Dziennik Ustaw Nr 12 — 686 — Poz. 113 113 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW z dnia 23 stycznia 2002 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie szczegó∏owych zasad, trybu i terminów opracowywania planów finansowych zadaƒ z zakresu administracji rzàdowej oraz innych zadaƒ zleconych jednostkom samorzàdu terytorialnego ustawami oraz przekazywania jednostkom samorzàdu terytorialnego dotacji celowych na realizacj´ tych zadaƒ. Na podstawie art. 126 ust. 5 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 155, poz. 1014, z 1999 r. Nr 38, poz. 360, Nr 49, poz. 485, Nr 70, poz. 778 i Nr 110, poz. 1255, z 2000 r. Nr 6, poz. 69, Nr 12, poz. 136, Nr 48, poz. 550, Nr 95, poz. 1041, Nr 119, poz. 1251 i Nr 122, poz. 1315 oraz z 2001 r. Nr 45, poz. 497, Nr 46, poz. 499, Nr 88, poz. 961, Nr 98, poz. 1070, Nr 100, poz. 1082, Nr 102, poz. 1116, Nr 125, poz. 1368 i Nr 145, poz. 1623) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. W rozporzàdzeniu Ministra Finansów z dnia 10 listopada 2000 r. w sprawie szczegó∏owych zasad, trybu i terminów opracowywania planów finansowych zadaƒ z zakresu administracji rzàdowej oraz innych zadaƒ zleconych jednostkom samorzàdu terytorialnego ustawami oraz przekazywania jednostkom samorzàdu terytorialnego dotacji celowych na realizacj´ tych zadaƒ (Dz. U. Nr 100, poz. 1077) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany: 1) w § 1 po pkt 3 kropk´ zast´puje si´ przecinkiem i dodaje si´ pkt 4 w brzmieniu: „4) jednostkach organizacyjnych — rozumie si´ przez to jednostki organizacyjne jednostki samorzàdu terytorialnego oraz inne podleg∏e jej jednostki, które realizujà zadania z zakresu administracji rzàdowej oraz inne zadania zlecone jednostkom samorzàdu terytorialnego ustawami.”; 2) w § 2 dodaje si´ ust. 5 w brzmieniu: „5. Informacje, o których mowa w ust. 3 i 4, dysponenci cz´Êci bud˝etowych przekazujà w szczegó∏owoÊci: dzia∏, rozdzia∏, paragraf.”; 3) w § 3:
- a)w ust. 1 wyrazy „we w∏aÊciwych dzia∏ach, rozdzia∏ach i paragrafach” zast´puje si´ wyrazami „w szczegó∏owoÊci nie mniejszej ni˝ okreÊlona w art. 124 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy o finansach publicznych”,
- b)w ust. 2 skreÊla si´ wyrazy „stanowiàcy za∏àcznik do projektu uchwa∏y bud˝etowej, dla poszczególnych rodzajów zadaƒ,”
- c)w ust. 4 zdanie wst´pne otrzymuje brzmienie: „4. Zarzàd jednostki samorzàdu terytorialnego, w terminie 7 dni od dnia przekazania organowi stanowiàcemu tej jednostki projektu uchwa∏y bud˝etowej, przekazuje jednostkom organizacyjnym — w szczegó∏owoÊci okreÊlonej w ust. 3 — wynikajàce z projektu planu finansowego, informacje o:”,
- d)ust. 5 otrzymuje brzmienie: „5. W terminie 21 dni od dnia uchwalenia uchwa∏y bud˝etowej zarzàd jednostki samorzàdu terytorialnego opracowuje plan finansowy i informuje o kwotach z niego wynikajàcych jednostki organizacyjne.”; 4) w § 5:
- a)w ust. 2 wyrazy „plany finansowe” zast´puje si´ wyrazami „projekty planów finansowych”,
- b)ust. 3 otrzymuje brzmienie: „3. Zarzàd jednostki samorzàdu terytorialnego, w terminie 14 dni od otrzymania informacji, o której mowa w § 2 ust. 4, informuje jednostki organizacyjne o kwotach dochodów i wydatków.”,
- c)dodaje si´ ust. 4 w brzmieniu: „4. Plan finansowy jednostki organizacyjnej zawierajàcy kwoty dochodów i wydatków, wynikajàce z podzia∏u kwot uj´tych w ustawie bud˝etowej, zarzàd jednostki samorzàdu terytorialnego przekazuje niezw∏ocznie do wiadomoÊci w∏aÊciwym dysponentom cz´Êci bud˝etowych.”; 5) w § 6 dotychczasowà treÊç oznacza si´ jako ust. 1 i dodaje ust. 2 w brzmieniu: „2. Dotacje celowe, o których mowa w § 2 ust. 1 pkt 1, mogà równie˝ byç przekazywane — w terminach okreÊlonych w odr´bnych przepisach — przez: 1) Kierownika Krajowego Biura Wyborczego lub dzia∏ajàcych z jego upowa˝nienia dyrektorów zespo∏ów i delegatur Krajowego Biura Wyborczego na finansowanie zadaƒ zwiàzanych z prowadzeniem rejestru wyborców oraz organizacjà i przeprowadzaniem wyborów i referendów, 2) dyrektorów urz´dów statystycznych na finansowanie zadaƒ zwiàzanych z organizacjà spisów powszechnych i rolnych.”; 6) § 7 otrzymuje brzmienie: „§ 7. 