Obsah (4)

§ 6§ 10§ 13§ 20

Dziennik Ustaw Nr 12 -

z. 98 i 99 429- 4. W przypadku

zycji towarowej określonej kodem PCN 0203 rozdysponowanie ustanowionej puli kontyngentów taryfowych jest dokonywane kwartalnie w następujący sposób: dzielnie,

czynając od pierwszego dnia miesiąca rozpoczynającego dany kwartał. 6. Termin ważności

zwolenia na przywóz towarów z

zycji towarowych określonych kodami PCN 0201,0202,0203,0207 i 1001 nie może być dłuższy niż miesiąc. Termin ten nie może wykraczać

za ostatni dzień kwartału, na który

zwolenie zostało wydane." 1) I kwartał - 40%, 2) II kwartał - 20%, 3) III kwartał - 20%, 4),IV kwartał - 20%. 5. Wnioski o przydział kontyngentów dla

zycji towarowych określonych kodami PCN 0201, 0202, 0203,0207 i 1001 składa się na każdy kwartał od- § 2. Rozporządzenie wchodzi w życie

upływie 7 dni od dnia ogłoszenia. Prezes Rady Ministrów: J. Buzek 99 ROZPORZĄDZENIE PREZESA RADY MINISTRÓW z dnia 4 lutego 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Agencji Rynku Rolnego. , / Na

dstawie art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 7 czerwca 1990 r. o utworzeniu Agencji Rynku Rolnego (Dz. U. z 1997 r. Nr 142,

z. 951) zarządza się, co nastę­ puje: 3) § 5 otrzymuje brzmienie: § 1. W załączniku do rozporządzenia Prezesa Rady 4) § 6 otrzymuje brzmienie: Ministrów i dnia 21 listopada 1996 r. w sprawie nadania statutu Agencji Rynku Rolnego (Dz. U. Nr 138,

z. 641 i z 1998 r. Nr 100,

z. 641) wprowadza się następujące zmiany: 1) § 3 otrzymuje brzmienie: ,,§ 3.

1. Prezes Agencji kieruje działalnością Agen- cji i reprezentuje ją na zewnątrz.
2. Prezes Agencji kieruje Agencją przy

mocy zastępców Prezesa, dyrektorów komórekbrganizacyjnych w Centrali oraz dyrektorów oddziałów terenowych, którzy są wobec niego odpowiedzialni za całość spraw objętych ich zakresem działania."; 2) § 4 otrzymuje brŻmienie: ,,~ 4. Prezes Agencji koordynuje działalność oddziałów terenowych oraz nadzoruje prace dyrektorów oddziałów terenowych."; ,,§ 5. Prezes Agencji

dejmuje decyzje w sprawie pracowników w Centrali oraz dyrektorów oddziałów terenowych."; ,,§

2. Centrala jest aparatem wykonawczym Pre- zesa Agencji.
3. W skład Centrali wchodzą następujące komórki organizacyjne: 1) Gabinet Prezesa, 2) Biuro Prezydialno-Organizacyjne, " 3) Biuro Interwencji i Regulacji Rynkowej, 4) Biuro Rezerw Państwowych, 5) Biuro Strategii, Analiz Rynkowych i Integracji Europejskiej, 6) Biuro Finansowo-Księg'owe, 7) Biuro Kontroli Wewnętrznej, 8) Zespół do Spraw Spółek Kapitałowych, 9) Zespół do Spraw Informatyki. Dziennik Ustaw Nr 12 - 430-
4. Zakresy działania oraz

dporządkowanie organizacyjne

szczególnych komórek organizacyjnych określa regulamin organizacyjny Agencji."; 5)

§ 6dodaje się § 6a w brzmieniu: ,,§ 6a.

