Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 14 grudnia 2001 r. w sprawie izb zatrzymań.

Dziennik Ustaw Nr 157 — 13065 — Poz. 1852 1852 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA OBRONY NARODOWEJ z dnia 14 grudnia 2001 r. w sprawie izb zatrzymaƒ. Na podstawie art. 26 ust. 3 ustawy z dnia 24 sierpnia 2001 r. o ˚andarmerii Wojskowej i wojskowych organach porzàdkowych (Dz. U. Nr 123, poz. 1353 i Nr 154, poz. 1800) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. Rozporzàdzenie okreÊla: 1) warunki, jakim powinny odpowiadaç izby zatrzymaƒ w dowództwach (komendach) garnizonów, w jednostkach wojskowych oraz na okr´tach wojennych, 2) sposób post´powania z osadzonymi ˝o∏nierzami, 3) sposób prowadzenia dokumentacji osadzonych ˝o∏nierzy, 4) osoby uprawnione do kontrolowania izb zatrzymaƒ i zakres tej kontroli. § 2. Izby zatrzymaƒ tworzy si´ przy wojskowych aresztach dyscyplinarnych jako wyodr´bnione w nich pomieszczenia lub jako samodzielne izby zatrzymaƒ w jednostkach wojskowych i na okr´tach wojennych. § 3. 1. Obs∏ug´ izby zatrzymaƒ stanowià: 1) komendant i profos wojskowego aresztu dyscyplinarnego, przy którym utworzono izb´ zatrzymaƒ, 2) komendant i profos, wyznaczeni do pe∏nienia s∏u˝by w samodzielnej izbie zatrzymaƒ przez dowódc´ jednostki wojskowej albo dowódc´ okr´tu wojennego spoÊród ˝o∏nierzy zawodowych. 2. Izba zatrzymaƒ jest chroniona przez wart´. § 4. 1. W izbie zatrzymaƒ obowiàzuje porzàdek dnia ustalony przez komendanta tej izby. 2. W porzàdku dnia okreÊla si´ w szczególnoÊci: 1) czas ciszy nocnej, 2) czas i miejsce spo˝ywania posi∏ków przez zatrzymanych, 3) zasady i czas poruszania si´ zatrzymanych po izbie zatrzymaƒ, 4) czas i miejsce palenia tytoniu przez zatrzymanych, 5) terminy i miejsce przyjmowania skarg i meldunków zatrzymanych, 6) terminy i miejsce przyjmowania zatrzymanych przez lekarza. 3. Postanowienia porzàdku dnia umieszcza si´ w pomieszczeniach dla zatrzymanych. § 5. 1. Izba zatrzymaƒ powinna sk∏adaç si´ z: 1) pomieszczenia dla komendanta i profosów, 2) pomieszczeƒ dla zatrzymanych, 3) pokoju lekarskiego, 4) pomieszczenia do przygotowywania i zmywania naczyƒ, posi∏ków 5) magazynu do przechowywania przedmiotów przyj´tych do depozytu, a tak˝e ubraƒ roboczych, poÊcieli, bielizny czystej i brudnej oraz Êrodków higieny i czystoÊci, 6) umywalni, 7) ust´pu. 2. Je˝eli ze wzgl´dów technicznych nie jest mo˝liwe wydzielenie wszystkich pomieszczeƒ wymienionych w ust. 1 pkt 3—5, dopuszcza si´ ich lokalizacj´ poza izbà zatrzymaƒ, jednak na terenie tej samej jednostki wojskowej, z tym ˝e przedmioty przyj´te do depozytu przechowuje si´ w izbie zatrzymaƒ. Funkcje pokoju lekarskiego mo˝e spe∏niaç izba chorych. § 6. 1. Izba zatrzymaƒ powinna byç zlokalizowana, w miar´ mo˝liwoÊci, na kondygnacji parterowej budynku. W przypadku usytuowania samodzielnej izby zatrzymaƒ w suterenie budynku, mo˝e byç ona u˝ytkowana po uzyskaniu pozwolenia w∏aÊciwego organu nadzoru budowlanego. 2. Tynki w pomieszczeniach izby zatrzymaƒ powinny byç wykonane z zaprawy cementowo-wapiennej, bielone farbà emulsyjnà, a od pod∏ogi do wysokoÊci 1,6 m — malowane farbà olejnà. 3. WysokoÊç pomieszczeƒ izby zatrzymaƒ powinna wynosiç dla: 1) 1—4 osób — minimum 2,5 m, 2) 5 i wi´cej osób — minimum 3 m. 4. Wszystkie wejÊcia i wyjÊcia z izby zatrzymaƒ powinny byç wyposa˝one w krat´ stalowà i drzwi wytrzyma∏e pod wzgl´dem konstrukcyjnym, otwierane na zewnàtrz, z atestowanymi zamkami. 5. Wszystkie pomieszczenia w izbie zatrzymaƒ powinny byç wyposa˝one w dêwi´kowo-Êwietlnà instalacj´ alarmowà, a w szczególnoÊci w: 1) dzwonki alarmowe i punkty Êwietlne w miejscu, z którego sygna∏ alarmowy zapewnia natychmiastowe przybycie profosa, Dziennik Ustaw Nr 157 — 13066 — 2) przyciski dzwonków, które umieszcza si´:

