Dziennik Ustaw Nr 156 — 10766 — 2. Upowa˝nienie jest wydawane na piÊmie i powinno zawieraç nast´pujàce dane: Poz. 1529 i 1530 8) piecz´ç i podpis wystawiajàcego. § 3. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia.3) 1) dat´ wydania i termin wa˝noÊci; 2) oznaczenie organu wydajàcego upowa˝nienie; Minister Spraw Wewn´trznych i Administracji: K. Janik ——————— 3) powo∏anie podstawy prawnej; 3) Niniejsze rozporzàdzenie by∏o poprzedzone rozporzàdze- 4) imi´ i nazwisko, stanowisko s∏u˝bowe, stopieƒ i tytu∏ upowa˝nionego stra˝aka; 5) numer legitymacji s∏u˝bowej; 6) okreÊlenie wykroczeƒ, za które stra˝ak upowa˝niony jest do nak∏adania grzywny; 7) teren, na którym upowa˝nienie jest wa˝ne; niem Ministra Spraw Wewn´trznych i Administracji z dnia 30 kwietnia 2003 r. w sprawie wykroczeƒ, za które funkcjonariusze po˝arnictwa pe∏niàcy s∏u˝b´ w Paƒstwowej Stra˝y Po˝arnej sà uprawnieni do nak∏adania grzywien w drodze mandatu karnego, oraz zasad i sposobu wydawania upowa˝nieƒ (Dz. U. Nr 89, poz. 839), utrzymanym w mocy przez art. 3 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o zmianie ustawy — Kodeks post´powania w sprawach o wykroczenia (Dz. U. Nr 109, poz. 1031) do czasu wydania niniejszego rozporzàdzenia. 1530 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPRAW ZAGRANICZNYCH1) z dnia 14 sierpnia 2003 r. w sprawie op∏at konsularnych Na podstawie art. 32 ust. 2 ustawy z dnia 13 lutego 1984 r. o funkcjach konsulów Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2002 r. Nr 215, poz. 1823) zarzàdza si´, co nast´puje: 2. Nie pobiera si´ zrycza∏towanych kosztów rzeczywistych za czynnoÊci, których wysokoÊç op∏aty podstawowej ustalona jest w Taryfie Op∏at Podstawowych w formie stawki procentowej. § 1. 1. Rozporzàdzenie okreÊla wysokoÊç, zasady pobierania op∏at konsularnych, w tym sk∏adniki op∏at i wysokoÊç kosztów wykonywania czynnoÊci konsularnych, oraz zasady udzielania ulg i zwolnieƒ w op∏atach, a tak˝e zasady zwrotu wydatków poniesionych w zwiàzku z wykonaniem czynnoÊci konsularnych oraz rodzaje czynnoÊci podlegajàcych op∏acie. § 3. Op∏at´ konsularnà pobiera si´ za wykonanie czynnoÊci konsularnych dokonywanych na wniosek lub w interesie stron. 2. Rodzaje czynnoÊci konsularnych podlegajàcych op∏acie podstawowej okreÊlone sà w Taryfie Op∏at Podstawowych, stanowiàcej za∏àcznik do rozporzàdzenia. § 2. 1. Op∏ata konsularna sk∏ada si´ z: 1) op∏aty podstawowej; 2) zrycza∏towanej nale˝noÊci z tytu∏u zwrotu kosztów ponoszonych przez urzàd konsularny w zwiàzku z wykonaniem czynnoÊci konsularnej, zwanej dalej „zrycza∏towanymi kosztami rzeczywistymi”, w wysokoÊci 20% op∏aty podstawowej zaokràglonej w gór´ do pe∏nych jednostek. ——————— 1) Minister Spraw Zagranicznych kieruje dzia∏em administra- cji rzàdowej — sprawy zagraniczne, na podstawie § 1 ust. 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 lipca 2002 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Spraw Zagranicznych (Dz. U. Nr 97, poz. 870 oraz z 2003 r. Nr 118, poz. 1111). § 4. 