Dziennik Ustaw Nr 31 — 2054 — Poz. 280 280 ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW z dnia 19 marca 2002 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie informacji bie˝àcych i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartoÊciowych. Na podstawie art. 81 ust. 5 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. — Prawo o publicznym obrocie papierami wartoÊciowymi (Dz. U. Nr 118, poz. 754 i Nr 141, poz. 945, z 1998 r. Nr 107, poz. 669 i Nr 113, poz. 715, z 2000 r. Nr 22, poz. 270, Nr 60, poz. 702 i 703, Nr 94, poz. 1037, Nr 103, poz. 1099, Nr 114, poz. 1191, Nr 116, poz. 1216 i Nr 122, poz. 1315, z 2001 r. Nr 110, poz. 1189, Nr 123, poz. 1351 i Nr 154, poz. 1799 i 1800 oraz z 2002 r. Nr 25, poz. 253) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. W rozporzàdzeniu Rady Ministrów z dnia 16 paêdziernika 2001 r. w sprawie informacji bie˝àcych i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartoÊciowych (Dz. U. Nr 139, poz. 1569) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany: 1) w § 2:
- a)w ust. 1: — w pkt 20 wyrazy „lub instytucj´” zast´puje si´ wyrazami „lub instytucj´ finansowà”, — pkt 26 otrzymuje brzmienie: „26) jednostkach podporzàdkowanych — rozumie si´ przez to jednostki podporzàdkowane w rozumieniu ustawy o rachunkowoÊci,” — po pkt 26 dodaje si´ pkt 26a w brzmieniu: „26a) jednostkach powiàzanych — rozumie si´ przez to jednostki powiàzane w rozumieniu ustawy o rachunkowoÊci,” — w pkt 28 w lit.
- a)po wyrazie „prokurenta” dodaje si´ wyrazy „, je˝eli ma wp∏yw na zarzàdzanie ca∏oÊcià przedsi´biorstwa emitenta”, — w pkt 30: — — w lit.
- a)wyrazy „jednostk´ z grupy kapita∏owej” zast´puje si´ wyrazami „jednostk´ podporzàdkowanà wobec”, — — lit.
- c)otrzymuje brzmienie: „
- c)jednostk´ podporzàdkowanà wobec emitenta, a w przypadku gdy emitentem jest fundusz — jednostk´ powiàzanà z towarzystwem funduszy inwestycyjnych zarzàdzajàcym emitentem,”
- b)w ust. 2 w zdaniu pierwszym wyrazy „z jednym podmiotem lub jednostkami od niego zale˝nymi” zast´puje si´ wyrazami „z jednym podmiotem lub jednostkà zale˝nà od tego podmiotu”; 2) w § 8 w pkt 6 wyrazy „ca∏ej grupy kapita∏owej emitenta,” zast´puje si´ wyrazami „grupy jednostek powiàzanych emitenta,”; 3) w § 9 pkt 8 i 9 otrzymujà brzmienie: „8) w przypadku zawarcia przez emitenta lub jednostk´ od niego zale˝nà z jednym podmiotem lub jednostkà zale˝nà od tego podmiotu, w okresie ostatnich 12 miesi´cy, dwu lub wi´cej umów, które ∏àcznie spe∏niajà kryterium znaczàcej umowy — informacje o ∏àcznej wartoÊci wszystkich tych umów oraz informacje okreÊlone w pkt 1—7 w odniesieniu do umowy o najwi´kszej wartoÊci, 9) w przypadku zmiany znaczàcej umowy albo umowy o najwi´kszej wartoÊci, o której mowa w pkt 8 — okreÊlenie istotnych zmian dokonanych w treÊci znaczàcej umowy albo w treÊci umowy o najwi´kszej wartoÊci, o której mowa w pkt 8.”; 4) w § 11 w pkt 5 wyrazy „grupy kapita∏owej emitenta” zast´puje si´ wyrazami „grupy jednostek powiàzanych emitenta”; 5) w § 12 dodaje si´ pkt 7 w brzmieniu: „7) wskazanie procentowego udzia∏u g∏osów przys∏ugujàcych z papierów wartoÊciowych wyemitowanych przez emitenta, b´dàcych ∏àcznie w posiadaniu emitenta i jednostek od niego zale˝nych, po nabyciu papierów wartoÊciowych b´dàcych przedmiotem tego raportu, w ogólnej liczbie g∏osów na walnym zgromadzeniu emitenta.”; 6) w § 14 w ust. 2 wyrazy „w ramach grupy kapita∏owej” zast´puje si´ wyrazami „pomi´dzy jednostkami powiàzanymi”; 7) w § 39 pkt 13 otrzymuje brzmienie: „13) w przypadku otwarcia post´powania likwidacyjnego — wskazanie osoby likwidatora oraz wskazanie sàdu, do którego zosta∏ z∏o˝ony wniosek o otwarcie post´powania likwidacyjnego wraz ze wskazaniem daty z∏o˝enia tego wniosku albo wskazaniem daty podj´cia przez walne zgromadzenie uchwa∏y o rozwiàzaniu spó∏ki, albo wskazanie innej, okreÊlonej prawem, przyczyny otwarcia post´powania likwidacyjnego wraz z podaniem dnia jej zaistnienia,”; 8) w § 42 w pkt 12 w lit.
