Dziennik Ustaw Nr 173 — 11092 — Poz. 1414 1414 ROZPORZÑDZENIE PREZESA RADY MINISTRÓW z dnia 3 paêdziernika 2002 r. w sprawie sposobu dokumentowania prowadzonej przez Agencj´ Bezpieczeƒstwa Wewn´trzneg

ust. 1, sporzàdza si´ wed∏ug wzorów okreÊlonych dla: 1) formularza zawierajàcego wniosek Szefa Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego do Sàdu o zarzàdzenie lub przed∏u˝enie kontroli operacyjnej, postanowienie Prokuratora Generalnego o wyra˝eniu zgody na wystàpienie przez Szefa Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego z wnioskiem o zarzàdzenie lub przed∏u˝enie przez Sàd kontroli operacyjnej oraz postanowienie Sàdu o zarzàdzeniu lub przed∏u˝eniu kontroli operacyjnej — w za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia; 2) formularza zawierajàcego zarzàdzenie kontroli operacyjnej przez Szefa Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego w przypadkach niecierpiàcych zw∏oki, wniosek Szefa Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego do Prokuratora Generalnego o wyra˝enie zgody na zarzàdzenie kontroli operacyjnej w przypadkach niecierpiàcych zw∏oki, postanowienie Prokuratora Generalnego o wyra˝eniu zgody na zarzàdzenie przez Szefa Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego kontroli operacyjnej w przypadkach niecierpiàcych zw∏oki, wniosek Szefa Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego do Sàdu o wyra˝enie zgody na kontynuowanie kontroli operacyjnej zarzàdzonej przez Szefa Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego w przypad- Dziennik Ustaw Nr 173 — 11093 — kach niecierpiàcych zw∏oki oraz postanowienie Sàdu o wyra˝eniu zgody na kontynuowanie kontroli operacyjnej zarzàdzonej przez Szefa Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego w przypadkach niecierpiàcych zw∏oki — w za∏àczniku nr 2 do rozporzàdzenia; 3) formularza zawierajàcego wniosek Szefa Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego do Sàdu o wyra˝enie zgody na odstàpienie od zniszczenia materia∏ów zgromadzonych podczas stosowania kontroli operacyjnej zarzàdzonej w przypadkach niecierpiàcych zw∏oki, w wypadku niewyra˝enia przez Sàd zgody na kontynuowanie kontroli operacyjnej, postanowienie Prokuratora Generalnego o wyra˝eniu zgody na wystàpienie przez Szefa Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego z wnioskiem do Sàdu o odstàpienie od zniszczenia materia∏ów zgromadzonych podczas stosowania kontroli operacyjnej zarzàdzonej przez Szefa Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego w przypadkach niecierpiàcych zw∏oki, w wypadku niewyra˝enia przez Sàd zgody na kontynuowanie tej kontroli oraz postanowienie Sàdu o zezwoleniu na odstàpienie od zniszczenia materia∏ów zgromadzonych podczas stosowania kontroli operacyjnej zarzàdzonej przez Szefa Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego w przypadkach niecierpiàcych zw∏oki, w wypadku niewyra˝enia przez Sàd zgody na kontynuowanie tej kontroli — w za∏àczniku nr 3 do rozporzàdzenia; 4) formularza zawierajàcego zarzàdzenie kontroli operacyjnej przez Szefa Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego w przypadku wyra˝enia zgody przez osob´ b´dàcà nadawcà lub odbiorcà przekazu informacji oraz zgod´ osoby b´dàcej nadawcà lub odbiorcà przekazu informacji na zarzàdzenie kontroli operacyjnej przez Szefa Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego — w za∏àczniku nr 4 do rozporzàdzenia; 5) notatki urz´dowej z przeprowadzonej kontroli operacyjnej — w za∏àczniku nr 5 do rozporzàdzenia; 6) protoko∏u komisyjnego zniszczenia materia∏ów zgromadzonych podczas stosowania kontroli operacyjnej — w za∏àczniku nr 6 do rozporzàdzenia. 3. Dokumentacj´ kontroli operacyjnej stanowià tak˝e materia∏y zgromadzone podczas jej stosowania, a w szczególnoÊci: 1) noÊniki, na których zosta∏y utrwalone treÊci rozmów telefonicznych lub innych przekazów informacji albo treÊç korespondencji lub zawartoÊç przesy∏ek; 2) kopie wykonane z noÊników,