1. Op∏aty konsularne pobiera si´ w walucie paƒstwa przyjmujàcego. 2. W przypadku cz´stych wahaƒ kursów lub niewymienialnoÊci waluty paƒstwa przyjmujàcego, konsul, za zgodà ministra w∏aÊciwego do spraw zagranicznych, mo˝e ustaliç pobieranie op∏at w innej walucie. 3. Od strony zamieszka∏ej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej op∏at´ konsularnà za wydobycie i dor´czenie dokumentu za poÊrednictwem organu administracji publicznej mo˝na pobieraç w z∏otych, po przeliczeniu jej wed∏ug Êredniego kursu og∏oszonego przez Narodowy Bank Polski, obowiàzujàcego w dniu wykonania czynnoÊci. § 5. 1. WysokoÊç op∏at konsularnych w walucie paƒstwa przyjmujàcego ustala konsul, przeliczajàc stawki w euro okreÊlone w Taryfie Op∏at Podstawowych oraz obliczajàc na ich podstawie zrycza∏towane koszty rzeczywiste w sposób wskazany w § 2 ust. 1 pkt 2. 2. Ustalone przez konsula stawki op∏at konsularnych obowiàzujàcych w okr´gu konsularnym (Taryfa Dziennik Ustaw Nr 156 — 10767 — Op∏at Konsularnych) upowszechniane sà w sposób umo˝liwiajàcy dost´p do nich wszystkim zainteresowanym. 3. Przy przeliczaniu stawek op∏at konsularnych wymienionych w Taryfie Op∏at Podstawowych na walut´, w której pobierana jest op∏ata konsularna, stosuje si´ kurs ustalony w tabeli kursów stosowanej przez urzàd konsularny przy rozliczeniach bud˝etowych w ostatnim dniu poprzedniego miesiàca. 4. Sk∏adniki op∏aty konsularnej podlegajà zaokràgleniu do pe∏nych jednostek w gór´. § 6. 1. Konsul, za zgodà ministra w∏aÊciwego do spraw zagranicznych, mo˝e obni˝yç stawki op∏aty podstawowej wymienione w Taryfie Op∏at Podstawowych, je˝eli stwierdzi, ˝e stawka tam okreÊlona przekracza mo˝liwoÊci p∏atnicze znaczàcej grupy interesantów urz´du konsularnego. 2. W szczególnie uzasadnionych przypadkach, gdy przemawia za tym interes paƒstwa, minister w∏aÊciwy do spraw zagranicznych mo˝e ustaliç zerowà stawk´ op∏aty podstawowej za poszczególne czynnoÊci konsularne wymienione w Taryfie Op∏at Podstawowych. 3. Wyra˝ajàc zgod´ na obni˝enie stawki op∏aty podstawowej, o której mowa w ust. 1, lub ustalajàc zerowà stawk´ op∏aty podstawowej, o której mowa w ust. 2, minister w∏aÊciwy do spraw zagranicznych mo˝e okreÊliç wysokoÊç zrycza∏towanych kosztów rzeczywistych. W tym przypadku przepisu § 2 ust. 1 pkt 2 nie stosuje si´. § 7. 1. Je˝eli umowy mi´dzynarodowe, których stronà jest Rzeczpospolita Polska, lub powszechnie uznane zwyczaje mi´dzynarodowe w stosunkach z innymi paƒstwami przewidujà za niektóre czynnoÊci konsularne inne op∏aty ni˝ ustalone w rozporzàdzeniu lub zwolnienie z op∏at, to od obywateli tych paƒstw pobiera si´ op∏aty przewidziane w tych umowach lub zgodne ze zwyczajem albo dokonuje si´ okreÊlonych czynnoÊci bezp∏atnie. 