Dziennik Ustaw Nr 26 — 1943 — Poz. 295, 296 i 297 295 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA TRANSPORTU I GOSPODARKI MORSKIEJ z dnia 23 marca 2001 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie homologacji pojazdów. Na podstawie art. 68 ust. 13 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. — Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. Nr 98, poz. 602, Nr 123, poz. 779 i Nr 160, poz. 1086, z 1998 r. Nr 106, poz. 668 i Nr 133, poz. 872, z 1999 r. Nr 106, poz. 1216 oraz z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 43, poz. 483 i Nr 53, poz. 649) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. W rozporzàdzeniu Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 7 paêdziernika 1999 r. w sprawie homologacji pojazdów (Dz. U. Nr 91, poz. 1039 i z 2000 r. Nr 74, poz. 863) dodaje si´ § 13a w brzmieniu: „§ 13a. Wydane po dniu wejÊcia w ˝ycie rozporzàdzenia, a przed dniem 29 marca 2001 r. Êwiadectwa homologacji typu pojazdu, dla pojazdów kategorii M1 i N1, zachowujà swojà wa˝noÊç do dnia 31 grudnia 2002 r.” § 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem 29 marca 2001 r. Minister Transportu i Gospodarki Morskiej: w z. K. J. Tchórzewski 296 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA TRANSPORTU I GOSPODARKI MORSKIEJ z dnia 23 marca 2001 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie rejestracji i oznaczania pojazdów. Na podstawie art. 72 ust. 3 i art. 76 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. — Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. Nr 98, poz. 602, Nr 123, poz. 779 i Nr 160, poz. 1086, z 1998 r. Nr 106, poz. 668 i Nr 133, poz. 872, z 1999 r. Nr 106, poz. 1216 oraz z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 43, poz. 483 i Nr 53, poz. 649) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. W rozporzàdzeniu Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 19 czerwca 1999 r. w sprawie rejestracji i oznaczania pojazdów (Dz. U. Nr 59, poz. 632 i z 2000 r. Nr 25, poz. 305) w § 2 dodaje si´ ust. 6a w brzmieniu: „6a. Dopuszcza si´, w terminie 9 miesi´cy od dnia utraty wa˝noÊci Êwiadectwa homologacji typu pojazdu, rejestracj´ pojazdów na podstawie wyciàgu, o którym mowa w ust. 6, wydanego przez producenta lub importera w okresie wa˝noÊci tego Êwiadectwa.” § 2. Wyciàgi ze Êwiadectwa homologacji, wydane przez producenta lub importera w okresie wa˝noÊci Êwiadectw, o których mowa w § 13 ust. 1 pkt 1 i 2 rozporzàdzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 7 paêdziernika 1999 r. w sprawie homologacji pojazdów (Dz. U. Nr 91, poz. 1039, z 2000 r. Nr 74, poz. 863 i z 2001 r. Nr 26, poz. 295), stanowià podstaw´ rejestracji. § 3. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia. Minister Transportu i Gospodarki Morskiej: w z. K. J. Tchórzewski 297 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ZDROWIA z dnia 26 lutego 2001 r. w sprawie wykazu zak∏adów psychiatrycznych i zak∏adów leczenia odwykowego przeznaczonych do wykonywania Êrodków zabezpieczajàcych, ich pojemnoÊci, zasad kierowania do nich oraz post´powania ze sprawcami w nich umieszczonymi, a tak˝e warunków zabezpieczenia tych zak∏adów. Na podstawie art. 201 § 3 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. — Kodeks karny wykonawczy (Dz. U. Nr 90, poz. 557 i Nr 160, poz. 1083, z 1999 r. Nr 83, poz. 931 oraz z 2000 r. Nr 60, poz. 701 i Nr 120, poz. 1268) zarzàdza si´, co nast´puje: Dziennik Ustaw Nr 26 — 1944 — § 1. Rozporzàdzenie okreÊla: 1) wykaz zak∏adów psychiatrycznych i zak∏adów leczenia odwykowego przeznaczonych do wykonywania Êrodków zabezpieczajàcych, ich pojemnoÊç oraz warunki zabezpieczenia, 2) zasady kierowania sprawców do zak∏adów przeznaczonych do wykonywania Êrodków zabezpieczajàcych, 3) zasady post´powania ze sprawcami umieszczonymi w zak∏adach psychiatrycznych i zak∏adach leczenia odwykowego, przeznaczonych do wykonywania Êrodków zabezpieczajàcych. § 2. Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa o: 1) zak∏adzie psychiatrycznym — nale˝y przez to rozumieç tak˝e:
- a)oddzia∏ psychiatryczny w szpitalu psychiatrycznym i szpitalu ogólnym,
- b)klinik´ psychiatrycznà akademii medycznej i Instytutu Psychiatrii i Neurologii,
- c)oÊrodek psychiatrii sàdowej, 2) zak∏adzie leczenia odwykowego — nale˝y przez to rozumieç tak˝e:
- a)oddzia∏ odwykowy w oÊrodku leczenia odwykowego,
- b)oddzia∏ odwykowy w szpitalu psychiatrycznym. § 3. 1. Wykaz i pojemnoÊç zak∏adów psychiatrycznych przeznaczonych do wykonywania Êrodków zabezpieczajàcych zwiàzanych z umieszczeniem sprawcy w zamkni´tym zak∏adzie psychiatrycznym, w odniesieniu do zak∏adów dysponujàcych warunkami: 1) podstawowego zabezpieczenia — okreÊla za∏àcznik nr 1 do rozporzàdzenia, 2) wzmocnionego zabezpieczenia — okreÊla za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia, 3) maksymalnego zabezpieczenia — okreÊla za∏àcznik nr 3 do rozporzàdzenia. 2. Wykaz i pojemnoÊç zak∏adów leczenia odwykowego przeznaczonych do wykonywania Êrodków zabezpieczajàcych zwiàzanych z umieszczeniem w zamkni´tym zak∏adzie leczenia odwykowego okreÊla za∏àcznik nr 4 do rozporzàdzenia. § 4. Zak∏ady psychiatryczne dysponujàce warunkami podstawowego zabezpieczenia: 1) zapewniajà sta∏y nadzór nad sprawcami przebywajàcymi w zak∏adzie, 2) posiadajà drzwi i okna wyposa˝one w urzàdzenia uniemo˝liwiajàce sprawcom samowolne opuszczenie zak∏adu. Poz. 297
- b)elektroniczny system sygnalizujàcy niekontrolowane otwarcie drzwi i okien, 2) majà mo˝liwoÊç wydzielenia 10—20-∏ó˝kowych pododdzia∏ów, 3) majà bezpoÊredni dost´p do ogrodzonego terenu rekreacyjnego, 4) zatrudniajà personel w liczbie co najmniej dwukrotnie wi´kszej ni˝ pojemnoÊç zak∏adu. 2. Zak∏ady leczenia odwykowego spe∏niajà wymagania przewidziane dla zak∏adów psychiatrycznych dysponujàcych warunkami wzmocnionego zabezpieczenia. § 6. Zak∏ady psychiatryczne dysponujàce warunkami maksymalnego zabezpieczenia spe∏niajà wymagania