pkt 1; 3) dokumenty sporzàdzone na podstawie informacji utrwalonych na noÊnikach,

pkt

1. §
3. Przekazywanie dokumentacji kontroli operacyjnej odbywa si´ za poÊrednictwem upowa˝nionego do tego pisemnie przez Szefa Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego funkcjonariusza Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego, zwanego dalej „przedstawicielem Szefa Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego”. Poz. 1414
4. Przedstawiciel Szefa Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego dor´cza wniosek lub zarzàdzenie Szefa Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego bezpoÊrednio Prokuratorowi Generalnemu oraz s´dziemu Sàdu, a tak˝e, po podj´ciu przez Prokuratora Generalnego decyzji co do zgody i wydaniu postanowienia przez Sàd, osobiÊcie odbiera te dokumenty. §
6. Sàd, Prokurator Generalny, Szef Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego prowadzà odr´bne rejestry: postanowieƒ, pisemnych zgód, zarzàdzeƒ i wniosków dotyczàcych kontroli operacyjnej. Ponadto Szef Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego prowadzi odr´bny rejestr zarzàdzeƒ za zgodà osoby b´dàcej nadawcà lub odbiorcà przekazu informacji.
7. Rejestry,

ust. 1, mogà byç prowadzone w postaci ksi´gi albo w systemie informatycznym. 3. Wzór rejestru postanowieƒ,

§ 1ust.

1 pkt 3, 8 i 11, prowadzony przez Sàd, stanowi za∏àcznik nr 7 do rozporzàdzenia. 4. Wzór rejestru postanowieƒ,

§ 1ust.

1 pkt 2, 6 i 10, prowadzony przez Prokuratora Generalnego, stanowi za∏àcznik nr 8 do rozporzàdzenia. 5. Wzór rejestru wniosków i zarzàdzeƒ,

§ 1ust.

1 pkt 1, 4, 5 i 9, prowadzony przez Szefa Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego, stanowi za∏àcznik nr 9 do rozporzàdzenia. 6. Wzór rejestru zarzàdzeƒ za zgodà,

§ 1ust.

1 pkt 12, prowadzony przez Szefa Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego, stanowi za∏àcznik nr 10 do rozporzàdzenia. § 4. 1. Dokumenty,

§ 1ust.

1 pkt 1—11, sporzàdza si´ w trzech egzemplarzach, dokument wymieniony w § 1 ust. 1 pkt 14 sporzàdza si´ w dwóch egzemplarzach, a dokumenty,

§ 1ust.

1 pkt 12, 13 i 15 — w jednym egzemplarzu.

1. Sàd przechowuje pierwszy egzemplarz wydanych postanowieƒ, postanowieƒ Prokuratora Generalnego, wniosków, wniosków o odstàpienie i zarzàdzeƒ Szefa Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego.
2. Prokurator Generalny przechowuje drugi egzemplarz wydanych postanowieƒ, postanowieƒ Sàdu, wniosków, wniosków o odstàpienie i zarzàdzeƒ Szefa Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego, a tak˝e pierwszy egzemplarz notatki urz´dowej.
3. Szef Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego przechowuje trzeci egzemplarz postanowieƒ Sàdu, postanowieƒ Prokuratora Generalnego, wniosków, wniosków o odstàpienie, zarzàdzeƒ, drugi egzemplarz notatki urz´dowej oraz egzemplarz pojedynczy zarzàdzenia za zgodà osoby b´dàcej nadawcà lub odbiorcà przekazu informacji.
4. Pozosta∏à dokumentacj´ kontroli operacyjnej przechowuje jednostka organizacyjna Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego wyst´pujàca z wnioskiem o zarzàdzenie kontroli operacyjnej. Dziennik Ustaw Nr 173 — 11094 — §
5. Wszystkie materia∏y zgromadzone podczas stosowania kontroli operacyjnej, zawierajàce dowody pozwalajàce na wszcz´cie post´powania karnego lub majàce znaczenie dla toczàcego si´ post´powania karnego, Szef Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego przekazuje Prokuratorowi Generalnemu za poÊrednictwem przedstawiciela Szefa Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego. §
6. W odniesieniu do materia∏ów zgromadzonych podczas stosowania kontroli operacyjnej niezawierajàcych dowodów pozwalajàcych na wszcz´cie post´powania karnego oraz materia∏ów,

art. 27 ust. 3 zdanie drugie ustawy z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego oraz Agencji Wywiadu, w stosunku do których Sàd nie zezwoli∏ na odstàpienie od ich zniszczenia, Szef Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego pisemnie zarzàdza niezw∏oczne, protokolarne, komisyjne ich zniszczenie. § 7. Zniszczenie materia∏ów zgromadzonych podczas stosowania kontroli operacyjnej przeprowadza si´ przez: 1) fizyczne zniszczenie dokumentów,

