DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Nr 16 Warszawa, dnia 27 lutego 2002 r. TREÂå: Poz.: ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW 150 — z dnia 12 lutego 2002 r. w sprawie szczegó∏owych uprawnieƒ i obowiàzków

ust. 1, jest liczony od dnia przekroczenia granicy paƒstwowej w zwiàzku z rozpocz´ciem tej s∏u˝by do dnia przekroczenia tej granicy w drodze powrotnej po zakoƒczeniu s∏u˝by. §

1. Rozporzàdzenie okreÊla szczegó∏owe uprawnienia i obowiàzki ˝o∏nierzy niezawodowych pe∏niàcych s∏u˝b´ poza granicami paƒstwa, zwanych dalej „˝o∏nierzami”.
2. Czasu pe∏nienia s∏u˝by,

ust. 1, nie stosuje si´ do ˝o∏nierzy odbywajàcych nadterminowà zasadniczà s∏u˝b´ wojskowà. §

2. Pe∏nienie s∏u˝by przez ˝o∏nierza poza granicami paƒstwa, z zastrze˝eniem ust. 3 i 4, nie mo˝e jednorazowo trwaç d∏u˝ej ni˝ dziewi´ç miesi´cy.
3. Je˝eli wymagajà tego cele operacji wojskowej, w której uczestniczy polska jednostka wojskowa, czas pe∏nienia s∏u˝by,

ust. 1, mo˝e zostaç przed∏u˝ony do czasu ustania okolicznoÊci uzasadnia- Dziennik Ustaw Nr 16 — 930 — jàcych to przed∏u˝enie, nie d∏u˝ej ni˝ do koƒca s∏u˝by, którà odbywa ˝o∏nierz. §

1. ˚o∏nierz, pe∏niàc s∏u˝b´ poza granicami paƒstwa, jest obowiàzany: 1) ograniczaç kontakty z ludnoÊcià paƒstwa, w którym pe∏ni s∏u˝b´, do kontaktów niezb´dnych w zwiàzku z wykonywanymi zadaniami s∏u˝bowymi, 2) zapewniaç ochron´ obywatelom paƒstwa, w którym pe∏ni s∏u˝b´, oraz innym osobom znajdujàcym si´ w sytuacji zagra˝ajàcej ich ˝yciu lub zdrowiu, do czasu podj´cia odpowiednich decyzji przez w∏aÊciwych prze∏o˝onych. §
2. ˚o∏nierz przez ca∏y czas pe∏nienia s∏u˝by poza granicami paƒstwa zachowuje wszystkie uprawnienia przys∏ugujàce mu z tytu∏u pe∏nienia czynnej s∏u˝by wojskowej w kraju, z uwzgl´dnieniem powsta∏ych w tym czasie zmian majàcych wp∏yw na te uprawnienia. §
4. ˚o∏nierzowi pe∏niàcemu s∏u˝b´ poza granicami paƒstwa, niezale˝nie od uprawnieƒ, o których mowa w § 4 i w odr´bnych przepisach, przys∏ugujà: 1) bezpieczne i higieniczne warunki s∏u˝by oraz zakwaterowania, odpowiednie do zajmowanego stanowiska s∏u˝bowego i posiadanego stopnia wojskowego, na poziomie porównywalnym z warunkami, w jakich ˝o∏nierze innych paƒstw przebywajà w tym samym rejonie dzia∏ania, 2) urlop dodatkowy przed rozpocz´ciem pe∏nienia s∏u˝by poza granicami paƒstwa, 3) urlop zdrowotny po powrocie do kraju, po zakoƒczeniu pe∏nienia s∏u˝by poza granicami paƒstwa, 4) dodatkowe wyposa˝enie.
5. ˚o∏nierz pe∏niàcy s∏u˝b´ poza granicami paƒstwa ma prawo równie˝ do: 1) korzystania z przepustek, zgodnie z postanowieniami w∏aÊciwych prze∏o˝onych lub ustaleniami dowódcy polskiej jednostki wojskowej, 2) bezp∏atnego limitu rozmów telefonicznych, 3) nieodp∏atnego dostarczania przesy∏ek listowych z kraju do miejsca pe∏nienia s∏u˝by poza granicami paƒstwa oraz nadawania ich do kraju, 4) uzyskiwania od w∏aÊciwych prze∏o˝onych informacji dotyczàcych czasu, warunków i sposobu pe∏nienia s∏u˝by poza granicami paƒstwa, 5) korzystania z codziennej prasy polskiej o zasi´gu ogólnokrajowym. §
7. ˚o∏nierz pe∏niàcy s∏u˝b´ poza granicami paƒstwa podlega narodowym prze∏o˝onym okreÊlonym w etacie polskiej jednostki wojskowej.
8. Podczas wykonywania zadaƒ s∏u˝bowych ˝o∏nierz pe∏niàcy s∏u˝b´ poza granicami paƒstwa podlega Poz. 150 równie˝ w∏aÊciwym obcym prze∏o˝onym kierujàcym operacjà wojskowà, w której uczestniczy polska jednostka wojskowa. §
10. Urlop dodatkowy,

§ 5ust.

