Dziennik Ustaw Nr 194 — 12182 — Poz. 1630 1630 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW z dnia 18 listopada 2002 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie urz´dów celnych, w których sà dokonywane czynnoÊci przewidziane przepisami prawa celnego w zale˝noÊci od rodzaju towarów lub procedur celnych, którymi mogà byç obejmowane towary. Na podstawie art. 61 § 1 ustawy z dnia 9 stycznia 1997 r. — Kodeks celny (Dz. U. z 2001 r. Nr 75, poz. 802, z póên. zm.1)) zarzàdza si´, co nast´puje:
- b)w lp. XVII w pkt 5 po lit. a dodaje si´ lit. b w brzmieniu: „b. Oddzia∏ Celny w Lubawce 162800”; § 1. W rozporzàdzeniu Ministra Finansów z dnia 19 kwietnia 2002 r. w sprawie urz´dów celnych, w których sà dokonywane czynnoÊci przewidziane przepisami prawa celnego w zale˝noÊci od rodzaju towarów lub procedur celnych, którymi mogà byç obejmowane towary (Dz. U. Nr 43, poz. 383) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany: 1) § 1 otrzymuje brzmienie: „§ 1. CzynnoÊci przewidziane przepisami prawa celnego mogà byç dokonywane we wszystkich urz´dach celnych, z zastrze˝eniem § 4—11 i 12a.”; 2) § 3 otrzymuje brzmienie: „§ 3. CzynnoÊci przewidziane przepisami prawa celnego w odniesieniu do towarów, o których mowa w § 4—11 i 12a, mogà byç dokonywane we wszystkich urz´dach celnych, je˝eli dotyczà towarów okreÊlonych w art. 19041 lub art. 191 § 1 Kodeksu celnego.”; 3) po § 12 dodaje si´ § 12a w brzmieniu: „§ 12a. Wykaz granicznych urz´dów celnych, w których mogà byç otwierane i zamykane procedury TIR i WPT, okreÊla za∏àcznik nr 10 do rozporzàdzenia.”; 4) w za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia w lp. XVI w pkt 3 kolumna 4 otrzymuje brzmienie: „samochody osobowe i ci´˝arowe”; 5) w za∏àczniku nr 2 do rozporzàdzenia:
- a)w lp. XVI w: — pkt 1 w: — — lit. c kolumna 4 otrzymuje brzmienie: „towary przywo˝one w transporcie lotniczym oraz transporcie drogowym za lotniczym listem przewozowym”, — — lit. d—f kolumna 4 otrzymuje brzmienie: „towary przywo˝one i wywo˝one w transporcie lotniczym oraz transporcie drogowym za lotniczym listem przewozowym”, — pkt 2 kolumna 4 otrzymuje brzmienie: „towary przywo˝one i wywo˝one w transporcie drogowym oraz w obrocie pocztowym i paczkarskim”, 6) w za∏àczniku nr 3 do rozporzàdzenia:
- a)w lp. XIII w pkt 1 skreÊla si´ lit. a,
- b)w lp. XVI w: — pkt 1 w: — — lit. c kolumna 4 otrzymuje brzmienie: „towary przywo˝one w transporcie lotniczym oraz transporcie drogowym za lotniczym listem przewozowym”, — — lit. d—f kolumna 4 otrzymuje brzmienie: „towary przywo˝one i wywo˝one w transporcie lotniczym oraz transporcie drogowym za lotniczym listem przewozowym”, — pkt 2 kolumna 4 otrzymuje brzmienie: „towary przywo˝one i wywo˝one w transporcie drogowym oraz w obrocie pocztowym i paczkarskim”,
- c)w lp. XVII w pkt 5 dodaje si´ lit. a w brzmieniu: „a. Oddzia∏ Celny w Lubawce 162800”; 7) w za∏àczniku nr 4 do rozporzàdzenia:
