DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Warszawa, dnia 31 marca 2003 r. Nr 54 TREÂå: Poz.: ROZPORZÑDZENIA: 473 — Ministra Infrastruktury z dnia 31 stycznia 2003 r. w sprawie umundurowania pracowników urz´dów ˝eglugi Êródlàdowej . . . . . . . . . . . . . . . . . 3525 474 — Ministra Spraw Wewn´trznych i Administracji z dnia 20 marca 2003 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie umundurowania funkcjonariuszy Stra˝y Granicznej . . . . . 3544 475 — Ministra Ârodowiska z dnia 18 lutego 2003 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie umundurowania pracowników S∏u˝by Parków Narodowych oraz oznak s∏u˝bowych . . 3596 473 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY1) z dnia 31 stycznia 2003 r. w sprawie umundurowania pracowników urz´dów ˝eglugi Êródlàdowej Na podstawie art. 12 ust. 2 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o ˝egludze Êródlàdowej (Dz. U. z 2001 r. Nr 5, poz. 43 i Nr 100, poz. 1085 oraz z 2002 r. Nr 199, poz. 1672) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. Rozporzàdzenie okreÊla: 3) inspektorzy nadzoru nad ˝eglugà Êródlàdowà; 4) m∏odsi inspektorzy nadzoru nad ˝eglugà Êródlàdowà; 5) stermotorzyÊci. 1) kategorie pracowników urz´dów ˝eglugi Êródlàdowej obowiàzanych do noszenia umundurowania, zwanych dalej „pracownikami”; § 3. Umundurowanie przydziela si´ pracownikowi w dniu nawiàzania stosunku pracy na czas nieokreÊlony. 2) warunki przydzia∏u umundurowania; § 4. 1. Elementy umundurowania oraz okresy ich u˝ywalnoÊci okreÊla wykaz stanowiàcy za∏àcznik nr 1 do rozporzàdzenia. 3) wzory umundurowania. § 2. Pracownikami obowiàzanymi do noszenia umundurowania w czasie wykonywania obowiàzków s∏u˝bowych, z zastrze˝eniem § 3, sà: 1) dyrektorzy urz´dów ˝eglugi Êródlàdowej; 2. Dniem rozpocz´cia naliczania okresu u˝ywalnoÊci elementów umundurowania jest dzieƒ ich otrzymania przez pracownika. 2) starsi inspektorzy nadzoru nad ˝eglugà Êródlàdowà; ——————— 3. Elementy umundurowania przechodzà na w∏asnoÊç pracownika: wej — transport, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 4 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 marca 2002 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Infrastruktury (Dz. U. Nr 32, poz. 302 oraz z 2003 r. Nr 19, poz. 165). 2) przed up∏ywem okresu ich u˝ywalnoÊci — w przypadku rozwiàzania stosunku pracy w inny sposób ni˝ za wypowiedzeniem przez pracownika albo roz- 1) Minister Infrastruktury kieruje dzia∏em administracji rzàdo- 1) po up∏ywie okresu ich u˝ywalnoÊci; Dziennik Ustaw Nr 54 — 3526 — Poz. 473 wiàzania stosunku pracy przez pracodawc´ bez wypowiedzenia z winy pracownika. § 7. Wzory elementów umundurowania stanowià za∏àcznik nr 3 do rozporzàdzenia. § 5. 1. Nowe elementy umundurowania przydziela si´ po up∏ywie okresu u˝ywalnoÊci. § 8. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2004 r.2) 2. W przypadku utraty lub zniszczenia elementu umundurowania podczas wykonywania obowiàzków s∏u˝bowych, pracownikowi przydziela si´ nowy element umundurowania. Minister Infrastruktury: w z. A. Pi∏at 3. W zakresie odpowiedzialnoÊci za szkod´ w mieniu powierzonym stosuje si´ przepisy prawa pracy. § 6. WartoÊç poszczególnych elementów umundurowania nie powinna przekroczyç kwot wskazanych w tabeli maksymalnych stawek za elementy umundurowania, stanowiàcej za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia. ——————— 2) Niniejsze rozporzàdzenie poprzedzone by∏o rozporzàdze- niem Rady Ministrów z dnia 13 wrzeÊnia 1962 r. w sprawie umundurowania pracowników inspektoratów ˝eglugi Êródlàdowej (Dz. U. Nr 51, poz. 247) oraz zarzàdzeniem nr 107 Ministra ˚eglugi z dnia 11 paêdziernika 1962 r. w sprawie okreÊlenia wzorów umundurowania i oznak s∏u˝bowych dla pracowników inspektoratów ˝eglugi Êródlàdowej. Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Infrastruktury z dnia 31 stycznia 2003 r. (poz. 473) Za∏àcznik nr 1 ELEMENTY UMUNDUROWANIA ORAZ OKRESY ICH U˚YWALNOÂCI Lp. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Elementy umundurowania Marynarka mundurowa Spodnie/spódnica mundurowa4) Spodnie/spódnica mundurowa4) Bluza olimpijka Sweter Koszula bia∏a z d∏ugimi r´kawami Koszula bia∏a z krótkimi r´kawami Czapka z 2 bia∏ymi pokrowcami Czapka typu sportowego Czapka zimowa Kurtka Kombinezon inspekcyjny Krawat czarny Pasek czarny skórzany R´kawiczki czarne skórzane Szalik bia∏y Pó∏buty czarne skórzane Botki ocieplane skórzane/kozaki4) Skarpety letnie/rajstopy4) Skarpety zimowe/rajstopy4) Emblemat na r´kaw Dystynkcje na r´kawy Dystynkcje na naramienniki Uwagi: 1) gabardyna; 2) elanowe∏na; 3) w zale˝noÊci od zajmowanego stanowiska; 4) dla pracowników — kobiet — do wyboru. Jednostka miary IloÊç Okres u˝ywalnoÊci (miesiàce) szt. szt. szt. szt. szt. szt. szt. szt. szt. szt. szt. szt. szt. szt. para szt. para para para para kpl. kpl. kpl. 1 2 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 6 1 3 24 24 24 24 24 24 24 36 12 36 24 24 24 48 36 36 12 36 12 12 24 24 24 Uwagi 1) 1) 2) 1) 3) 3) Dziennik Ustaw Nr 54 — 3527 — Poz. 473 Za∏àcznik nr 2 TABELA MAKSYMALNYCH STAWEK ZA ELEMENTY UMUNDUROWANIA Lp. Elementy umundurowania Jednostka miary IloÊç Stawka maksymalna (w z∏) 1 Marynarka mundurowa szt. 1 340 2 Spodnie/spódnica mundurowa z gabardyny szt. 2 320 3 Spodnie/spódnica mundurowa z elanowe∏ny szt. 1 140 4 Bluza olimpijka szt. 1 250 5 Sweter szt. 1 120 6 Koszula bia∏a z d∏ugimi r´kawami szt. 2 100 7 Koszula bia∏a z krótkimi r´kawami szt. 2 100 8 Czapka z 2 bia∏ymi pokrowcami szt. 1 100 9 Czapka typu sportowego szt. 1 25 10 Czapka zimowa szt. 1 90 11 Kurtka szt. 1 300 12 Kombinezon inspekcyjny szt. 1 120 13 Krawat czarny szt. 1 20 14 Pasek czarny skórzany szt. 1 35 15 R´kawiczki czarne skórzane para 1 65 16 Szalik bia∏y szt. 1 20 17 Pó∏buty czarne skórzane para 1 150 18 Botki ocieplane skórzane para 1 200 19 Skarpety letnie para 2 10 20 Skarpety zimowe para 2 20 21 Emblemat na r´kaw kpl. 6 100 22 Dystynkcje na r´kawy kpl. 1 80 23 Dystynkcje na naramienniki kpl. 3 150 Razem 2 855 Dziennik Ustaw Nr 54 — 3528 — Poz. 473 Za∏àcznik nr 3 WZORY ELEMENTÓW UMUNDUROWANIA PRACOWNIKÓW URZ¢DÓW ˚EGLUGI ÂRÓDLÑDOWEJ A. Wzory umundurowania Wzór nr 1a — Czapka typu marynarskiego Wzór nr 1b — Czapka typu sportowego Wzór nr 1c — Czapka