1 pkt 2, przys∏uguje ˝o∏nierzowi w wymiarze od trzech do pi´ciu dni kalendarzowych. 2. Urlop zdrowotny,

§ 5ust.

1 pkt 3, przys∏uguje, z zastrze˝eniem ust. 3, ˝o∏nierzowi w wymiarze jednego dnia za ka˝de rozpocz´te dziesi´ç dni pe∏nienia s∏u˝by poza granicami paƒstwa.

1. ¸àczny wymiar urlopu zdrowotnego nie mo˝e przekroczyç trzydziestu dni kalendarzowych.
2. Urlop zdrowotny powinien zostaç wykorzystany przez ˝o∏nierza ∏àcznie z niewykorzystanym urlopem wypoczynkowym, bezpoÊrednio po powrocie do kraju.
3. Urlopy, o których mowa w ust. 1 i 2, wlicza si´ do okresu odbywania czynnej s∏u˝by wojskowej i za czas ich trwania ˝o∏nierz zachowuje prawo do uposa˝enia i innych nale˝noÊci pieni´˝nych okreÊlonych w odr´bnych przepisach.
4. Urlopów, o których mowa w ust. 1 i 2, udziela dowódca jednostki wojskowej, w której ˝o∏nierz jest lub by∏ przygotowywany do pe∏nienia s∏u˝by poza granicami paƒstwa. §
6. W okresie pe∏nienia s∏u˝by poza granicami paƒstwa dowódca polskiej jednostki wojskowej, w uzasadnionych przypadkach, mo˝e udzieliç ˝o∏nierzowi urlopu okolicznoÊciowego.
7. Za uzasadnione przypadki, o których mowa w ust. 1, uwa˝a si´ w szczególnoÊci Êmierç lub ob∏o˝nà chorob´ najbli˝szego cz∏onka rodziny.
8. Urlopu okolicznoÊciowego udziela si´ na udokumentowany wniosek ˝o∏nierza, w wymiarze do pi´ciu dni kalendarzowych.
9. ˚o∏nierzowi, w zwiàzku z wykorzystywaniem urlopu okolicznoÊciowego udzielonego w razie Êmierci najbli˝szego cz∏onka rodziny, przys∏uguje bezp∏atny przejazd z rejonu dzia∏ania polskiej jednostki wojskowej do kraju i z powrotem. W pozosta∏ych przypadkach koszty przejazdu ponosi ˝o∏nierz.
10. Najbli˝szymi cz∏onkami rodziny ˝o∏nierza, o których mowa w ust. 2, sà: jego ma∏˝onek, dzieci w∏asne, przysposobione oraz przyj´te na wychowanie na podstawie orzeczenia sàdu opiekuƒczego, jak równie˝ dzieci ma∏˝onka, a tak˝e jego rodzice i rodzeƒstwo. §
12. Dodatkowe wyposa˝enie,

§ 5ust.

1 pkt 4, obejmuje: 1) wykaz dy˝urnych telefonów polskich przedstawicielstw dyplomatycznych i urz´dów konsularnych lub przedstawicielstw paƒstw bioràcych udzia∏ w operacji wojskowej, w której uczestniczy polska jednostka wojskowa, Dziennik Ustaw Nr 16 — 931 — 2) informacj´ pisemnà o przypadkach i zasadach dopuszczalnego u˝ycia broni palnej oraz zastosowania Êrodków przymusu bezpoÊredniego, obowiàzujàcych w operacji wojskowej, w której uczestniczy polska jednostka wojskowa, 3) notatk´ sporzàdzonà w j´zyku urz´dowym (u˝ywanym) paƒstwa, na którego terytorium ˝o∏nierz przebywa, zawierajàcà informacj´ o statusie prawnym ˝o∏nierza oraz proÊb´ o udzielenie mu koniecznej pomocy, 4) dokumenty pomocnicze, takie jak: mapa paƒstwa lub regionu, w którym stacjonuje polska jednostka wojskowa, rozk∏ad tras i jazdy wa˝niejszych Êrodków komunikacji oraz s∏ownik j´zykowy zapewniajàcy podstawowe s∏ownictwo do komunikowania si´ z ludnoÊcià tego paƒstwa. 2. Dokumenty, o których mowa w ust. 1, wydaje ˝o∏nierzowi dowódca jednostki wojskowej, w której ˝o∏nierz jest przygotowywany do pe∏nienia s∏u˝by poza granicami paƒstwa. § 10. 1. Bezp∏atny limit rozmów telefonicznych,

§ 5ust. 2 pkt 2, wynosi pi´tna

Êcie minut miesi´cznie i jest realizowany za pomocà urzàdzeƒ telekomunikacyjnych polskiej jednostki wojskowej, z zastrze˝eniem ust.