- a)w lp. XIII w pkt 1 skreÊla si´ lit. a,
- b)w lp. XVI w: — pkt 1 w: — — lit. b kolumna 4 otrzymuje brzmienie: „towary przywo˝one i wywo˝one w transporcie lotniczym oraz przywo˝one transportem drogowym”, — — lit. d kolumna 4 otrzymuje brzmienie: „towary przywo˝one w transporcie lotniczym oraz transporcie drogowym za lotniczym listem przewozowym”, — — lit. e—g kolumna 4 otrzymuje brzmienie: „towary przywo˝one i wywo˝one w transporcie lotniczym oraz transporcie drogowym za lotniczym listem przewozowym”, — pkt 2 kolumna 4 otrzymuje brzmienie: „towary przywo˝one i wywo˝one w transporcie drogowym oraz w obrocie pocztowym i paczkarskim”,
- c)w lp. XVII w pkt 2 skreÊla si´ lit. a; 8) w za∏àczniku nr 5 do rozporzàdzenia:
- a)w lp. IV w pkt 1 w lit. a kolumna 4 otrzymuje brzmienie: „wszystkie”,
- b)w lp. XIII w pkt 1 skreÊla si´ lit. a,
- c)w lp. XVI w: — pkt 1 w: — — lit. b kolumna 4 otrzymuje brzmienie: „towary przywo˝one i wywo˝one w transpor- ————— 1) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2001 r. Nr 89, poz. 972, Nr 110, poz. 1189, Nr 125, poz. 1368 i Nr 128, poz. 1403 oraz z 2002 r. Nr 41, poz. 365, Nr 89, poz. 804, Nr 112, poz. 974, Nr 141, poz. 1178, Nr 169, poz. 1387 i Nr 188, poz. 1572). Dziennik Ustaw Nr 194 — 12183 — cie lotniczym oraz przywo˝one transportem drogowym”, — — lit. d kolumna 4 otrzymuje brzmienie: „towary przywo˝one w transporcie lotniczym oraz transporcie drogowym za lotniczym listem przewozowym”, — — lit. e—g kolumna 4 otrzymuje brzmienie: „towary przywo˝one i wywo˝one w transporcie lotniczym oraz transporcie drogowym za lotniczym listem przewozowym”, — pkt 2 kolumna 4 otrzymuje brzmienie: „towary przywo˝one i wywo˝one w transporcie drogowym oraz w obrocie pocztowym i paczkarskim”,
- d)w lp. XVII w : — pkt 1 po lit. f dodaje si´ lit. g w brzmieniu: „g. Oddzia∏ Celny Port Lotniczy Wroc∏aw-Strachowice 160700 wszystkie”, — pkt 5 w lit. a kolumna 4 otrzymuje brzmienie: „wszystkie, z wy∏àczeniem substancji bia∏kowych, skrobi modyfikowanych, klejów i enzymów”; 9) w za∏àczniku nr 6 do rozporzàdzenia:
- a)w lp. XIII w pkt 1 skreÊla si´ lit. a,
- b)w lp. XVI w: — pkt 1 w: — — lit. c kolumna 4 otrzymuje brzmienie: „towary przywo˝one w transporcie lotniczym oraz transporcie drogowym za lotniczym listem przewozowym”, — — lit. d—f kolumna 4 otrzymuje brzmienie: „towary przywo˝one i wywo˝one w transporcie lotniczym oraz transporcie drogowym za lotniczym listem przewozowym”, — pkt 2 kolumna 4 otrzymuje brzmienie: „towary przywo˝one i wywo˝one w transporcie drogowym oraz w obrocie pocztowym i paczkarskim”; 10) w za∏àczniku nr 8 do rozporzàdzenia w lp. XVII w pkt 2 skreÊla si´ lit. a; Poz. 1630
- a)w lp. VIII w pkt 1 po lit. e dodaje si´ lit. f w brzmieniu: „f. Oddzia∏ Celny w Winiarczykówce 080800 1, 2, 6, 8”,
- b)w lp. XI w pkt 2 w lit. b kolumna 4 otrzymuje brzmienie: „1, 2, 3, 4, 6, 7, 8” oraz kolumna 5 otrzymuje brzmienie: „towary przywo˝one i wywo˝one w transporcie lotniczym oraz transporcie drogowym”,