1. a)w pomieszczeniu dla komendanta i profosów,
2. b)na Êcianach korytarza, przy drzwiach ka˝dego pomieszczenia,
3. c)w pokoju lekarskim,
4. d)w pomieszczeniu do przygotowywania posi∏ków i zmywania naczyƒ, Poz. 1852 7. Pomieszczenia administracyjno-gospodarcze, korytarze, umywalnie i ust´py oraz ich wyposa˝enie powinny odpowiadaç nast´pujàcym warunkom: 1) punkty Êwietlne umieszczone na suficie, 2) pomieszczenie dla komendanta i profosów z otwieranà barierà drewnianà, wyposa˝one w instalacj´ telefonicznà majàcà bezpoÊrednie po∏àczenie z oficerem inspekcyjnym (dy˝urnym) i dowódcà warty, a tak˝e w:
5. e)w umywalni i ust´pie. 6. Pomieszczenia dla zatrzymanych oraz ich wyposa˝enie powinny odpowiadaç nast´pujàcym warunkom: 1) powierzchnia pomieszczenia przypadajàca na jednego zatrzymanego nie mniejsza ni˝ 3 m2,
6. a)god∏o,
7. b)instrukcj´ dla obs∏ugi izby zatrzymaƒ,
8. c)instrukcj´ ochrony przeciwpo˝arowej w izbie zatrzymaƒ,
9. d)plan rozmieszczenia pomieszczeƒ izby zatrzymaƒ, 2) pod∏oga zmywalna, trwa∏a, ocieplana,
10. e)schemat ewakuacji izby zatrzymaƒ, 3) okna uchylne w gruboÊci Êciany muru o powierzchni w stosunku do powierzchni pod∏ogi nie mniejszej ni˝ 1 : 8, z zainstalowanà na zewnàtrz kratà z pr´tów ˝elaznych o Êrednicy co najmniej 12 mm lub z p∏askowników o wymiarach co najmniej 8 x 30 mm, a od wewnàtrz siatkà stalowà z drutu o Êrednicy co najmniej 1,5 mm i wielkoÊci oczek nie wi´kszej ni˝ 25 x 25 mm,
11. f)ksià˝k´ ewidencji ˝o∏nierzy osadzonych w izbie zatrzymaƒ, 4) ogrzewanie zapewniajàce temperatur´ wed∏ug norm okreÊlonych dla pomieszczeƒ mieszkalnych, grzejniki zaÊ zabezpieczone siatkà stalowà w taki sposób, jak otwory okienne, a przy ogrzewaniu piecowym drzwiczki od pieców na zewnàtrz pomieszczeƒ,
12. g)teczk´ do przechowywania dokumentów stanowiàcych podstaw´ przyj´cia do izby zatrzymaƒ lub zwolnienia z niej,
13. h)ksià˝k´ depozytowà,
14. i)ksià˝k´ skarg, wniosków i meldunków zatrzymanych ˝o∏nierzy,
15. j)ksià˝k´ meldunków obs∏ugi izby zatrzymaƒ,
16. k)wyciàg ze spisu abonentów centrali telefonicznej lub ksià˝k´ telefonicznà,
17. l)biurko drewniane lub na metalowej podstawie, 5) Êciany wewn´trzne wykonane z ceg∏y pe∏nej na zaprawie cementowej, o gruboÊci co najmniej 1,5 ceg∏y, lub innych materia∏ów o nie mniejszej wytrzyma∏oÊci,
18. m)krzes∏o biurowe drewniane twarde lub krzes∏o biurowe twarde na metalowej podstawie, 6) oÊwietlenie elektryczne odpowiednie do czytania i pisania; punkty Êwietlne zabezpieczone siatkà stalowà lub niet∏ukàcym si´ szk∏em,
19. o)wieszak na ubrania, 7) przyciski do wzywania obs∏ugi izby zatrzymaƒ, pod bezpiecznym napi´ciem elektrycznym, 8) wentylacja grawitacyjna lub mechaniczna zapewniajàca pó∏torakrotnà wymian´ powietrza w ciàgu godziny oraz otwory wentylacyjne zabezpieczone siatkà stalowà w taki sposób jak otwory okienne, 9) drzwi o silnej konstrukcji otwierane na zewnàtrz, z wizjerem sto˝kowym na wysokoÊci 1,5 m, zabezpieczonym od strony pomieszczenia szk∏em hartowanym i z drugiej strony ruchomà zas∏onà, z dwiema zasuwami i atestowanym zamkiem oraz ∏aƒcuchem zabezpieczajàcym, 10) le˝anki jednoosobowe, szafki na rzeczy osobiste, stoliki i taborety — przymocowane trwale do pod∏ogi lub Êciany.