2. W przypadku niemo˝liwoÊci realizacji prawa do bezp∏atnego limitu rozmów telefonicznych w sposób okreÊlony w ust. 1, wyp∏aca si´ na ten cel miesi´czny rycza∏t pieni´˝ny w wysokoÊci 20 USD. Poz. 150 i 151 §
3. W przypadku Êmierci ˝o∏nierza zapewnia si´ bezp∏atny przewóz zw∏ok do kraju, a w przypadku Êmierci ˝o∏nierza zwiàzanej z wykonywaniem przez niego zadaƒ s∏u˝bowych — na wniosek rodziny lub innej osoby organizujàcej pogrzeb — tak˝e uroczysty pogrzeb z zachowaniem ceremonia∏u wojskowego i z udzia∏em asysty wojskowej. §
4. Uprawnienia ˝o∏nierzy w zakresie otrzymywanych przez nich nale˝noÊci pieni´˝nych i Êwiadczeƒ okreÊlajà odr´bne przepisy. §
5. W stosunku do ˝o∏nierzy uczestniczàcych w przedsi´wzi´ciach reprezentacyjnych poza granicami paƒstwa nie stosuje si´ przepisów § 3 pkt 2, § 5 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 pkt 2 i 3, a tak˝e § 7 i 10, a w stosunku do ˝o∏nierzy uczestniczàcych w szkoleniach i çwiczeniach wojskowych oraz w akcjach ratowniczych, poszukiwawczych, humanitarnych lub antyterrorystycznych poza granicami paƒstwa nie stosuje si´ przepisów § 5 ust. 1 pkt 2 i ust. 2 pkt 3 oraz § 7 w cz´Êci dotyczàcej urlopu dodatkowego oraz wykorzystania urlopu zdrowotnego ∏àcznie z niewykorzystanym urlopem wypoczynkowym. §
6. Uprawnienia i obowiàzki ˝o∏nierzy okreÊlone w rozporzàdzeniu dotyczà równie˝ ˝o∏nierzy pe∏niàcych czynnà s∏u˝b´ wojskowà poza granicami paƒstwa w dniu wejÊcia w ˝ycie rozporzàdzenia. §
7. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia. Prezes Rady Ministrów: L. Miller 151 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW z dnia 14 lutego 2002 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie okreÊlenia banków spó∏dzielczych w∏aÊciwych do wydawania bonów paliwowych oraz szczegó∏owego zakresu sprawozdania sporzàdzanego przez te banki. Na podstawie art. 40c ust. 6 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i us∏ug oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 11, poz. 50, Nr 28, poz. 127 i Nr 129, poz. 599, z 1994 r. Nr 132, poz. 670, z 1995 r. Nr 44, poz. 231 i Nr 142, poz. 702 i 703, z 1996 r. Nr 137, poz. 640, z 1997 r. Nr 111, poz. 722, Nr 123, poz. 776 i 780, Nr 137, poz. 926, Nr 141, poz. 943 i Nr 162, poz. 1104, z 1998 r. Nr 139, poz. 905 i Nr 161, poz. 1076, z 1999 r. Nr 50, poz. 499, Nr 57, poz. 596 i Nr 95, poz. 1100, z 2000 r. Nr 68, poz. 805 i Nr 105, poz. 1107 oraz z 2001 r. Nr 12, poz. 92, Nr 39, poz. 459, Nr 56, poz. 580, Nr 63, poz. 639, Nr 80, poz. 858, Nr 90, poz. 995, Nr 106, poz. 1150 i Nr 122, poz. 1324) zarzàdza si´, co nast´puje: §
8. W rozporzàdzeniu Ministra Finansów z dnia 23 lipca 2001 r. w sprawie okreÊlenia banków spó∏dzielczych w∏aÊciwych do wydawania bonów paliwowych oraz szczegó∏owego zakresu sprawozdania sporzàdzanego przez te banki (Dz. U. Nr 79, poz. 847 i Nr 94, poz. 1037) za∏àcznik otrzymuje brzmienie okreÊlone w za∏àczniku do niniejszego rozporzàdzenia. §
9. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia. Minister Finansów: M. Belka