Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 stycznia 2001 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu umarzania, odraczania lub rozkładania na raty spłat nal

Dziennik Ustaw Nr 6 — 393 — ∏em 9 ust´p 2 protokó∏ i wymienione za∏àczniki zosta∏y ratyfikowane dnia 20 wrzeÊnia 1995 r. Dokument ratyfikacyjny z∏o˝ony zosta∏ Rzàdowi Stanów Zjednoczonych Ameryki, jako depozytariuszowi, dnia 1 listopada 1995 r. Zgodnie z artyku∏em 23 ust´p 1, protokó∏ wraz z za∏àcznikami I, II, III i IV wesz∏y w ˝ycie, w tym w stosunku do Rzeczypospolitej Polskiej, dnia 14 stycznia 1998 r. Za∏àcznik V do wymienionego protoko∏u nie wszed∏ jeszcze w ˝ycie.* JednoczeÊnie podaje si´ do wiadomoÊci, co nast´puje: Nast´pujàce paƒstwa sta∏y si´ stronami wy˝ej wymienionego protoko∏u wraz z za∏àcznikami I, II, III i IV, sk∏adajàc dokumenty ratyfikacyjne, przyj´cia, zatwierdzenia lub przystàpienia w ni˝ej podanych datach: Strony Konsultatywne Argentyna Australia Belgia Brazylia Bu∏garia Chile Chiny Ekwador 28 paêdziernika 1993 r. 6 kwietnia 1994 r. 26 kwietnia 1996 r. 15 sierpnia 1995 r. 21 kwietnia 1998 r. 11 stycznia 1995 r. 2 sierpnia 1994 r. 4 stycznia 1993 r. Poz. 53 i 54 Finlandia Francja Hiszpania Indie Japonia Republika Korei Niderlandy Niemcy Norwegia Nowa Zelandia Peru Republika Po∏udniowej Afryki Federacja Rosyjska Stany Zjednoczone Szwecja Urugwaj W∏ochy Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Pó∏nocnej Pozosta∏e Strony Grecja 1 listopada 1996 r. 5 lutego 1993 r. 1 lipca 1992 r. 26 kwietnia 1996 r. 15 grudnia 1997 r. 2 stycznia 1996 r. 14 kwietnia 1994 r. 25 listopada 1994 r. 16 czerwca 1993 r. 27 grudnia 1994 r. 8 marca 1993 r. 3 sierpnia 1995 r. 6 sierpnia 1997 r. 17 kwietnia 1997 r. 30 marca 1994 r. 11 stycznia 1995 r. 31 marca 1995 r. 25 kwietnia 1995 r. 23 maja 1995 r. Minister Spraw Zagranicznych: W. Bartoszewski ————— * Za∏àcznik V wejdzie w ˝ycie zgodnie z artyku∏em IX Uk∏adu w sprawie Antarktyki. 54 ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW z dnia 16 stycznia 2001 r. w sprawie szczegó∏owych zasad i trybu umarzania, odraczania lub rozk∏adania na raty sp∏at nale˝noÊci pieni´˝nych, do których nie stosuje si´ przepisów ustawy — Ordynacja podatkowa. Na podstawie art. 34 ust. 2 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 155, poz. 1014, z 1999 r. Nr 38, poz. 360, Nr 49, poz. 485, Nr 70, poz. 778 i Nr 110, poz. 1255 oraz z 2000 r. Nr 6, poz. 69, Nr 12, poz. 136, Nr 48, poz. 550, Nr 95, poz. 1041, Nr 119, poz. 1251 i Nr 122, poz. 1315) zarzàdza si´, co nast´puje: §