20. n)szaf´ metalowà lub skrzyni´ metalowà na akta, odpowiednio zabezpieczonà,
21. p)kosz na Êmieci,
22. q)oÊwietlenie zast´pcze,
23. r)zas∏on´ na okno,
24. s)zegar,
25. t)termometr wewn´trzny,
26. u)apteczk´ z opisem stosowania leków i Êrodków opatrunkowych,
27. v)instrukcj´ o udzielaniu pierwszej pomocy medycznej,
28. w)zbiornik na kaw´ lub herbat´, 3) pokój lekarski wyposa˝ony w umywalk´ z dop∏ywem ciep∏ej i zimnej wody oraz sprz´t:
29. a)biurko lekarskie na metalowej podstawie,
30. b)krzes∏o biurowe na metalowej podstawie, Dziennik Ustaw Nr 157 — 13067 —
31. c)kozetk´ lekarskà,
32. d)szafk´ na leki i podstawowy sprz´t medyczny do badania i udzielania pierwszej pomocy lekarskiej,
33. e)wieszak na ubrania,
34. f)kosz na Êmieci,
35. g)oÊwietlenie zast´pcze, 4) pomieszczenie do przygotowywania i zmywania naczyƒ, wyposa˝one w: posi∏ków
36. a)zlewozmywak dwukomorowy z dop∏ywem ciep∏ej i zimnej wody,
37. b)szafki kuchenne stojàce i wiszàce oraz pó∏ki,
38. c)lodówk´,
39. d)kuchenk´ elektrycznà,
40. e)stó∏ na metalowej podstawie, Poz. 1852 z drzwiami o górnej kraw´dzi na wysokoÊci nie wy˝szej ni˝ 1 m i dolnej kraw´dzi na wysokoÊci co najmniej 0,3 m nad pod∏ogà, 9) umywalki, miski ust´powe, kabiny natryskowe wykonane z materia∏ów niet∏ukàcych si´, 10) drzwi do ust´pu i umywalni z natryskiem wyposa˝one w szyb´ z niet∏ukàcego si´ szk∏a lub zwyk∏à szyb´ zabezpieczonà obustronnie siatkà stalowà, 11) woda ciep∏a do umywalni i natrysku oraz do umywalki w ust´pie, w miar´ mo˝liwoÊci, doprowadzona poprzez mieszacz zlokalizowany w miejscu odpowiednio zabezpieczonym lub niedost´pnym dla zatrzymanych, 12) na Êcianach korytarzy, obok drzwi pomieszczeƒ dla zatrzymanych, zamocowane pó∏ki drewniane s∏u˝àce do stawiania naczyƒ z posi∏kami,
41. f)taboret koszarowy na metalowej podstawie,
42. g)kosz metalowy na Êmieci,
43. h)oÊwietlenie zast´pcze,
44. i)zas∏on´ na okno, 5) magazyn do przechowywania przedmiotów przyj´tych do depozytu, a tak˝e ubraƒ roboczych, poÊcieli i bielizny czystej i brudnej oraz Êrodków higieny i czystoÊci, wyposa˝ony w:
45. a)rega∏ magazynowy metalowy,
46. b)szaf´ metalowà lub skrzyni´ metalowà na akta, odpowiednio zabezpieczonà,
47. c)stó∏,
48. d)taboret koszarowy na metalowej podstawie,
49. e)kosz na Êmieci,
50. f)oÊwietlenie zast´pcze,
51. g)Êrodki higieny osobistej i czystoÊci,
52. h)ubrania robocze, 13) pod∏ogi zmywalne, nienasiàkliwe, uniemo˝liwiajàce poÊlizg. 8. W pomieszczeniach izby zatrzymaƒ znajduje si´ równie˝ spis sprz´tu, a w pomieszczeniach, o których mowa w ust. 6 i 7 pkt 2, tak˝e postanowienia porzàdku dnia. 9. Stosowanie materia∏ów zamiennych i innych rozwiàzaƒ technicznych ni˝ okreÊlone w ust. 1—7 jest dopuszczalne po uzyskaniu zgody w∏aÊciwego organu nadzoru budowlanego. § 7. 1. Izba zatrzymaƒ na okr´tach wojennych powinna sk∏adaç si´ co najmniej z pomieszczenia dla zatrzymanych. 2. Zatrzymani osadzeni w izbie zatrzymaƒ na okr´cie wojennym korzystajà z urzàdzeƒ okr´towych w zakresie opieki medycznej, przygotowania posi∏ków oraz zapewnienia warunków sanitarnych. Zdeponowane przedmioty osobiste zatrzymanych przechowuje si´ w pomieszczeniu komendanta izby zatrzymaƒ.