okreÊlone w § 4 i § 5 ust. 1, a ponadto: 1) dysponujà systemem sygnalizujàcych zagro˝enie osobistych elektronicznych urzàdzeƒ alarmowych, w które jest wyposa˝ony personel, 2) sà otoczone oÊwietlonym, nadzorowanym za poÊrednictwem telewizji wewn´trznej g∏adkim murem o wysokoÊci co najmniej 5,5 m lub dysponujà innymi zabezpieczeniami o porównywalnej skutecznoÊci, uniemo˝liwiajàcymi samowolne oddalenie sprawcy, 3) zatrudniajà personel w liczbie co najmniej dwu i pó∏krotnie wi´kszej ni˝ pojemnoÊç zak∏adu, w tym personel sprawujàcy ochron´ nad sprawcami czynów zabronionych w liczbie nie mniejszej ni˝ jedna trzecia pojemnoÊci zak∏adu. § 7. 1. W celu zapewnienia w∏aÊciwego wyboru miejsca wykonywania Êrodka zabezpieczajàcego i prawid∏owego kierowania sprawców, sàd mo˝e zasi´gnàç opinii Instytutu Psychiatrii i Neurologii, zwanego dalej „Instytutem”. 2. W celu zasi´gni´cia opinii, o której mowa w ust. 1, przed umieszczeniem sprawcy w zamkni´tym zak∏adzie psychiatrycznym, sàd przesy∏a Instytutowi orzeczenie o zastosowaniu Êrodka zabezpieczajàcego wraz z opinià bieg∏ych o stanie zdrowia psychicznego sprawcy, w celu wskazania miejsca wykonywania Êrodka zabezpieczajàcego. 3. Instytut, po otrzymaniu dokumentów, o których mowa w ust. 2, w terminie miesiàca przesy∏a sàdowi propozycj´ miejsca wykonywania Êrodka zabezpieczajàcego wraz z jej uzasadnieniem. § 8. 1. Do zak∏adu psychiatrycznego dysponujàcego warunkami maksymalnego zabezpieczenia kieruje si´ sprawc´, je˝eli: § 5. 1. Zak∏ady psychiatryczne dysponujàce warunkami wzmocnionego zabezpieczenia spe∏niajà wymagania okreÊlone w § 4, a ponadto: 1) powtarzajàce si´ zachowania zagra˝ajàce ˝yciu lub zdrowiu innych osób lub powodujàce niszczenie przedmiotów znacznej wartoÊci nie mogà byç opanowane w zak∏adzie psychiatrycznym dysponujàcym warunkami wzmocnionego zabezpieczenia, 1) sà wyposa˝one w:
- a)system telewizji wewn´trznej umo˝liwiajàcy obserwacj´ drzwi wejÊciowych, okien zewn´trznych, sal ogólnych, izolatek oraz korytarzy, 2) niemo˝liwe jest zapobie˝enie samowolnemu oddaleniu z zak∏adu dysponujàcego wzmocnionymi warunkami zabezpieczenia sprawcy stwarzajàcego znaczne zagro˝enie poza zak∏adem. Dziennik Ustaw Nr 26 — 1945 — 2. Do zak∏adu psychiatrycznego dysponujàcego warunkami wzmocnionego zabezpieczenia kieruje si´ sprawc´, je˝eli: 1) zachowania zagra˝ajàce ˝yciu lub zdrowiu innych osób lub powodujàce niszczenie przedmiotów znacznej wartoÊci nie mogà byç opanowane w zak∏adzie dysponujàcym warunkami podstawowego zabezpieczenia, 2) niemo˝liwe jest zapobie˝enie samowolnemu oddaleniu z zak∏adu dysponujàcego warunkami podstawowego zabezpieczenia sprawcy stwarzajàcego zagro˝enie poza zak∏adem. 3. Do zak∏adu psychiatrycznego dysponujàcego warunkami podstawowego zabezpieczenia kieruje si´ sprawc´ niespe∏niajàcego kryteriów, o których mowa w ust. 1 i 2. § 9. Do zak∏adu leczenia odwykowego, o którym mowa w § 5 ust. 2, sàd kieruje sprawc´ na podstawie art. 96 Kodeksu karnego. Poz. 297 niczego, terapeutycznego, rehabilitacyjnego i resocjalizacyjnego, mo˝liwe jest przenoszenie sprawców w trakcie wykonywania Êrodka zabezpieczajàcego do zak∏adu psychiatrycznego lub odwykowego dysponujàcego odpowiednimi zabezpieczeniami oraz odpowiednimi mo˝liwoÊciami leczniczymi, terapeutycznymi, rehabilitacyjnymi i resocjalizacyjnymi. 