Obsah (6)

§ 2§ 4§ 6§ 8§ 5§ 9

Dziennik Ustaw Nr 110 — 7235 — Poz. 1057 1057 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ÂRODOWISKA1) z dnia 13 czerwca 2003 r. w sprawie wymagaƒ w zakresie prowadzenia pomiarów wielkoÊci emisji Na podstawie art. 148 us

ust. 1 pkt 3, je˝eli wspó∏spalanie odpadów w tych instalacjach albo urzàdzeniach rozpocznie si´ po dniu 28 grudnia 2004 r.

1. Ciàg∏e i okresowe pomiary emisji do powietrza prowadzi si´ od dnia 28 grudnia 2005 r., z zastrze˝eniem § 7, dla wszystkich instalacji albo urzàdzeƒ spalania lub wspó∏spalania odpadów, bez wzgl´du na dat´ wydania decyzji, z∏o˝enia wniosku o wydanie decyzji, oddania instalacji do u˝ytku i rozpocz´cia wspó∏spalania odpadów.
2. Decyzja, o której mowa w ust. 1, 2 i 4 oraz w § 6 ust. 1 pkt 4, oznacza: 1) dla instalacji — decyzj´ o pozwoleniu na u˝ytkowanie, a je˝eli taka decyzja nie by∏a wymagana — decyzj´ o pozwoleniu na budow´; 2) dla urzàdzeƒ — decyzj´ z zakresu gospodarowania odpadami obejmujàcà spalanie odpadów lub inne procesy przekszta∏cania termicznego odpadów, o ile substancje tworzàce si´ podczas przekszta∏cania sà nast´pnie spalane.
3. Wniosek o wydanie decyzji, o którym mowa w ust. 1, 2 i 4 oraz w § 6 ust. 1 pkt 4, oznacza: 1) dla instalacji — wniosek o wydanie decyzji o pozwoleniu na u˝ytkowanie, a je˝eli decyzja nie by∏a wymagana — zawiadomienie o zamiarze przystàpienia do u˝ytkowania; 2) dla urzàdzeƒ — wniosek o wydanie decyzji z zakresu gospodarowania odpadami obejmujàcej spalanie odpadów lub inne procesy przekszta∏cania termicznego odpadów, o ile substancje tworzàce si´ podczas przekszta∏cania sà nast´pnie spalane. §
5. Ciàg∏e lub okresowe pomiary emisji do powietrza lotnych zwiàzków organicznych, zwanych dalej „LZO”, przez które rozumie si´ ka˝dy zwiàzek organiczny majàcy w temperaturze 293,15 K pr´˝noÊç par nie mniejszà ni˝ 0,01 kPa bàdê posiadajàcy analogicznà lotnoÊç w szczególnych warunkach u˝ytkowania, prowadzi si´ dla nast´pujàcych instalacji, w których sà stosowane rozpuszczalniki organiczne i w których dotrzymanie standardów emisyjnych wymaga stosowania urzàdzeƒ ograniczajàcych wielkoÊç emisji LZO: 1) goràcego offsetu rotacyjnego, których zdolnoÊç produkcyjna wymaga zu˝ycia LZO nie mniej ni˝ 15 Mg/rok; 2) rotograwiury publikacyjnej, których zdolnoÊç produkcyjna wymaga zu˝ycia LZO nie mniej ni˝ 25 Mg/rok; Poz. 1057 3) sitodruku rotacyjnego na tkaninie lub tekturze, których zdolnoÊç produkcyjna wymaga zu˝ycia LZO nie mniej ni˝ 30 Mg/rok; 4) innych rodzajów rotograwiury i sitodruku rotacyjnego, fleksografii, laminowania lub lakierowania, których zdolnoÊç produkcyjna wymaga zu˝ycia LZO nie mniej ni˝ 15 Mg/rok; 