Dziennik Ustaw Nr 108 — 6139 — Poz. 1153 1153 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW z dnia 5 grudnia 2000 r. w sprawie szczegó∏owych zasad poboru podatku od czynnoÊci cywilnoprawnych. Na podstawie art. 10 ust. 4 ustawy z dnia 9 wrzeÊnia 2000 r. o podatku od czynnoÊci cywilnoprawnych (Dz. U. Nr 86, poz. 959 i Nr 103, poz. 1099) zarzàdza si´, co nast´puje: Rozdzia∏ 1 Przepisy ogólne §
- Rozporzàdzenie okreÊla: 1) wzór deklaracji, 2) sposób pobierania, zap∏aty i zwrotu podatku, 3) sposób prowadzenia rejestrów podatku. §
- Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa o „ustawie”, rozumie si´ przez to ustaw´ z dnia 9 wrzeÊnia 2000 r. o podatku od czynnoÊci cywilnoprawnych. Rozdzia∏ 2 2) w razie niepobrania podatku zamieszczaç w treÊci aktów notarialnych i innych dokumentów stwierdzajàcych dokonanie czynnoÊci cywilnoprawnej adnotacje stwierdzajàce fakt niepobrania podatku z podaniem podstawy prawnej bàdê wskazaniem decyzji urz´du skarbowego o zwolnieniu p∏atnika z obowiàzku pobrania podatku, 3) je˝eli czynnoÊç cywilnoprawna nie podlega podatkowi lub jest zwolniona od podatku, wype∏niç nast´pujàce rubryki rejestru: liczb´ porzàdkowà, dat´ wpisania do rejestru aktu notarialnego lub innego dokumentu stwierdzajàcego dokonanie czynnoÊci cywilnoprawnej, dat´ i numer dokumentu, imi´ i nazwisko albo nazw´ lub firm´ strony (stron) czynnoÊci cywilnoprawnej, numer (numery) identyfikacji podatkowej oraz miejsce zamieszkania (siedzib´) strony (stron) czynnoÊci cywilnoprawnej, a w rubryce „uwagi” — podstaw´ prawnà niepobrania podatku, Zap∏ata podatku od czynnoÊci cywilnoprawnych 4) podsumowaç w rejestrze kwoty podatku pobranego w ka˝dym miesiàcu, za jaki dokonywane jest rozliczenie podatku z urz´dem skarbowym, §
- Osoba lub jednostka okreÊlona w art. 5 ust. 1 ustawy oblicza i dokonuje zap∏aty podatku od czynnoÊci cywilnoprawnych, zwanego dalej „podatkiem”: 5) przekazywaç podatek w terminie do 7 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym pobrano podatek, 1) w kasie urz´du skarbowego lub 6) odnotowywaç w rejestrze w rubryce „uwagi” kwot´ podatku przekazanego na rachunek bankowy urz´du skarbowego, dat´ wp∏aty i okres, którego wp∏ata dotyczy, oraz wskazywaç podatnika, od którego podatek zosta∏ pobrany. 2) na rachunek bankowy urz´du skarbowego — chyba ˝e podatek pobierany jest przez p∏atnika.
- Podmioty, o których mowa w ust. 1, sk∏adajà w∏aÊciwemu urz´dowi skarbowemu jednà deklaracj´ oraz dokonujà zap∏aty podatku w terminie 14 dni od dnia powstania obowiàzku podatkowego.
- Wzór deklaracji okreÊla za∏àcznik do rozporzàdzenia.
- Dowód wp∏aty powinien zawieraç: imi´ i nazwisko albo nazw´ lub firm´ podatnika dokonujàcego zap∏aty, numer identyfikacji podatkowej, dat´ dokonania czynnoÊci cywilnoprawnej oraz jej przedmiot. Rozdzia∏ 3 Pobór podatku przez p∏atników oraz sposób prowadzenia rejestrów podatku §
- P∏atnicy podatku od czynnoÊci cywilnoprawnych, zwani dalej „p∏atnikami”, sà obowiàzani: 1) za∏o˝yç i prowadziç na ka˝dy rok podatkowy osobny rejestr podatku oraz ponumerowaç jego karty,
- P∏atnicy sà obowiàzani w terminach przekazywania podatku sporzàdziç i przes∏aç w∏aÊciwemu miejscowo urz´dowi skarbowemu deklaracj´ o nale˝noÊciach wp∏aconych przez p∏atnika z tytu∏u podatku; deklaracja powinna okreÊlaç imi´ i nazwisko albo nazw´ lub firm´ p∏atnika, numer identyfikacji podatkowej oraz miejsce zamieszkania (siedzib´) p∏atnika, wysokoÊç pobranego i przekazywanego podatku. §
- Notariusze, jako p∏atnicy podatku od czynnoÊci cywilnoprawnych dokonywanych w formie aktu notarialnego, pobierajà podatek gotówkà lub bezgotówkowo.