- b)wyrazy „oddzielnie dla ka˝dego z subemitentów” zast´puje si´ wyrazami „oddzielnie dla ka˝dego z nich”; 9) w § 48:
- a)w ust. 3 wyrazy „w paƒstwie nieb´dàcym paƒstwem cz∏onkowskim lub w paƒstwie nienale˝àcym do OECD” zast´puje si´ wyrazami „w paƒstwie nieb´dàcym paƒstwem cz∏onkowskim i nienale˝àcym do OECD” oraz wyrazy „w zakre- Dziennik Ustaw Nr 31 — 2055 — sie przewidzianym” zast´puje si´ wyrazami „w zakresie okreÊlonym”,
- b)w ust. 7 wyrazy „w zakresie przewidzianym” zast´puje si´ wyrazami „w zakresie okreÊlonym”; 10) w § 49 w ust. 1:
- a)pkt 2 otrzymuje brzmienie: „2) w przypadku zamierzonej albo dokonanej zmiany statutu — dotychczas obowiàzujàce jego postanowienia, treÊç proponowanych albo dokonanych zmian oraz:
- a)w przypadku gdy w zwiàzku ze znacznym zakresem zamierzonych zmian emitent podjà∏ decyzj´ o sporzàdzeniu projektu nowego tekstu jednolitego statutu wraz z wyliczeniem jego nowych lub zmienionych postanowieƒ — treÊç nowego tekstu jednolitego statutu wraz z wyliczeniem jego nowych lub zmienionych postanowieƒ,
- b)w przypadku gdy emitent sporzàdzi∏ tekst jednolity statutu uwzgl´dniajàcy jego zmiany — treÊç tekstu jednolitego statutu,”
- b)w pkt 3 po wyrazach „które majà byç przedmiotem obrad walnego zgromadzenia,” dodaje si´ wyrazy „istotnych z punktu widzenia podejmowanych uchwa∏, które nie zosta∏y uprzednio przekazane do publicznej wiadomoÊci na podstawie art. 81 ust. 1 ustawy,”; 11) po § 49 dodaje si´ § 49a w brzmieniu: „§ 49a. Emitent, który wprowadzi∏ do publicznego obrotu papiery wartoÊciowe oferowane wy∏àcznie inwestorom kwalifikowanym, je˝eli obrót tymi papierami b´dzie si´ odbywaç lub odbywa si´ wy∏àcznie mi´dzy inwestorami kwalifikowanymi, jest obowiàzany do przekazywania, w formie raportu bie˝àcego, wy∏àcznie informacji w zakresie wskazanym w § 5 ust. 1 pkt 6 i 12, § 42 pkt 6, 7, 11 i 12 oraz w § 49 ust. 1 pkt 1—3 i 5.”; 12) w § 52 w ust. 1 w pkt 2 wyrazy „jego jednostki zale˝nej” zast´puje si´ wyrazami „jednostki od niego zale˝nej”; 13) w § 57:
- a)w ust. 1 w zdaniu wst´pnym wyrazy „z zastrze˝eniem ust. 2—7” zast´puje si´ wyrazami „z zastrze˝eniem ust. 1a i 2—9”,
- b)po ust. 1 dodaje si´ ust. 1a w brzmieniu: „1a. W przypadku emitenta b´dàcego podmiotem zagranicznym przekazanie raportów okresowych nie jest wymagane, je˝eli emitent ten przekazuje skonsolidowane raporty okresowe i nie sporzàdza sprawozdaƒ finansowych zgodnie z zasadami okreÊlonymi w rozporzàdzeniu, przy czym odpowiednie wyjaÊnienie nale˝y zamieÊciç jako dodatkowà treÊç raportu bie˝àcego, o którym mowa w § 69.”,
- c)w ust. 2, 6 i 7 wyrazy „jest zwolniony z obowiàzku sporzàdzania skonsolidowanych sprawozdaƒ Poz. 280 finansowych lub mo˝e wy∏àczyç wszystkie jednostki zale˝ne i stowarzyszone z obowiàzku obj´cia konsolidacjà” zast´puje si´ wyrazami „nie ma obowiàzku lub mo˝e nie sporzàdzaç skonsolidowanych sprawozdaƒ finansowych”,
