Sad powszechny, IX U 1278/13

Sygn. akt IX U 1278/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 stycznia 2014 r. Sąd Okręgowy___________________ w Gliwicach Wydział IX Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych Ośrodek Zamiejscowy w Rybniku w składzie: Przewodniczący: SSO Maria Konieczna Protokolant: Iwona Porwoł przy udziale: ./. po rozpoznaniu w dniu 14 stycznia 2014 r. w Rybniku sprawy z odwołania J. U. ( U. ) przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R. o emeryturę na skutek odwołania J. U. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R. z dnia 7 czerwca 2013 r. Znak (...) zmienia zaskarżoną decyzję w ten sposób, iż przyznaje ubezpieczonemu prawo do emerytury od dnia 17 maja 2013r. Sędzia Sygn. akt IX U 1278/13 UZASADNIENIE Decyzją z dnia 07.06.2013r. organ rentowy Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R. odmówił ubezpieczonemu J. U. ( U. ) prawa do emerytury na podstawie art. 184 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych w związku z §4 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 07.02.1983r., podnosząc w uzasadnieniu, iż do dnia 01.01.1999r. nie został udowodniony wymagany 15-letni okres pracy w szczególnych warunkach wykonywanej stale i w pełnym wymiarze czasu pracy. Organ rentowy nie uwzględnił jako pracy wykonywanej stale i w pełnym wymiarze czasu pracy w szczególnych warunkach okresów zatrudnienia od 18.03.1975r. do 22.02.1980r. oraz od 04.10.1980r. do 13.10.1980r. jako kierowca z uwagi na brak świadectwa wykonywania pracy w szczególnych warunkach. Ubezpieczony w odwołaniu od decyzji domagał się jej zmiany, poprzez przyznanie prawa do świadczenia wskazując, iż wykonywał prace w warunkach szczególnych w okresie od 18.03.1975r. do 22.02.1980r. oraz od 04.10.1980r. do 13.10.1980r. Organ rentowy w odpowiedzi na odwołanie wniósł o jego oddalenie z przyczyn jak w zaskarżonej decyzji. Rozpoznając sprawę Sąd ustalił, co następuje. Ubezpieczony urodził się w dniu (...) Wniosek o świadczenie w postaci emerytury z tytułu pracy w warunkach szczególnych złożył w organie rentowym w dniu 06.05.2013r. Ubezpieczony posiada łączny staż pracy okresów składkowych i nieskładkowych uznany przez organ rentowy na dzień 01.01.1999r. w wymiarze 26 lat, 5 miesięcy i 2 dni, w tym 11 lat, 5 miesięcy i 11 dni pracy w warunkach szczególnych – pracy w charakterze kierowcy osinobusa o liczbie miejsc siedzących większej niż 15 w okresie od 23.02.1980r. do 27.09.1980r. w T. N. Huta oraz w charakterze kierowcy samochodu ciężarowego powyżej 3,5 ton od 20.10.1980r. do 25.08.1991r. w Przedsiębiorstwie Państwowej (...) w W. . Ubezpieczony w okresie od 18.03.1975r. do 13.10.1980r. był zatrudniony w Przedsiębiorstwie (...) w D. na stanowisku kierowcy. Ubezpieczony zatrudniony był w komórce organizacyjnej Przedsiębiorstwa – (...) oddziale III a następnie oddziale IV (eksportowym). W okresach spornych od 18.03.1975r. do 22.02.1980r. oraz od 04.10.1980r. do 13.10.1980r. zatrudnienia w Przedsiębiorstwie jw. ubezpieczony faktycznie pracował jako kierowca samochodów ciężarowych wyłącznie o ciężarze całkowitym powyżej 3,5 tony. Ubezpieczony jeździł samochodami ciężarowymi typu: wywrotka marki Z. o ładowności 5,5 tony, samochód ciężarowy z przyczepą o ładowności 12 ton, samochód ciężarowy z przyczepą o ładowności 30 ton. W okresie zatrudnienia w Przedsiębiorstwie jw. od 15.02.1980r. do 03.10.1980r. ubezpieczony został skierowany do pracy na terenie (...) , gdzie pracował jako kierowca osinobusa, posiadającego co najmniej 20 miejsc siedzących, którym ubezpieczony woził pracowników do pracy na budowy oraz w weekendy na dworzec na pociąg do Polski. Ubezpieczony w okresach spornych wykonywał pracę kierowcy samochodu ciężarowego powyżej 3,5 tony ładowności stale i w pełnym wymiarze czasu pracy. Przedsiębiorstwo (...) jw. świadczyło w okresie spornym usługi dla przemysłu budowlanego. Ubezpieczony posiada uprawnienia do kierowania samochodami ciężarowymi kat. C od dnia11.05.1974r., a także posiada uprawnienia kat. BE i CE od dnia 11.05.1974r. W okresie spornym, razem z ubezpieczonym pracował S. C. . Ubezpieczony nie przystąpił do OFE. Powyższe ustalił Sąd w oparciu o akta organu rentowego, akta osobowe ubezpieczonego z