- Notariusze sà obowiàzani: 1) okreÊlaç w treÊci sporzàdzanych aktów notarialnych podstaw´ prawnà i sposób obliczenia podatku, 2) pouczaç strony czynnoÊci cywilnoprawnych o przys∏ugujàcym urz´dowi skarbowemu prawie do okreÊlenia, podwy˝szenia lub obni˝enia wartoÊci przedmiotu tej czynnoÊci oraz o cià˝àcym na stro- Dziennik Ustaw Nr 108 — 6140 — Poz. 1153 nach solidarnym obowiàzku zap∏aty zaleg∏oÊci podatkowej wraz z odsetkami za zw∏ok´, w przypadku okreÊlenia lub podwy˝szenia wartoÊci przedmiotu czynnoÊci cywilnoprawnej przez urzàd skarbowy, bo nazw´ lub firm´, numer identyfikacji podatkowej oraz miejsce zamieszkania (siedzib´) sprzedawcy, kwot´ nale˝noÊci, stawk´ podatku, kwot´ pobranego podatku oraz uwagi. 3) przesy∏aç urz´dowi skarbowemu odpis rejestru za ka˝dy ubieg∏y miesiàc w terminie do 7 dnia miesiàca.
- Je˝eli w urzàdzeniach ksi´gowych jest wyodr´bniony rachunek podatku pozwalajàcy na kontrol´ prawid∏owoÊci i terminowoÊci jego poboru, p∏atnicy mogà, za zgodà urz´du skarbowego, zaniechaç prowadzenia rejestru podatku, poczynajàc od pierwszego dnia miesiàca po miesiàcu, w którym otrzymali zgod´.
- Rejestr podatku powinien zawieraç nast´pujàce rubryki: liczb´ porzàdkowà, dat´ sporzàdzenia aktu notarialnego, numer repertorium „A”, imiona i nazwiska albo nazw´ lub firm´, numery identyfikacji podatkowej oraz miejsce zamieszkania (siedzib´) stron czynnoÊci cywilnoprawnej, zwi´z∏e okreÊlenie treÊci czynnoÊci, wartoÊç przedmiotu czynnoÊci cywilnoprawnej, miejsce po∏o˝enia nieruchomoÊci (miejscowoÊç, gmina, powiat, województwo), stawk´ podatku, kwot´ pobranego podatku oraz uwagi.
- Rejestr mo˝e byç zastàpiony przez repertorium „A”, przewidziane przepisami o prowadzeniu ksiàg i przechowywaniu akt notarialnych; przepisy dotyczàce rejestru stosuje si´ odpowiednio do repertorium zast´pujàcego rejestr.
- W przypadku, o którym mowa w art. 6 ust. 5 ustawy, oraz w razie przed∏o˝enia przez strony czynnoÊci cywilnoprawnej decyzji urz´du skarbowego o zwolnieniu p∏atnika z obowiàzku poboru podatku, notariusze przesy∏ajà urz´dowi skarbowemu wypis aktu notarialnego w terminie 14 dni od daty jego sporzàdzenia. §
- Nabywcy rzeczy przeznaczonych do przerobu lub sprzeda˝y jako p∏atnicy pobierajà, przy wyp∏acie nale˝noÊci za nabyte rzeczy, podatek gotówkà lub bezgotówkowo.
- P∏atnicy, o których mowa w ust. 1, sà obowiàzani zamieszczaç na dokumentach stwierdzajàcych dokonanie czynnoÊci cywilnoprawnej adnotacj´ o pobraniu podatku, ze wskazaniem kwoty podatku i pozycji rejestru, pod którà kwota ta zosta∏a wpisana.
- Rejestr powinien zawieraç nast´pujàce rubryki: liczb´ porzàdkowà, dat´ wpisania do rejestru dokumentu stwierdzajàcego dokonanie czynnoÊci cywilnoprawnej, dat´ i numer dokumentu, imi´ i nazwisko al- Rozdzia∏ 4 Zwrot podatku §
- W przypadkach okreÊlonych w art. 11 ust. 1 ustawy zwrot podatku nast´puje po przeprowadzeniu post´powania i ustaleniu, ˝e zachodzà przes∏anki okreÊlone w tym przepisie, oraz okreÊleniu w decyzji wysokoÊci podatku podlegajàcego zwrotowi.
- Wszcz´cie post´powania w sprawie zwrotu podatku nast´puje na wniosek lub z urz´du.
- Zwrotu podatku dokonuje urzàd skarbowy, na którego obszarze dzia∏ania po∏o˝ona jest gmina, której podatek stanowi∏ dochód.
- Je˝eli w przypadkach, o których mowa w ust. 1, obowiàzek zap∏aty podatku cià˝y∏ solidarnie na osobach lub jednostkach okreÊlonych w art. 5 ust. 1 ustawy, zwrot podatku nast´puje na rzecz jednej z osób (jednostek) solidarnie zobowiàzanych do jego zap∏aty, z równoczesnym powiadomieniem pozosta∏ych osób (jednostek) o dokonanym zwrocie.