§ 1ust. 3 pkt 3; 2) usuni´cie zapisów informacji utrwalonych na no

Ênikach,

§ 1ust. 3 pkt 1 i 2, w spo- Poz. 1414 sób uniemo˝liwiajàcy odtworzenie tre

Êci tych zapisów, a w szczególnoÊci danych osobowych. W przypadku gdy usuni´cie z noÊników utrwalonych na nich zapisów nie jest mo˝liwe, uszkadza si´ je w sposób uniemo˝liwiajàcy ich odczytanie albo dokonuje si´ ich fizycznego zniszczenia. §

1. Do dokumentowania kontroli operacyjnej, przechowywania i przekazywania wniosków, zarzàdzeƒ i materia∏ów uzyskanych podczas stosowania kontroli operacyjnej, a tak˝e przetwarzania i niszczenia tych materia∏ów stosuje si´ przepisy o ochronie informacji niejawnych. §
2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia.1) Prezes Rady Ministrów: L. Miller ————— 1) Niniejsze rozporzàdzenie by∏o poprzedzone zarzàdzeniem Szefa Urz´du Ochrony Paƒstwa z dnia 4 lipca 1997 r. w sprawie sposobu przeprowadzania i dokumentowania kontroli korespondencji i stosowania Êrodków technicznych umo˝liwiajàcych uzyskiwanie w sposób tajny informacji oraz utrwalanie dowodów przy wykonywaniu przez Urzàd Ochrony Paƒstwa czynnoÊci operacyjno-rozpoznawczych, a tak˝e okreÊlenia rodzajów tych Êrodków (M. P. z 1997 r. Nr 63, poz. 615). Dziennik Ustaw Nr 173 — 11095 — Poz. 1414 Za∏àczniki do rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 3 paêdziernika 2002 r. (poz. 1414) Za∏àcznik nr 1 WZÓR FORMULARZA ZAWIERAJÑCEGO WNIOSEK SZEFA AGENCJI BEZPIECZE¡STWA WEWN¢TRZNEGO DO SÑDU OKR¢GOWEGO W WARSZAWIE O ZARZÑDZENIE LUB PRZED¸U˚ENIE KONTROLI OPERACYJNEJ, POSTANOWIENIE PROKURATORA GENERALNEGO O WYRA˚ENIU ZGODY NA WYSTÑPIENIE PRZEZ SZEFA AGENCJI BEZPIECZE¡STWA WEWN¢TRZNEGO DO SÑDU OKR¢GOWEGO W WARSZAWIE Z WNIOSKIEM O ZARZÑDZENIE LUB PRZED¸U˚ENIE KONTROLI OPERACYJNEJ ORAZ POSTANOWIENIE SÑDU OKR¢GOWEGO W WARSZAWIE O ZARZÑDZENIU LUB PRZED¸U˚ENIU KONTROLI OPERACYJNEJ Dziennik Ustaw Nr 173 — 11096 — Poz. 1414 Dziennik Ustaw Nr 173 — 11097 — Poz. 1414 Za∏àcznik nr 2 WZÓR FORMULARZA ZAWIERAJÑCEGO ZARZÑDZENIE KONTROLI OPERACYJNEJ PRZEZ SZEFA AGENCJI BEZPIECZE¡STWA WEWN¢TRZNEGO W PRZYPADKACH NIECIERPIÑCYCH ZW¸OKI, WNIOSEK SZEFA AGENCJI BEZPIECZE¡STWA WEWN¢TRZNEGO DO PROKURATORA GENERALNEGO O WYRA˚ENIE ZGODY NA ZARZÑDZENIE