Dziennik Ustaw Nr 196 — 12321 — Poz. 1656 1656 ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW z dnia 12 listopada 2002 r. w sprawie sprawozdaƒ pozwalajàcych na nadzorowanie pomocy publicznej dla przedsi´biorców oraz s

pkt 1 i 2; twie, ∏àcznie z dzia∏alnoÊcià us∏ugowà (sekcja A, dzia∏ 01 PKD), leÊnictwie, pozyskiwaniu drewna, ∏àcznie z dzia∏alnoÊcià us∏ugowà (sekcja A, dzia∏ 02 PKD), rybo∏ówstwie i rybactwie (sekcja B, dzia∏ 05 PKD), pomocy na skup i przechowywanie produktów rolnych oraz zapasów przetworów z tych produktów, a tak˝e na skup i przechowywanie zapasów ryb morskich, podaje si´ nast´pujàce informacje: 1) nazw´ i siedzib´ organu udzielajàcego pomocy; 2) numer identyfikacji podatkowej organu udzielajàcego pomocy (NIP); 3) podstaw´ prawnà udzielonej pomocy; 4) okresy sprawozdawcze; 4) wartoÊç pomocy; 5) terminy sk∏adania sprawozdaƒ; 5) form´ pomocy; 6) wzory formularzy sprawozdaƒ. 6) przeznaczenie pomocy; § 2. 1. Z zastrze˝eniem ust. 2, w sprawozdaniach,

§ 1

pkt 1, podaje si´ nast´pujàce informacje: 7) êród∏o pochodzenia pomocy; 1) nazw´ i siedzib´ organu udzielajàcego pomocy; 2) numer identyfikacji podatkowej organu udzielajàcego pomocy (NIP); 3) podstaw´ prawnà udzielonej pomocy; 4) oznaczenie programu pomocowego; 5) dzieƒ udzielenia pomocy; 3. Sprawozdania,

ust. 1 i 2, sporzàdza si´ na formularzu, którego wzór okreÊla za∏àcznik nr 1 do rozporzàdzenia. § 3. 1. W sprawozdaniach,

§ 1

pkt 2, podaje si´ nast´pujàce informacje: 1) nazw´ i siedzib´ organu udzielajàcego pomocy; 6) nazw´ (firm´) przedsi´biorcy lub imi´ i nazwisko przedsi´biorcy, któremu udzielono pomocy; 7) adres siedziby przedsi´biorcy; 8) numer identyfikacji podatkowej (NIP); 8) wskazanie kwarta∏u albo roku kalendarzowego, za który sporzàdza si´ sprawozdanie. przedsi´biorcy 9) form´ prawnà przedsi´biorcy; 2) numer identyfikacji podatkowej organu udzielajàcego pomocy (NIP); 3) województwo w∏aÊciwe dla siedziby przedsi´biorców majàcych zaleg∏oÊci we wp∏atach Êrodków publicznych; 10) wielkoÊç przedsi´biorcy; 4) wskazanie kwarta∏u roku kalendarzowego, za który sporzàdza si´ sprawozdanie; 11) klas´ rodzaju dzia∏alnoÊci okreÊlonà w rozporzàdzeniu Rady Ministrów z dnia 7 paêdziernika 1997 r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Dzia∏alnoÊci (PKD) (Dz. U. Nr 128, poz. 829, z 1998 r. Nr 143, poz. 918, z 1999 r. Nr 92, poz. 1047 oraz z 2001 r. Nr 12, poz. 93); 5) rodzaje i wartoÊç zaleg∏ych nale˝noÊci przedsi´biorców we wp∏atach Êrodków publicznych wraz z odsetkami za zw∏ok´, z wy∏àczeniem zaleg∏ych nale˝noÊci, w stosunku do których organ uprawniony podjà∏ decyzj´ o odroczeniu p∏atnoÊci lub roz∏o˝eniu jej na raty. 12) wartoÊç pomocy; 13) form´ pomocy; 14) przeznaczenie pomocy; 2. Sprawozdania,

ust. 1, sporzàdza si´ na formularzu, którego wzór okreÊla za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia. 15) êród∏o pochodzenia pomocy; 16) wskazanie kwarta∏u albo roku kalendarzowego, za który sporzàdza si´ sprawozdanie. 2. W sprawozdaniach,

§ 1pkt 1, dotyczàcych pomocy udzielonej w rolnictwie, ∏owiec- § 4.

1. Organ udzielajàcy pomocy sporzàdza sprawozdania,

§ 1

pkt 1, za poszczególne kwarta∏y roku kalendarzowego (sprawozdanie kwartalne) i za poszczególne lata kalendarzowe (sprawozdanie roczne). Dziennik Ustaw Nr 196 — 12322 — 2. Organ udzielajàcy pomocy sporzàdza sprawozdania,

§ 1

pkt 2, wed∏ug stanu na koniec ka˝dego kwarta∏u roku kalendarzowego (sprawozdanie kwartalne). §

1. Organ udzielajàcy pomocy przekazuje sprawozdania kwartalne w terminie 30 dni od dnia zakoƒczenia kwarta∏u, a sprawozdania roczne — w terminie 60 dni od dnia zakoƒczenia roku kalendarzowego. §
3. Organ udzielajàcy pomocy przekazuje sprawozdania w formie elektronicznej z u˝yciem programu wskazanego przez organ nadzorujàcy.
4. Informacje o sposobie przekazywania danych zamieszcza si´ na stronie internetowej organu nadzorujàcego. Poz. 1656 §
5. Traci moc rozporzàdzenie Rady Ministrów z dnia 16 stycznia 2001 r. w sprawie okreÊlenia zakresu obowiàzków informacyjnych b´dàcych podstawà sporzàdzania sprawozdaƒ dotyczàcych udzielonej pomocy i informacji o zaleg∏oÊciach w regulowaniu nale˝noÊci i zobowiàzaƒ przedsi´biorców wobec Skarbu Paƒstwa (Dz. U. Nr 28, poz. 302). §
6. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia. Prezes Rady Ministrów: L. Miller Za∏àcznik nr 1 Za∏àczniki do rozporzàdzenia Rady Ministrów z dnia 12 listopada 2002 r. (poz. 1656) Dziennik Ustaw Nr 196 — 12323 — Poz. 1656 Dziennik Ustaw Nr 196 — 12324 — Poz. 1656 Dziennik Ustaw Nr 196 — 12325 — Poz. 1656 Dziennik Ustaw Nr 196 — 12326 — Poz. 1656 Dziennik Ustaw Nr 196 — 12327 — Poz. 1656 Dziennik Ustaw Nr 196 — 12328 — Poz. 1656 Dziennik Ustaw Nr 196 — 12329 — Poz. 1656 Dziennik Ustaw Nr 196 — 12330 — Poz. 1656 Dziennik Ustaw Nr 196 — 12331 — Poz. 1656 Za∏àcznik nr 2 SPRAWOZDANIE O ZALEG¸OÂCIACH PRZEDSI¢BIORCÓW WE WP¸ATACH ÂRODKÓW PUBLICZNYCH Dziennik Ustaw Nr 196 — 12332 — Poz. 1656 Dziennik Ustaw Nr 196 — 12333 — Poz. 1656