- Zwrot podatku nast´puje z urz´du. Rozdzia∏ 5 Przepis koƒcowy §
- Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2001 r. Minister Finansów: w z. J. Rudowski Dziennik Ustaw Nr 108 — 6141 — Poz. 1153 Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra Finansów z dnia 5 grudnia 2000 r. (poz. 1153) 32/$-$61(:<3(à1,$32'$71,.32/$&,(01(:<3(à1,$85='6.$5%2:<:<3(à1,û1$0$6=<1,(.20387(52:2/8%5 &=1,('8)<0, '58.2:$1<0,/,7(5$0,&=$51<0/8%1,(%,(6.,0.2/25(035=(':<3(à1,(1,(0=$32=1$û6, =2%-$ 1,(1,$0, POLTAX
- Numer Identyfikacji Podatkowej podatnika wym. w cz. B
- Numer Identyfikacji Podatkowej podatnika wym. w cz. C JFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFK JFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFK
- Nr dokumentu
- Status PCC-1 DEKLARACJA W SPRAWIE PODATKU 2'&=<112 &,&<:,/1235$:1<&+ 5'DWDGRNRQDQLDF]\QQR FL G]LHPLHVLFURN JFFFFOFFFFK JFFFFOFFFFK JFFFFOFFFFOFFFFOFFFFK
- $UWXVWDZ\]GQLD ZU]H QLDURSRGDWNXRGF]\QQR FLF\ZLOQRSUDZQ\FK(Dz.U. Nr 86, poz.959 i Nr 103, poz. 1099), ]ZDQHMGDOHMXVWDZ 5R]SRU]G]HQLH 0LQLVWUD )LQDQVyZ ] GQLD JUXGQLD U Z VSUDZLH V]F]HJyáRZ\FK ]DVDG SRERUX SRGDWNX RG F]\QQR FL cywilnoprawnych (Dz.U. Nr 108, poz.1153). 6WURQ\F]\QQR FLF\ZLOQRSUDZQHM RVRE\IL]\F]QHRVRE\SUDZQHLMHGQRVWNLRUJDQL]DF\MQHQLHPDMFH RVRERZR FLSUDZQHM RUD]VSyáNLPDMFHRVRERZR üSUDZQZSU]\SDGNXSRGZ\*V]HQLDNDSLWDáX]DNáDGRZHJR DNF\MQHJR Podstawa prawna: 6NáDGDMF\ 7HUPLQVNáDGDQLD GQLRGGQLDSRZVWDQLDRERZL]NXSRGDWNRZHJR 0LHMVFHVNáDGDQLD 8U]GVNDUERZ\ZáD FLZ\PLHMVFRZRZVSUDZDFKSRGDWNXRGF]\QQR FLF\ZLOQRSUDZQ\FKDUWLXVWDZ\ A0,(-6&(6.à$'$1,$'(./$5$&-,
- 8U]GVNDUERZ\, do którego adresowana jest deklaracja B'$1(32'$71,.$'2.218-&(*2=$3à$7<,1,(=:2/1,21(*22'32'$7.8 *GRW\F]\SRGDWQLNDQLHE GFHJRRVREIL]\F]Q **GRW\F]\SRGDWQLNDE GFHJRRVREIL]\F]Q B.
- DANE IDENTYFIKACYJNE
- Rodzaj podatnika ]D]QDF]\üZáD FLZ\NZDGUDW Y Y
- osoba fizyczna
- SRGDWQLNQLHE GF\RVREIL]\F]Q 81D]ZDSHáQD*1D]ZLVNRSLHUZV]HLPL GDWDXURG]HQLD**
- Nazwa skrócona*,PL RMFDLPL PDWNL**
- Numer Identyfikacyjny REGON*/ PESEL** B.
- ADRES SIEDZIBY * / ADRES ZAMIESZKANIA **
- Kraj
- Województwo
- Gmina
- Powiat
- Ulica 180LHMVFRZR ü
- Nr domu
- Kod pocztowy
- Nr lokalu
- Poczta B.
- OZNACZENIE PODATNIKA
- Rodzaj strony ]D]QDF]\üZáD FLZ\NZDGUDW Y
- zbywca Y
- nabywca Y
- VSyáND Y
- inna strona C'$1(32=267$à<&+32'$71,.Ï: :SU]\SDGNXZ\VWSLHQLDZL FHMQL*GZyFKSRGDWQLNyZQDOH*\Z\SHáQLü]DáF]QLN3&&$. *GRW\F]\SRGDWQLNDQLHE GFHJRRVREIL]\F]Q **GRW\F]\SRGDWQLNDE GFHJRRVREIL]\F]Q C.