53. i)poÊciel,
54. j)bielizn´ osobistà,
55. k)pojemniki na poÊciel, osobno czystà i brudnà,
56. l)pojemniki na bielizn´ osobistà, osobno czystà i brudnà, 6) w umywalni — umywalki z dop∏ywem ciep∏ej i zimnej wody oraz, w miar´ mo˝liwoÊci, natrysk wydzielony podobnie jak kabina ust´powa, 7) ust´p wyposa˝ony w umywalk´ z dop∏ywem ciep∏ej i zimnej wody oraz miski ust´powe sp∏ukiwane za pomocà automatu ukrytego w Êcianie, 8) miski ust´powe umieszczone w kabinach oddzielonych przegrodami o wysokoÊci co najwy˝ej 1 m, trwale przytwierdzonymi do pod∏ogi i Êciany, 3. Izba zatrzymaƒ na okr´tach wojennych powinna odpowiadaç kryteriom okreÊlonym dla innych pomieszczeƒ mieszkalnych za∏ogi, a ponadto spe∏niaç nast´pujàce warunki: 1) powierzchnia przypadajàca na jednego zatrzymanego nie mniejsza ni˝ powierzchnia na jednego cz∏onka za∏ogi w pomieszczeniach mieszkalnych danego typu okr´tu, 2) pokrycie pod∏ogi trwa∏e, zmywalne, 3) oÊwietlenie elektryczne odpowiednie do czytania i pisania, 4) klosze opraw Êwietlnych oÊwietlenia awaryjnego i nocnego wykonane z tworzyw niet∏ukàcych si´, Dziennik Ustaw Nr 157 — 13068 — 5) dzwonki i punkty Êwietlne instalacji alarmowej umieszczone w pomieszczeniach komendanta izby zatrzymaƒ oraz oficera dy˝urnego okr´tu, 6) przyciski sygnalizacji alarmowej i do wzywania obs∏ugi izby zatrzymaƒ, 7) drzwi pomieszczenia dla zatrzymanych zgodne z przepisami okr´towymi dla pomieszczeƒ mieszkalnych, o wzmocnionej konstrukcji, wyposa˝one we w∏az awaryjny pozwalajàcy na opuszczenie pomieszczenia od wewnàtrz w przypadku zagro˝enia, z wizjerem sto˝kowym na wysokoÊci 1,5 m, zabezpieczonym od strony pomieszczenia szk∏em hartowanym i z drugiej strony ruchomà zas∏onà, z atestowanym zamkiem i ∏aƒcuchem zabezpieczajàcym oraz wyposa˝one w sygnalizacj´ alarmujàcà o próbie manipulowania przy zamku i w∏azie awaryjnym, 8) standardowe koje okr´towe, szafki na rzeczy osobiste i blaty biurowe przymocowane trwale do pod∏ogi lub Êciany. § 8. Organ, który podjà∏ decyzj´ o osadzeniu ˝o∏nierza w izbie zatrzymaƒ, niezw∏ocznie zawiadamia o miejscu, dacie i godzinie osadzenia w izbie zatrzymaƒ dowódc´ jednostki wojskowej albo szefa, komendanta, dyrektora komórki lub jednostki organizacyjnej, w której osadzony pe∏ni czynnà s∏u˝b´ wojskowà, a tak˝e prokuratora wojskowego. § 9. Osadzonemu ˝o∏nierzowi nale˝y zapewniç pomoc lekarskà, je˝eli zachodzi uzasadniona obawa, ˝e znajduje si´ on w stanie zagra˝ajàcym ˝yciu lub zdrowiu, a w szczególnoÊci: 1) je˝eli osadzony ˝o∏nierz ma widoczne obra˝enia cia∏a lub utraci∏ przytomnoÊç, 2) w razie oÊwiadczenia osadzonego ˝o∏nierza, ˝e cierpi na schorzenia wymagajàce sta∏ego lub okresowego leczenia, 3) je˝eli z posiadanych informacji wynika, ˝e osadzony ˝o∏nierz mo˝e byç chory zakaênie. § 10. Podstaw´ osadzenia ˝o∏nierza w izbie zatrzymaƒ stanowi protokó∏ zatrzymania. § 11. 1. Komendant lub profos izby zatrzymaƒ niezw∏ocznie odnotowuje przyj´cie osadzonego ˝o∏nierza w ksià˝ce ewidencji ˝o∏nierzy osadzonych w izbie zatrzymaƒ, której wzór stanowi za∏àcznik nr 1 do rozporzàdzenia. 2. Przy przyj´ciu do izby zatrzymaƒ osadzany ˝o∏nierz jest obowiàzany podaç swoje dane osobowe. Je˝eli nie mo˝na ustaliç danych osobowych osadzonego, w ksià˝ce, o której mowa w ust. 1, wpisuje si´ jego rysopis. 3. Przy przyj´ciu do izby zatrzymaƒ osadzany ˝o∏nierz jest obowiàzany przekazaç do depozytu: 1) urzàdzenia telekomunikacyjne, urzàdzenia s∏u˝àce do rejestrowania lub odtwarzania informacji, Poz. 1852 2) przedmioty, których posiadanie jest niedozwolone ze wzgl´du na bezpieczeƒstwo w izbie zatrzymaƒ, a w szczególnoÊci: brzytwy, ˝yletki, metalowe no˝e, ∏y˝ki i widelce, narz´dzia do ci´cia metalu, Êrodki s∏u˝àce do obezw∏adniania, Êrodki odurzajàce lub psychotropowe oraz alkohol. 4. Przy przyj´ciu do izby zatrzymaƒ osadzany ˝o∏nierz jest obowiàzany przekazaç do depozytu równie˝ dokumenty, pieniàdze i przedmioty wartoÊciowe oraz inne posiadane przedmioty, z wyjàtkiem wyrobów tytoniowych i przedmiotów osobistego u˝ytku, a w szczególnoÊci: zegarka, notatek, listów, fotografii cz∏onków rodziny i innych osób bliskich, przedmiotów kultu religijnego, materia∏ów piÊmiennych oraz prasy codziennej, czasopism i ksià˝ek. 5. Przyj´cie do depozytu, o którym mowa w ust. 3 i 4, komendant lub profos izby zatrzymaƒ wpisuje w ksià˝ce depozytowej, której wzór stanowi za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia. Wykaz rzeczy przyj´tych do depozytu podpisuje ˝o∏nierz przyjmujàcy i osadzany. 6. W razie gdy kontakt z osadzanym ˝o∏nierzem jest niemo˝liwy lub utrudniony ze wzgl´du na to, ˝e jest on pod wp∏ywem alkoholu, Êrodka odurzajàcego lub psychotropowego albo innego podobnie dzia∏ajàcego Êrodka bàdê te˝ z innych powodów ma zak∏óconà ÊwiadomoÊç, przyjmuje si´ rzeczy, o których mowa w ust. 3 i 4, do depozytu w obecnoÊci osoby przybranej, która równie˝ podpisuje wykaz, o którym mowa w ust. 5. § 12. 1. Przy przyj´ciu do izby zatrzymaƒ oraz w razie potrzeby uzasadnionej wy∏àcznie wzgl´dami bezpieczeƒstwa w izbie zatrzymaƒ osadzony ˝o∏nierz podlega w ka˝dym czasie kontroli. Podlega jej w szczególnoÊci odzie˝, bielizna i obuwie, pomieszczenie, w którym stale lub czasowo przebywa osadzony, a tak˝e przedmioty dostarczone mu przez innà osob´ lub przekazywane przez niego innym osobom, z wyjàtkiem korespondencji. 2. Kontrol´ osobistà przeprowadza si´ z poszanowaniem godnoÊci ludzkiej i praw cz∏owieka, w sposób mo˝liwie najmniej naruszajàcy dobra osobiste zatrzymanego. W szczególnoÊci kontroli osobistej dokonuje si´ w miar´ mo˝liwoÊci w pomieszczeniu niedost´pnym w czasie kontroli dla osób postronnych i przez ˝o∏nierza tej samej p∏ci, co osadzony. 3. Przedmioty, o których mowa w § 11 ust. 3 pkt 2, znalezione w czasie kontroli osadzonego w izbie zatrzymaƒ, podlegajà przekazaniu do depozytu i zewidencjonowaniu w sposób okreÊlony w § 11 ust. 5 i 6. § 13. 1. Osadzonych ˝o∏nierzy zawodowych oraz oficerów i chorà˝ych rezerwy odbywajàcych okresowà s∏u˝b´ wojskowà i çwiczenia wojskowe umieszcza si´, w miar´ mo˝liwoÊci, w pomieszczeniach izby zatrzymaƒ pojedynczo, chyba ˝e wed∏ug zaleceƒ lekarza lub na podstawie decyzji o zatrzymaniu zachodzi potrzeba umieszczenia w jednym pomieszczeniu dwóch lub wi´cej ˝o∏nierzy. Dziennik Ustaw Nr 157 — 13069 — Poz. 1852 2. W jednym pomieszczeniu izby zatrzymaƒ mo˝na umieszczaç jedynie ˝o∏nierzy tych samych korpusów osobowych. ∏y uzasadniajàce osadzenie przekazuje si´ niezw∏ocznie do wojskowego sàdu garnizonowego w∏aÊciwego ze wzgl´du na miejsce osadzenia ˝o∏nierza. 3. ˚o∏nierzy odmiennej p∏ci umieszcza si´ oddzielnie. § 20. 1. Osadzonego ˝o∏nierza zwalnia si´ niezw∏ocznie, gdy ustanie przyczyna osadzenia, a w szczególnoÊci, gdy: § 14. 1. ˚o∏nierzowi osadzonemu w izbie zatrzymaƒ wydaje si´ Êrodki higieny w iloÊci niezb´dnej do utrzymania higieny osobistej i czystoÊci pomieszczeƒ, w których przebywa. 2. Je˝eli wzgl´dy higieny lub wzgl´dy bezpieczeƒstwa w izbie zatrzymaƒ za tym przemawiajà, osadzonemu wydaje si´ ubranie robocze. § 15. ˚o∏nierz osadzony w izbie zatrzymaƒ: 1) nie uczestniczy w zaj´ciach s∏u˝bowych, 2) nie wykonuje prac porzàdkowych i innych zaj´ç, z wyjàtkiem utrzymywania czystoÊci pomieszczeƒ, w których jest osadzony. § 16. O ka˝dym przypadku pope∏nienia przez ˝o∏nierza osadzonego w izbie zatrzymaƒ przest´pstwa Êciganego z urz´du lub wykroczenia albo przewinienia dyscyplinarnego komendant lub profos izby zatrzymaƒ jest obowiàzany niezw∏ocznie zawiadomiç: 1) komendanta w∏aÊciwej terytorialnie jednostki organizacyjnej ˚andarmerii Wojskowej lub prokuratora wojskowego, 2) w∏aÊciwego prze∏o˝onego dyscyplinarnego. § 17. Osadzony ˝o∏nierz ma prawo bezpoÊredniego zwracania si´ do komendanta i profosa izby zatrzymaƒ oraz do osób, które kontrolujà izb´ zatrzymaƒ, w sprawach zwiàzanych z osadzeniem w izbie zatrzymaƒ oraz w sprawach osobistych. § 18. 1. Osadzony ˝o∏nierz ma prawo: 1) wojskowy sàd garnizonowy wyda postanowienie o zwolnieniu, 2) prokurator wojskowy zarzàdzi zwolnienie zatrzymanego, 3) z zaÊwiadczenia lekarskiego wynika, ˝e dalsze osadzenie w izbie zatrzymaƒ mo˝e spowodowaç zagro˝enie ˝ycia lub zdrowia zatrzymanego. 2. ˚o∏nierza osadzonego w izbie zatrzymaƒ zwalnia si´ nie póêniej ni˝ przed up∏ywem 48 godzin od chwili zatrzymania, chyba ˝e w tym czasie zosta∏ on przekazany do dyspozycji sàdu wojskowego, wraz z wnioskiem o zastosowanie tymczasowego aresztowania, albo zosta∏o mu dor´czone postanowienie o zastosowaniu wobec niego tymczasowego aresztowania. 3. Osadzonego ˝o∏nierza zwalnia si´ równie˝ wówczas, gdy w ciàgu 24 godzin od przekazania go do dyspozycji sàdu wojskowego nie dor´czono mu postanowienia o zastosowaniu wobec niego tymczasowego aresztowania. 4. Decyzj´ o zwolnieniu osadzonego z przyczyny, o której mowa w ust.1 pkt 3, podejmuje organ, który podjà∏ decyzj´ o osadzeniu zatrzymanego w izbie zatrzymaƒ. Kopi´ decyzji dor´cza si´ osadzonemu oraz ˝o∏nierzowi obs∏ugi izby zatrzymaƒ. § 21. 