- d)dodaje si´ ust. 8 i 9 w brzmieniu: „8. Emitent, który wprowadzi∏ do publicznego obrotu papiery wartoÊciowe oferowane wy∏àcznie inwestorom kwalifikowanym, je˝eli obrót tymi papierami b´dzie si´ odbywaç lub odbywa si´ wy∏àcznie mi´dzy inwestorami kwalifikowanymi, jest obowiàzany do przekazywania raportów okresowych w formie raportów pó∏rocznych i raportów rocznych oraz skonsolidowanych raportów pó∏rocznych i skonsolidowanych raportów rocznych, chyba ˝e na podstawie odr´bnych przepisów nie ma obowiàzku lub mo˝e nie sporzàdzaç skonsolidowanych sprawozdaƒ finansowych. 9. Emitent, o którym mowa w ust. 8, b´dàcy jednoczeÊnie podmiotem zagranicznym: 1) z siedzibà w kraju nale˝àcym do OECD, mo˝e sporzàdzaç skonsolidowane sprawozdania finansowe i sprawozdania finansowe oraz dane porównywalne zgodnie z zasadami okreÊlonymi w MSR lub US GAAP lub standardach rachunkowoÊci kraju pochodzenia emitenta; w przypadku zastosowania standardów rachunkowoÊci kraju pochodzenia nale˝y wskazaç i objaÊniç istotne ró˝nice dotyczàce przyj´tych zasad (polityki) rachunkowoÊci, mi´dzy tymi sprawozdaniami i danymi porównywalnymi a sprawozdaniami i danymi porównywalnymi, które zosta∏yby sporzàdzone wed∏ug MSR lub US GAAP; w takim przypadku badanie i odpowiednio przeglàd sprawozdaƒ finansowych i skonsolidowanych sprawozdaƒ finansowych przez podmiot uprawniony mo˝e byç przeprowadzone odpowiednio zgodnie z ISA lub US GAAS lub zgodnie ze standardami badania i odpowiednio przeglàdu kraju pochodzenia emitenta, 2) innym ni˝ okreÊlony w pkt 1, mo˝e sporzàdzaç skonsolidowane sprawozdania finansowe i sprawozdania finansowe oraz dane porównywalne zgodnie z zasadami okreÊlonymi w MSR lub US GAAP; w takim przypadku badanie i odpowiednio przeglàd sprawozdaƒ finansowych i skonsolidowanych sprawozdaƒ finansowych przez podmiot uprawniony mo˝e byç przeprowadzone odpowiednio zgodnie z ISA lub US GAAS, 3) którego akcje sà notowane na rynku regulowanym w kraju nale˝àcym do OECD, mo˝e zastàpiç raporty, o których mowa w ust. 8, oficjalnymi raportami rocznymi i skonsolidowanymi raportami rocznymi oraz oficjalnymi raportami pó∏rocznymi i skonsolidowanymi raportami pó∏roczny- Dziennik Ustaw Nr 31 — 2056 — mi, sporzàdzonymi zgodnie z wymogami tego rynku oraz publikowanymi i udost´pnianymi inwestorom, zawierajàcymi zbadane i odpowiednio poddane przeglàdowi przez podmiot uprawniony sprawozdania finansowe i skonsolidowane sprawozdania finansowe — ze wskazaniem i objaÊnieniem istotnych ró˝nic dotyczàcych przyj´tych zasad (polityki) rachunkowoÊci, mi´dzy tymi sprawozdaniami i danymi porównywalnymi a sprawozdaniami i danymi porównywalnymi, które zosta∏yby sporzàdzone wed∏ug MSR lub US GAAP.”; 14) w § 58 w ust. 3 wyrazy „rachunek przep∏ywu Êrodków pieni´˝nych” zast´puje si´ wyrazami „rachunek przep∏ywów pieni´˝nych”; 15) w § 59 ust. 2 otrzymuje brzmienie: „2. Emitent b´dàcy przedsi´biorstwem leasingowym zamieszcza w raportach pó∏rocznych i rocznych oraz skonsolidowanych raportach pó∏rocznych i rocznych dodatkowo sprawozdania finansowe, w przypadku sprawozdaƒ pó∏rocznych — odpowiednio