2. Pobyt sprawcy w zak∏adzie psychiatrycznym dysponujàcym warunkami wzmocnionego i maksymalnego zabezpieczenia nie powinien trwaç d∏u˝ej, ni˝ jest to konieczne dla zmniejszenia zagro˝enia sprawcy dla otoczenia i jego sk∏onnoÊci do ucieczek. § 14. 1. Z wnioskiem o przeniesienie, o którym mowa w § 13 ust. 1, wyst´puje do sàdu kierownik zak∏adu, w którym sprawca przebywa. We wniosku nale˝y podaç powody uzasadniajàce koniecznoÊç przeniesienia sprawcy do innego zak∏adu i do∏àczyç: 1) orzeczenie sàdu o zastosowaniu Êrodka zabezpieczajàcego, § 10. Wskazujàc miejsce wykonywania Êrodka zabezpieczajàcego, uwzgl´dnia si´ dodatkowo: 2) opini´ bieg∏ych psychiatrów i ewentualnie inne opinie. 1) rodzaj czynów zabronionych, których dopuÊci∏ si´ sprawca w przesz∏oÊci, 2. O przeniesienie do innego zak∏adu zwracaç si´ mo˝e do sàdu sam sprawca lub jego przedstawiciel ustawowy. W takich przypadkach zak∏ad, w którym sprawca przebywa, przesy∏a do sàdu dokumentacj´, o której mowa w ust. 1, wraz z opinià kierownika tego zak∏adu. 2) rodzaj, cz´stoÊç i skutki zachowaƒ agresywnych lub ucieczkowych w przesz∏oÊci, 3) aktualny stan zdrowia, w tym zaburzenia psychiczne i choroby wspó∏istniejàce, 4) uzale˝nienie od alkoholu lub innego Êrodka odurzajàcego, 5) zwiàzek pomi´dzy zaburzeniami psychicznymi a zachowaniami niebezpiecznymi, 6) ogólnà sprawnoÊç fizycznà, 7) szczególne wskazania do post´powania leczniczego i rehabilitacyjnego, 8) przebieg i wyniki dotychczasowego leczenia i rehabilitacji. § 11. 1. Sprawca, wobec którego wykonywany jest Êrodek zabezpieczajàcy, jest obj´ty zaplanowanym i zindywidualizowanym post´powaniem leczniczym, terapeutycznym i rehabilitacyjnym, a tak˝e resocjalizacyjnym, którego celem jest poprawa stanu jego zdrowia i zachowania, w stopniu umo˝liwiajàcym powrót do ˝ycia w spo∏eczeƒstwie i dalsze leczenie w warunkach poza zak∏adem. 2. Zaj´cia rehabilitacyjne organizowane sà zgodnie z rozporzàdzeniem Ministra Zdrowia i Opieki Spo∏ecznej z dnia 20 paêdziernika 1995 r. w sprawie organizowania zaj´ç rehabilitacyjnych w szpitalach psychiatrycznych i nagradzania uczestników tych zaj´ç (Dz. U. Nr 127, poz. 614). § 12. Ârodki przymusu bezpoÊredniego stosuje si´ zgodnie z rozporzàdzeniem Ministra Zdrowia i Opieki Spo∏ecznej z dnia 23 sierpnia 1995 r. w sprawie sposobu stosowania przymusu bezpoÊredniego (Dz. U. Nr 103, poz. 514). § 13. 1. W ramach post´powania ze sprawcami, w celu zapewnienia prawid∏owego post´powania lecz- § 15. 1. W celu zapewnienia prawid∏owego przenoszenia sprawców do innego zak∏adu wykonujàcego Êrodek zabezpieczajàcy sàd mo˝e zasi´gnàç opinii Instytutu. 