1. Rozporzàdzenie okreÊla szczegó∏owe zasady i tryb umarzania, odraczania lub rozk∏adania na raty sp∏aty nale˝noÊci pieni´˝nych, w tym cywilnoprawnych, zwanych dalej „nale˝noÊciami”, do których nie stosuje si´ przepisów ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. — Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 i Nr 160, poz. 1083, z 1998 r. Nr 106, poz. 668, z 1999 r. Nr 11, poz. 95 i Nr 92, poz. 1062 oraz z 2000 r. Nr 94, poz. 1037, Nr 116, poz. 1216, Nr 120, poz. 1268 i Nr 122, poz. 1315) przypadajàcych na podstawie przepisów szczególnych: 1) paƒstwowym jednostkom bud˝etowym, 2) paƒstwowym zak∏adom bud˝etowym, 3) gospodarstwom pomocniczym paƒstwowych jednostek bud˝etowych, 4) Êrodkom specjalnym paƒstwowych jednostek bud˝etowych, 5) paƒstwowym funduszom celowym od osób fizycznych, osób prawnych, jednostek organizacyjnych nie posiadajàcych osobowoÊci prawnej — zwanych dalej „d∏u˝nikami”. Dziennik Ustaw Nr 6 — 394 — §
2. Przepisów rozporzàdzenia nie stosuje si´ do nale˝noÊci przypadajàcych jednostkom sektora finansów publicznych, których zasady i tryb umarzania, odraczania sp∏aty oraz rozk∏adania na raty okreÊlajà odr´bne przepisy. §
4. Nale˝noÊci pieni´˝ne mogà byç umarzane w ca∏oÊci lub cz´Êci, w przypadku ich ca∏kowitej nieÊciàgalnoÊci, która nast´puje, je˝eli wystàpi jedna z nast´pujàcych przes∏anek: 1) d∏u˝nik – osoba fizyczna zmar∏, nie pozostawiajàc ˝adnego majàtku lub pozostawi∏ ruchomoÊci nie podlegajàce egzekucji na podstawie odr´bnych przepisów albo pozostawi∏ przedmioty codziennego u˝ytku domowego, których ∏àczna wartoÊç nie przekracza kwoty stanowiàcej trzykrotnoÊç przeci´tnego miesi´cznego wynagrodzenia w roku poprzedzajàcym umorzenie, og∏oszonego przez Prezesa G∏ównego Urz´du Statystycznego w Dzienniku Urz´dowym Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski” do celów naliczania odpisu na zak∏adowy fundusz Êwiadczeƒ socjalnych, 2) d∏u˝nik – osoba prawna zosta∏ wykreÊlony z w∏aÊciwego rejestru osób prawnych przy jednoczesnym braku majàtku, z którego mo˝na by egzekwowaç nale˝noÊç, a odpowiedzialnoÊç z tytu∏u nale˝noÊci nie przechodzi z mocy prawa na osoby trzecie, 3) sàd oddali∏ wniosek o og∏oszenie upad∏oÊci d∏u˝nika lub umorzy∏ post´powanie upad∏oÊciowe z przyczyn, o których mowa w art. 13 oraz art. 218 § 1 pkt 1 rozporzàdzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 paêdziernika 1934 r. — Prawo upad∏oÊciowe (Dz. U. z 1991 r. Nr 118, poz. 512, z 1994 r. Nr 1, poz. 1, z 1995 r. Nr 85, poz. 426, z 1996 r. Nr 6, poz. 43, Nr 43, poz. 189, Nr 106, poz. 496 i Nr 149, poz. 703, z 1997 r. Nr 28, poz. 153, Nr 54, poz. 349, Nr 117, poz. 751, Nr 121, poz. 770 i Nr 140, poz. 940, z 1998 r. Nr 117, poz. 756, z 2000 r. Nr 26, poz. 306, Nr 84, poz. 948, Nr 94, poz. 1037 i Nr 114, poz. 1193 oraz z 2001 r. Nr 3, poz. 18), 4) zachodzi uzasadnione przypuszczenie, ˝e w post´powaniu egzekucyjnym nie uzyska si´ kwoty wy˝szej od kosztów dochodzenia i egzekucji tej nale˝noÊci lub post´powanie egzekucyjne okaza∏o si´ nieskuteczne.