Prezes Agencji może tworzyć komisje opi- niodawczo-doradcze i zespoły problemowe o charakterze stałym lub doraźnym, określa­ jąc nazwę, skład osobowy, zakres zadań i tryb pracy tych organów."; 6) w § 7 ust. 1 otrzymuje brzmienie: ,,

1. Do zadań Rady Agencji, zwanej dalej "Radą", należy opiniowanie: 1) projektu rocznego programu działań interwencyjnych, 2) sprawozdań Agencji w części dotyczącej realizacji zadań interwencyjnych, 3) innych spraw przedstawionych przez Prezesa Agencji w celu zaopiniowania."; 7) § 8 otrzymuje brzmienie: ,,§
3. Rada obraduje na

siedzeniach. 2.

siedzenia Rady zwołuje Przewodniczący Rady, na wniosek Prezesa Agencji, co najmniej raz na kwartał. 3. W

siedzeniach Rady mogą uczestniczyć osoby zaproszone przez Prezesa Agencji.

1. Szczegółowy tryb pracy Rady określa regulamin uchwalony przez Radę."; 8) § 9 otrzymuje brzmienie: ,,§
2. Z tytułu uczestnictwa w

siedzeniach Rady zamiejscowym członkom Rady przysługuje zwrot kosztów

dróży, zakwaterowania i diety według przepisów o

dróżach służbo­ wych."; 9) § 10 otrzymuje brzmienie: oddziałów terenowych są: Warszawa, Olsztyn, Lublin, Katowice,

znań, Wrocław i Szczecin. ,,§ 10.

1. Siedzibami
2. Pracami oddziału terenowego kieruje dyrektor oddziału, reprezentujący oddział na zewnątrz i działający w granicach określo­ nych przez statut oraz pełnomocnictw udzielonych przez Prezesa Agencji."; 10)

§ 10dodaje się § 10a, § 10b i § 10c w brzmieniu: ,,§ 10a.

Dyrektor oddziału terenowego jest kierow- nikiem zakładu pracy w rozumieniu przepi-

z. 99 sów Kodeksu pracy oraz przełożonym wszystkich pracowników zatrudnionych w oddziale terenowym . Nawiązanie i rozwiązanie stosunku pracy z zastępcą dyrektora oddziału terenowego oraz głównym księgowym wymaga zgody Prezesa Agencji. § 10b. Strukturę oddziałów terenowych określają regulaminy organizacyjne oddziałów terenowych ustalone przez Prezesa Agencji. § 10c. Do zakresu działania oddziału terenowego należy w szczególności: 1) realizacja zadań

dejmowanych przez Agencję w ramach działań interwencyjnych, 2) wykonywanie zadań Agencji dotyczą­ cych gospodarowania państwowymi rezerwami produktów rolnych oraz produktów i półproduktów żywnościowych, 3) badanie i analizowanie rynku produktów rolnych i żywnościowych."; 11) § 11 otrzymuje brzmienie: ,,§

2. Prezes Agencji może udzielić pełnomoc­ nictw pracownikom Agencji. Udzielając Prezes Agencji określa zakres umocowania pełnomocnika. Peł­ nomocnictwo ogólne obejmuje umocowanie do czynności zwykłego zarządu. Do czynności przekraczających zakres zwykłego zarządu Prezes Agencji może udzielić pełnomocnictwa szczególnego do dokonywania czynności określonego rodzaju lub pełnomocnictwa do

szczególnej pełnomocnictwa, czynności. 2. Udzielenie pełnomocnictwa szczególnego jest konieczne w sprawach dotyczą­ cych: 1) zakupu i sprzedaży środków trwałych, 2) obejmowania oraz zbywania udziałów i akcji w spółkach prawa handlowego, 3) udzielania

ręczeń kredytowych, 4) udzielania zaliczek pieniężnych na zakup produktów rolnych i żywnościo­ wych oraz na ich przechowywanie, 5) zaciągania innych zobowiązań finansowych

nad kwoty określone przez Prezesa Agencji w pełnomocnictwie ogólnym. Dziennik Ustaw Nr 12 - 431- 3. Prezes Agencji może udzielić pełnomoc­ nictwa osobom prawnym lub fizycznym do dokonywania w jego imieniu określo­ nych czynności cywilnoprawnych lub faktycznych." ;

z. 99 16) § 16 otrzymuje brzmienie: ,,§

2. Roczny plan finansowy Agencji obejmuje w szczególności: 1) planowane przychody według

dstawowych rodzajów, 12) § 13 otrzymuje brzmienie: 2) wydatki związane z nabywaniem ma- ,,§