1. Osadzonemu ˝o∏nierzowi zwalnianemu z izby zatrzymaƒ zwraca si´ za pokwitowaniem przedmioty, o których mowa w § 11 ust. 3 i 4, przyj´te od niego do depozytu, z wyjàtkiem przedmiotów, których posiadanie jest prawem zabronione. 1) wniesienia do w∏aÊciwego w sprawie wojskowego sàdu garnizonowego za˝alenia, w którym mo˝e si´ domagaç zbadania zasadnoÊci i legalnoÊci zatrzymania oraz prawid∏owoÊci jego wykonania, 2. Profos izby zatrzymaƒ rozlicza osadzonego ˝o∏nierza z przedmiotów wydanych mu na czas pobytu w tej izbie. 2) ˝àdania nawiàzania w dost´pnej formie kontaktu z adwokatem, a tak˝e bezpoÊredniej z nim rozmowy, 3. Komendant lub profos izby zatrzymaƒ wystawia zwalnianemu z izby zatrzymaƒ zaÊwiadczenie wed∏ug wzoru stanowiàcego za∏àcznik nr 3 do rozporzàdzenia. 3) ˝àdania zawiadomienia o osadzeniu osoby najbli˝szej dla osadzonego ˝o∏nierza lub innej wskazanej przez niego osoby zamiast lub obok osoby najbli˝szej. 4. Komendant lub profos izby zatrzymaƒ niezw∏ocznie zawiadamia dowódc´ jednostki wojskowej albo szefa (komendanta, dyrektora) komórki lub jednostki organizacyjnej, w której osadzony ˝o∏nierz pe∏ni czynnà s∏u˝b´ wojskowà, o dacie i godzinie zwolnienia osadzonego ˝o∏nierza z izby zatrzymaƒ. 2. Osadzonemu ˝o∏nierzowi udost´pnia si´, je˝eli o to wnosi, przedmioty niezb´dne do sporzàdzenia pisma w celu, o którym mowa w ust. 1. Pismu sporzàdzonemu przez zatrzymanego niezw∏ocznie nadaje si´ bieg. § 19. W razie wniesienia przez osadzonego ˝o∏nierza za˝alenia, o którym mowa w § 18 ust. 1 pkt 1, za˝alenie oraz kopi´ protoko∏u zatrzymania i inne materia- § 22. Dokumentacj´ osadzonych ˝o∏nierzy stanowià: 1) ksià˝ka ewidencji osadzonych w izbie zatrzymaƒ, 2) teczka do przechowywania dokumentów stanowiàcych podstaw´ przyj´cia do izby zatrzymaƒ, Dziennik Ustaw Nr 157 — 13070 — 3) ksià˝ka depozytowa, Poz. 1852 § 24. Kontroli podlegajà: 4) ksià˝ka skarg, wniosków i meldunków zatrzymanych ˝o∏nierzy, 1) warunki, jakim powinny odpowiadaç pomieszczenia izb zatrzymaƒ, 5) zaÊwiadczenie zwolnienia osadzonego, 2) dokumentacja znajdujàca si´ w izbie zatrzymaƒ, 6) ksià˝ka meldunków. 3) zasady post´powania z osadzonymi w izbie zatrzymaƒ. § 23. Prawo kontrolowania izb zatrzymaƒ majà: 1) dowódca (komendant) garnizonu oraz osoby upowa˝nione przez nich na piÊmie, a tak˝e oficer inspekcyjny garnizonu i jego pomocnik, § 25. Kontrolujàcemu nale˝y umo˝liwiç niezw∏oczne przeprowadzenie kontroli izby zatrzymaƒ, a zw∏aszcza rozmow´ z osadzonymi w niej zatrzymanymi bez udzia∏u innych osób. 2) dowódca jednostki wojskowej i jego zast´pcy, ich prze∏o˝eni oraz osoby upowa˝nione przez nich na piÊmie, a tak˝e oficer dy˝urny jednostki wojskowej i jego pomocnik, § 26. Osoba przeprowadzajàca kontrol´, o której mowa w § 23, odnotowuje ten fakt w ksià˝ce meldunków znajdujàcej si´ w izbie zatrzymaƒ. 3) dowódca okr´tu wojennego i jego zast´pca, a tak˝e oficer dy˝urny okr´tu, § 27. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2002 r. 4) s´dziowie penitencjarni i prokuratorzy wojskowi na podstawie legitymacji s∏u˝bowej. Minister Obrony Narodowej: J. Szmajdziƒski Stopieƒ wojskowy, imi´ i nazwisko, imi´ ojca, data i miejsce urodzenia, miejsce pe∏nienia czynnej s∏u˝by wojskowej, rodzaj, seria i numer wojskowego dokumentu osobistego albo rysopis 2 Lp. 1 3 Stopieƒ wojskowy, imi´ i nazwisko oraz funkcja ˝o∏nierza doprowadzajàcego zatrzymanego 4 Data i godzina oraz podstawa przyj´cia do izby zatrzymaƒ 5 Pozycja w ksià˝ce depozytowej 6 Opis pomocy lekarskiej udzielonej zatrzymanemu i jej data 7 Podstawa prawna, data i godzina zwolnienia z izby zatrzymaƒ (przekazania do dyspozycji innego organu) KSIÑ˚KA EWIDENCJI ˚O¸NIERZY OSADZONYCH W IZBIE ZATRZYMA¡ WZÓR 8 Stanowisko s∏u˝bowe, stopieƒ wojskowy, imi´ i nazwisko ˝o∏nierza przyjmujàcego do izby zatrzymaƒ i zwalniajàcego z tej izby 9 Uwagi Za∏àcznik nr 1 Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 14 grudnia 2001 r. (poz. 1852) Dziennik Ustaw Nr 157 — 13071 — Poz. 1852 Data i godzina przyj´cia przedmiotów do depozytu 2 Lp. 1 Stopieƒ wojskowy, imi´ i nazwisko oraz miejsce pe∏nienia czynnej s∏u˝by wojskowej ˝o∏nierza, którego dotyczy depozyt 4 Pozycja w ksià˝ce ewidencji ˝o∏nierzy osadzonych w izbie zatrzymaƒ 3 5 Rodzaj i szczegó∏owy opis przedmiotów przyj´tych do depozytu 6 7 8 Stanowisko Stanowisko Wykaz s∏u˝bowe, stopieƒ s∏u˝bowe, zwróconych wojskowy, imi´ stopieƒ przedmiotów, i nazwisko ˝o∏nierza wojskowy, imi´ data, godzina przyjmujàcego i nazwisko oraz czytelny przedmioty ˝o∏nierza podpis do depozytu przybranego zatrzymanego i zwracajàcego je do przyj´cia zwalnianego ˝o∏nierzowi przedmiotów z izby zatrzymaƒ KSIÑ˚KA DEPOZYTOWA WZÓR 9 Uwagi Za∏àcznik nr 2 Dziennik Ustaw Nr 157 — 13072 — Poz. 1852 Dziennik Ustaw Nr 157 — 13073 — Poz. 1852 Za∏àcznik nr 3 WZÓR ..................................................... ............................................ , dnia ........................................ (nazwa izby zatrzymaƒ) ZAÂWIADCZENIE Zatrzymanego ................................................................................................................................................................. (stopieƒ wojskowy, imi´ i nazwisko oraz imi´ ojca) z ........................................................................................................................................................................................ (miejsce pe∏nienia czynnej s∏u˝by wojskowej) osadzonego w ................................................................................ dnia ......................................... o godz. ................. (nazwa izby zatrzymaƒ) zwolniono dnia ................................ o godz. ............................... z powodu ................................................................ ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... .................................................................. (podpis komendanta lub profosa izby zatrzymaƒ)