2. Je˝eli paƒstwo obce pobiera od obywateli polskich za takie same czynnoÊci konsularne op∏aty wy˝sze lub ni˝sze od ustalonych w rozporzàdzeniu lub pobiera op∏aty za czynnoÊci, które w myÊl rozporzàdzenia nie podlegajà op∏atom, to wobec obywateli tego paƒstwa mogà byç zastosowane, na zasadzie wzajemnoÊci, op∏aty podwy˝szone lub obni˝one do wysokoÊci odpowiadajàcej kwotom pobieranym od obywateli polskich. Mogà byç tak˝e pobierane od obywateli tego paƒstwa op∏aty za czynnoÊci, które w myÊl rozporzàdzenia op∏atom nie podlegajà. Poz. 1530 2. Konsulowie majàcy swe siedziby w paƒstwach po∏àczonych unià walutowà stosujà op∏aty konsularne ustalone przez konsula, w którego okr´gu konsularnym znajduje si´ siedziba centralnego organu zarzàdzajàcego unii. § 9. W przypadku zmian notowaƒ kursu euro do waluty, w której pobierana jest op∏ata konsularna, konsul dokonuje korekty stosowanych stawek op∏at konsularnych, je˝eli w okresie pó∏rocznym zmiana ta przekroczy 5%. § 10. Nie podlegajà op∏acie konsularnej: 1) czynnoÊci konsularne okreÊlone w Taryfie Op∏at Podstawowych, wykonywane:
- a)w celu ochrony praw przys∏ugujàcych obywatelom polskim na mocy ustawodawstwa miejscowego oraz umów i powszechnie przyj´tych zwyczajów mi´dzynarodowych, w razie naruszenia tych praw przez w∏adze paƒstwa przyjmujàcego,
- b)na wniosek polskich organów administracji publicznej, dotyczàce sporzàdzania protoko∏ów przes∏uchania stron, Êwiadków i bieg∏ych oraz dor´czeƒ lub wydobycia dokumentów,
- c)na wniosek i na rzecz polskich organów administracji publicznej,
- d)dla stypendystów kierowanych z kraju na studia za granic´ oraz stypendystów obywateli paƒstw obcych podejmujàcych nauk´ w polskich szko∏ach Êrednich i wy˝szych lub kierowanych na sta˝e w placówkach naukowo-badawczych, w zakresie spraw zwiàzanych z ich przejazdem i studiami,
- e)dla pracowników polskich urz´dów obs∏ugujàcych organy administracji publicznej, delegowanych s∏u˝bowo za granic´ lub skierowanych tam do pracy, w zakresie spraw bezpoÊrednio zwiàzanych z ich pobytem za granicà,
- f)dla cudzoziemców, którym w∏adze polskie udzieli∏y azylu lub nada∏y status uchodêcy, w zakresie spraw zwiàzanych z ich przyjazdem na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,
- g)w zwiàzku z udzielaniem wiz dyplomatycznych i s∏u˝bowych w paszportach dyplomatycznych, s∏u˝bowych lub zwyk∏ych, na zasadzie wzajemnoÊci,
- h)w zwiàzku z udzielaniem wiz uczestnikom konferencji, sympozjów naukowych, kursów j´zyka polskiego, obchodów rocznicowych i innych imprez organizowanych przez polskie organy administracji publicznej, 3. W przypadkach, o których mowa w ust. 1 i 2, konsul majàcy siedzib´ w stolicy paƒstwa, po uzyskaniu zgody ministra w∏aÊciwego do spraw zagranicznych, ustala wysokoÊç op∏at konsularnych.
- i)w sprawach roszczeƒ z tytu∏u zaopatrzenia emerytalnego pracowników i ich rodzin, inwalidów wojennych i kombatantów oraz ich rodzin, z ubezpieczenia spo∏ecznego lub opieki spo∏ecznej, § 8. 1. Konsulowie majàcy siedziby w tym samym paƒstwie stosujà op∏aty konsularne ustalone przez konsula majàcego siedzib´ w stolicy tego paƒstwa.