2. Zastępcy Prezesa działają w granicach jątku trwałego, pełnomocnictw udzielonych przez Preze- 3) koszty funkcjonowania Agencji według rodzajów, sa Agencji.
3. W pełnomocnictwie udzielonym zastęp­ com Prezesa lub dyrektorom oddziałów terenowych Prezes Agencji może zawrzeć

stanowienie zezwalające na ustanowienie przez nich dalszych pełnomoc­ nictw do dokonywania

szczególnych czynności prawnych w granicach umocowania."; 13)

§ 13dodaje się § 13a w brzmieniu: ,,§ 13a.

W sprawach nie uregulowanych statutem do udzielania pełnomocnictw mają zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego o przedstawicielstwie."; 14) w § 14: 4) planowany stan zatrudnienia w Agencji, 5) uzasadnienie planu finansowego. 2. Roczny plan finansowy sporządza się według zasad określonych w § 14 ust. 1 statutu."; 17) w § 17 skreśla się ust. 1,2 i 3 oraz oznaczenie ust. 4; 18) § 18 otrzymuje brzmienie: ,,§ 18. Zasady wynagradzania pracowników Agen- cji określa Prezes Agencji, w uzgodnieniu z Ministrem Finansów, w zakładowym regulaminie wynagrodzeń."; 19) § 19 otrzymuje brzmienie:

1. a)ust. 1 otrzymuje brzmienie: " 1. Agencja prowadzi samodzielną gospodarkę finansową i ewidencję księgową, odrębnie dla gospodarki państwowymi rezerwami gospodarczymi i odrębnie dla działalności interwencyjnej na rynku produktów rolnych i żywnościowych.",
2. b)w ust. 3 skreśla się drugie zdanie; 15) § 15 otrzymuje brzmienie: ,,§ 15.1. Agencja tworzy następujące fundusze: 1) fundusz statutowy, 2) inne fundusze wynikające z obowiązu­ jących przepisów ustawowych. 2. Wysokość funduszu statutowego na dzień 31 grudnia 1997 r. wynosi 1 248390804,42 zł. 3. Fundusz statutowy ulega zwiększeniu o wypracowany zysk oraz zmniejszeniu o

niesioną stratę. 4. Prezes Agencji może tworzyć inne niż wymienione w ust. 1 fundusze w

rozumieniu z Ministrem Finansów."; ,,§ 19. Zakładowy plan kont

wInien zapewnIc wyodrębnienie ewidencji w zakresie gospo- darki państwowymi rezerwami gospodarczymi oraz działalności interwencyjnej na rynku produktów rolnych i żywnościowych, zgodnie z § 14 ust. 1 statutu."; 20) w § 20:

1. a)w ust. 1 wyrazy "Zespół Kontroli Wewnętrznej" zastępuje się wyrazami "komórka organizacyjna właściwa w sprawach kontroli wewnętrznej",
2. b)ust. 2 otrzymuje brzmienie: ,,2. Czynności kontrolne w zakresie swojego działania wykonują z urzędu także zastępcy Prezesa Agencji, kierownicy komórek organizacyjnych oraz dyrektorzy oddziałów terenowych.",
3. c)ust. 9 otrzymuje brzmienie: ,,9. Wyniki kontroli, w formie informacji zbiorczej zawierającej

kontrolne wnioski, kontrolujący przedstawiają Prezesowi Agencji."; 21)

§ 20dodaje się § 20a w brzmieniu: ,,§ 20a.

