Dziennik Ustaw Nr 130 — 8779 — Poz. 1197 1197 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ZDROWIA1) z dnia 27 czerwca 2003 r. w sprawie szczegó∏owych zadaƒ zespo∏ów ratownictwa medycznego Na podstawie art. 23 ust. 4 pkt 2 ustawy z dnia 25 lipca 2001 r. o Paƒstwowym Ratownictwie Medycznym (Dz. U. Nr 113, poz. 1207, z póên. zm.2)) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. Do zadaƒ zespo∏u ratownictwa medycznego, zwanego dalej „zespo∏em”, nale˝y w szczególnoÊci: 1) pozostawanie w miejscu wskazanym we w∏aÊciwym planie zabezpieczenia medycznych dzia∏aƒ ratunkowych w sta∏ej gotowoÊci do podj´cia dzia∏aƒ; 2) przyjmowanie i realizacja dyspozycji dyspozytora medycznego centrum powiadamiania ratunkowego lub innego dyspozytora s∏u˝b ratowniczych w∏aÊciwego do uruchomienia zespo∏u; 3) dotarcie na miejsce w mo˝liwie najkrótszym czasie; 4) ocena stanu bezpieczeƒstwa pod kàtem zagro˝eƒ dla osób znajdujàcych si´ w miejscu zdarzenia oraz wezwanie odpowiednich s∏u˝b w celu ograniczenia lub wyeliminowania tych zagro˝eƒ; 5) udzielanie Êwiadczeƒ zdrowotnych przedszpitalnych, zwanych dalej „Êwiadczeniami”; 6) transport osoby, której udzielano Êwiadczenia z zachowaniem zasad bezpieczeƒstwa oraz mo˝liwoÊci kontynuacji podj´tego leczenia, do szpitalnego oddzia∏u ratunkowego lub innej jednostki ochrony zdrowia, w zale˝noÊci od wskazaƒ; 7) przekazanie lekarzowi jednostki, o której mowa w pkt 6, osoby, której udzielono Êwiadczenia, wraz z dokumentacjà okreÊlonà w przepisach wydanych na podstawie art. 27 ust. 2 ustawy z dnia 25 lipca 2001 r. o Paƒstwowym Ratownictwie Medycznym; 8) udzielenie lekarzowi jednostki, o której mowa w pkt 6, szczegó∏owych informacji dotyczàcych:
- a)stanu zdrowia osoby, której udzielono Êwiadczenia,
- b)zakresu udzielonych Êwiadczeƒ,
- c)innych informacji majàcych istotne znaczenie dla dalszego przebiegu leczenia; ——————— 1) Minister Zdrowia kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — zdrowie, na podstawie § 1 ust. 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 czerwca 2002 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Zdrowia (Dz. U. Nr 93, poz. 833). 2) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2001 r. Nr 154, poz. 1801, z 2002 r. Nr 241, poz. 2073 oraz z 2003 r. Nr 45, poz. 391 i Nr 124, poz. 1152. 9) pozostawanie w sta∏ej ∏àcznoÊci radiowej z w∏aÊciwym dyspozytorem medycznym; 10) prowadzenie indywidualnej dokumentacji medycznej w formie karty informacyjnej udzielenia pomocy doraênej; 11) po zakoƒczeniu zadaƒ wymienionych w pkt 2—8, niezw∏oczne zg∏oszenie w∏aÊciwemu dyspozytorowi gotowoÊci do przyj´cia kolejnej dyspozycji. § 2. W przypadku gdy liczba osób wymagajàcych udzielenia Êwiadczeƒ przekracza mo˝liwoÊci zespo∏u, który pierwszy dotar∏ na miejsce zdarzenia, zespó∏ ten jest zobowiàzany do: 1) dokonania oceny stanu zdrowia osób wymagajàcych udzielenia Êwiadczeƒ; 2) prowadzenia na miejscu zdarzenia medycznych dzia∏aƒ ratowniczych; 3) powiadomienia, dost´pnymi Êrodkami ∏àcznoÊci, centrum powiadamiania ratunkowego lub w∏aÊciwego dyspozytora o:
- a)sytuacji na miejscu zdarzenia,
- b)iloÊci i stanie zdrowia osób wymagajàcych udzielenia Êwiadczeƒ,
- c)koniecznoÊci wezwania dodatkowych zespo∏ów lub innych s∏u˝b ratowniczych,
- d)przewidywanym czasie przybycia zespo∏ów do szpitala lub szpitali, do których odb´dzie si´ transport osób, którym udzielono Êwiadczeƒ; 4) koordynowania medycznych dzia∏aƒ ratowniczych podejmowanych przez kolejno przybywajàce na miejsce zdarzenia zespo∏y oraz inne podmioty ratownicze. § 3. W czasie gaszenia po˝arów, w zakresie ratownictwa technicznego, chemicznego, ekologicznego lub innych dzia∏aƒ specjalistycznych, zadaniem zespo∏u jest udzielanie Êwiadczeƒ oraz podporzàdkowanie si´ poleceniom kierujàcego dzia∏aniami ratowniczymi w rozumieniu przepisów o ochronie przeciwpo˝arowej i krajowym systemie ratowniczo-gaÊniczym. § 4. W przypadku katastrof i kl´sk ˝ywio∏owych zadaniem zespo∏u jest udzielanie Êwiadczeƒ zgodnie z zasadami okreÊlonymi w przepisach o stanie kl´ski ˝ywio∏owej. § 5. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia. Minister Zdrowia: L. Sikorski — 8780 — Szanowni Paƒstwo ZAK¸AD WYDAWNICTW I POLIGRAFII CENTRUM OBS¸UGI KANCELARII PREZESA RADY MINISTRÓW informuje, ˝e stosownie do art. 26 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o og∏aszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (Dz. U. z 2000 r. Nr 62, poz. 718 z póên. zm.), urz´dy terenowe organów administracji rzàdowej oraz organów samorzàdu terytorialnego zobowiàzane sà do prowadzenia zbiorów Dziennika Ustaw, Monitora Polskiego oraz Monitora Polskiego B i udost´pniania nieodp∏atnie do powszechnego wglàdu w miejscach do tego przeznaczonych w siedzibach i godzinach pracy urz´dów. Prenumerat´ rocznà oraz egzemplarze bie˝àce i archiwalne mo˝na zamówiç listownie pod adresem: Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, Zak∏ad Wydawnictw i Poligrafii, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa lub faksem pod numerem (0-prefix-22) 694-62-06, 694-67-03 Przy zakupie pojedynczych egzemplarzy prosimy o okreÊlenie formy p∏atnoÊci: przelew lub za zaliczeniem pocztowym. Ceny brutto prenumeraty*) na 2003 r. (w tym 7% VAT): DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ — 1225,00 z∏ DZIENNIK URZ¢DOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ „MONITOR POLSKI” — 275,00 z∏ DZIENNIK URZ¢DOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ „MONITOR POLSKI B” — 2320,00 z∏ Og∏oszenia sprawozdaƒ finansowych spó∏ek akcyjnych i innych podmiotów gospodarczych DZIENNIK URZ¢DOWY MINISTRA ZDROWIA — 34,00 z∏ DZIENNIK URZ¢DOWY MINISTRA FINANSÓW — 54,00 z∏ DZIENNIK URZ¢DOWY MINISTRA SPRAWIEDLIWOÂCI — 20,00 z∏ DZIENNIK URZ¢DOWY MINISTRA ÂRODOWISKA I G¸ÓWNEGO INSPEKTORA OCHRONY ÂRODOWISKA — 46,00 z∏ DZIENNIK URZ¢DOWY MINISTRA SKARBU PA¡STWA — 26,00 z∏ PRZEGLÑD LEGISLACYJNY — 216,00 z∏ Dokumenty i informacje o dzia∏alnoÊci Rady Legislacyjnej przy Prezesie Rady Ministrów oraz artyku∏y i studia dotyczàce problemów legislacji, êróde∏ prawa, procedur i technik legislacyjnych BIULETYN ZAMÓWIE¡ PUBLICZNYCH — 1320,00 z∏; op∏ata za III–IV kwarta∏ 2003 r. — 660,00 z∏ Og∏oszenia o przetargach i wynikach post´powaƒ Informujemy, ˝e nie przyjmujemy zarówno rezygnacji z prenumeraty, jak i zmniejszenia iloÊci prenumerowanych egzemplarzy. Wyjàtek stanowi likwidacja instytucji lub firmy oraz uzasadnione wydarzenie losowe osób fizycznych. *) Cena prenumeraty nie obejmuje za∏àczników. Egzemplarze bie˝àce oraz archiwalne mo˝na nabywaç: – w Zak∏adzie Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel. 694-67-00, 694-60-96 — na podstawie nades∏anego zamówienia (wy∏àcznie sprzeda˝ wysy∏kowa); – w punktach sprzeda˝y Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego w Warszawie (sprzeda˝ wy∏àcznie za gotówk´): – ul. Powsiƒska 69/71, tel. 694-62-96 – al. Szucha 2/4, tel. 629-61-73 (od 1997 r.) Reklamacje z powodu niedor´czenia poszczególnych numerów zg∏aszaç nale˝y na piÊmie do Zak∏adu Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, do 15 dni po otrzymaniu nast´pnego kolejnego numeru O wszelkich zmianach nazwy lub adresu prenumeratora prosimy niezw∏ocznie informowaç na piÊmie Zak∏ad Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów Dziennik Ustaw i Monitor Polski dost´pne sà w Internecie pod adresem www.cokprm.gov.pl Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów Redakcja: Rzàdowe Centrum Legislacji — Redakcja Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej oraz Dziennika Urz´dowego Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”, Al. Ujazdowskie 1/3, 00-583 Warszawa, tel. 622-66-56 Sk∏ad, druk i kolporta˝: Zak∏ad Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel.: 694-67-50, 694-67-52; faks 694-62-06 Bezp∏atna infolinia: 0-800-287-581 www.cokprm.gov.pl e-mail: dziust@cokprm.gov.pl '8 Z\G ! T∏oczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Zak∏adzie Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa Zam. 471/W/C/2003 ISSN 0867-3411 Cena 10,40 z∏ (w tym 7% VAT)