- DANE IDENTYFIKACYJNE
- Rodzaj podatnika ]D]QDF]\üZáD FLZ\NZDGUDW Y Y
- osoba fizyczna
- SRGDWQLNQLHE GF\RVREIL]\F]Q 231D]ZDSHáQD*1D]ZLVNRSLHUZV]HLPL GDWDXURG]HQLD**
- Nazwa skrócona*,PL RMFDLPL PDWNL**
- Numer Identyfikacyjny REGON */ PESEL ** C.
- ADRES SIEDZIBY * / ADRES ZAMIESZKANIA **
- Kraj
- Gmina 330LHMVFRZR ü Min. Fin. 3430
- Województwo
- Powiat
- Ulica
- Nr domu
- Kod pocztowy
- Nr lokalu
- Poczta PCC-1
(1)1/4 Dziennik Ustaw Nr 108 — 6142 — Poz. 1153 32/$-$61(:<3(à1,$32'$71,.32/$&,(01(:<3(à1,$85='6.$5%2:<:<3(à1,û1$0$6=<1,(.20387(52:2/8%5 &=1,('8)<0, '58.2:$1<0,/,7(5$0,&=$51<0/8%1,(%,(6.,0.2/25(035=(':<3(à1,(1,(0=$32=1$û6, =2%-$ 1,(1,$0, POLTAX C.
- OZNACZENIE PODATNIKA
- Rodzaj strony ]D]QDF]\üZáD FLZ\NZDGUDW Y
- zbywca Y
- nabywca Y
- inna strona D. 35=('0,27232'$7.2:$1,$,75( û&=<112 &,&<:,/1235$:1(
- Przedmiot opodatkowania ]D]QDF]\üZáD FLZ\NZDGUDW Y Y Y Y
- poza terytorium RP Y Y
- poza terytorium RP Y RU]HF]HQLHVGXLXJRGD
- umowa
- zmiana umowy
- 0LHMVFHSRáR*HQLDU]HF]\OXEPLHMVFHZ\NRQ\ZDQLDSUDZDPDMWNRZHJR ]D]QDF]\üZáD FLZ\NZDGUDW
- terytorium RP
- 0LHMVFHGRNRQDQLDF]\QQR FL ]D]QDF]\üZáD FLZ\NZDGUDW
- terytorium RP 406]F]HJyáRZHRNUH OHQLHSU]HGPLRWX F]\QQR FLF\ZLOQRSUDZQHM E. ,1)250$&-$2=:2/1,(1,82'32'$7.82'&=<112 &,&<:,/1235$:1(
- Jeden z podatników jest zwolniony z podatku ]D]QDF]\üZáD FLZ\NZDGUDW Y
- tak Y
- nie F2%/,&=(1,(1$/()1(*232'$7.82'&=<112 &,&<:,/1235$:1<&+ 5RG]DMF]\QQR FLF\ZLOQRSUDZQHM Podstawa opodatkowania Stawka podatku ZW\P]PLDQDXPRZ\RU]HF]HQLHVGXOXEXJRGD RNUH ORQD]JRGQLH]DUWXVWDZ\ NZRW QDOH*\]DRNUJOLüGRSHáQHJR]áRWHJR RNUH ORQD]JRGQLH] art.7 ustawy a b 8PRZDVSU]HGD*\ ]á 2EOLF]RQ\QDOH*Q\SRGDWHN od F]\QQR FLF\ZLOQRSUDZQHM NZRW QDOH*\SRGDü]GRNáDGQR FL GRSHáQ\FKG]LHVLWHNJURV]\ ]á d c
- % Umowa zamiany
- 8PRZDSR*\F]NLOXEGHSR]\WX QLHSUDZLGáRZHJR
- 8PRZDVSyáNL
- 8PRZDGDURZL]Q\ZF] FLGRW\F]FHM SU]HM FLDSU]H]REGDURZDQHJRGáXJyZ iFL *DUyZOXE]RERZL]DGDUF]\F\ Umowa renty
- 8VWDQRZLHQLHRGSáDWQHJRX*\WNRZDQLDZW\P QLHSUDZLGáRZHJR
- gr ,
- % ,
- % ,
- ,
- % ,
- % % 8PRZDSRU F]HQLD
- ,
- ]á Inna Z\PLHQLüMDND ,
- , gr
- ,
- .ZRWDQDOH*QHJRSRGDWNXGR]DSáDW\*) 1DOH*\SU]HQLH üNZRW REOLF]RQHJRSRGDWNX]NROXPQ\G , *) Pouczenie : SU]\SDGNX QLH]DSáDFHQLD Z RERZL]XMF\P WHUPLQLH NZRW\ REOLF]RQHJR SRGDWNX RG F]\QQR FL F\ZLOQRSUDZQ\FK ] SR] OXE ZSáDFHQLD MHM ZQLHSHáQHM Z\VRNR FL QLQLHMV]D GHNODUDFMD VWDQRZL SRGVWDZ GR Z\VWDZLHQLD W\WXáX Z\NRQDZF]HJR ]JRGQLH ] DUWD ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. oSRVW SRZDQLXHJ]HNXF\MQ\PZ administracji (Dz.U. z 1991 r. Nr 36SR]]Sy(Q]P PCC-1
(1)2/4 Dziennik Ustaw Nr 108 — 6143 — Poz. 1153 POLA JASNE WYPEàNIA PODATNIK, POLA CIEMNE WYPEàNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEàNIû NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĉCZNIE, DUĩYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM. PRZED WYPEàNIENIEM ZAPOZNAû SIĉ Z OBJAĝNIENIAMI. POLTAX G. INFORMACJE DODATKOWE W przypadku: - umowy spóáki, naleĪy podaü adres siedziby spóáki, - umowy sprzedaĪy, gdy Īadna ze stron nie ma siedziby (zamieszkania) na terytorium RP, naleĪy podaü miejsce dokonania czynnoĞci, - sprzedaĪy przedsiĊbiorstwa albo jego zorganizowanej czĊĞci, naleĪy podaü siedzibĊ przedsiĊbiorstwa albo jego zorganizowanej czĊĞci.