W razie ujawnienia w toku kontroli czynu mającego cechy przestępstwa, kontrolują- Dziennik Ustaw Nr 12 - 432- cy niezwłocznie zawiadamia o tym Prezesa Agencji lub dyrektora oddziału terenowego, jak również zabezpiecza dokumenty i przedmioty stanowiące dowód przestęp­ stwa."; 22) § 21 otrzymuje brzmienie: ,,§ 21. Zadanie, o którym mowa wart. 4 ust. 2 pkt 1 ustawy, Agencja realizuje w szczególności przez: 1) interwencyjny zakup i sprzedaż produktów rolnych oraz ich przetworów na rynku krajowym i rynkach zagranicznych,

z. 99 ,,§

2. Ceny sprzedaży produktów rolnych oraz ich przetworów Prezes Agencji ustala, uwzględniając

trzebę stabilizacji rynku.

1. Agencja dokonuje sprzedaży produktów i ich przetworów, o których mowa w ust. 1, w drodze przetargów.
2. Szczegółowe procedury sprzedaży określa Prezes Agencji."; 26) § 26 otrzymuje brzmienie: ,,§ 26.
3. Agencja może rozpocząć wykonywanie zadań

wierzonych w trybie art. 4a ustawy,

zapewnieniu środków finansowych na ich realizację. 2) udzielanie dopłat do cen skupu, 3) udzielanie dopłat do przechowywania, 4) udzielanie subwencji eksportowych, 5) udzielanie

ręczeń kredytów, z wyjąt­ kiem kredytów inwestycyjnych, przedsię­ biorcom realizującym zadania zlecone przez Agencję."; 2. Sposób wykonywania zadań, o których mowa w ust 1, określa akt

wierzający te zadania."; 27) § 27 otrzymuje brzmienie: ,,§ 27. Ustalając propozycje wysokości cen mini- malnych, Prezes Agencji uwzględnia: 23) § 22 otrzymuje brzmienie: 1) przewidywany

ziom cen krajowych i cen w imporcie, ,,§ 22. 1. Ceny interwencyjne produktów rolnych oraz ich przetworów ujętych w rocznym programie działań interwencyjnych ustala Prezes Agencji, z uwzględnieniem prze-, ciętnych cen rynkowych oraz cen minimalnych w odniesieniu do artykułów, dla których są one określane. 2. Prezes Agencji, ustalając wysokość cen interwencyjnych, o których mowa w ust. 1, określa terminy obowiązywania cen oraz wymogi jakościowe i ilość ,'pro­ duktów objętych zakupami, z uwzględnie­ niem środków finansowych ujętych w rocznym programie działań interwencyjnych."; 24) w § 24:

1. a)w ust. 1 wyraz "realizuje" zastępuje się wyrazami "może realizować", \
2. b)w ust. 2 skreśla się wyrazy "w dokumentacji przetargowej" oraz wyrazy "z zastrzeżeniem ust. 3",
3. c)ust. 3 otrzymuje brzmienie: ,,3. Szczegółowe procedury zakupu produktów rolnych oraz ich przetworów, w tym przechowywania, określa Prezes Agencji w regulaminie."; 25) § 25 otrzymuje brzmienie: 2) możliwości finansowe Agencji, 3) stanowisko zespołu do spraw cen minimalnych

wołanego przez Prezesa."; 28) § 28 otrzymuje brzmienie: ,,§

1. W skład zespołu, o którym mowa w § 27 pkt 3, wchodzą przedstawiciele: Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej, Ministra Finansów, Agencji, Federacji Konsumentów, organizacji producentów i przetwórstwa rolno-spożywczego oraz związków zawodowych rolników. Pracami zespołu kieruje przedstawiciel Agencji."; 29) w § 29 skreśla się wyrazy lIdo zatwierdzenia,";' 30) w § 30: a) w ust. 1 skreśla się wyrazy "jeżeli jest to niezbęd­ ne do realizacji jej zadań ustawowych, z zastrzeżeniem ust. 2", b) skreśla się ust. 2, 4 i
2. §
3. Rozporządzenie wchodzi w życie

upływie 14 dni od dnia ogłoszenia. Prezes Rady Ministrów: J. Buzek