- c)w lp. XII w pkt 2 po lit. d dodaje si´ lit. e w brzmieniu: „e. Oddzia∏ Celny w Zasiekach 111700 1, 2, 6, 8 towary przywo˝one i wywo˝one przez podró˝nych”,
- d)w lp. XIII w pkt 1 skreÊla si´ lit. a,
- e)w lp. XVI w: — pkt 1 w: — — lit. b kolumna 5 otrzymuje brzmienie: „towary przywo˝one i wywo˝one w transporcie lotniczym oraz przywo˝one transportem drogowym”, — — lit. d kolumna 5 otrzymuje brzmienie: „towary przywo˝one w transporcie lotniczym oraz transporcie drogowym za lotniczym listem przewozowym”, — — lit. e—g kolumna 5 otrzymuje brzmienie: „towary przywo˝one i wywo˝one w transporcie lotniczym oraz transporcie drogowym za lotniczym listem przewozowym”, — pkt 2 kolumna 5 otrzymuje brzmienie: „towary przywo˝one i wywo˝one w transporcie drogowym oraz w obrocie pocztowym i paczkarskim”,
- f)w lp. XVII w pkt 2 skreÊla si´ lit. a; 12) dodaje si´ za∏àcznik nr 10 do rozporzàdzenia w brzmieniu stanowiàcym za∏àcznik do niniejszego rozporzàdzenia. § 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia, z wyjàtkiem § 1 pkt 1—3 i pkt 12, które wchodzà w ˝ycie z dniem 1 marca 2003 r., oraz § 1 pkt 11 lit. c, który wchodzi w ˝ycie z dniem 11 grudnia 2002 r. Minister Finansów: w z. W. Ciesielski 11) w za∏àczniku nr 9 do rozporzàdzenia: Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra Finansów z dnia 18 listopada 2002 r. (poz. 1630) WYKAZ GRANICZNYCH URZ¢DÓW CELNYCH, W KTÓRYCH MOGÑ BYå OTWIERANE I ZAMYKANE PROCEDURY TIR I WPT Lp. Izba Urzàd Oddzia∏ Kod identyfikacyjny Uwagi 1 2 3 4 I. IZBA CELNA W BIA¸EJ PODLASKIEJ 130000 1. Urzàd Celny w Bia∏ej Podlaskiej** 130700 a. Oddzia∏ Celny w Ma∏aszewiczach Centralnych 130400 urzàd wewn´trzny Dziennik Ustaw Nr 194 1 — 12184 — 2 Poz. 1630 3 4 b. Oddzia∏ Celny w Ma∏aszewiczach Po∏udniowych 130420 c. Oddzia∏ Celny w Kowalewie 131000 2. Urzàd Celny w Koroszczynie 130500 a. Oddzia∏ Celny w Terespolu 130100 b. Oddzia∏ Celny Drogowy w Terespolu 130200 z wy∏àczeniem otwierania i zamykania procedury TIR c. Oddzia∏ Celny w S∏awatyczach 131100 z wy∏àczeniem otwierania i zamykania procedury TIR 3. Urzàd Celny w Che∏mie** 131400 urzàd wewn´trzny a. Oddzia∏ Celny w Dorohusku 130600 b. Oddzia∏ Celny Drogowy w Dorohusku 131300 II. IZBA CELNA W BIA¸YMSTOKU 060000 1. Urzàd Celny w Bia∏ymstoku** 060300 a. Oddzia∏ Celny Kolejowy I w Kuênicy 060100 b. Oddzia∏ Celny Drogowy w Kuênicy 060200 c. Oddzia∏ Celny w Czeremsze 060400 d. Oddzia∏ Celny w Siemianówce 060410 e. Oddzia∏ Celny w Bobrownikach 060800 z wy∏àczeniem otwierania procedury TIR 2. Urzàd Celny w Suwa∏kach** 060600 urzàd wewn´trzny a. Oddzia∏ Celny w Ogrodnikach 060500 z wy∏àczeniem otwierania i zamykania procedury TIR b. Oddzia∏ Celny w Budzisku k. Szypliszek 060700 z wy∏àczeniem otwierania procedury TIR c. Oddzia∏ Celny w Trakiszkach 061000 III. IZBA CELNA W CIESZYNIE 010000 1. Urzàd Celny w Cieszynie 010100 2. Urzàd Celny w Zebrzydowicach* 