5. Umarzanie nale˝noÊci Skarbu Paƒstwa o charakterze cywilnoprawnym w przypadku, gdy oprócz d∏u˝nika g∏ównego sà zobowiàzane inne osoby, mo˝e nastàpiç tylko wtedy, gdy warunki umarzania zachodzà wobec wszystkich zobowiàzanych. §
6. W przypadkach uzasadnionych wzgl´dami spo∏ecznymi lub gospodarczymi kierownicy paƒstwowych jednostek bud˝etowych lub dysponenci cz´Êci bud˝etowych, na wniosek d∏u˝nika, mogà odroczyç termin sp∏aty ca∏oÊci lub cz´Êci nale˝noÊci albo roz∏o˝yç p∏atnoÊç ca∏oÊci lub cz´Êci nale˝noÊci na raty, bioràc pod uwag´ mo˝liwoÊci p∏atnicze d∏u˝nika oraz uzasadniony interes Skarbu Paƒstwa. §
8. Je˝eli wartoÊç nale˝noÊci g∏ównej nie przekracza dwudziestokrotnoÊci kwoty przeci´tnego miesi´cznego wynagrodzenia w roku poprzedzajàcym umorzenie, og∏oszonego przez Prezesa G∏ównego Urz´du Statystycznego w Dzienniku Urz´dowym Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski” do celów nali- Poz. 54 czania odpisu na zak∏adowy fundusz Êwiadczeƒ socjalnych, do umarzania, odraczania lub rozk∏adania na raty sp∏at nale˝noÊci sà uprawnieni: 1) kierownik paƒstwowej jednostki bud˝etowej — w odniesieniu do nale˝noÊci przypadajàcych jednostkom, o których mowa w § 1 pkt 1, 3 i 4, z tym ˝e w odniesieniu do nale˝noÊci Skarbu Paƒstwa o charakterze cywilnoprawnym, wynikajàcych ze stosunków prawnych, w zakresie których w∏aÊciwy jest minister w∏aÊciwy do spraw Skarbu Paƒstwa — uprawniony jest ten minister, 2) kierownik paƒstwowego zak∏adu bud˝etowego — w odniesieniu do nale˝noÊci przypadajàcych jednostce, o której mowa w § 1 pkt
10. Je˝eli wartoÊç nale˝noÊci g∏ównej jest wy˝sza ni˝ kwota, o której mowa w ust. 1, oraz w odniesieniu do nale˝noÊci przypadajàcej paƒstwowym funduszom celowym bez wzgl´du na jej wysokoÊç, do umarzania, odraczania lub rozk∏adania na raty sp∏at nale˝noÊci jest uprawniony dysponent cz´Êci bud˝etowej, w rozumieniu art. 67 ust. 4 i ust. 5 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych. §
11. Kierownicy paƒstwowych jednostek bud˝etowych lub dysponenci cz´Êci bud˝etowych, w∏aÊciwi do umarzania, odraczania lub rozk∏adania na raty sp∏at nale˝noÊci g∏ównej, sà równie˝ uprawnieni do umarzania, odraczania lub rozk∏adania na raty sp∏at odsetek od tych nale˝noÊci bez wzgl´du na wysokoÊç odsetek oraz do umarzania, odraczania lub rozk∏adania na raty sp∏at innych nale˝noÊci ubocznych na zasadach okreÊlonych w rozporzàdzeniu. §
12. Umorzenie nale˝noÊci oraz odroczenie terminu sp∏aty ca∏oÊci lub cz´Êci nale˝noÊci albo roz∏o˝enie p∏atnoÊci ca∏oÊci lub cz´Êci nale˝noÊci na raty nast´puje: 1) w odniesieniu do nale˝noÊci o charakterze administracyjno-prawnym — na podstawie decyzji kierownika paƒstwowej jednostki bud˝etowej lub kierownika paƒstwowego zak∏adu bud˝etowego albo dysponenta cz´Êci bud˝etowej, 2) w odniesieniu do nale˝noÊci o charakterze cywilnoprawnym — na podstawie przepisów prawa cywilnego. §
14. Dysponenci cz´Êci bud˝etowych przedstawiajà ministrowi w∏aÊciwemu do spraw finansów publicznych sprawozdania dotyczàce zakresu umorzonych nale˝noÊci oraz odroczenia terminu sp∏aty ca∏oÊci lub cz´Êci nale˝noÊci albo roz∏o˝enia p∏atnoÊci ca∏oÊci lub cz´Êci nale˝noÊci na raty, udzielonych w trybie okreÊlonym rozporzàdzeniem, zgodnie z wzorem stanowiàcym za∏àcznik do rozporzàdzenia.
15. W sprawozdaniach sà równie˝ uwzgl´dniane informacje o zakresie umorzonych nale˝noÊci oraz ulg udzielonych w trybie okreÊlonym rozporzàdzeniem, przedstawiane dysponentom cz´Êci bud˝etowych przez kierowników podleg∏ych im jednostek.
16. Sprawozdania, o których mowa w ust. 1, sà sporzàdzane wed∏ug stanu na dzieƒ 31 grudnia ka˝dego roku kalendarzowego, w terminie do dnia 31 marca nast´pnego roku. Dziennik Ustaw Nr 6 — 395 —
17. Informacje, o których mowa w ust. 2, sà sporzàdzane wed∏ug stanu na dzieƒ 31 grudnia ka˝dego roku kalendarzowego i sà przedstawiane dysponentom cz´Êci bud˝etowych przez kierowników podleg∏ych im jednostek w terminie do dnia 15 lutego nast´pnego roku. Poz. 54 §
18. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia. Prezes Rady Ministrów: J. Buzek Za∏àcznik do rozporzàdzenia Rady Ministrów z dnia 16 stycznia 2001 r. (poz. 54) MINISTERSTWO FINANSÓW ul. Âwi´tokrzyska 12 00-916 Warszawa Sprawozdanie z dokonanych umorzeƒ nale˝noÊci paƒstwowych jednostek sektora finansów publicznych oraz przyznanych ulg w trybie rozporzàdzenia Rady Ministrów z dnia 16 stycznia 2001 r. w sprawie szczegó∏owych zasad i trybu umarzania, odraczania lub rozk∏adania na raty sp∏at nale˝noÊci pieni´˝nych, do których nie stosuje si´ przepisów ustawy — Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 6, poz. 54), w roku ... ..................................................... Dysponent cz´Êci bud˝etowej dokonujàcy umorzeƒ lub udzielajàcy ulg, dotyczàcych sp∏aty Kwota umorzenia, Termin Podstaodroczenia, odroczewa roz∏o˝enia na raty Licz- nia, rozprawna ba ∏o˝enia powstaodsetki odsetki rat na raty nale˝∏ej nale˝i nale˝i nale˝(ostatnia noÊç noÊci noÊci noÊci rata) g∏ówna uboczne uboczne Kwota nale˝noÊci Lp. TreÊç 1 Nazwa, Liczba symbol d∏u˝d∏u˝niników ka * 2 3 1 UMORZENIE podstawa prawna umorzenia 2 ODROCZENIE 4 nale˝noÊç g∏ówna 5a 5b 6a 6b 7 8 9 bez roz∏o˝enia na raty z roz∏o˝eniem na raty 3 ROZ¸O˚ENIE NA RATY** .............................................. .............................................. (g∏ówny ksi´gowy) (kierownik jednostki) ............................................... (dzieƒ, miesiàc, rok) ————— * Wstawiç odpowiednio: A osoba fizyczna, B osoba prawna, C jednostka organizacyjna nie posiadajàca osobowoÊci prawnej. ** Wype∏nia si´ w sytuacji, kiedy nie nast´puje odroczenie, o którym mowa pod lp. 2.