Dziennik Ustaw Nr 113 — 8674 — Poz. 1213 i 1214 1214 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOÂCI z dnia 25 wrzeÊnia 2001 r. w sprawie okreÊlenia regulaminu organizacji i dzia∏ania sta∏ych polubownych sàdów konsumenckich. Na podstawie art. 37 ust. 4 ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o Inspekcji Handlowej (Dz. U. z 2001 r. Nr 4, poz. 25 i Nr 110, poz. 1189) zarzàdza si´, co nast´puje: §
- OkreÊla si´ regulamin organizacji i dzia∏ania sta∏ych polubownych sàdów konsumenckich, stanowiàcy za∏àcznik do rozporzàdzenia. §
- Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia. Minister SprawiedliwoÊci: S. Iwanicki Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra SprawiedliwoÊci z dnia 25 wrzeÊnia 2001 r. (poz. 1214) REGULAMIN ORGANIZACJI I DZIA¸ANIA STA¸YCH POLUBOWNYCH SÑDÓW KONSUMENCKICH DZIA¸ I Wewn´trzna organizacja i tryb funkcjonowania sta∏ych polubownych sàdów konsumenckich §
- W sk∏ad sta∏ego polubownego sàdu konsumenckiego przy wojewódzkim inspektorze inspekcji handlowej, zwanego dalej „sàdem”, wchodzà: 1) przewodniczàcy, 2) stali arbitrzy. §
- Sta∏ych arbitrów — w liczbie niezb´dnej do zapewnienia prawid∏owego dzia∏ania sàdu — wyznaczajà organizacje reprezentujàce konsumentów i organizacje reprezentujàce przedsi´biorców, b´dàce stronami umowy o zorganizowaniu sàdu, o której mowa w art. 37 ust. 1 ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o Inspekcji Handlowej, zwanej dalej „umowà”, przy czym liczba sta∏ych arbitrów wyznaczonych przez organizacje reprezentujàce konsumentów powinna byç równa liczbie sta∏ych arbitrów wyznaczonych przez organizacje reprezentujàce przedsi´biorców.
- Co najmniej jednà trzecià liczby sta∏ych arbitrów, o której mowa w ust. 1, powinny stanowiç osoby majàce wy˝sze wykszta∏cenie prawnicze. §
- Wojewódzki inspektor inspekcji handlowej wpisuje sta∏ych arbitrów na list´ sta∏ych arbitrów, zwanà dalej „listà”, i odbiera od nich Êlubowanie.
- Âlubowanie, o którym mowa w ust. 1, sk∏ada si´ wed∏ug nast´pujàcej roty: „Âlubuj´ uroczyÊcie, ˝e jako sta∏y arbiter b´d´ orzekaç bezstronnie i zgodnie z prawem.” §
- Lista sk∏ada si´ z cz´Êci A, na którà wpisuje si´ sta∏ych arbitrów wyznaczonych przez organizacje reprezentujàce konsumentów, i z cz´Êci B, na którà wpisuje si´ sta∏ych arbitrów wyznaczonych przez organizacje reprezentujàce przedsi´biorców.
- List´ przechowuje przewodniczàcy i udost´pnia jà do wglàdu stronom na ich ˝àdanie. §
- Kadencja sta∏ych arbitrów trwa cztery lata i liczy si´ od dnia wpisania na list´. Dziennik Ustaw Nr 113 — 8675 —
- Po up∏ywie kadencji sta∏y arbiter mo˝e braç udzia∏ jedynie w rozpoznaniu sprawy rozpocz´tej wczeÊniej z jego udzia∏em, do czasu jej zakoƒczenia. §
- Przewodniczàcego powo∏uje i odwo∏uje wojewódzki inspektor inspekcji handlowej, po zasi´gni´ciu opinii stron umowy.
- Przewodniczàcy jest powo∏ywany spoÊród sta∏ych arbitrów majàcych wy˝sze wykszta∏cenie prawnicze, na okres kadencji. §
- Przewodniczàcy jest organem sàdu. Kieruje sàdem i reprezentuje go na zewnàtrz. §
- W zakresie dzia∏alnoÊci administracyjnej przewodniczàcy podlega nadzorowi wojewódzkiego inspektora inspekcji handlowej. §
- Przewodniczàcy jest obowiàzany podaç tekst niniejszego regulaminu do wiadomoÊci konsumentów i przedsi´biorców w siedzibie wojewódzkiego inspektoratu inspekcji handlowej, przez umieszczenie go w miejscu ogólnie dost´pnym. §
- Obs∏ug´ prac sàdu zapewnia wojewódzki inspektorat inspekcji handlowej. DZIA¸ II CzynnoÊci sàdów Rozdzia∏ 1 Przepisy ogólne §
- Sàd mo˝e zawiadamiaç i wzywaç strony, Êwiadków, bieg∏ych lub inne osoby w sposób, który uzna za najbardziej celowy, je˝eli uzna to za niezb´dne do przyspieszenia rozpoznania sprawy. Dotyczy to równie˝ dor´czeƒ.