010300 a. Oddzia∏ Celny Drogowy w Cha∏upkach 010210 b. Oddzia∏ Celny w Pietraszynie 010230 IV. IZBA CELNA W GDYNI 040000 1. Urzàd Celny w Gdyni 040400 a. Oddzia∏ Celny „Dworzec Morski” w Gdyni 040200 b. Oddzia∏ Celny „Baza Kontenerowa” w Gdyni 040500 c. Oddzia∏ Celny „Terminal Promowy” w Gdyni 040510 d. Oddzia∏ Celny we W∏adys∏awowie 040010 2. Urzàd Celny Gdaƒsk-Miasto** 041300 a. Oddzia∏ Celny Port Lotniczy Gdaƒsk-R´biechowo 041600 3. Urzàd Celny Gdaƒsk-Port 041400 a. Oddzia∏ Celny „Basen im. W∏adys∏awa IV” w Gdaƒsku 041100 b. Oddzia∏ Celny „Baza Promowa” w Gdaƒsku 041200 urzàd wewn´trzny nie posiada uprawnieƒ urzàd wewn´trzny Dziennik Ustaw Nr 194 — 12185 — 1 Poz. 1630 i 1631 2 3 4 c. Oddzia∏ Celny „Stocznie Morskie” w Gdaƒsku 041410 d. Oddzia∏ Celny „Port Pó∏nocny” w Gdaƒsku 041500 V. IZBA CELNA W OLSZTYNIE 200000 1. Urzàd Celny w Olsztynie** 200100 a. Oddzia∏ Celny w Korszach 200130 b. Oddzia∏ Celny w Bezledach 200300 c. Oddzia∏ Celny w Bartoszycach 200310 2. Urzàd Celny w E∏ku** 200500 a. Oddzia∏ Celny w Go∏dapi 200510 3. Urzàd Celny w Elblàgu 200600 a. Oddzia∏ Celny w Braniewie 200200 b. Oddzia∏ Celny w Gronowie 200210 VI. IZBA CELNA W PRZEMYÂLU 100000 1. Urzàd Celny w PrzemyÊlu** 101100 urzàd wewn´trzny a. Oddzia∏ Celny w Medyce 100300 z wy∏àczeniem otwierania i zamykania procedury TIR b. Oddzia∏ Celny w Korczowej 101200 VII. IZBA CELNA W RZEPINIE 110000 1. Urzàd Celny w Olszynie * 110600 a. Oddzia∏ Celny w Tuplicach 110900 urzàd wewn´trzny urzàd wewn´trzny nie posiada uprawnieƒ ————— * Urzàd celny graniczny nieposiadajàcy uprawnieƒ do otwierania i zamykania procedury TIR i WPT, wskazany jedynie informacyjnie jako jednostka nadrz´dna. ** Urzàd celny wewn´trzny wskazany jedynie informacyjnie jako jednostka nadrz´dna. 1631 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW z dnia 18 listopada 2002 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie w∏aÊciwoÊci miejscowej organów celnych. Na podstawie art. 263 ustawy z dnia 9 stycznia 1997 r. — Kodeks celny (Dz. U. z 2001 r. Nr 75, poz. 802, z póên. zm.1)) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. W rozporzàdzeniu Ministra Finansów z dnia 19 kwietnia 2002 r. w sprawie w∏aÊciwoÊci miejscowej ————— 1) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏osze w Dz. U. z 2001 r. Nr 89, poz. 972, Nr 110, poz. 1189, Nr 125, poz. 1368 i Nr 128, poz. 1403 oraz z 2002 r. Nr 41, poz. 365, Nr 89, poz. 804, Nr 112, poz. 974, Nr 141, poz. 1178, Nr 169, poz. 1387 i Nr 188, poz. 1572. organów celnych (Dz. U. Nr 43, poz. 391) w za∏àczniku wprowadza si´ nast´pujàce zmiany: 1) w lp. IV w:
- a)pkt 1 kolumna 3 otrzymuje brzmienie: „powiaty: pucki, wejherowski, gminy: Przodkowo i ˚ukowo z powiatu kartuskiego oraz miasta Gdynia i Sopot z obszaru województwa pomorskiego”,
- b)pkt 4 kolumna 3 otrzymuje brzmienie: „powiaty: bytowski, chojnicki, cz∏uchowski, kartuski z wy∏àczeniem gmin: Przodkowo i ˚ukowo, koÊcier-