1. Jednostka organizacyjna przekazuje na rachunek podstawowy w∏aÊciwej jednostki samorzàdu terytorialnego pobrane dochody bud˝etowe zwiàzane z realizacjà zadaƒ z zakresu administracji rzàdowej oraz innych zadaƒ zleconych jednostce samorzàdu terytorialnego ustawami, dwukrotnie w miesiàcu, wed∏ug stanu Êrodków na: 1) 10 dzieƒ miesiàca — w terminie do dnia 13 danego miesiàca, Dziennik Ustaw Nr 12 — 687 — 2) 20 dzieƒ miesiàca — w terminie do dnia 23 danego miesiàca. 2. Zarzàd jednostki samorzàdu terytorialnego przekazuje — zgodnie z art. 129 ust. 2 ustawy o finansach publicznych — pobrane dochody bud˝etowe zwiàzane z realizacjà zadaƒ z zakresu administracji rzàdowej oraz innych zadaƒ zleconych jednostce samorzàdu terytorialnego ustawami, pomniejszone o okreÊlone w odr´bnych przepisach dochody przys∏ugujàce jednostce samorzàdu terytorialnego z tytu∏u wykonywania tych zadaƒ, na rachunek bie˝àcy subkonto dochodów dysponenta cz´Êci bud˝etowej przekazujàcego dotacj´, wed∏ug stanu Êrodków okreÊlonego w ust. 1, w terminach odpowiednio do 15 i 25 dnia danego miesiàca. 3. Pobrane do dnia 31 grudnia i nieprzekazane w terminach, o których mowa w ust. 1 i 2, dochody zwiàzane z realizacjà zadaƒ z zakresu administracji rzàdowej oraz innych zadaƒ zleconych jednostce samorzàdu terytorialnego ustawami sà przekazywane odpowiednio przez: 1) jednostk´ organizacyjnà — na rachunek podstawowy w∏aÊciwej jednostki samo- Poz. 113 i 114 rzàdu terytorialnego w terminie do dnia 5 stycznia roku nast´pujàcego po roku bud˝etowym, a gdy ten dzieƒ jest dniem wolnym od pracy — do pierwszego dnia roboczego po tym terminie, 2) zarzàd jednostki samorzàdu terytorialnego — na rachunek bie˝àcy subkonto dochodów dysponenta cz´Êci bud˝etowej przekazujàcego dotacj´ w terminie do dnia 8 stycznia roku nast´pujàcego po roku bud˝etowym, a gdy ten dzieƒ jest dniem wolnym od pracy — do pierwszego dnia roboczego po tym terminie. 4. Dochody, o których mowa w ust. 1—3, sà przekazywane wraz z nale˝nymi odsetkami z tytu∏u nieterminowo regulowanych nale˝noÊci, stanowiàcych dochód bud˝etu paƒstwa. 5. Zasady sporzàdzania sprawozdaƒ z wykonania dochodów, o których mowa w ust. 1—3, okreÊlajà odr´bne przepisy.” § 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia. Minister Finansów: M. Belka 114 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY z dnia 15 stycznia 2002 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu i formy audytu energetycznego. Na podstawie art. 8 pkt 1 ustawy z dnia 18 grudnia 1998 r. o wspieraniu przedsi´wzi´ç termomodernizacyjnych (Dz. U. Nr 162, poz. 1121, z 2000 r. Nr 48, poz. 550 oraz z 2001 r. Nr 76, poz. 808 i Nr 154, poz. 1800) zarzàdza si´, co nast´puje: Rozdzia∏ 1 Przepisy ogólne § 1. Rozporzàdzenie okreÊla szczegó∏owy zakres i formy audytu energetycznego oraz algorytm oceny op∏acalnoÊci przedsi´wzi´cia termomodernizacyjnego, a tak˝e wzory kart audytu energetycznego. § 2. U˝yte w rozporzàdzeniu okreÊlenia oznaczajà: 1) ustawa — ustaw´ z dnia 18 grudnia 1998 r. o wspieraniu przedsi´wzi´ç termomodernizacyjnych, 2) usprawnienie termomodernizacyjne — dzia∏anie techniczne sk∏adajàce si´ na przedsi´wzi´cie termomodernizacyjne w budynku, lokalnej sieci ciep∏owniczej i lokalnym êródle ciep∏a, majàce na celu oszcz´dnoÊç energii, 3) wariant przedsi´wzi´cia termomodernizacyjnego — zestaw usprawnieƒ termomodernizacyjnych, utworzony przez wykonawc´ audytu energetycznego, zwanego dalej „audytorem”, 4) optymalny wariant przedsi´wzi´cia termomodernizacyjnego — wariant przedsi´wzi´cia termomodernizacyjnego wybrany zgodnie z algorytmem oceny op∏acalnoÊci, który spe∏nia wszystkie warunki i kryteria okreÊlone w ustawie, przeznaczony do realizacji. Rozdzia∏ 2 Forma audytu energetycznego § 3. 1. Audyt energetyczny opracowuje si´ w j´zyku polskim w formie pisemnej, stosujàc oznaczenia graficzne i literowe okreÊlone w Polskich Normach. 2. Wszystkie strony (arkusze) poszczególnych cz´Êci audytu energetycznego oraz za∏àczniki oznacza si´ kolejnà numeracjà. 3. Audyt energetyczny oprawia si´ w ok∏adk´ formatu A-4, w sposób uniemo˝liwiajàcy jego zdekompletowanie.