okresu pracy w Przedsiębiorstwie (...) w D. (kserokopia k. 30 akt sadowych), zeznania świadka S. C. złożone na rozprawie w dniu 14.01.2014r., czas nagrania 00:10:23-00:18:30 protokołu elektronicznego oraz zeznania ubezpieczonego złożone na rozprawie w dniu 14.01.2014r., czas nagrania 00:18:33-00:22:38 protokołu elektronicznego. Mając na uwadze powyższe ustalenia Sąd zważył, co następuje. Odwołanie ubezpieczonego zasługuje na uwzględnienie. Jak wynika z treści art. 184 ust. 1 ustawy z dnia 17.12.1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (j.t. Dz.U. z 2013r., poz. 1440 ze zm.) ubezpieczonym urodzonym po dniu 31.12.1948 przysługuje emerytura po osiągnięciu wieku przewidzianego w art. 32,33,39 i 40, jeżeli w dniu wejścia w życie ustawy (tj. na dzień 31.12.1998r.) osiągnęli: 1) okres zatrudnienia w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze wymaganym w przepisach dotychczasowych do nabycia prawa do emerytury w wieku niższym niż 60 lat – dla kobiet i 65 lat – dla mężczyzn oraz 2) okres składkowy i nieskładkowy, o którym mowa w art. 27 (tj. 25 lat dla mężczyzn). Ust. 2 „Emerytura, o której mowa w ust.1, przysługuje pod warunkiem nieprzystąpienia do otwartego funduszu emerytalnego oraz rozwiązania stosunku pracy – w przypadku ubezpieczonego będącego pracownikiem (art. 184 ust. 2 zmieniony został przez art. 1 pkt 20 ustawy z dnia 11 maja 2012 r. - Dz.U.2012.637- zmieniającej nin. ustawę z dniem 1 stycznia 2013r., znosząc warunek rozwiązania stosunku pracy).. Jak wynika z §4 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 07.02.1983r. w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze (Dz.U. z 1983r. Nr 8, poz. 43 ze zm.) pracownik, który wykonywał prace w warunkach szczególnych, wymienione w wykazie A, nabywa prawo do emerytury, jeżeli spełnia łącznie następujące warunki: 1) osiągnął wiek emerytalny: 55 lat dla kobiet i 60 lat dla mężczyzn, 2) ma wymagany okres zatrudnienia, w tym co najmniej 15 lat pracy w szczególnych warunkach. Bezsporne jest między stronami, że ubezpieczony w dniu 17.05.2013r. ukończył 60 lat, że nie przystąpił do otwartego funduszu emerytalnego. Ponadto poza sporem pozostawała okoliczność, iż ubezpieczony na dzień 01.01.1999r. udokumentował ponad 25 lat okresów składkowych i nieskładkowych. Spór polegała ustaleniu, czy ubezpieczony legitymuje się okresem 15 lat pracy w warunkach szczególnych. Przeprowadzone postępowanie wykazało, iż w dwóch okresach spornych przypadających na okres od 18.03.1975r. do 13.10.1980r. ubezpieczony wykonywał prace, stale i w pełnym wymiarze czasu pracy, kierowcy samochodu ciężarowego o dopuszczalnym ciężarze całkowitym powyżej 3,5 tony, tj. prace w warunkach szczególnych określone w Rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 07.02.1983r. w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze, wykazie A, dziale VIII, poz.2 (Dz.U. z 1983r. Nr 8, poz. 43 ze zm.). Za takim przyjęciem przemawiają zeznania słuchanego w sprawie świadka i ubezpieczonego jako zasadniczo spójne w swej treści, logicznie i przekonywujące na tle dokumentacji akt osobowych ubezpieczonego, z których wprawdzie nie wynika, że ubezpieczony taką pracę wykonywał, jednakże treść umowy o pracę z dnia 18.03.1975r. jednoznacznie wskazuje K. Samochodową jako komórkę, w której ubezpieczony pracę miał wykonywać, a faktem powszechnie znanym jest, że praca taka dotyczyła pracy na samochodach powyżej 3,5 tony w sytuacji braku dowodów na okoliczność przeciwną, przy posiadanych przez ubezpieczonego uprawnieniach do prowadzenia tego typu pojazdów. Po uznaniu spornych okresów pracy za pracę w warunkach szczególnych ubezpieczony na dzień 01.01.1999r., spełnia warunek posiadania 15 lat pracy wykonywanej stale i pełnym wymiarze czasu pracy w warunkach szczególnych i przy bezsporności spełnienia innych warunków na dzień 17.05.2013r.- osiągnięcia w tym dniu 60 roku życia Sąd, na podstawie powołanych przepisów, z mocy art. 477 14 §2 kpc zmienił zaskarżoną decyzję przyznając ubezpieczonemu prawo do emerytury począwszy od dnia łącznego spełnienia wszystkich warunków prawa do świadczenia zgodnie z uregulowanie art. 129 ust. 1 ustawy z dnia 17.12.1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych. SSO Maria Konieczna