- Zawiadomienie, wezwanie i dor´czenie, o którym mowa w ust. 1, uznaje si´ za skuteczne, je˝eli jest niewàtpliwe, ˝e dosz∏o do wiadomoÊci adresata. §
- Je˝eli podj´cie przez sàd czynnoÊci jest po∏àczone z wydatkami, sàd wezwie stron´, która wnosi∏a o jej podj´cie, do z∏o˝enia zaliczki na pokrycie wydatków. Je˝eli obie strony wnosi∏y o podj´cie czynnoÊci lub sàd czynnoÊç zarzàdzi∏ z urz´du, sàd wezwie strony do z∏o˝enia zaliczki w równych cz´Êciach lub w innym stosunku. Sàd uzale˝ni podj´cie czynnoÊci od uiszczenia zaliczki w wyznaczonym terminie. §
- Sàd przechowuje akta sprawy i udost´pnia je sàdowi powszechnemu na jego ˝àdanie. Rozdzia∏ 2 CzynnoÊci przewodniczàcego §
- Przewodniczàcy dokonuje wst´pnego badania wniosku o rozpatrzenie sporu przez sàd, zwanego dalej „wnioskiem”, niezw∏ocznie po wniesieniu go przez konsumenta lub przedsi´biorc´. Poz. 1214
- Je˝eli wniosek nie dotyczy sporu, o którym mowa w art. 37 ust. 3 ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o Inspekcji Handlowej, przewodniczàcy pozostawia wniosek bez dalszego biegu, o czym niezw∏ocznie zawiadamia wnioskodawc´.
- Je˝eli sprawie nie mo˝na nadaç dalszego biegu dlatego, ˝e we wniosku nie oznaczono lub niedok∏adnie oznaczono strony lub przedmiot sporu albo wniosek nie jest podpisany bàdê do wniosku nie do∏àczono jego odpisu dla dor´czenia go stronie przeciwnej, przewodniczàcy wzywa wnioskodawc´, pod rygorem zwrócenia wniosku, do poprawienia lub uzupe∏nienia w terminie tygodniowym od dnia dor´czenia wezwania. Po bezskutecznym up∏ywie terminu przewodniczàcy zwraca wniosek wnioskodawcy. §
- Je˝eli w wyniku wst´pnego badania wniosku oka˝e si´, ˝e sprawie mo˝na nadaç dalszy bieg, przewodniczàcy dor´cza odpis wniosku stronie przeciwnej i wzywa jà, aby w terminie tygodniowym od dnia dor´czenia wezwania z∏o˝y∏a na piÊmie odpowiedê na wniosek wraz z oÊwiadczeniem, czy zgadza si´ na rozstrzygni´cie sporu przez sàd wskazany we wniosku.
- W razie bezskutecznego up∏ywu terminu, o którym mowa w ust. 1, albo je˝eli strona, której dor´czono odpis wniosku, oÊwiadczy, ˝e nie zgadza si´ na rozstrzygni´cie sprawy przez sàd wskazany we wniosku, przewodniczàcy zwraca wniosek wnioskodawcy, informujàc o przyczynie zwrotu. §
- Je˝eli strona, której dor´czono odpis wniosku, oÊwiadczy ˝e zgadza si´ na rozpoznanie sporu przez sàd wskazany we wniosku, przewodniczàcy wyznacza termin rozprawy oraz podejmuje czynnoÊci przygotowujàce rozpraw´, o których mowa w § 18 i
- §
- Termin rozprawy powinien byç wyznaczony tak, aby od daty z∏o˝enia oÊwiadczenia, o którym mowa w § 16, do rozprawy nie up∏yn´∏o wi´cej ni˝ miesiàc, chyba ˝e zachodzà niedajàce si´ usunàç przeszkody.
- Rozprawa odbywa si´ w siedzibie wojewódzkiego inspektoratu inspekcji handlowej, chyba ˝e szczególne wzgl´dy przemawiajà za jej wyznaczeniem w innym miejscu. §
- JednoczeÊnie z zawiadomieniem stron o terminie rozprawy przewodniczàcy wzywa je, aby w terminie tygodniowym od dnia dor´czenia wezwania wyznaczy∏y do sk∏adu orzekajàcego po jednym arbitrze z listy, pod rygorem wyznaczenia ich z urz´du.
- Je˝eli w terminie tygodniowym, o którym mowa w ust. 1, strona nie wyznaczy∏a arbitra, wyznacza go przewodniczàcy, majàc na uwadze, ˝e w sk∏adzie orzekajàcym jeden z arbitrów powinien byç wyznaczony z cz´Êci A, a drugi — z cz´Êci B listy. §
- Po wyznaczeniu arbitrów do sk∏adu orzekajàcego przewodniczàcy wyznacza superarbitra spoÊród sta∏ych arbitrów majàcych wy˝sze wykszta∏cenie prawnicze.
- Przewodniczàcy mo˝e byç superarbitrem. Dziennik Ustaw Nr 113 — 8676 — Rozdzia∏ 3 Poz. 1214 rakterze bieg∏ego rzeczoznawc´ z listy rzeczoznawców do spraw jakoÊci produktów lub us∏ug, prowadzonej przez wojewódzkiego inspektora inspekcji handlowej. CzynnoÊci sàdu orzekajàcego §
- Sàd orzekajàcy rozpoznaje spraw´ na rozprawie w sk∏adzie: 1) superarbitra, o którym mowa w § 19, 2) dwóch arbitrów wyznaczonych w sposób okreÊlony w §
- Superarbiter przewodniczy rozprawie. §
- Rozprawa jest jawna i odbywa si´ w ten sposób, ˝e po wywo∏aniu sprawy superarbiter udziela g∏osu stronom, najpierw wnioskodawcy, a potem stronie przeciwnej, które zg∏aszajà ustnie swe ˝àdania i wnioski oraz przedstawiajà twierdzenia i dowody na ich poparcie. Nast´pnie, stosownie do okolicznoÊci, sàd przeprowadza post´powanie dowodowe.
- Superarbiter powinien sk∏aniaç strony do pojednania, zw∏aszcza po wst´pnym wyjaÊnieniu stanowisk stron. Osnowa ugody zawartej przed sàdem powinna byç wciàgni´ta do protoko∏u rozprawy i stwierdzona podpisami stron. Niemo˝noÊç podpisania sàd stwierdzi w protokole. §
- Z przebiegu rozprawy protokolant pod kierunkiem superarbitra spisuje protokó∏.
- Protokó∏ powinien zawieraç: 1) oznaczenie sàdu oraz miejsca i daty rozprawy, 2) nazwiska superarbitra, arbitrów, protokolanta, jak równie˝ obecnych na rozprawie stron i pe∏nomocników, §
- Rozprawa odbywa si´ bez wzgl´du na niestawiennictwo jednej lub obu stron, chyba ˝e przed rozpocz´ciem rozprawy strona wnios∏a o jej nieprzeprowadzanie i wykaza∏a, ˝e nie mo˝e stawiç si´ z przyczyn od niej niezale˝nych.
- Sàd odroczy rozpraw´, je˝eli stwierdzi nieprawid∏owoÊç w dor´czaniu zawiadomienia albo je˝eli nieobecnoÊç strony jest wywo∏ana nadzwyczajnym wydarzeniem lub innà znanà sàdowi przeszkodà, której nie mo˝na przezwyci´˝yç. §
- Superarbiter zamyka rozpraw´, gdy sàd uzna spraw´ za dostatecznie wyjaÊnionà. Przed zamkni´ciem rozprawy superarbiter udziela g∏osu stronom. §
- Po zamkni´ciu rozprawy sàd odbywa niejawnà narad´, po której wydaje wyrok.
- Wydanie wyroku powinno nastàpiç w ciàgu trzech dni od dnia zamkni´cia rozprawy.
- Wyrok zapada wi´kszoÊcià g∏osów i jest podpisywany przez ca∏y sk∏ad orzekajàcy.
- Wyrok powinien zawieraç: 1) oznaczenie sàdu, superarbitra, arbitrów i protokolanta, 2) dat´ i miejsce wydania wyroku, 3) oznaczenie stron, 4) oznaczenie przedmiotu sprawy, 3) oznaczenie sprawy, 5) rozstrzygni´cie o ˝àdaniach stron, 4) przebieg rozprawy, w szczególnoÊci wnioski i twierdzenia stron oraz wyniki post´powania dowodowego. 6) przytoczenie motywów, którymi kierowa∏ si´ sàd przy wydaniu wyroku,
- Protokó∏ podpisujà superarbiter i protokolant. §
- W przypadkach wymagajàcych wiadomoÊci specjalnych z zakresu jakoÊci produktów lub us∏ug, sàd po wys∏uchaniu wniosków stron mo˝e wezwaç w cha- 7) podpisy superarbitra i arbitrów. §
- Sàd dor´cza obu stronom za pokwitowaniem lub dowodem dor´czenia odpis wyroku podpisany tak jak orygina∏, w terminie 14 dni od dnia wydania wyroku. Dziennik Ustaw i Monitor Polski dost´pne sà w Internecie pod adresem www.gpkprm.gov.pl Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów Redakcja: Rzàdowe Centrum Legislacji — Redakcja Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej i Dziennika Urz´dowego Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”, ul. Bagatela 14, 00-585 Warszawa, tel. 622-66-56 Sk∏ad, druk i kolporta˝: Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel.: 694-67-50, 694-67-52; fax 694-62-06 Bezp∏atna infolinia: 0-800-287-581 www.gpkprm.gov.pl e-mail: dziust@gpkprm.gov.pl & T∏oczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa Zam. 604/W/C/2001 ISSN 0867-3411 Cena brutto 7,10 z∏