5) do czyszczenia na sucho mebli, odzie˝y i innych podobnych produktów, z wyjàtkiem r´cznego usuwania plam i zabrudzeƒ; 6) do czyszczenia powierzchni z zastosowaniem LZO, klasyfikowanych w przepisach rozporzàdzenia Ministra Zdrowia z dnia 3 lipca 2002 r. w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacjà i oznakowaniem (Dz. U. Nr 129, poz. 1110) jako R40, R45, R46, R60 lub R61, których zdolnoÊç produkcyjna wymaga zu˝ycia LZO nie mniej ni˝ jeden Mg/rok; 7) do innych rodzajów czyszczenia powierzchni, których zdolnoÊç produkcyjna wymaga zu˝ycia LZO nie mniej ni˝ 2 Mg/rok; 8) do lakierowania lub obróbki wykoƒczeniowej pojazdów, w tym w ramach napraw; 9) do powlekania zwijanych metali walcowanych (stali, aluminium, stopów miedzi), których zdolnoÊç produkcyjna wymaga zu˝ycia LZO nie mniej ni˝ 25 Mg/rok; 10) do innych rodzajów powlekania metali, tworzyw sztucznych, tkanin, w∏ókien, folii lub papieru, których zdolnoÊç produkcyjna wymaga zu˝ycia LZO nie mniej ni˝ 5 Mg/rok; 11) do powlekania drutu nawojowego, których zdolnoÊç produkcyjna wymaga zu˝ycia LZO nie mniej ni˝ 5 Mg/rok; 12) do powlekania drewna lub wyrobów drewnopochodnych, których zdolnoÊç produkcyjna wymaga zu˝ycia LZO nie mniej ni˝ 15 Mg/rok; 13) do impregnowania drewna lub wyrobów drewnopochodnych, których zdolnoÊç produkcyjna wymaga zu˝ycia LZO nie mniej ni˝ 25 Mg/rok; 14) do powlekania skór, których zdolnoÊç produkcyjna wymaga zu˝ycia LZO nie mniej ni˝ 10 Mg/rok; 15) do produkcji obuwia, w tym jego cz´Êci, których zdolnoÊç produkcyjna wymaga zu˝ycia LZO nie mniej ni˝ 5 Mg/rok; 16) do laminowania drewna lub tworzyw sztucznych, których zdolnoÊç produkcyjna wymaga zu˝ycia LZO nie mniej ni˝ 5 Mg/rok; 17) do nak∏adania kleju, których zdolnoÊç produkcyjna wymaga zu˝ycia LZO nie mniej ni˝ 5 Mg/rok; 18) do wyt∏aczania t∏uszczów zwierz´cych, których zdolnoÊç produkcyjna wymaga zu˝ycia LZO nie mniej ni˝ 10 Mg/rok; Dziennik Ustaw Nr 110 — 7237 — 19) do wyt∏aczania lub rafinowania oleju roÊlinnego, których zdolnoÊç produkcyjna wymaga zu˝ycia LZO nie mniej ni˝ 10 Mg/rok; Poz. 1057 §
7. Okresowe pomiary emisji do powietrza prowadzi si´ dla: 20) do wytwarzania preparatów powlekajàcych, lakierów, farb drukarskich lub klejów, których zdolnoÊç produkcyjna wymaga zu˝ycia LZO nie mniej ni˝ 100 Mg/rok; 1) instalacji spalania paliw, niewymienionych w § 2 i § 3, których eksploatacja wymaga pozwolenia na wprowadzanie gazów lub py∏ów do powietrza lub pozwolenia zintegrowanego, z wy∏àczeniem instalacji turbin gazowych na platformach wiertniczych; 21) do przeróbki gumy, których zdolnoÊç produkcyjna wymaga zu˝ycia LZO nie mniej ni˝ 15 Mg/rok; 2) instalacji spalania paliw,