poddane przeglàdowi lub zbadane, a w przypadku sprawozdaƒ rocznych — zbadane przez podmiot uprawniony do badania sprawozdaƒ finansowych, sporzàdzone zgodnie z zasadami okreÊlonymi w MSR lub US GAAP, chyba ˝e wskazane informacje, sporzàdzone zgodnie z obowiàzujàcymi zasadami rachunkowoÊci, nie ró˝nià si´ istotnie od informacji sporzàdzonych zgodnie z MSR; w takim przypadku przeglàd i badanie mogà byç przeprowadzone zgodnie z ISA lub US GAAS.”; 16) w § 60:
- a)w ust. 1 po wyrazach „kursu Êredniego w ka˝dym okresie obliczonego jako Êrednia arytmetyczna kursów obowiàzujàcych na ostatni dzieƒ ka˝dego miesiàca w okresie obj´tym raportem” dodaje si´ wyrazy „ , a w uzasadnionych przypadkach — obliczonego jako Êrednia arytmetyczna kursów obowiàzujàcych na ostatni dzieƒ danego okresu i ostatni dzieƒ okresu go poprzedzajàcego”,
- b)w ust. 2 w pkt 2 po wyrazach „na ostatni dzieƒ ka˝dego zakoƒczonego miesiàca roku obrotowego” dodaje si´ wyrazy „a w uzasadnionych przypadkach — obliczonego jako Êrednia arytmetyczna kursów obowiàzujàcych na ostatni dzieƒ danego okresu i ostatni dzieƒ okresu go poprzedzajàcego,”; 17) w § 61:
- a)w ust. 1: — w zdaniu pierwszym wyrazy „rachunek przep∏ywu Êrodków pieni´˝nych” zast´puje si´ wyrazami „rachunek przep∏ywów pieni´˝nych”, — w zdaniu drugim wyrazy „w tym rezerwy na przejÊciowà ró˝nic´ z tytu∏u podatku dochodowego, o której mowa w ustawie o rachunkowoÊci, oraz odpisów aktualizujàcych war- Poz. 280 toÊç sk∏adników majàtku” zast´puje si´ wyrazami „rezerwy i aktywów z tytu∏u odroczonego podatku dochodowego, o których mowa w ustawie o rachunkowoÊci, oraz odpisów aktualizujàcych wartoÊç sk∏adników aktywów”,
- b)w ust. 4: — zdanie wst´pne otrzymuje brzmienie: „Raport kwartalny zawiera równie˝ informacj´ dodatkowà, przedstawiajàcà informacj´ o zasadach przyj´tych przy sporzàdzeniu raportu, w szczególnoÊci informacj´ o zmianach stosowanych zasad (polityki) rachunkowoÊci, oraz informacje o korektach z tytu∏u rezerw, rezerwie i aktywach z tytu∏u odroczonego podatku dochodowego, o których mowa w ustawie o rachunkowoÊci, dokonanych odpisach aktualizujàcych wartoÊç sk∏adników aktywów oraz:”, — w pkt 8 wyrazy „w ramach grupy kapita∏owej” zast´puje si´ wyrazami „pomi´dzy jednostkami powiàzanymi”, — w pkt 9 wyrazy „jednemu podmiotowi lub jednostce od niego zale˝nej” zast´puje si´ wyrazami „jednemu podmiotowi lub jednostce zale˝nej od tego podmiotu”, — w pkt 10 po wyrazach „i ich zmian” dodaje si´ wyrazy „ , oraz informacje, które sà istotne dla oceny mo˝liwoÊci realizacji zobowiàzaƒ przez emitenta,” — dodaje si´ pkt 11 w brzmieniu: „11) wskazanie czynników, które w ocenie emitenta b´dà mia∏y wp∏yw na osiàgni´te przez niego wyniki w perspektywie co najmniej kolejnego kwarta∏u.”,
- c)w ust. 5 wyrazy „w jednostkach zale˝nych i stowarzyszonych” zast´puje si´ wyrazami „w jednostkach podporzàdkowanych”,