- j)w sprawach dochodzenia roszczeƒ alimentacyjnych lub z zakresu opieki i kurateli nad obywatelem polskim, Dziennik Ustaw Nr 156 — 10768 —
- k)w sprawach dochodzenia przez obywateli polskich roszczeƒ pracowniczych ze stosunku pracy i o naprawienie szkód wynik∏ych z wypadku przy pracy lub choroby zawodowej,
- l)w zwiàzku z zabezpieczeniem, likwidacjà lub przekazaniem spadku po zmar∏ym obywatelu polskim delegowanym za granic´ lub skierowanym tam do pracy przez polskie organy administracji publicznej,
- m)w zwiàzku z ewakuacjà z terenów zagro˝onych,
- n)w sprawach odznaczeƒ za zas∏ugi, Êwiadczeƒ z tytu∏u udzia∏u w wojnie i odszkodowaƒ wojennych,
- o)w sprawach odszkodowaƒ i zadoÊçuczynienia za zbrodnie nazistowskie, komunistyczne i inne przest´pstwa stanowiàce zbrodnie przeciwko pokojowi, ludzkoÊci lub zbrodnie wojenne, a tak˝e w sprawach zwiàzanych z wnioskami o udost´pnienie dokumentów sk∏adanych na podstawie ustawy z dnia 18 grudnia 1998 r. o Instytucie Pami´ci Narodowej — Komisji Âcigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu (Dz. U. Nr 155, poz. 1016, z póên. zm.2)),
- p)w sprawach uregulowanych w ustawie z dnia 9 listopada 2000 r. o repatriacji (Dz. U. Nr 106, poz. 1118, z póên. zm.3)); 2) czynnoÊci konsularne okreÊlone w pozycjach 1, 2 i 7 Taryfy Op∏at Podstawowych, wykonywane na rzecz:
- a)osób, które w dniu z∏o˝enia podania o wydanie paszportu mia∏y ukoƒczone 70 lat,
- b)osób, o których mowa w § 12 ust. 1 pkt 2, je˝eli ich pobyt za granicà jest zwiàzany z d∏ugotrwa∏ym leczeniem lub z koniecznoÊcià poddania si´ operacji,
- c)osób, które z∏o˝y∏y wniosek o wymian´ paszportu z powodu jego wady technicznej, Poz. 1530
- c)kombatantom i innym osobom, do których stosuje si´ przepisy ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach b´dàcych ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (Dz. U. z 2002 r. Nr 42, poz. 371 i Nr 181, poz. 1515),
- d)uczàcej si´ m∏odzie˝y i studentom szkó∏ wy˝szych do ukoƒczenia 26. roku ˝ycia. 2. W razie zbiegu tytu∏ów do ulgowej op∏aty konsularnej, o której mowa w ust. 1, przys∏uguje tylko jedna ulgowa op∏ata konsularna. § 12. 1. Op∏aty konsularne okreÊlone w pozycjach 2 i 3 Taryfy Op∏at Podstawowych obni˝a si´ w przypadku wydania nowego paszportu przed up∏ywem terminu wa˝noÊci dotychczas posiadanego, w zwiàzku:
- a)ze zmianà nazwiska, imienia lub innych danych, które podlegajà wpisowi do paszportu,
- b)ze zmianà wyglàdu osoby posiadajàcej paszport, mogàcej utrudniç ustalenie jej to˝samoÊci,
- c)z brakiem w dotychczas posiadanym paszporcie miejsca na umieszczenie w nim stempli, wiz lub piecz´ci poÊwiadczajàcych przekroczenie granicy. 2. WysokoÊç op∏aty za wydanie nowego paszportu w przypadkach, o których mowa w ust. 1, ustala si´, odejmujàc od op∏aty obowiàzujàcej w dniu z∏o˝enia podania o wydanie nowego paszportu jednà dziesiàtà cz´Êç tej op∏aty za ka˝dy pe∏ny rok pozostajàcy do up∏ywu terminu wa˝noÊci dotychczas posiadanego paszportu. 3. Nie pobiera si´ op∏aty konsularnej od obywatela polskiego stale zamieszka∏ego za granicà za podanie o wydanie paszportu tymczasowego na czas oczekiwania przez niego na dor´czenie paszportu wydanego w kraju.
- d)˝o∏nierzy niezawodowych wyznaczonych do pe∏nienia s∏u˝by poza granicami kraju. § 13. 1. Obni˝a si´ o 25% op∏at´ konsularnà za przyj´cie i rozpatrzenie wniosku o wydanie wizy dla ma∏oletnich oraz uczniów i studentów szkó∏ wy˝szych do ukoƒczenia 26. roku ˝ycia. § 11. 1. Op∏aty konsularne okreÊlone w pozycjach 1 i 2 Taryfy Op∏at Podstawowych obni˝a si´ o 50 % w przypadku wydania paszportu: 2. Obni˝a si´ o 50% op∏at´ konsularnà za przyj´cie i rozpatrzenie wniosku o wydanie wizy cudzoziemcowi, którego wspó∏ma∏˝onek jest obywatelem polskim, oraz ich ma∏oletnim dzieciom.
- a)emerytom, rencistom i inwalidom, a tak˝e wspó∏ma∏˝onkom tych osób, pozostajàcym na ich wy∏àcznym utrzymaniu,
- b)osobom przebywajàcym w domach pomocy spo∏ecznej lub w zak∏adach opiekuƒczych albo korzystajàcym z pomocy spo∏ecznej w formie zasi∏ków sta∏ych, ——————— 2) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 1999 r. Nr 38, poz. 360, z 2000 r. Nr 48, poz. 553, z 2002 r. Nr 74, poz. 676 i Nr 153, poz. 1271 oraz z 2003 r. Nr 139, poz. 1326. 3) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2001 r. Nr 42, poz. 475 i Nr 128, poz. 1403 oraz z 2002 r. Nr 113, poz. 984 i Nr 127, poz. 1090. § 14. 1. Konsul albo w kraju — organ administracji rzàdowej dor´czajàcy dokument, o którym mowa w pozycji 68 Taryfy Op∏at Podstawowych, mo˝e w wyjàtkowych przypadkach, w szczególnoÊci uzasadnionych sytuacjà osobistà strony, obni˝yç nale˝nà op∏at´ konsularnà lub w przypadkach zas∏ugujàcych na szczególne uwzgl´dnienie odstàpiç od jej pobrania. 2. Obni˝enia op∏aty konsularnej dokonuje si´ odpowiednio w wysokoÊci 25% albo 50%, albo 75%, bioràc pod uwag´ okolicznoÊci danego przypadku oraz s∏uszny interes strony. § 15. Konsul mo˝e w drodze kurtuazji zwolniç od op∏at konsularnych funkcjonariuszy Narodów Zjedno- Dziennik Ustaw Nr 156 — 10769 — Poz. 1530 czonych lub innych organizacji mi´dzynarodowych oraz osobistoÊci ˝ycia publicznego paƒstwa przyjmujàcego, jak równie˝ szefów i urz´dników przedstawicielstw dyplomatycznych i urz´dów konsularnych paƒstw trzecich. 2. Op∏aty konsularne oraz koszty poniesionych wydatków zwiàzane z likwidacjà spadku lub prowadzeniem sprawy majàtkowej konsul mo˝e pobraç po zakoƒczeniu post´powania, dokonujàc potràcenia z masy spadku lub uzyskanej nale˝noÊci. § 16. 1. Strona lub strony sà obowiàzane pokryç wydatki poniesione przez konsula w zwiàzku z wykonywanà czynnoÊcià, z tytu∏u: 3. W przypadkach uzasadnionych specyfikà warunków istniejàcych w okr´gu konsularnym oraz koniecznoÊcià dostosowania do nich organizacji pracy placówki zagranicznej, konsul mo˝e dopuÊciç pobieranie op∏at konsularnych za wszystkie lub niektóre czynnoÊci konsularne dopiero po ich wykonaniu.
- a)op∏at nale˝nych polskim lub obcym organom w∏adzy publicznej lub organom wymiaru sprawiedliwoÊci oraz kosztów i op∏at zwiàzanych z wydobyciem dokumentów, na wniosek strony nades∏any z kraju, § 18. Op∏aty konsularne oraz nale˝noÊci z tytu∏u zwrotu poniesionych wydatków wnosi si´:
- b)kosztów zaanga˝owania adwokatów, notariuszy, t∏umaczy przysi´g∏ych i bieg∏ych oraz innych osób, którym powierzono wykonywanie czynnoÊci urz´dowych — w wysokoÊci odpowiadajàcej normom obowiàzujàcym w miejscu wykonania czynnoÊci lub, w uzasadnionych przypadkach, po uzyskaniu zgody zainteresowanych stron albo ministra w∏aÊciwego do spraw zagranicznych, wynikajàcej z umów zawartych mi´dzy wykonujàcymi powierzone czynnoÊci i konsulem, w tym kosztów podró˝y niezb´dnych do ich wykonania, 1) poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej — w gotówce, czekach potwierdzonych przez bank, przekazem pocztowym lub przelewem bankowym — do kasy placówki zagranicznej albo na jej konto bankowe; w uzasadnionych przypadkach konsul mo˝e dopuÊciç pobieranie op∏at w innej formie;
- c)kosztów post´powania sàdowego i kaucji, § 19. 1. Stronie, która skierowa∏a wniosek do konsula, a nast´pnie za˝àda∏a zaniechania wykonania czynnoÊci konsularnej, zwrot op∏aty konsularnej przys∏uguje tylko wówczas, gdy czynnoÊç nie zosta∏a jeszcze rozpocz´ta. Z sumy wniesionej na pokrycie ponoszonych wydatków przys∏uguje tylko zwrot cz´Êci niewydatkowanej. Op∏ata konsularna od wniosku nie podlega zwrotowi. JeÊli czynnoÊç ta zosta∏a ju˝ rozpocz´ta, wniesiona op∏ata konsularna podlega zwrotowi po potràceniu poniesionych wydatków oraz 25% stawki nale˝nej za nià op∏aty konsularnej.
- d)kosztów og∏oszeƒ w Êrodkach masowego przekazu,
- e)kosztów bankowych, w tym transferu pieni´dzy,
- f)kosztów zlecanych przez strony dor´czeƒ dokumentów dotyczàcych spraw za∏atwianych drogà korespondencyjnà, teleksów i telefaksów, rozmów telefonicznych z krajem, dodatkowej oprawy uroczystoÊci Êlubnych, wykonania zdj´ç paszportowych, zakupu wydawnictw. 2. W uzasadnionych przypadkach konsul mo˝e pobraç nale˝noÊci z tytu∏u wydatków, o których mowa w ust. 1, po ustaleniu ich wysokoÊci, a przed ich faktycznym poniesieniem. 3. Wp∏aty z tytu∏u wydatków, o których mowa w ust. 1, rozlicza si´ w bud˝ecie placówki zagranicznej. 4. W razie wzrostu wydatków w trakcie prowadzenia sprawy, powy˝ej ustalonej kwoty, konsul wzywa stron´ do wp∏acenia wyznaczonej dodatkowo kwoty na pokrycie tych zwi´kszonych wydatków, wyznaczajàc jej termin, którego niedotrzymanie powoduje wstrzymanie biegu sprawy. 5. Nale˝noÊci z tytu∏u poniesionych wydatków okreÊlonych w ust. 1 nie podlegajà obni˝eniu lub zwolnieniu z obowiàzku ich uiszczenia. § 17. 1. Op∏aty konsularne pobiera si´ przed wykonaniem czynnoÊci konsularnych lub przy dor´czeniu przesy∏ki za zaliczeniem pocztowym. 2) na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej — w trybie okreÊlonym w § 4 ust. 3 w gotówce do kasy organu dor´czajàcego albo na wskazane w zobowiàzaniu kredytowym lub piÊmie konsula konto bankowe. 