2. Przed orzeczeniem o przeniesieniu sprawcy do innego zak∏adu sàd przesy∏a Instytutowi dokumentacj´, o której mowa w § 14. 3. Instytut po otrzymaniu dokumentacji, o której mowa w § 14, niezw∏ocznie, najpóêniej w terminie miesiàca, przesy∏a sàdowi propozycj´ miejsca dalszego wykonywania Êrodka zabezpieczajàcego wraz z jej uzasadnieniem. § 16. Przeniesienie sprawcy pomi´dzy zak∏adami wykonujàcymi Êrodek zabezpieczajàcy realizuje Policja, korzystajàc w uzasadnionych przypadkach z pomocy fachowego personelu medycznego zak∏adu, w którym sprawca przebywa∏. § 17. Kierownik zak∏adu psychiatrycznego lub zak∏adu leczenia odwykowego o przyj´ciu sprawcy w celu wykonania Êrodka zabezpieczajàcego zawiadamia w∏aÊciwy sàd. § 18. Zak∏ady psychiatryczne i zak∏ady leczenia odwykowego wykonujàce Êrodki zabezpieczajàce dostosujà warunki wykonywania tych Êrodków do przepisów niniejszego rozporzàdzenia w okresie 2 lat od dnia jego wejÊcia w ˝ycie. § 19. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia. Minister Zdrowia: G. Opala Dziennik Ustaw Nr 26 — 1946 — Poz. 297 Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Zdrowia z dnia 26 lutego 2001 r. (poz. 297) Za∏àcznik nr 1 Dziennik Ustaw Nr 26 — 1947 — Poz. 297 Dziennik Ustaw Nr 26 — 1948 — Poz. 297 Dziennik Ustaw Nr 26 — 1949 — Poz. 297 Dziennik Ustaw Nr 26 — 1950 — Poz. 297 Za∏àcznik nr 2 Dziennik Ustaw Nr 26 — 1951 — Poz. 297 Za∏àcznik nr 3 Dziennik Ustaw Nr 26 — 1952 — Poz. 297 Za∏àcznik nr 4 Egzemplarze bie˝àce i z lat ubieg∏ych oraz za∏àczniki mo˝na nabywaç: — na podstawie nades∏anego zamówienia w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa — w punktach sprzeda˝y Wydzia∏u Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w Warszawie, al. Jana Chrystiana Szucha 2/4, tel. 629-61-73 i ul. Powsiƒska 69/71, tel. 694-62-96 Egzemplarze archiwalne — od 1918 r. — ul. Powsiƒska 69/71 od 1996 r. — al. Jana Chrystiana Szucha 2/4, tel. 629-61-73 Reklamacje z powodu niedor´czenia poszczególnych numerów zg∏aszaç nale˝y na piÊmie do Wydzia∏u Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, do 15 dni po otrzymaniu nast´pnego kolejnego numeru O wszelkich zmianach nazwy lub adresu prenumeratora prosimy niezw∏ocznie informowaç na piÊmie Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów Dziennik Ustaw i Monitor Polski dost´pne sà w Internecie pod adresem www.gpkprm.gov.pl Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów Redakcja: Rzàdowe Centrum Legislacji — Redakcja Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej i Dziennika Urz´dowego Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”, ul. Bagatela 14, 00-585 Warszawa, tel. 628-39-45 w. 113 Sk∏ad, druk i kolporta˝: Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel.: 694-67-50, 694-67-52; fax: 694-64-77, 694-62-06 Bezp∏atna infolinia: 0-800-287-581 www.gpkprm.gov.pl e-mail: dziust@gpkprm.gov.pl T∏oczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa Zam. 160/W/C/2001 ISSN 0867-3411 Cena brutto 6,12 z∏