- Województwo
- Powiat
- Gmina
- Ulica
- MiejscowoĞü
- Nr domu
- Kod pocztowy
- Nr lokalu
- Poczta H. INFORMACJA O ZAàĄCZNIKACH Do niniejszej deklaracji zaáączono informacjĊ o pozostaáych stronach czynnoĞci cywilnoprawnej (podaü liczbĊ doáączonych zaáączników):
- PCC-1/A Ŋņņņņŏņņņņŋ I. OĝWIADCZENIE I PODPISY PODATNIKÓW (OSÓB UPRAWNIONYCH) OĞwiadczam, Īe są mi znane przepisy Kodeksu karnego skarbowego o odpowiedzialnoĞci za podanie danych niezgodnych z rzeczywistoĞcią.
- ImiĊ
- Nazwisko
- Data wypeánienia deklaracji (dzieĔ - miesiąc - rok)
- Podpis podatnika (osoby uprawnionej i pieczątka) Ŋņņņņŏņņņņŋ-Ŋņņņņŏņņņņŋ-Ŋņņņņŏņņņņŏņņņņŏņņņņŋ OĞwiadczam, Īe są mi znane przepisy Kodeksu karnego skarbowego o odpowiedzialnoĞci za podanie danych niezgodnych z rzeczywistoĞcią.
- ImiĊ
- Nazwisko
- Data wypeánienia deklaracji (dzieĔ - miesiąc - rok)
- Podpis podatnika (osoby uprawnionej i pieczątka) Ŋņņņņŏņņņņŋ-Ŋņņņņŏņņņņŋ-Ŋņņņņŏņņņņŏņņņņŏņņņņŋ J. ADNOTACJE URZĉDU SKARBOWEGO
- Uwagi urzĊdu skarbowego
- Identyfikator przyjmującego formularz PCC-1
(1)3/4
- Podpis przyjmującego formularz Dziennik Ustaw Nr 108 — 6144 — Poz. 1153 32/$-$61(:<3(à1,$32'$71,.32/$&,(01(:<3(à1,$85='6.$5%2:<:<3(à1,û1$0$6=<1,(.20387(52:2/8%5 &=1,('8)<0, '58.2:$1<0,/,7(5$0,&=$51<0/8%1,(%,(6.,0.2/25(035=(':<3(à1,(1,(0=$32=1$û6, =2%-$ 1,(1,$0, POLTAX 2EMD QLHQLD 6WURQ\F]\QQR FLF\ZLOQRSUDZQHMVNáDGDMMHGQGHNODUDFM :GHNODUDFMLZ\ND]XMHVL W\ONRMHGHQURG]DMF]\QQR FL cywilnoprawnej. &] ü$ 1DOH*\ SRGDü QD]Z XU] GX VNDUERZHJR GR NWyUHJR SRGDWQLF\ NLHUXM GHNODUDFM XZ]JO GQLDMF QL*HM SRGDQH LQIRUPDFMH wVSUDZLHZáD FLZR FLPLHMVFRZHM :
- W sprawach podatku od: D SU]HQLHVLHQLD ZáDVQR FL U]HF]\ OXE SUDZ PDMWNRZ\FK XU]G VNDUERZ\ ZáD FLZ\ ]H Z]JO GX QD PLHMVFH ]DPLHV]NDQLD VLHG]LE QDE\ZF\ D MH*HOL MHG\QLH ]E\ZFD PD PLHMVFH ]DPLHV]NDQLD QD WHU\WRULXP 53 XU]G VNDUERZ\ ZáD FLZ\ ]H Z]JO GXQDPLHMVFH]DPLHV]NDQLD VLHG]LE ]E\ZF\ EXPRZ\VSyáNLXU]GVNDUERZ\ZáD FLZ\]HZ]JO GXQDVLHG]LE VSyáNL F SR]RVWDá\FK XPyZ XU]G VNDUERZ\ ZáD FLZ\ ]H Z]JO GX QD PLHMVFH ]DPLHV]NDQLD VLHG]LE MHGQHM ]H VWURQ F]\QQR FL cywilnoprawnej. -H*HOL QLH PR*QD XVWDOLü ZáD FLZR FL PLHMVFRZHM RUJDQX SRGDWNRZHJR Z