2. Strona ˝àdajàca zaniechania czynnoÊci konsularnej nie jest obowiàzana do wniesienia op∏aty konsularnej oraz do zwrotu poniesionych wydatków tylko wówczas, gdy czynnoÊç ta nie zosta∏a jeszcze rozpocz´ta i konsul nie poniós∏ zwiàzanych z nià wydatków. § 20. 1. W stosunku do obywateli polskich przebywajàcych czasowo za granicà konsul mo˝e w uzasadnionych przypadkach losowych odstàpiç od pobierania op∏aty konsularnej na miejscu. 2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, konsul ustala wysokoÊç op∏aty konsularnej w z∏otówkach i okreÊla termin oraz miejsce jej zap∏aty. § 21. Do spraw wszcz´tych i niezakoƒczonych przed dniem wejÊcia w ˝ycie rozporzàdzenia stosuje si´ przepisy dotychczasowe. § 22. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia. Minister Spraw Zagranicznych: w z. S. Dàbrowa Dziennik Ustaw Nr 156 — 10770 — Poz. 1530 Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 14 sierpnia 2003 r. (poz. 1530) Dziennik Ustaw Nr 156 — 10771 — Poz. 1530 Dziennik Ustaw Nr 156 — 10772 — Poz. 1530 Dziennik Ustaw Nr 156 — 10773 — Poz. 1530 i 1531 1531 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ZDROWIA1) z dnia 30 lipca 2003 r. w sprawie sposobu ustalania i uiszczania op∏at zwiàzanych z dopuszczeniem do obrotu produktu leczniczego weterynaryjnego Na podstawie art. 36 ust. 2 ustawy z dnia 6 wrzeÊnia 2001 r. — Prawo farmaceutyczne (Dz. U. Nr 126, poz. 1381, z póên. zm.2)) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. Rozporzàdzenie okreÊla szczegó∏owy sposób ustalania wysokoÊci op∏at zwiàzanych z dopuszczeniem do obrotu produktu leczniczego weterynaryjnego oraz sposób ich uiszczania. § 2. Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa o „ustawie”, rozumie si´ przez to ustaw´ z dnia 6 wrzeÊnia 2001 r. — Prawo farmaceutyczne. § 3. 1. Op∏aty zwiàzane z dopuszczeniem do obrotu produktu leczniczego weterynaryjnego sà ustalane w stosunku procentowym do kwoty bazowej wynoszàcej 800 z∏. 2. Op∏aty ustalone zgodnie z ust. 1 zaokràgla si´ do pe∏nego z∏otego, w ten sposób, ˝e kwoty wynoszàce: mniej ni˝ 50 groszy pomija si´, a 50 groszy i wi´cej podwy˝sza si´ do pe∏nych z∏otych. ——————— § 4. Op∏aty zwiàzane z dopuszczaniem do obrotu produktu leczniczego weterynaryjnego oraz rodzaje czynnoÊci, za które sà pobierane, okreÊla za∏àcznik do rozporzàdzenia. zdrowie, na podstawie § 1 ust. 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 czerwca 2002 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Zdrowia (Dz. U. Nr 93, poz. 833). 2) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 113, poz. 984, Nr 141, poz. 1181 i Nr 152, poz. 1265 oraz z 2003 r. Nr 45, poz. 391. § 5. W przypadku z∏o˝enia wniosku o dokonanie zmian w trakcie rozpatrywania z∏o˝onego ju˝ wniosku, w zale˝noÊci od rodzaju zmian, uiszcza si´ odpowiednio op∏aty okreÊlone za z∏o˝enie wniosku o zmian´ danych stanowiàcych podstaw´ wydania pozwolenia na dopuszczenie do obrotu lub za zmian´ oznakowania 1) Minister Zdrowia kieruje dzia∏em administracji rzàdowej —