§ 2ust.

1 pkt 2; 22) do wytwarzania produktów farmaceutycznych obejmujàcego procesy syntezy chemicznej, fermentacji, ekstrakcji, formowania, wykaƒczania produktów oraz wytwarzania produktów poÊrednich, których zdolnoÊç produkcyjna wymaga zu˝ycia LZO nie mniej ni˝ 50 Mg/rok. 3) instalacji spalania paliw,

§ 2i § 3: 2.

Ciàg∏e lub okresowe pomiary emisji LZO do powietrza prowadzi si´ dla instalacji,

ust. 1, dla których wniosek o wydanie decyzji o pozwoleniu na u˝ytkowanie lub — gdy taka decyzja nie by∏a wymagana — zawiadomienie o zamiarze przystàpienia do u˝ytkowania z∏o˝ono po dniu 28 marca 1999 r. lub które zosta∏y oddane do u˝ytku po dniu 29 marca 2000 r.

1. Ciàg∏e lub okresowe pomiary emisji LZO do powietrza prowadzi si´ od dnia 1 listopada 2007 r. dla wszystkich instalacji, bez wzgl´du na dat´ z∏o˝enia wniosku o wydanie decyzji o pozwoleniu na u˝ytkowanie, zawiadomienia o zamiarze przystàpienia do u˝ytkowania i oddania instalacji do u˝ytku.
2. Ciàg∏e pomiary emisji LZO do powietrza prowadzi si´ od dnia przystàpienia Rzeczypospolitej Polskiej do Unii Europejskiej dla instalacji,

ust. 1, z których z jednego emitora sà wprowadzane do powietrza LZO w iloÊci nie mniejszej ni˝ Êrednio 10 kg/h w przeliczeniu na emisj´ ca∏kowitego w´gla organicznego. 5. Okresowe pomiary emisji LZO do powietrza prowadzi si´ dla instalacji,

ust. 1, w których z jednego emitora wprowadzane sà do powietrza LZO w iloÊci Êrednio do 10 kg/h w przeliczeniu na emisj´ ca∏kowitego w´gla organicznego, a przed dniem przystàpienia Rzeczypospolitej Polskiej do Unii Europejskiej — tak˝e dla instalacji,

ust.

2. Ârednià wielkoÊç emisji ca∏kowitego w´gla organicznego, o której mowa w ust. 4 i 5, ustala si´ na podstawie wyników okresowych pomiarów emisji albo z bilansu masy LZO zu˝ywanych w ka˝dym okresie 12-miesi´cznym, odniesionego do czasu pracy instalacji z LZO.
3. LZO podlegajàce przemianie chemicznej w instalacjach,

ust. 1, nie sà uwzgl´dniane w limitach zu˝ycia LZO, powodujàcych powstanie obowiàzku wykonywania pomiarów emisji z instalacji. 8. Rozpuszczalnik organiczny jest to ka˝dy LZO, stosowany oddzielnie bàdê w po∏àczeniu z innymi substancjami w celu rozpuszczania surowców, produktów, materia∏ów odpadowych lub zanieczyszczeƒ, lub który jest stosowany jako czynnik rozpuszczajàcy, czynnik dyspergujàcy, regulator lepkoÊci, regulator napi´cia powierzchniowego, plastyfikator lub konserwant.

1. a)dla których okres pozostajàcy do koƒca u˝ytkowania nie przekracza 10000 godzin,
2. b)opalanych gazem ziemnym — w zakresie dwutlenku siarki i py∏u,
3. c)opalanych olejem opa∏owym o znanej zawartoÊci siarki w przypadkach, w których brak urzàdzeƒ do ograniczania wielkoÊci emisji siarki — w zakresie dwutlenku siarki,
4. d)opalanych biomasà — w zakresie dwutlenku siarki, je˝eli prowadzàcy instalacj´ udowodni, ˝e emisja dwutlenku siarki nie jest wy˝sza od standardów emisyjnych okreÊlonych w przepisach w sprawie standardów emisyjnych z instalacji. 4) instalacji albo urzàdzeƒ spalania lub wspó∏spalania odpadów komunalnych o nominalnej zdolnoÊci przerobowej odpadów mniejszej ni˝ jeden Mg/h, dla których wniosek o wydanie decyzji z∏o˝ono przed dniem 28 grudnia 2002 r., je˝eli zostanà oddane do u˝ytku nie póêniej ni˝ do dnia 28 grudnia 2003 r.; 5) instalacji albo urzàdzeƒ do produkcji lub obróbki wyrobów zawierajàcych azbest wymienionych w za∏àczniku nr 1 do ustawy z dnia 19 czerwca 1997 r. o zakazie stosowania wyrobów zawierajàcych azbest (Dz. U. Nr 101, poz. 628, z póên. zm.3)), je˝eli iloÊç surowego azbestu zu˝ywana w tych procesach przekracza 100 kg/rok. 2. Dla instalacji spalania paliw,

ust. 1 pkt 3 lit. b—d, pomiary w zakresie innych substancji ni˝ okreÊlone w ust. 1 pkt 3 lit. b—d prowadzi si´ w sposób ciàg∏y, zgodnie z § 2 i 3. 3. Ciàg∏e i okresowe pomiary emisji do powietrza dla instalacji albo urzàdzeƒ,

ust. 1 pkt 4, prowadzi si´ od dnia 28 grudnia 2005 r. jak dla instalacji,

§ 4ust.

1. §
2. Przepisów § 4 ust. 1 pkt 3, ust. 2—4 oraz § 6 ust. 3 nie stosuje si´ do instalacji i urzàdzeƒ spalajàcych lub wspó∏spalajàcych wy∏àcznie nast´pujàce rodzaje odpadów: 1) roÊlinne, pochodzàce z rolnictwa, leÊnictwa, 2) roÊlinne, pochodzàce z przemys∏u rolno-spo˝ywczego, je˝eli odzyskuje si´ wytwarzane ciep∏o, ——————— 3) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 1998 r. Nr 156, poz. 1018, z 2000 r. Nr 88, poz. 986, z 2001 r. Nr 100, poz. 1085 i Nr 154, poz. 1793 oraz z 2003 r. Nr 7, poz. 78 i Nr 65, poz.
3. Dziennik Ustaw Nr 110 — 7238 — 3) w∏ókniste roÊlinne pochodzàce z produkcji masy celulozowej i z produkcji papieru z masy celulozowej, je˝eli sà wspó∏spalane na miejscu produkcji i odzyskuje si´ wytwarzane ciep∏o, 4) drewno, z wyjàtkiem drewna zanieczyszczonego impregnatami i pow∏okami ochronnymi, które mogà zawieraç zwiàzki chlorowcoorganiczne lub metale ci´˝kie oraz drewna pochodzàcego z odpadów budowlanych lub z rozbiórki, 5) korek, 6) promieniotwórcze, 7) pochodzàce z poszukiwaƒ i eksploatacji zasobów ropy naftowej i gazu ziemnego na platformach wydobywczych oraz spalane na tych platformach, 8) zwierz´ce oraz do instalacji lub urzàdzeƒ doÊwiadczalnych wykorzystywanych do prac badawczo-rozwojowych, prac naukowych i prób majàcych na celu usprawnienie procesu spalania, przerabiajàcych mniej ni˝ 50 Mg odpadów rocznie. §
4. Okresowe pomiary ha∏asu w Êrodowisku prowadzi si´ dla instalacji, które uzyska∏y pozwolenie na emitowanie ha∏asu do Êrodowiska lub dla których jest wymagane pozwolenie zintegrowane. §
6. Zakres oraz metodyki referencyjne wykonywania: 1) ciàg∏ych pomiarów emisji do powietrza z instalacji,

§ 2i 3, sà okre

Êlone w za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia; 2) ciàg∏ych i okresowych pomiarów emisji do powietrza z instalacji albo urzàdzeƒ,

§ 4ust. 1 pkt 1, oraz cz´stotliwo

Êç prowadzenia pomiarów okresowych sà okreÊlone w za∏àczniku nr 2 do rozporzàdzenia; 3) ciàg∏ych i okresowych pomiarów emisji do powietrza z instalacji albo urzàdzeƒ,

§ 4ust. 1 pkt 2, oraz cz´stotliwo

Êç prowadzenia pomiarów okresowych sà okreÊlone w za∏àczniku nr 3 do rozporzàdzenia; 4) ciàg∏ych i okresowych pomiarów emisji do powietrza z instalacji albo urzàdzeƒ,

§ 4ust. 1 pkt 3, ust. 2 i ust. 4, oraz cz´stotliwo

Êç prowadzenia pomiarów okresowych sà okreÊlone w za∏àczniku nr 4 do rozporzàdzenia; 5) ciàg∏ych i okresowych pomiarów emisji do powietrza z instalacji albo urzàdzeƒ,

§ 4ust. 3, oraz cz´stotliwo

Êç prowadzenia pomiarów okresowych, w zale˝noÊci od typu i iloÊci wspó∏spalanych odpadów (komunalne, niebezpieczne, inne ni˝ komunalne i niebezpieczne), sà okreÊlone w za∏àcznikach nr 2—4 do rozporzàdzenia; 6) okresowych pomiarów emisji do powietrza z instalacji,

§ 6ust. 1 pkt 1—3, oraz cz´stotliwo

Êç prowadzenia tych pomiarów sà okreÊlone w za∏àczniku nr 5 do rozporzàdzenia; 7) okresowych pomiarów emisji do powietrza z instalacji albo urzàdzeƒ,

§ 6ust. 1 pkt 4, Poz. 1057 oraz cz´stotliwo

Êç prowadzenia tych pomiarów sà okreÊlone w za∏àczniku nr 6 do rozporzàdzenia; 8) okresowych pomiarów ha∏asu,

§ 8(z wyjàtkiem ha∏asu impulsowego), oraz cz´stotliwo

Êç prowadzenia tych pomiarów sà okreÊlone w za∏àczniku nr 7 do rozporzàdzenia. 2. Ciàg∏e i okresowe pomiary emisji LZO wprowadzanych do powietrza z instalacji,

§ 5ust.

1 pkt 1—5, 7—22, wykonuje si´ metodà ciàg∏ej detekcji p∏omieniowo-jonizacyjnej, oznaczajàc ca∏kowity w´giel organiczny i dokonujàc — w przypadku pomiarów okresowych — trzykrotnego odczytu; pomiary okresowe wykonuje si´ raz na dwanaÊcie miesi´cy. 3. Ciàg∏e i okresowe pomiary emisji LZO wprowadzanych do powietrza z instalacji,

§ 5ust. 1 pkt 6, wykonuje si´ metodà chromatograficznà; pomiary okresowe wykonuje si´ raz na dwana

Êcie miesi´cy. 4. Okresowe pomiary emisji azbestu wprowadzanego do powietrza z instalacji i urzàdzeƒ,

§ 6ust.

1 pkt 5, wykonuje si´ po izokinetycznym pobraniu próbki na filtr i oznaczeniu metodà liczenia w∏ókien w mikroskopii optycznej fazowo-kontrastowej z cz´stotliwoÊcià raz na szeÊç miesi´cy; je˝eli wyniki kolejnych 10 pomiarów nie ró˝nià si´ mi´dzy sobà o wi´cej ni˝ 5 % — pomiary mogà byç prowadzone raz na dwanaÊcie miesi´cy. §

2. Wyniki ciàg∏ych pomiarów emisji sà ewidencjonowane w formie wydruków oraz na noÊnikach cyfrowych.
3. Wyniki okresowych pomiarów emisji sà ewidencjonowane w formie pisemnej. §
4. Wst´pne pomiary wielkoÊci emisji dla instalacji nowo zbudowanej lub w istotny sposób zmienionej, sà wykonywane zgodnie z metodykami referencyjnymi,

§ 9; ich wyniki sà ewidencjonowane na zasadach okre

Êlonych w § 10 ust.

1. §
2. Przepisy: 1) § 2 ust. 1 pkt 2 oraz wymagania w zakresie referencyjnych metodyk wykonywania pomiarów,

§ 9

, stosuje si´ od dnia przystàpienia Rzeczypospolitej Polskiej do Unii Europejskiej; 2) § 6 ust. 1 pkt 2 nie stosuje si´ od dnia przystàpienia Rzeczypospolitej Polskiej do Unii Europejskiej. § 13. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem 1 lipca 2003 r.4) Minister Ârodowiska: Cz. Âleziak ——————— 4) Niniejsze rozporzàdzenie poprzedzone by∏o rozporzàdze- niem Ministra Ârodowiska z dnia 30 lipca 2001 r. w sprawie wprowadzania do powietrza substancji zanieczyszczajàcych z procesów technologicznych i operacji technicznych (Dz. U. Nr 87, poz. 957), które na podstawie art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o wprowadzeniu ustawy — Prawo ochrony Êrodowiska, ustawy o odpadach oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 100, poz. 1085, z 2002 r. Nr 143, poz. 1196 oraz z 2003 r. Nr 7, poz. 78) traci moc z dniem 30 czerwca 2003 r. Dziennik Ustaw Nr 110 — 7239 — Poz. 1057 Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Ârodowiska z dnia 13 czerwca 2003 r. (poz. 1057) Za∏àcznik nr 1 Dziennik Ustaw Nr 110 — 7240 — Poz. 1057 Za∏àcznik nr 2 Dziennik Ustaw Nr 110 — 7241 — Poz. 1057 Dziennik Ustaw Nr 110 — 7242 — Poz. 1057 Za∏àcznik nr 3 Dziennik Ustaw Nr 110 — 7243 — Poz. 1057 Dziennik Ustaw Nr 110 — 7244 — Poz. 1057 Za∏àcznik nr 4 Dziennik Ustaw Nr 110 — 7245 — Poz. 1057 Dziennik Ustaw Nr 110 — 7246 — Poz. 1057 Za∏àcznik nr 5 Dziennik Ustaw Nr 110 — 7247 — Poz. 1057 Za∏àcznik nr 6 Dziennik Ustaw Nr 110 — 7248 — Poz. 1057 Za∏àcznik nr 7 Dziennik Ustaw Nr 110 — 7249 — Poz. 1057 Dziennik Ustaw Nr 110 — 7250 — Poz. 1057 Dziennik Ustaw Nr 110 — 7251 — Poz. 1057 Dziennik Ustaw Nr 110 — 7252 — Poz. 1057 Dziennik Ustaw Nr 110 — 7253 — Poz. 1057 Dziennik Ustaw Nr 110 — 7254 — Poz. 1057