VSRVyE Z\*HM RNUH ORQ\ ZáD FLZ\P RUJDQHP SRGDWNRZ\PMHVW'UXJL8U]G6NDUERZ\:DUV]DZD UyGPLH FLH &] ü%L& :\SHáQLDMVWURQ\F]\QQR FLF\ZLOQRSUDZQHM =H Z]JO GX QD VROLGDUQ\ RERZL]HN SRGDWNRZ\ RUD] Z FHOX XPR*OLZLHQLD NRQWUROL ZáD FLZR FL PLHMVFRZHM QDOH*\ RNUH OLü NWyUD VWURQD F]\QQR FL F\ZLOQRSUDZQHM VNáDGD GHNODUDFM L ZSáDFD QDOH*Q\ SRGDWHN QS Z SU]\SDGNX XPRZ\ VSU]HGD*\ ]E\ZFD F]\ nabywca. :SU]\SDGNXSRGZ\*V]HQLDNDSLWDáXZVSyáNDFKPDMF\FKRVRERZR üSUDZQVWURQVNáDGDMFGHNODUDFM MHVWZ\áF]QLHVSyáND &] ü' 1DOH*\SRGDüWUH üF]\QQR FLF\ZLOQRSUDZQHM XVWDZDPD]DVWRVRZDQLHUyZQLH*GR]PLDQ\XPyZMH*HOLSRZRGXMSRGZ\*V]HQLH SRGVWDZ\ RSRGDWNRZDQLD RUD] GR RU]HF]H VGyZ L XJyG MH*HOL Z\ZRáXM RQH WDNLH VDPH VNXWNL SUDZQH MDN F]\QQR FL F\ZLOQRSUDZQH RUD] RNUH OLü V]F]HJyáRZR SU]HGPLRW F]\QQR FL F\ZLOQRSUDZQHM SRSU]H] SRGDQLH GDQ\FK XPR*OLZLDMF\FK MHJR LGHQW\ILNDFM QS Z SU]\SDGNX VDPRFKRGX QDOH*\ SRGDü MHJR PDUN W\S PRGHO URG]DM URG]DM QDGZR]LD QXPHU SRGZR]LD QDGZR]LDQXPHUVLOQLNDSRMHPQR üVLOQLNDURNSURGXNFMLSU]HELHJ 3RGDWNRZLSRGOHJDMF]\QQR FLF\ZLOQRSUDZQHNWyU\FKSU]HGPLRWHPV U]HF]\]QDMGXMFHVL QDWHU\WRULXP53OXESUDZDPDMWNRZHZ\NRQ\ZDQHQDWHU\WRULXP53 U]HF]\ ]QDMGXMFH VL ]D JUDQLF OXE SUDZD PDMWNRZH Z\NRQ\ZDQH ]D JUDQLF Z SU]\SDGNX JG\ QDE\ZFD PD PLHMVFH ]DPLHV]NDQLDOXEVLHG]LE QDWHU\WRULXP53LF]\QQR üF\ZLOQRSUDZQD]RVWDáDGRNRQDQDQDWHU\WRULXP53 3RGDWNRZLSRGOHJDMXPRZ\SRU F]HQLDMH*HOLSU]\QDMPQLHMMHGQD]HVWURQXPRZ\PDPLHMVFH]DPLHV]NDQLDDOERVLHG]LE ZNUDMX &] ü( 1DOH*\SRGDüF]\MHGQD]HVWURQF]\QQR FLF\ZLOQRSUDZQHMMHVWOXEQLHMHVW]ZROQLRQDRGSRGDWNX &] ü) 1DOH*\ SRGDü SRGVWDZ RSRGDWNRZDQLD NWyU VWDQRZL ZDUWR ü U\QNRZD U]HF]\ OXE SUDZD PDMWNRZHJR RNUH ORQD QD SRGVWDZLH SU]HFL WQ\FK FHQ VWRVRZDQ\FK Z GDQHM PLHMVFRZR FL Z REURFLH U]HF]DPL WHJR VDPHJR URG]DMX L JDWXQNX ] XZ]JO GQLHQLHP LFK VWDQX L VWRSQLD ]X*\FLD RUD] Z REURFLH SUDZDPL PDMWNRZ\PL WHJR VDPHJR URG]DMX ] GQLD GRNRQDQLD WHM F]\QQR FL EH] RGOLF]DQLDGáXJyZLFL *DUyZ RUD]GRNRQDüREOLF]HQLDSRGDWNXSU]\]DVWRVRZDQLXQDVW SXMF\FKVWDZHN RGXPRZ\VSU]HGD*\L]DPLDQ\ RGXPRZ\XVWDQRZLHQLDRGSáDWQHMUHQW\MH*HOLSRGVWDZ opodatkowania stanowi: a/ rzeczy ruchomych - 2 % DVNDSLWDOL]RZDQDZDUWR üUHQW\ ESUDZPDMWNRZ\FK EZDUWR