futrzana Dziennik Ustaw Nr 54 — 3529 — Poz. 473 Wzór nr 2 — Marynarka mundurowa Wzór nr 3 — Spodnie Wzór nr 3a — Spódnica Dziennik Ustaw Nr 54 — 3530 — Wzór nr 4 — Sweter Wzór nr 5 — Kurtka Poz. 473 Dziennik Ustaw Nr 54 — 3531 — Wzór nr 6 — Bluza olimpijka Wzór nr 7 — Botki ocieplane Wzór nr 8 — Pó∏buty Poz. 473 Dziennik Ustaw Nr 54 — 3532 — B. Wzory oznak s∏u˝bowych pracowników urz´dów ˝eglugi Êródlàdowej Wzór nr 9 — Emblemat na czapk´ Wzór nr 10 — Emblemat na r´kaw Poz. 473 Dziennik Ustaw Nr 54 — 3533 — Poz. 473 Wzór nr 10a — Sposób umieszczania emblematu na r´kawie Wzór nr 11a — Sposób umieszczania dystynkcji na r´kawach Wzór nr 11b — Sposób umieszczania dystynkcji na naramiennikach Dziennik Ustaw Nr 54 — 3534 — Poz. 473 Wzór nr 12a — Dystynkcje na r´kawach
- a)dyrektor
- b)starszy inspektor
- e)stermotorzysta
- c)inspektor
- d)m∏odszy inspektor Dziennik Ustaw Nr 54 — 3535 — Poz. 473 Wzór nr 12b — Dystynkcje na naramiennikach
- a)dyrektor
- b)starszy inspektor
- e)stermotorzysta
- c)inspektor
- d)m∏odszy inspektor Dziennik Ustaw Nr 54 — 3536 — Wzór nr 13 — Kombinezon inspekcyjny oraz sposób jego oznakowania Poz. 473 Dziennik Ustaw Nr 54 — 3537 — C. Wzory umundurowania wraz z oznakami s∏u˝bowymi
- a)umundurowanie wyjÊciowe Poz. 473 Dziennik Ustaw Nr 54 — 3538 —
- b)umundurowanie letnie z koszulà z krótkim r´kawem Poz. 473 Dziennik Ustaw Nr 54 — 3539 —
- c)umundurowanie letnie ze swetrem Poz. 473 Dziennik Ustaw Nr 54 — 3540 —
- d)umundurowanie letnie z bluzà olimpijkà Poz. 473 Dziennik Ustaw Nr 54 — 3541 —
- e)umundurowanie z kurtkà Poz. 473 Dziennik Ustaw Nr 54 — 3542 —
- f)umundurowanie zimowe Poz. 473 Dziennik Ustaw Nr 54 — 3543 — Poz. 473 D. Opis elementów umundurowania 1. Czapka typu marynarskiego (wzór nr 1a) z ciemnogranatowej gabardyny, wysokoÊç otoku 5 cm, daszek lakierowany na czarno; nad daszkiem skórzany pasek lakierowany na czarno o szerokoÊci 12 mm, przytwierdzony 2 guzikami koloru z∏otego o Êrednicy 13 mm i majàcy 2 przesuwki skórzane. Na czapk´ nak∏adany jest bia∏y pokrowiec. Dooko∏a otoku czapki na∏o˝ona jest czarna krepa (o szerokoÊci otoku). Do krepy przyszyty jest emblemat na sukiennej podk∏adce koloru czarnego, który po∏owà swej wysokoÊci wystaje ponad górnà kraw´dê otoku. 2. Czapka typu sportowego (wzór nr 1b) z ciemnogranatowej tkaniny drelichowej, z emblematem na sukiennej podk∏adce koloru czarnego. 3. Czapka futrzana (wzór nr 1c) z emblematem na sukiennej podk∏adce koloru czarnego. 4. Marynarka mundurowa typu marynarskiego (wzór nr 2) z ciemnogranatowej gabardyny lub ciemnogranatowej elanowe∏ny, z dwoma rz´dami guzików o Êrednicy 25 mm — po 4 w ka˝dym rz´dzie. U do∏u kurtki 2 kieszenie (wszyte) z klapkami. 5. Spodnie typu marynarskiego (wzór nr 3) z ciemnogranatowej gabardyny lub elanowe∏ny, bez mankietów, dwie kieszenie boczne wszyte i jedna kieszeƒ tylna wszyta z prawej strony. Od Êrodka z wszytà podszewkà na kolanach. 6. Spódnica (wzór nr 3a) z ciemnogranatowej gabardyny lub z ciemnogranatowej elanowe∏ny, prosta z kontrafa∏dà z ty∏u. 7. Sweter (wzór nr 4) z czarnej we∏ny, z lewej strony naszyta kieszeƒ z czarnej elanobawe∏ny z patkà zapinanà na rzepy, na ramionach i ∏okciach wzmocnienie z elanobawe∏ny, naramienniki zapinane na guziki o Êrednicy 13 mm. 8. Koszula bawe∏niana koloru bia∏ego, z d∏ugim r´kawem, z ko∏nierzykiem. Zamiast koszul bia∏ych mogà byç noszone koszule koloru czarnego. 9. Koszula letnia typu marynarskiego, z krótkimi r´kawami, z ko∏nierzykiem i kieszeniami nak∏adanymi z patkami i naramiennikami zapinanymi na guziki. 10. Krawat g∏adki typu mundurowego koloru czarnego. 11. Kurtka (wzór nr 5) z materia∏u nieprzemakalnego, koloru czarnego, z podpinanà ocieplanà podpinkà ze sztucznego futra lub we∏nianà oraz przypinanym kapturem. U do∏u kurtki po bokach wszyte, pod skosem, kieszenie. 12. Bluza olimpijka (wzór nr 6) z ciemnogranatowej gabardyny lub ciemnogranatowej elanowe∏ny, z wyk∏adanym ko∏nierzem, zapinana na 7 guzików, z dwiema kieszeniami nak∏adanymi z patkami i naramiennikami zapinanymi na guziki. R´kawy zakoƒczone mankietami zapinanymi na guziki. 13. R´kawiczki skórzane czarne, pi´ciopalcowe z podszewkà. 14. Szalik z we∏ny koloru bia∏ego. 15. Skarpety letnie i zimowe z bawe∏ny koloru czarnego. 16. Botki ocieplane (wzór nr 7) czarne, skórzane. 17. Pó∏buty (wzór nr 8) czarne, skórzane. 18. Kombinezon (wzór nr 13) jako ubiór specjalny inspektora, z materia∏u drelichowego, koloru ciemnogranatowego z oznakowaniem z przodu nad lewà górnà kieszenià w postaci napisu w kolorze bia∏ym „Urzàd ˚eglugi Âródlàdowej”, a z ty∏u w górnej cz´Êci tu∏owia napis, w kolorze bia∏ym, „INSPEKTOR”. Rozpinany zamkami b∏yskawicznymi w taki sposób, aby istnia∏a mo˝liwoÊç na∏o˝enia na ubiór. E. Opis oznak s∏u˝bowych 1. Emblemat na czapk´ (wzór nr 9) — wykonany metodà haftu komputerowego sk∏adajàcy si´ ze srebrnej kotwicy, na której umieszczony jest na tarczy koloru czerwonego z bia∏à obwódkà srebrny orze∏, oraz 10 liÊci laurowych koloru z∏otego (haftowanych) okalajàcych kotwic´. 2. Emblemat na r´kaw (wzór nr 10) — wykonany metodà haftu komputerowego sk∏adajàcy si´ z okràg∏ej tarczy koloru czarnego o Êrednicy 90 mm, na której dooko∏a umieszczona jest obwódka prà˝kowana w kolorze z∏otym w formie liny okr´towej oraz napis w kolorze z∏otym „URZÑD ˚EGLUGI ÂRÓDLÑDOWEJ” i nazwa miasta — siedziby urz´du, a w Êrodku kotwica koloru z∏otego z bia∏o-czerwonà wst´gà. Emblemat jest noszony na lewym ramieniu, zgodnie ze wzorem nr 10a. Dziennik Ustaw Nr 54 — 3544 — Poz. 473 i 474 3. Dystynkcje Dystynkcje wykonane sà z taÊmy koloru z∏otego o szerokoÊci 12 mm naszywane na podk∏adzin´ koloru czarnego. Odst´p pomi´dzy paskami wynosi 3 mm. Odpowiednio do zajmowanego stanowiska, niektóre górne paski posiadajà za∏amania w postaci rozwartego kàta, wierzcho∏kiem zwróconego ku górze (wzór nr 11a i 11b). Dolny pasek dystynkcji powinien znajdowaç si´ w odleg∏oÊci 90 mm od dolnej kraw´dzi r´kawa lub 10 mm od dolnej kraw´dzi naramiennika. Sposób noszenia pasków na r´kawie i naramiennikach dla poszczególnych stanowisk i odpowiadajàce im dystynkcje okreÊlajà wzory nr 12a i 12b. 4. Guziki Guziki o Êrednicy 25 mm i 13 mm wykonane z metalu w kolorze z∏otym z wyciÊni´tà kotwicà i obrze˝em prà˝kowanym w formie liny okr´towej. 