KONTROLI, POSTANOWIENIE PROKURATORA GENERALNEGO O WYRA˚ENIU ZGODY NA ZARZÑDZENIE PRZEZ SZEFA AGENCJI BEZPIECZE¡STWA WEWN¢TRZNEGO KONTROLI OPERACYJNEJ W PRZYPADKACH NIECIERPIÑCYCH ZW¸OKI, WNIOSEK SZEFA AGENCJI BEZPIECZE¡STWA WEWN¢TRZNEGO DO SÑDU OKR¢GOWEGO W WARSZAWIE O WYRA˚ENIE ZGODY NA KONTYNUOWANIE KONTROLI OPERACYJNEJ ZARZÑDZONEJ PRZEZ SZEFA AGENCJI BEZPIECZE¡STWA WEWN¢TRZNEGO W PRZYPADKACH NIECIERPIÑCYCH ZW¸OKI ORAZ POSTANOWIENIE SÑDU OKR¢GOWEGO W WARSZAWIE O WYRA˚ENIU ZGODY NA KONTYNUOWANIE KONTROLI OPERACYJNEJ ZARZÑDZONEJ PRZEZ SZEFA AGENCJI BEZPIECZE¡STWA WEWN¢TRZNEGO Dziennik Ustaw Nr 173 — 11098 — Poz. 1414 Dziennik Ustaw Nr 173 — 11099 — Poz. 1414 Za∏àcznik nr 3 WZÓR FORMULARZA ZAWIERAJÑCEGO WNIOSEK SZEFA AGENCJI BEZPIECZE¡STWA WEWN¢TRZNEGO DO SÑDU OKR¢GOWEGO W WARSZAWIE O WYRA˚ENIE ZGODY NA ODSTÑPIENIE OD ZNISZCZENIA MATERIA¸ÓW ZGROMADZONYCH PODCZAS STOSOWANIA KONTROLI OPERACYJNEJ ZARZÑDZONEJ W PRZYPADKACH NIECIERPIÑCYCH ZW¸OKI, POSTANOWIENIE PROKURATORA GENERALNEGO O WYRA˚ENIU ZGODY NA WYSTÑPIENIE PRZEZ SZEFA AGENCJI BEZPIECZE¡STWA WEWN¢TRZNEGO DO SÑDU OKR¢GOWEGO W WARSZAWIE Z WNIOSKIEM O ODSTÑPIENIE OD ZNISZCZENIA MATERIA¸ÓW ORAZ POSTANOWIENIE SÑDU OKR¢GOWEGO W WARSZAWIE Dziennik Ustaw Nr 173 — 11100 — Poz. 1414 Dziennik Ustaw Nr 173 — 11101 — Poz. 1414 Za∏àcznik nr 4 WZÓR FORMULARZA ZAWIERAJÑCEGO ZARZÑDZENIE KONTROLI OPERACYJNEJ PRZEZ SZEFA AGENCJI BEZPIECZE¡STWA WEWN¢TRZNEGO W PRZYPADKU WYRA˚ENIA ZGODY PRZEZ OSOB¢ B¢DÑCÑ NADAWCÑ LUB ODBIORCÑ PRZEKAZU INFORMACJI ORAZ ZGOD¢ OSOBY NA ZARZÑDZENIE KONTROLI OPERACYJNEJ Dziennik Ustaw Nr 173 — 11102 — Poz. 1414 Dziennik Ustaw Nr 173 — 11103 — Poz. 1414 Za∏àcznik nr 5 WZÓR NOTATKI URZ¢DOWEJ Z PRZEPROWADZONEJ KONTROLI OPERACYJNEJ Dziennik Ustaw Nr 173 — 11104 — Poz. 1414 Dziennik Ustaw Nr 173 — 11105 — Poz. 1414 Za∏àcznik nr 6 Dziennik Ustaw Nr 173 — 11106 — Poz. 1414 Za∏àcznik nr 7 Dziennik Ustaw Nr 173 — 11107 — Poz. 1414 Dziennik Ustaw Nr 173 — 11108 — Poz. 1414 Za∏àcznik nr 8 Dziennik Ustaw Nr 173 — 11109 — Poz. 1414 Dziennik Ustaw Nr 173 — 11110 — Poz. 1414 Za∏àcznik nr 9 Dziennik Ustaw Nr 173 — 11111 — Poz. 1414 Dziennik Ustaw Nr 173 — 11112 — Poz. 1414 Za∏àcznik nr 10 Dziennik Ustaw Nr 173 — 11113 — Poz. 1414