üU]HF]\UXFKRP\FKQDE\W\FKW\WXáHP RGXPRZ\SR*\F]NLOXEGHSR]\WXQLHSUDZLGáRZHJR wynagrodzenia - 2 % RGXPRZ\VSyáNL RGZDUWR FLZQLHVLRQ\FKZNáDGyZNDSLWDáX FZDUWR üSUDZPDMWNRZ\FKQDE\W\FKW\WXáHP ]DNáDGRZHJRLLFKSRGZ\*V]HQLDRUD]RGSR*\F]HNL wynagrodzenia -1 % GRSáDW NWyU\FKáF]QDZDUWR üZ\QRVL a) - GR]á RG]á GR]á SRQDG]á 1% ]áQDGZ\*NLSRQDG]á ]áQDGZ\*NLSRQDG]á E RGQLHRGSáDWQHJRX*\ZDQLDRGGDQ\FKVSyáFHU]HF]\OXE SUDZPDMWNRZ\FK 4) od umowy darowizny: DSU]\SU]HQLHVLHQLXZáDVQR FLU]HF]\UXFKRP\FK ESU]\SU]HQLHVLHQLXZáDVQR FLSUDZPDMWNRZ\FK RGXPRZ\XVWDQRZLHQLDRGSáDWQHJRX*\WNRZDQLD RGXPRZ\SRU F]HQLD]á 8) inna D XVWDQRZLHQLHKLSRWHNL QD]DEH]SLHF]HQLHZLHU]\WHOQR FL LVWQLHMF\FK QD]DEH]SLHF]HQLHZLHU]\WHOQR FL oZ\VRNR FLQLHXVWDORQHM ]á E XPRZDR]QLHVLHQLXZVSyáZáDVQR FLU]HF]\ SUDZPDMWNRZ\FK -H*HOLMHGQD]HVWURQF]\QQR FLF\ZLOQRSUDZQHMMHVW]ZROQLRQDRGSRGDWNXstawki podatkuREQL*DVL R]Z\MWNLHP VWDZHNRGXPRZ\VSyáNL &] ü+ 1DOH*\Z\SHáQLüJG\RERZL]HNSRGDWNRZ\FL*\QDZL FHMQL*GZyFKSRGDWQLNDFK PCC-1
(1)4/4 Dziennik Ustaw Nr 108 — 6145 — Poz. 1153 POLA JASNE WYPE£NIA PODATNIK, POLA CIEMNE WYPE£NIA URZ¥D SKARBOWY. WYPE£NIÆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RÊCZNIE, DU¯YMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM. POLTAX
- Numer Identyfikacji Podatkowej podatnika wymienionego w czĊĞci B deklaracji PCC-1 Ŋņņņņŏņņņņŏņņņņŏņņņņŏņņņņŏņņņņŏņņņņŏņņņņŏņņņņŏņņņņŏņņņņŏņņņņŏņņņņŋ PCC-1/A INFORMACJA O POZOSTAàYCH STRONACH CZYNNOĝCI CYWILNOPRAWNEJ
- Data dokonania czynnoĞci (dzieĔ miesiąc - rok)
- Zaá nrŊņņņņŏņņņņŋ Zaáącznik do deklaracji PCC-
- A. DANE IDENTYFIKACYJNE PODATNIKA NaleĪy podaü dane identyfikacyjne podatnika wymienionego w czĊĞci B deklaracji PCC-
- * - dotyczy podatnika nie bĊdącego osobą fizyczną ** - dotyczy podatnika bĊdącego osobą fizyczną
- Rodzaj podatnika (zaznaczyü wáaĞciwy kwadrat):
- osoba fizyczna
- podatnik nie bĊdący osobą fizyczną
- Nazwa peána* / Nazwisko, pierwsze imiĊ, data urodzenia**
- Nazwa skrócona*/ imiĊ ojca, imiĊ matki**
- Numer Identyfikacyjny REGON*/ PESEL** B. DANE O POZOSTAàYCH PODATNIKACH * - dotyczy podatnika nie bĊdącego osobą fizyczną ** - dotyczy podatnika bĊdącego osobą fizyczną B.
- DANE KOLEJNEGO PODATNIKA B.1.