474 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPRAW WEWN¢TRZNYCH I ADMINISTRACJI1) z dnia 20 marca 2003 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie umundurowania funkcjonariuszy Stra˝y Granicznej Na podstawie art. 65 ust. 9 ustawy z dnia 12 paêdziernika 1990 r. o Stra˝y Granicznej (Dz. U. z 2002 r. Nr 171, poz. 1399) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. W rozporzàdzeniu Ministra Spraw Wewn´trznych i Administracji z dnia 14 czerwca 2002 r. w sprawie umundurowania funkcjonariuszy Stra˝y Granicznej (Dz. U. Nr 106, poz. 936) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany: 1) w § 4 w ust. 1 po pkt 6 dodaje si´ pkt 6a w brzmieniu: „6a) koszula koloru bia∏ego z krótkimi r´kawami,”; 2) w § 8 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „1. W sk∏ad umundurowania funkcjonariuszy wchodzà oznaki stopni noszone na ubiorach i nakryciach g∏owy, z wyjàtkiem czapki futrzanej i czapki polowej koloru granatowego oraz beretu koloru stalowego.”; 3) w § 9 ust. 3 otrzymuje brzmienie: „3. Wzory wizerunków or∏ów okreÊla za∏àcznik nr 7 do rozporzàdzenia.”; 4) po § 9 dodaje si´ § 9a w brzmieniu: „§ 9a. 1. Funkcjonariusze-kobiety otrzymujà obuwie koloru czarnego — czó∏enka i kozaki, noszone do ubioru s∏u˝bowego, wyjÊciowego i galowego. 2. Wzory obuwia, o którym mowa w ust. 1, okreÊla za∏àcznik nr 7a do rozporzàdzenia.”; ——————— 1) Minister Spraw Wewn´trznych i Administracji kieruje dzia- ∏em administracji rzàdowej — sprawy wewn´trzne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 marca 2002 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Spraw Wewn´trznych i Administracji (Dz. U. Nr 35, poz. 325 i Nr 58, poz. 533). 5) w § 12 dodaje si´ ust. 4—6 w brzmieniu: „4. Funkcjonariusz s∏u˝by sta∏ej, w szczególnie uzasadnionych przypadkach, mo˝e zdaç wydane mu wczeÊniej przedmioty umundurowania. 5. Zwrot przedmiotów, o których mowa w ust. 4, mo˝e nastàpiç pod warunkiem, ˝e nie by∏y one u˝ywane, posiadajà oryginalnà metk´ informacyjnà, sà zgodne z obowiàzujàcymi wzorami i nadajà si´ do ponownego wydania. 6. Za przyj´te przedmioty, o których mowa w ust. 4, funkcjonariuszowi wyp∏aca si´ 100 % wartoÊci, okreÊlonej w odr´bnych przepisach.”; 6) w § 15 w ust. 1:
- a)pkt 4—6 otrzymujà brzmienie: „4) czapk´ garnizonowà z bia∏ym denkiem, zielonym otokiem z galonem w kolorze z∏otym, czarnym daszkiem, paskiem koloru czarnego oraz metalowym or∏em umieszczonym na tarczy, wewnàtrz której znajduje si´ napis „Stra˝ Graniczna”, umocowanym na czarnej owalnej podk∏adce — na wysokoÊci oko∏o 30 mm nad linià brwi, 5) czapk´ garnizonowà letnià z bia∏ym denkiem, zielonym otokiem z galonem w kolorze z∏otym, czarnym daszkiem, paskiem koloru czarnego oraz metalowym or∏em umieszczonym na tarczy, wewnàtrz której znajduje si´ napis „Stra˝ Graniczna”, umocowanym na czarnej owalnej podk∏adce — na wysokoÊci oko∏o 30 mm nad linià brwi, 6) czapk´ polowà z daszkiem z tkaniny typu „pantera”, na której znajduje si´ wizerunek or∏a i oznaka stopnia umieszczona po lewej stronie wizerunku or∏a pod kàtem 45° w stosunku do dolnej kraw´dzi czapki — do umundurowania polowego wojsk làdowych