Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 3 listopada 2003 r. w sprawie minimalnych wymagań w dziedzinie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia w celu zapewnie

Dziennik Ustaw Nr 194 — 13144 — 2) okr´gowego inspektoratu S∏u˝by Wi´ziennej i podleg∏ych jednostek sà: w∏aÊciwy dyrektor okr´gowy S∏u˝by Wi´ziennej oraz upowa˝nieni przez niego funkcjonariusze i pracownicy S∏u˝by Wi´ziennej oraz upowa˝nieni pracownicy przywi´ziennych zak∏adów pracy; 3) aresztu Êledczego lub zak∏adu karnego sà: dyrektor oraz upowa˝nieni przez niego funkcjonariusze i pracownicy S∏u˝by Wi´ziennej; 4) Centralnego OÊrodka sà: Komendant Centralnego OÊrodka oraz upowa˝nieni przez niego funkcjonariusze i pracownicy S∏u˝by Wi´ziennej; Poz. 1903 i 1904 wa˝nieni przez niego funkcjonariusze i pracownicy S∏u˝by Wi´ziennej. §

1. Plan klasyfikuje si´ zgodnie z wymogami przepisów ustawy z dnia 22 stycznia 1999 r. o ochronie informacji niejawnych (Dz. U. Nr 11, poz. 95, z póên. zm.4)). §
2. Plan podlega sporzàdzeniu i zatwierdzeniu w terminie do 3 miesi´cy od dnia wejÊcia w ˝ycie niniejszego rozporzàdzenia. §
3. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 3 miesi´cy od dnia og∏oszenia.5) 5) oÊrodka doskonalenia kadr S∏u˝by Wi´ziennej sà: komendant oÊrodka doskonalenia kadr oraz upo- Minister SprawiedliwoÊci: w z. J. ¸ankiewicz ——————— 4) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 39, poz. 462, z 2001 r. Nr 22, poz. 247, Nr 27, poz. 298, Nr 56, poz. 580, Nr 110, poz. 1189, Nr 123, poz. 1353 i Nr 154, poz. 1800, z 2002 r. Nr 74, poz. 676, Nr 89, poz. 804 i Nr 153, poz. 1271 oraz z 2003 r. Nr 17, poz.
4. 5) Z dniem wejÊcia w ˝ycie rozporzàdzenia traci moc rozporzàdzenie Ministra SprawiedliwoÊci z dnia 17 maja 2001 r. w sprawie sposobów ochrony, obrony i zapewnienia bezpieczeƒstwa zak∏adów karnych i aresztów Êledczych (Dz. U. Nr 56, poz. 590) w zakresie dotyczàcym sposobów obrony zak∏adów karnych, aresztów Êledczych i innych jednostek organizacyjnych S∏u˝by Wi´ziennej, zachowane w mocy na podstawie art. 8 ustawy z dnia 24 lipca 2003 r. o zmianie ustawy — Kodeks karny wykonawczy oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 142, poz. 1380). 1904 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ZDROWIA1) z dnia 3 listopada 2003 r. w sprawie minimalnych wymagaƒ w dziedzinie bezpieczeƒstwa i ochrony zdrowia w celu zapewnienia wy˝szego poziomu leczenia na jednostkach p∏ywajàcych2) Na podstawie art. 20 ust. 5 pkt 3—8 ustawy z dnia 23 maja 1991 r. o pracy na morskich statkach handlowych (Dz. U. Nr 61, poz. 258, z póên. zm.3)) zarzàdza si´, co nast´puje: §
5. Rozporzàdzenie odnosi si´ do morskich statków handlowych, w tym rybackich, o polskiej przyna——————— 1) Minister Zdrowia kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — zdrowie, na podstawie § 1 ust. 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 czerwca 2002 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Zdrowia (Dz. U. Nr 93, poz. 833). 2) Przepisy niniejszego rozporzàdzenia wdra˝ajà postanowienia Dyrektywy Rady Europy z dnia 31 marca 1992 r. Nr 92/29/EWG dotyczàcej minimalnych wymagaƒ w dziedzinie bezpieczeƒstwa i ochrony zdrowia w celu poprawy opieki medycznej na statkach (Dz. Urz. WE Nr L113, 30.04.1992). 3) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 1994 r. Nr 113, poz. 547, z 1998 r. Nr 113, poz. 717, z 2000 r. Nr 109, poz. 1156 oraz z 2002 r. Nr 240, poz.
6. le˝noÊci, ∏àcznie z zainstalowanymi na nich ∏odziami i tratwami ratunkowymi. §
7. Apteczka okr´towa jest to zestaw gotowych produktów leczniczych i wyrobów medycznych przeznaczonych do zaspokajania potrzeb zdrowotnych cz∏onków za∏ogi i pasa˝erów w czasie trwania rejsu. §
8. W zale˝noÊci od kategorii jednostek p∏ywajàcych statki morskie wyposa˝a si´ w apteczki okr´towe nast´pujàcych typów: 1) typ A — dla jednostek pe∏nomorskich bez ograniczenia zasi´gu i czasu trwania podró˝y; 2) typ B — dla jednostek pe∏nomorskich uprawiajàcych ˝eglug´ w odleg∏oÊci: mniejszej ni˝ 150—175 mil morskich od portu, w którym mo˝liwe jest udzielenie pomocy medycznej, lub w zasi´gu pomocy udzielanej drogà lotniczà; w ten typ apteczek okr´towych wyposa˝ane sà równie˝ du˝e rybackie kutry ∏owiàce na ∏owiskach Morza Ba∏- Dziennik Ustaw Nr 194 — 13145 — Poz. 1904 tyckiego; w przypadku statków udajàcych si´ do strefy malarycznej iloÊç profilaktycznych leków przeciwmalarycznych uzale˝nia si´ od liczby cz∏onków za∏ogi i pasa˝erów oraz od przewidywanego czasu pobytu w strefie malarycznej; §
10. Produkty lecznicze, wyroby medyczne i odtrutki sà przechowywane w warunkach zapewniajàcych w∏aÊciwà ich jakoÊç i uzupe∏niane lub wymieniane tak szybko, jak jest to mo˝liwe, priorytetowo podczas uzupe∏niania prowiantu. 3) typ C — dla jednostek portowych, ∏odzi i statków pozostajàcych w pobli˝u brzegów lub nieposiadajàcych kabiny mieszkalnej innej ni˝ sterówka, a tak˝e ∏odzi i tratw ratunkowych.
11. W razie niebezpieczeƒstwa stwierdzonego przez kapitana, je˝eli to mo˝liwe po uzyskaniu opinii lekarskiej, wymagane produkty lecznicze, wyroby medyczne i odtrutki, których brak na pok∏adzie, nale˝y uzupe∏niç tak szybko, jak tylko to jest mo˝liwe. §
13. Ka˝da jednostka przewo˝àca ∏adunki niebezpieczne lub substancje niebezpieczne jest wyposa˝ona dodatkowo w zestaw odtrutek.
14. Jednostka morska typu prom jest wyposa˝ona dodatkowo w zestaw odtrutek. W przypadku gdy podró˝ trwa mniej ni˝ dwie godziny, zestaw odtrutek mo˝e byç ograniczony do niezb´dnego minimum.
15. Odtrutka jest to substancja stosowana do zapobiegania lub leczenia skutków dzia∏ania swoistych lub nieswoistych, jednej lub wi´cej substancji umieszczonych na liÊcie substancji i materia∏ów, stanowiàcych zagro˝enie, okreÊlonych w za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia. §
17. Zestawienie wyposa˝enia poszczególnych typów statków w produkty lecznicze, wyroby medyczne oraz odtrutki zawiera za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia.
18. W przypadku zwi´kszenia liczby zaokr´towanych osób lub przed∏u˝enia czasu trwania podró˝y iloÊci produktów leczniczych i wyrobów medycznych mogà byç odpowiednio zwi´kszone. §
20. Apteczki okr´towe nabywa oraz je na bie˝àco uzupe∏nia wy∏àcznie na swój koszt armator w aptece ogólnodost´pnej na podstawie wystawionego przez siebie zapotrzebowania.
21. TreÊç i forma zapotrzebowania, o którym mowa w ust. 1, odpowiada wymaganiom okreÊlonym w przepisach o wydawaniu produktów leczniczych i wyrobów medycznych z aptek ogólnodost´pnych. §
23. Za w∏aÊciwe przechowywanie produktów leczniczych i wyrobów medycznych, za przestrzeganie terminów wa˝noÊci produktów leczniczych, bie˝àce ich uzupe∏nianie, a tak˝e za bie˝àce ewidencjonowanie przychodu i rozchodu produktów leczniczych, odpowiedzialny jest kapitan statku lub wyznaczony przez niego odpowiednio przeszkolony cz∏onek za∏ogi.
24. Wyznaczenie innego cz∏onka za∏ogi nie powoduje wy∏àczenia kapitana statku z odpowiedzialnoÊci za niewype∏nianie obowiàzków okreÊlonych w ust.
26. Kapitan i ka˝dy cz∏onek za∏ogi upowa˝niony do prowadzenia apteczki okr´towej powinien przynajmniej raz na pi´ç lat odbyç przeszkolenie w tym zakresie, oparte na programie okreÊlonym w za∏àczniku nr 3 do rozporzàdzenia, potwierdzone zaÊwiadczeniem o ukoƒczeniu szkolenia.
27. Dost´p do apteczki okr´towej mo˝e mieç jedynie osoba odpowiedzialna za nià, a w czasie jej chwilowej nieobecnoÊci oficer s∏u˝bowy.
28. Produkty lecznicze, wyroby medyczne i odtrutki sà ewidencjonowane w specjalnie do tego przeznaczonej ksià˝ce.
29. Produkty lecznicze przeterminowane lub których termin wa˝noÊci jest krótszy od przewidywanego czasu trwania podró˝y podlegajà wycofaniu. §
31. Paƒstwowy graniczny inspektor sanitarny, przynajmniej raz w ciàgu roku, przeprowadza kontrol´ apteczki okr´towej, uwzgl´dniajàcà: minimalne wyposa˝enie w produkty lecznicze i wyroby medyczne — zgodnie z w∏aÊciwym typem apteczki, a tak˝e terminy wa˝noÊci leków i sposób ich przechowywania. Po przeprowadzeniu kontroli paƒstwowy graniczny inspektor sanitarny dokonuje odpowiedniego wpisu do ksià˝ki, o której mowa w § 8 ust.
33. Kontrola wyposa˝enia medycznego ∏odzi ratunkowych jest przeprowadzana równoczeÊnie z kontrolà apteczki okr´towej jednostki p∏ywajàcej, a wyniki tej kontroli sà wpisywane do ksià˝ki, o której mowa w § 8 ust.
35. Kontrola wyposa˝enia medycznego tratw ratunkowych jest przeprowadzana w trakcie corocznej konserwacji tych tratw.
36. Kontrole, o których mowa w ust. 1—3, przeprowadzane sà w odst´pach 12 miesi´cy, a w wyjàtkowych przypadkach mogà byç dokonywane w odst´pie 18 miesi´cy. §
38. Lekarze w∏aÊciwej jednostki s∏u˝by zdrowia udzielajàcy drogà radiowà konsultacji medycznych powinni posiadaç doÊwiadczenie morskie lub byç przeszkoleni w zakresie podstaw medycyny morskiej i tropikalnej.
39. Jednostka, o której mowa w ust. 1, mo˝e za zgodà zainteresowanych pracowników przechowywaç ich osobowe dane medyczne, przy zastosowaniu przepisów o dokumentacji medycznej. §
41. Ka˝da jednostka p∏ywajàca o polskiej przynale˝noÊci o tona˝u rejestrowym powy˝ej 500 BRT z za∏ogà liczàcà 15 lub wi´cej osób i wyp∏ywajàca w rejs d∏u˝szy ni˝ trzy dni jest obowiàzana posiadaç szpital okr´towy, w którym w odpowiednich warun- Dziennik Ustaw Nr 194 — 13146 — Poz. 1904 kach higienicznych i przy u˝yciu w∏aÊciwych Êrodków mo˝e byç prowadzone leczenie. opiek´ medycznà nad pracownikami zatrudnionymi na statku i ewentualnymi pasa˝erami.
42. Ka˝da jednostka p∏ywajàca o polskiej przynale˝noÊci z za∏ogà liczàcà 100 lub wi´cej osób i wyp∏ywajàca w mi´dzynarodowy rejs d∏u˝szy ni˝ trzy dni musi posiadaç na pok∏adzie lekarza odpowiedzialnego za §
43. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia. Minister Zdrowia: L. Sikorski Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Zdrowia z dnia 3 listopada 2003 r. (poz. 1904) Za∏àcznik nr 1 SUBSTANCJE I MATERIA¸Y STANOWIÑCE ZAGRO˚ENIE Substancje wymienione poni˝ej mogà byç niebezpieczne bez wzgl´du na form´, w jakiej wyst´pujà na pok∏adzie, równie˝ jako odpady lub pozosta∏oÊci ∏adunku: 6) substancje, które w zetkni´ciu z wodà wydzielajà ∏atwo palne gazy; 7) substancje palne, nadtlenki organiczne; 8) substancje toksyczne; 1) substancje i przedmioty wybuchowe; 9) substancje radioaktywne; 2) gazy: spr´˝one, skroplone i rozpuszczone pod ciÊnieniem; 10) substancje korozyjne; 3) ∏atwo palne ciecze; 12) substancje ˝ràce; 4) ∏atwo palne cia∏a sta∏e; 13) inne substancje, które okaza∏y si´ lub mogà okazaç si´ na tyle niebezpieczne, ˝e mo˝e zaistnieç potrzeba stosowania odtrutek. 5) substancje zdolne do spontanicznego wybuchu; 11) materia∏y zakaêne; Za∏àcznik nr 2 WYPOSA˚ENIE W PRODUKTY LECZNICZE, WYROBY MEDYCZNE ORAZ ODTRUTKI CZ¢Âå I: PRODUKTY LECZNICZE TYP APTECZKI
44. LEKI SERCOWO-NACZYNIOWE 1.
45. 1.1.
46. 1.1.
47. 1.
48. 1.2.
49. 1.2.
50. 1.
51. 1.3.
52. 1.3.
53. 1.
54. 1.4.
55. Leki stosowane w dusznicy bolesnej Nitroglicerynum prolongatum tabl. podj´zyk. 0,5 mg Pentaerythritol forte tabl. 0,03 g Leki moczop´dne Furosemid tabl. 0,04 g Furosemid amp. 0,02 g/2 ml Leki przeciwkrwotoczne Cyclonamine tabl. 0,25 g Vitacon (Vitaminum „K”) amp. 0,01 g/1 ml Leki obni˝ajàce ciÊnienie Enarenal tabl. 0,005 g 1.
56. 1.5.1 1.5.
57. Inne leki sercowo-naczyniowe Cardiamidum krople flakon 15 ml Veno-˝el tuba 50 g A BX/ C 40 40 20 40