- DANE IDENTYFIKACYJNE
- Rodzaj podatnika (zaznaczyü wáaĞciwy kwadrat):
- Numer Identyfikacji Podatkowej
- podatnik nie bĊdący osobą fizyczną Ŋņņņņŏņņņņŏņņņņŏņņņņŏņņņņŏņņņņŏņņņņŏņņņņŏņņņņŏņņņņŏņņņņŏņņņņŏņņņņŋ
- osoba fizyczna
- Nazwa peána* / Nazwisko, pierwsze imiĊ, data urodzenia**
- Nazwa skrócona*/ ImiĊ ojca, imiĊ matki**
- Numer Identyfikacyjny REGON*/ PESEL** B.1.
- ADRES SIEDZIBY* / ADRES ZAMIESZKANIA**
- Kraj
- Województwo
- Gmina
- Powiat
- Ulica
- MiejscowoĞü
- Nr domu
- Kod pocztowy
- Nr lokalu
- Poczta B.1.
- OZNACZENIE PODATNIKA
- Rodzaj strony (zaznaczyü wáaĞciwy kwadrat):
- zbywca B.1.
- OĝWIADCZENIE I PODPIS PODATNIKA
- nabywca
- inna strona OĞwiadczam, Īe są mi znane przepisy Kodeksu karnego skarbowego o odpowiedzialnoĞci za podanie danych niezgodnych z rzeczywistoĞcią.
- Podpis podatnika Min. Fin. 3430—A PCC-1/A
(1)1/2 Dziennik Ustaw Nr 108 POLTAX — 6146 — Poz. 1153 32/$-$61(:<3(~1,$32'$71,.32/$&,(01(:<3(~1,$85='6.$5%2:<:<3(~1,¡1$0$6=<1,(.20387(52:2/8%5¥&=1,('8<0, '58.2:$1<0,/,7(5$0,&=$51<0/8%1,(%,(6.,0.2/25(0 B.
- DANE KOLEJNEGO PODATNIKA B.2.
- DANE IDENTYFIKACYJNE
- Rodzaj podatnika ]D]QDF]\üZáD FLZ\NZDGUDW
- Numer Identyfikacji Podatkowej Y
- SRGDWQLNQLHE GF\RVREIL]\F]Q JFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFK 271D]ZDSHáQD 1D]ZLVNRSLHUZV]HLPL GDWDXURG]HQLD 281D]ZDVNUyFRQD ,PL RMFDLPL PDWNL Y
- osoba fizyczna
- Numer Identyfikacyjny REGON*/ PESEL** B.2.
- ADRES SIEDZIBY* / ADRES ZAMIESZKANIA**
- Kraj
- Województwo
- Gmina
- Powiat
- Ulica
- Nr domu 370LHMVFRZR ü
- Kod pocztowy
- Nr lokalu
- Poczta B.2.
- OZNACZENIE PODATNIKA
- Rodzaj strony ]D]QDF]\üZáD FLZ\NZDGUDW Y
- zbywca B.2.
- 2 :,$'&=(1,(,32'3,632'$71,.$ Y
- nabywca Y
- inna strona 2 ZLDGF]DP*HVPL]QDQHSU]HSLV\.RGHNVXNDUQHJRVNDUERZHJRRRGSRZLHG]LDOQR FL]DSRGDQLHGDQ\FKQLH]JRGQ\FK]U]HF]\ZLVWR FL
- Podpis podatnika B.
- DANE KOLEJNEGO PODATNIKA B.3.
- DANE IDENTYFIKACYJNE
- Rodzaj podatnika ]D]QDF]\üZáD FLZ\NZDGUDW
- Numer Identyfikacji Podatkowej Y
- SRGDWQLNQLHE GF\RVREIL]\F]Q JFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFOFFFFK 441D]ZDSHáQD 1D]ZLVNRSLHUZV]HLPL GDWDXURG]HQLD 451D]ZDVNUyFRQD ,PL RMFDLPL PDWNL Y
- osoba fizyczna
- Numer Identyfikacyjny REGON*/ PESEL** B.3.
- ADRES SIEDZIBY* / ADRES ZAMIESZKANIA**
- Kraj
- Województwo
- Gmina
- Powiat
- Ulica 540LHMVFRZR ü
- Nr domu
- Kod pocztowy
- Nr lokalu
- Poczta B.3.
- OZNACZENIE PODATNIKA
- Rodzaj strony ]D]QDF]\üZáD FLZ\NZDGUDW Y
- zbywca B.3.
- 2 :,$'&=(1,(,32'3,632'$71,.$ Y
- nabywca Y
- inna strona 2 ZLDGF]DP*HVPL]QDQHSU]HSLV\.RGHNVXNDUQHJRVNDUERZHJRRRGSRZLHG]LDOQR FL]DSRGDQLHGDQ\FKQLH]JRGQ\FK]U]HF]\ZLVWR FL
- Podpis podatnika PCC-1/A
(1)2/2