeczonych przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy, chyba że zachodzi konieczność orzeczenia kary łącznej w związku z prawomocnym skazaniem po dniu wejścia w życie niniejszej ustawy, tj. po dniu 01 lipca 2015 r. Mając na uwadze, iż ostatnie dwa wyroki skazujące wydane w stosunku do skazanego N. O. , tj. wyrok Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi VI Wydział Karny z dnia 21 grudnia 2015 roku, sygn. akt VI K 1232/15 i wyrok Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi – Północ w Warszawie IV Wydział Karny z dnia 26 kwietnia 2016 roku, sygn. akt IV K 116/16, zapadły już po 1 lipca 2015r., przy rozpoznaniu wniosku o wydanie wyroku łącznego w niniejszej sprawie Sąd stosował przepisy rozdziału IX ustawy z dnia 06 czerwca 1997 r. Kodeks Karny ( art. 85 k.k. – 92 k.k. ) w brzmieniu aktualnie obowiązującym, a więc po wejściu w życie z dniem 01 lipca 2015 r. ustawy z dnia 20 lutego 2015 r. o zmianie ustawy Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw. Ponadto w związku z objęciem węzłem kary łącznej kar prawomocnie wymierzonych przed datą 30 czerwca 2015 r. oraz po dniu 1 lipca 2015 r., Sąd mając na uwadze treść wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 15 czerwca 2016 r. sygn. akt II AKa 85/16, dokonał oceny, która z regulacji, zgodnie z treścią art. 4 § 1 k.k. , jest względniejsza dla skazanego. Po analizie skazań dotyczących N. O. na podstawie starej i nowej ustawy, Sąd doszedł do przekonania, że względniejsze są przepisy w brzmieniu aktualnie obowiązującym, a więc po wejściu w życie – z dniem 01 lipca 2015 r. – ustawy z dnia 20 lutego 2015 r. o zmianie ustawy – Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw. Zgodnie z art. 85 § 1 k.k. jeżeli sprawca popełnił dwa lub więcej przestępstw i wymierzono za nie kary tego samego rodzaju albo inne podlegające łączeniu, sąd orzeka karę łączną. Stosownie do treści art. 85 § 2 k.k. podstawą orzeczenia kary łącznej są wymierzone i podlegające wykonaniu, z zastrzeżeniem art. 89 , w całości lub w części kary lub kary łączne za przestępstwa, o których mowa w § 1 . Zgodnie z art. 570 k.p.k. sąd wydaje wyrok łączny z urzędu lub na wniosek skazanego albo prokuratora, przy czym orzekając na wniosek skazanego sąd nie jest związany treścią złożonego wniosku i bierze po uwagę także wyroki, niepowołane we wniosku, a znane sądowi z urzędu (podobnie wyrok Sądu Apelacyjnego w Katowicach 24.04.2007 r., II AKa 52/07, LEX 330999). Mając powyższe na uwadze Sąd uznał, iż w niniejszej sprawie istnieją przesłanki do połączenia kar pozbawienia wolności orzeczonych wyrokami: Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi, V Wydział Karny z dnia 15 lipca 2011 roku w sprawie o sygn. akt V K 538/11 (pkt 3) i Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi VI Wydział Karny z dnia 21 grudnia 2015 roku w sprawie o sygn. akt VI K 1232/15 (pkt 4), oraz kary ograniczenia wolności orzeczonej wyrokiem: Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi – Północ w Warszawie IV Wydział Karny z dnia 26 kwietnia 2016 roku w sprawie o sygn. akt IV K 116/16 (pkt 5) i orzeczenia wobec skazanego N. O. kary łącznej pozbawienia wolności. Jak wynika bowiem z akt sprawy, w tym z treści opinii o skazanym nadesłanej z Aresztu Śledczego w Ł. jedynie w tych sprawach orzeczone wobec skazanego kary bądź nie zostały dotychczas wprowadzone do wykonania lub oczekują na wykonanie jak w przypadku kar orzeczonych wyrokami wydanymi w sprawach o sygn. akt VI K 1232/15 (kara pozbawienia wolności do wykonania od dnia 18 września 2018 roku do dnia 16 maja 2019 roku) i IV K 116/16 (kara ograniczenia wolności wykonana w wymiarze 2 godzin), bądź jak w przypadku kary orzeczonej wyrokiem wydanym w sprawie o sygn. akt V K 538/11 (kara pozbawienia wolności wykonywana od dnia 21 września 2016 roku do dnia 18 września 2018 roku) jest w chwili obecnej wykonywana. Nie podlega natomiast połączeniu kara pozbawienia wolności orzeczona wobec skazanego wyrokiem wydanym przez Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi, VI Wydział Karny z dnia 18 maja 2011 roku, sygn. akt VI K 1975/10 (pkt 1) albowiem została orzeczona z warunkowym zawieszeniem jej wykonania i jej zarządzenie nie jest już możliwe, a kara grzywny została już wykonana (informacja k. 58). Brak jest także podstaw do połączenia kary grzywny orzeczonej w sprawie o sygn. akt VI K 379/11 (pkt 2) albowiem kara ta została już wykonana. Zgodnie z art. 86 § 1 k.k. Sąd wymierza karę łączną w granicach od najwyższej z kar wymierzonych za poszczególne przestępstwa (zasada absorpcji) do ich sumy (zasada kumulacji). Z przepisu tego wynika, że Sąd może zastosować zasadę asperacji. Rozważając, która z zasad wymiaru kary łącznej powinna być zastosowania wobec skazanego Sąd kierował się m. in. poglądami wyrażonymi w orzecznictwie Sądu Najwyższego, w tym również tym zapatrywaniem, iż „ wydając wyrok łączny Sąd orzekający powinien rozważyć przede wszystkim czy pomiędzy poszczególnymi czynami, za które wymierzono te kary istnieje ścisły związek podmiotowy lub przedmiotowy, czy też związek ten jest dość odległy lub w ogóle go brak, a ponadto powinien rozważyć czy okoliczności, które zaistniały już po wydaniu poprzednich wyroków przemawiają za korzystnym lub niekorzystnym ukształtowaniem kary łącznej ” (wyrok SN z dnia 25 października 1983 roku, sygn. akt IV KR 213/83, OSNKW 1984 z. 5-6, poz. 65). Sąd rozpoznający sprawę uwzględnił jednak również pogląd, zgodnie z którym orzeczenie kary łącznej nie musi przynosić skazanemu korzyści, to jest orzeczenia kary łącznej w wymiarze niższym od arytmetycznej sumy poszczególnych kar, czy też poprzez zastosowanie zasady absorpcji. Wymiar kary łącznej zależy bowiem od stopnia związku przedmiotowego i podmiotowego zbiegających się przestępstw. Decydujące znaczenie przy wymiarze kary łącznej ma także wzgląd na prewencyjne oddziaływanie kary, w znaczeniu prewencji indywidualnej i ogólnej. Popełnienie przez skazanego wielu przestępstw jest istotnym czynnikiem prognostycznym przemawiającym za orzeczeniem kary łącznej surowszej od wynikającej z dyrektywy absorpcji (vide wyrok Sądu Apelacyjnego w Łodzi z dnia 20 września 2001 r., sygn. akt II AKa 154/01). W związku z powyższym, a także mając na uwadze dyspozycję art. 86 § 1 k.k. należy wskazać, iż spośród wyroków podlegających połączeniu wskazanych w pkt 2, 3 i 4 najwyższa z jednostkowych kar wymierzonych skazanemu N. O. to kara 2 lat pozbawienia wolności orzeczona w sprawie o sygn. akt V K 538/
Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.