- d)w ust. 6 w zdaniu drugim wyrazy „o korektach z tytu∏u rezerwy na przejÊciowà ró˝nic´ z tytu∏u podatku dochodowego, dokonanych odpisach aktualizujàcych wartoÊç sk∏adników majàtku” zast´puje si´ wyrazami „o rezerwie i aktywach z tytu∏u odroczonego podatku dochodowego, dokonanych odpisach aktualizujàcych wartoÊç sk∏adników aktywów”; 18) w § 62 w ust. 3 w pkt 2 wyrazy „rachunku przep∏ywu Êrodków pieni´˝nych” zast´puje si´ wyrazami „rachunku przep∏ywów pieni´˝nych”; 19) w § 63 w ust. 1 w pkt 2 po wyrazach „sprawozdania finansowego,” dodaje si´ wyrazy „zwane dalej «sprawozdaniem z dzia∏alnoÊci grupy kapita∏owej emitenta»,”; 20) w § 64:
- a)w ust. 6 pkt 1 otrzymuje brzmienie: „1) informacje okreÊlone w przepisach o rachunkowoÊci,”
- b)w ust. 7: — w pkt 4 wyrazy „grupà kapita∏owà” zast´puje si´ wyrazami „grupà jednostek powiàzanych”, Dziennik Ustaw Nr 31 — 2057 — — w pkt 7 wyrazy „jednostkom grupy kapita∏owej” zast´puje si´ wyrazami „jednostkom powiàzanym”, — skreÊla si´ pkt 16 i 17, — w pkt 18 wyrazy „jednostkach grupy kapita∏owej” zast´puje si´ wyrazami „jednostkach powiàzanych”,
- c)w ust. 8: — w pkt 3 wyraz „majàtku” zast´puje si´ wyrazem „aktywach”, — w pkt 5 wyrazy „podmiotom zale˝nym” zast´puje si´ wyrazami „podmiotom od niego zale˝nym”,
- d)w ust. 9: — skreÊla si´ pkt 7, — dodaje si´ pkt 10 w brzmieniu: „10) przedstawienie aktualnej i przewidywanej sytuacji finansowej zak∏adu ubezpieczeƒ dotyczàcej struktury sprzeda˝y produktów ubezpieczeniowych, rentownoÊci dzia∏alnoÊci lokacyjnej, wielkoÊci kosztów prowadzenia dzia∏alnoÊci ubezpieczeniowej, wielkoÊci utworzonych na koniec roku obrotowego rezerw techniczno-ubezpieczeniowych, stanu pokrycia marginesu wyp∏acalnoÊci oraz kapita∏u gwarancyjnego Êrodkami w∏asnymi, jak równie˝ stanu pokrycia rezerw techniczno-ubezpieczeniowych odpowiednimi aktywami, wraz z zestawieniem struktury aktywów stanowiàcych pokrycie rezerw techniczno-ubezpieczeniowych oraz ich wysokoÊci w porównaniu z limitami okreÊlonymi w odr´bnych przepisach, oraz informacje o zgodzie udzielonej przez w∏aÊciwy organ na uzyskanie za aktywa stanowiàce pokrycie rezerw techniczno-ubezpieczeniowych innych aktywów, w tym znajdujàcych si´ za granicà.”,
- e)w ust. 10 wyrazy „majàtku trwa∏ego” zast´puje si´ wyrazami „aktywów trwa∏ych”; 21) w § 65 w ust. 3 w zdaniu wst´pnym po wyrazach „informacje okreÊlone w § 64 ust. 6—11” dodaje si´ wyrazy „jak równie˝ w przepisach o rachunkowoÊci”; 22) w § 66 w ust. 3:
- a)w zdaniu pierwszym wyrazy „w § 49 ust. 1 pkt 1 i 2” zast´puje si´ wyrazami „w § 49 ust. 1 pkt 1 i pkt 2 lit. a)”,
- b)na koƒcu zdania drugiego dodaje si´ wyrazy „ , albo w przypadku gdy zmiany w statucie muszà byç wpisane do rejestru emitenta, w ciàgu 24 godzin od otrzymania postanowienia sàdu w tej sprawie”; 23) w § 67 ust. 9 otrzymuje brzmienie: „9. Skonsolidowany raport pó∏roczny przekazuje si´ w dniu okreÊlonym przez emitenta w raporcie bie˝àcym, o którym mowa w § 69, nie póê- Poz. 280 niej jednak ni˝ w terminie czterech miesi´cy od daty zakoƒczenia pierwszego pó∏rocza roku obrotowego, którego dotyczy, z zastrze˝eniem § 58 ust. 4. Skonsolidowany raport pó∏roczny jest przekazywany wy∏àcznie za pierwsze pó∏rocze danego roku obrotowego.”; 24) w § 70:
- a)w ust. 1 po wyrazach „§ 49 ust. 1 pkt 1—7, 9 i 10” dodaje si´ wyrazy „ , § 49a” oraz wyrazy „§ 57 ust. 1 pkt 1 i 3, ust. 3—6” zast´puje si´ wyrazami „§ 57 ust. 1 pkt 1 i 3, ust. 1a, ust. 3—6 i ust. 8 i 9”,
- b)po ust. 1 dodaje si´ ust. 1a w brzmieniu: „1a. Informacje, o których mowa w ust. 1, emitent jest obowiàzany przekazywaç z uwzgl´dnieniem § 6.”,
- c)ust. 2 otrzymuje brzmienie: „2. Emitent, który wprowadzi∏ do publicznego obrotu obligacje oferowane wy∏àcznie inwestorom kwalifikowanym, je˝eli obrót tymi obligacjami odbywaç si´ b´dzie lub odbywa si´ wy∏àcznie pomi´dzy inwestorami kwalifikowanymi, jest obowiàzany do przekazywania, w formie raportu bie˝àcego, wy∏àcznie informacji w zakresie wskazanym w § 50 pkt 1—10.”,
- d)w ust. 4 wyrazy „jest zwolniony z obowiàzku sporzàdzania skonsolidowanych sprawozdaƒ finansowych lub mo˝e wy∏àczyç wszystkie jednostki zale˝ne i stowarzyszone z obowiàzku obj´cia konsolidacjà” zast´puje si´ wyrazami „nie ma obowiàzku lub mo˝e nie sporzàdzaç skonsolidowanych sprawozdaƒ finansowych”,
- e)w ust. 5 wyrazy „jest zwolniony z obowiàzku sporzàdzania skonsolidowanych sprawozdaƒ finansowych lub mo˝e wy∏àczyç z obowiàzku obj´cia konsolidacjà wszystkie jednostki zale˝ne i stowarzyszone” zast´puje si´ wyrazami „nie ma obowiàzku lub mo˝e nie sporzàdzaç skonsolidowanych sprawozdaƒ finansowych”,
- f)ust. 6 otrzymuje brzmienie: „6. Emitent b´dàcy przedsi´biorstwem leasingowym zamieszcza w raportach rocznych oraz skonsolidowanych raportach rocznych dodatkowo sprawozdania finansowe, zbadane przez podmiot uprawniony do badania sprawozdaƒ finansowych, sporzàdzone zgodnie z zasadami okreÊlonymi w MSR lub US GAAP, chyba ˝e wskazane informacje, sporzàdzone zgodnie z obowiàzujàcymi zasadami rachunkowoÊci, nie ró˝nià si´ istotnie od informacji sporzàdzonych zgodnie z MSR; w takim przypadku badanie mo˝e byç przeprowadzone zgodnie z ISA lub US GAAS.”,
- g)w ust. 7 wyrazy „gdy finansowe roczne sprawozdanie jednostki samorzàdu terytorialnego zosta∏o sporzàdzone zgodnie z za∏àcznikiem nr 6/8” zast´puje si´ wyrazami „gdy roczne sprawozdanie finansowe jednostki samorzàdu terytorialnego zosta∏o sporzàdzone zgodnie z za∏àcznikiem nr 6/8 albo odpowiednio z za∏àcznikiem nr 7/8”; Dziennik Ustaw Nr 31 — 2058 — 25) w § 27 w ust. 1 w pkt 5, w § 28 w ust. 3, w § 30 w ust. 3, w § 32 w ust. 3, w § 49 w ust. 1 w pkt 1 i w ust. 2 oraz w § 66 w ust. 3 skreÊla si´ wyraz „akcjonariuszy”. Poz. 280, 281 i 282 za okresy sprawozdawcze roku obrotowego (roku bud˝etowego) rozpoczynajàcego si´ w 2002 r. § 3. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem 31 marca 2002 r. § 2. Przepisy dotyczàce raportów okresowych i skonsolidowanych raportów okresowych majà zastosowanie po raz pierwszy do raportów sporzàdzanych Prezes Rady Ministrów: L. Miller 281 ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW z dnia 19 marca 2002 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie okreÊlenia szczegó∏owych zasad ustalania i trybu przekazywania cz´Êci drogowej subwencji ogólnej dla powiatów, miast na prawach powiatu i województw. Na podstawie art. 37 ust. 2 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o dochodach jednostek samorzàdu terytorialnego w latach 1999—2002 (Dz. U. Nr 150, poz. 983 i Nr 162, poz. 1119, z 2000 r. Nr 95, poz. 1041 oraz z 2001 r. Nr 39, poz. 459, Nr 55, poz. 574 i Nr 145, poz. 1623) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. W rozporzàdzeniu Rady Ministrów z dnia 15 grudnia 1998 r. w sprawie okreÊlenia szczegó∏owych zasad ustalania i trybu przekazywania cz´Êci drogowej subwencji ogólnej dla powiatów, miast na prawach powiatu i województw (Dz. U. Nr 157, poz. 1033) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany: 1) w zdaniu przywo∏ujàcym podstaw´ prawnà rozporzàdzenia wyrazy „w latach 1999 i 2000 (Dz. U. Nr 150, poz. 983)” zast´puje si´ wyrazami „w latach 1999—2002 (Dz. U. Nr 150, poz. 983 i Nr 162, poz. 1119, z 2000 r. Nr 95, poz. 1041 oraz z 2001 r. Nr 39, poz. 459, Nr 55, poz. 574 i Nr 145, poz. 1623)”; 2) w § 1 w ust. 2 wyrazy „w latach 1999 i 2000 (Dz. U. Nr 150, poz. 983)” zast´puje si´ wyrazami „w latach 1999—2002”; 3) w § 5 na koƒcu skreÊla si´ kropk´ i dodaje si´ przecinek oraz wyrazy „z zastrze˝eniem § 5a.”; 4) po § 5 dodaje si´ § 5a w brzmieniu: „§ 5a. Na rok 2002 wartoÊç Êredniej wielkoÊci ruchu na drogach w pojazdach rzeczywistych na dob´, o której mowa w § 2 pkt 2, ustala si´ w wysokoÊci przyj´tej przez Generalnà Dyrekcj´ Dróg Publicznych na rok 2001.” § 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia z mocà od dnia 1 stycznia 2002 r. Prezes Rady Ministrów: L. Miller 282 ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW z dnia 19 marca 2002 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie nale˝noÊci pieni´˝nych i Êwiadczeƒ otrzymywanych przez ˝o∏nierzy wyznaczonych do pe∏nienia s∏u˝by poza granicami paƒstwa i pracowników wojska zatrudnionych w jednostkach wojskowych wykonujàcych zadania poza granicami paƒstwa. Na podstawie art. 9 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o zasadach u˝ycia lub pobytu Si∏ Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej poza granicami paƒstwa (Dz. U. Nr 162, poz. 1117) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. W rozporzàdzeniu Rady Ministrów z dnia 21 grudnia 1999 r. w sprawie nale˝noÊci pieni´˝nych i Êwiadczeƒ otrzymywanych przez ˝o∏nierzy wyznaczonych do pe∏nienia s∏u˝by poza granicami paƒstwa i pracowników wojska zatrudnionych w jednostkach wojskowych wykonujàcych zadania poza granicami paƒstwa (Dz. U. Nr 110, poz. 1257) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany: 1) w § 1 ust. 2 otrzymuje brzmienie: „2. Uposa˝enie i inne nale˝noÊci pieni´˝ne oraz Êwiadczenia ˝o∏nierzy zawodowych wyznaczonych do pe∏nienia s∏u˝by poza granicami paƒstwa okreÊlajà: