DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Warszawa, dnia 23 maja 2003 r. Nr 91 TREÂå: Poz.: ROZPORZÑDZENIE RADY MINISTRÓW 856 — z dnia 18 kwietnia 2003 r. w sprawie sposobu przeprowadzania i dokumentow

§ 1

, jest obowiàzany: 1) okazaç legitymacj´ s∏u˝bowà lub znak identyfikacyjny w taki sposób, aby osoba, wobec której sà podejmowane czynnoÊci, mia∏a mo˝liwoÊç odczytania numeru dokumentu i nazwy organu, który je wyda∏; 2) na ˝àdanie osoby, umo˝liwiç odnotowanie danych,

pkt 1; 3) podaç przyczyn´ oraz podstaw´ prawnà podj´cia czynnoÊci. 2. Po zakoƒczeniu wykonywania czynnoÊci,

§ 1, funkcjonariusz informuje osob´, wobec której czynno

Êç podj´to, o prawie z∏o˝enia za˝alenia do sàdu lub prokuratora na sposób jej przeprowadzenia. Wzmiank´ o pouczeniu osoby, wobec której czynnoÊç podj´to, funkcjonariusz zamieszcza w notatce s∏u˝bowej lub protokole czynnoÊci. §

2. Funkcjonariusz nie wykonuje czynnoÊci okreÊlonych w § 1 pkt 2—4 w stosunku do: 1) cz∏onka personelu przedstawicielstw dyplomatycznych i urz´dów konsularnych oraz osoby zrównanej z nim na podstawie ustaw, umów lub zwyczajów mi´dzynarodowych, je˝eli nie jest obywatelem polskim; 2) osoby korzystajàcej z immunitetu dyplomatycznego lub konsularnego na mocy ustaw, umów mi´dzynarodowych albo powszechnie uznanych zwyczajów mi´dzynarodowych.
3. Przepis ust. 1 nie dotyczy dzia∏aƒ podj´tych przez funkcjonariusza w ramach obrony koniecznej lub stanu wy˝szej koniecznoÊci.
4. W przypadku, o którym mowa w ust. 2, powiadamia si´ niezw∏ocznie w∏aÊciwe przedstawicielstwo dyplomatyczne lub urzàd konsularny, za poÊrednictwem Ministerstwa Spraw Zagranicznych. §
6. Funkcjonariusz odst´puje od wykonywania czynnoÊci okreÊlonych w § 1 pkt 2 i 3, w przypadku gdy osoba, wobec której je podj´to, w sposób niebudzàcy wàtpliwoÊci wyka˝e, ˝e korzysta z immunitetu parlamentarnego, s´dziowskiego lub prokuratorskiego. Poz. 856 Legitymowanie osób §
7. Funkcjonariusz realizuje uprawnienie okreÊlone w art. 23 ust. 1 pkt 2 ustawy, w przypadku gdy ustalenie to˝samoÊci osoby jest niezb´dne do wykonywania czynnoÊci operacyjno-rozpoznawczych lub dochodzeniowo-Êledczych, podejmowanych w celu rozpoznania, zapobie˝enia lub wykrycia przest´pstwa, którego Êciganie nale˝y do zadaƒ Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego, a w szczególnoÊci, gdy jest to niezb´dne do: 1) ustalenia to˝samoÊci osoby podejrzewanej o pope∏nienie takiego przest´pstwa; 2) ustalenia Êwiadka przest´pstwa lub zdarzenia powodujàcego zagro˝enie bezpieczeƒstwa paƒstwa; 3) wykonania polecenia wydanego przez sàd lub prokuratora; 4) poszukiwania osoby ukrywajàcej si´ przed organami Êcigania albo wymiarem sprawiedliwoÊci; 5) ustalenia legalnoÊci i podstawy pobytu cudzoziemca na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej; 6) dokonania zatrzymania osoby; 7) dokonania przeszukania pomieszczenia lub osoby; 8) dokonania kontroli osobistej, przeglàdania zawartoÊci baga˝u lub sprawdzania ∏adunku w Êrodkach transportu làdowego, powietrznego lub wodnego. §
8. To˝samoÊç osoby legitymowanej funkcjonariusz ustala na podstawie: 1) dowodu osobistego; 2) paszportu; 3) zagranicznego dokumentu to˝samoÊci; 4) innych niebudzàcych wàtpliwoÊci dokumentów; 5) oÊwiadczenia osoby, której to˝samoÊç mo˝na ustaliç na podstawie dokumentów,

pkt 1—

1. §
2. W przypadku legitymowania osoby znajdujàcej si´ w pojeêdzie, funkcjonariusz, ze wzgl´dów bezpie- Dziennik Ustaw Nr 91 — 6131 — Poz. 856 czeƒstwa, mo˝e ˝àdaç, aby osoba legitymowana opuÊci∏a pojazd. manà badaniu lekarskiemu, w szczególnoÊci w przypadku: §
3. Funkcjonariusz mo˝e odstàpiç od legitymowania osoby, która jest mu znana osobiÊcie. 1) o którym mowa w ust. 1; §
4. Z przeprowadzonej czynnoÊci legitymowania osoby funkcjonariusz sporzàdza notatk´ s∏u˝bowà, w której podaje: 1) swoje imi´, nazwisko i stanowisko s∏u˝bowe; 2) czas i miejsce przeprowadzenia czynnoÊci; 3) imi´, nazwisko, dat´ urodzenia i miejsce zamieszkania osoby legitymowanej; 4) cechy dokumentu, na podstawie którego stwierdzono to˝samoÊç osoby legitymowanej; 5) przyczyn´ legitymowania; 6) wzmiank´ o pouczeniu, o którym mowa w § 2 ust.
5. Rozdzia∏ 3 Zatrzymywanie osób §
6. Funkcjonariusz realizuje uprawnienie okreÊlone w art. 23 ust. 1 pkt 3 ustawy, w przypadku gdy poweêmie uzasadnione przypuszczenie, ˝e osoba zatrzymywana pope∏ni∏a przest´pstwo, którego Êciganie nale˝y do zadaƒ Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego, a zachodzi obawa jej ucieczki lub ukrycia si´ albo zatarcia Êladów przest´pstwa, bàdê te˝ nie mo˝na ustaliç jej to˝samoÊci. 2) ˝àdania przez osob´ zatrzymanà niezw∏ocznego zbadania przez lekarza; 3) oÊwiadczenia osoby zatrzymanej, ˝e cierpi ona na schorzenia wymagajàce sta∏ego lub okresowego leczenia, którego przerwanie zagra˝a∏oby ˝yciu lub zdrowiu; 4) je˝eli z posiadanych informacji lub z okolicznoÊci zatrzymania wynika, ˝e osoba zatrzymana mo˝e byç chora zakaênie. §
7. Po doprowadzeniu osoby zatrzymanej do jednostki organizacyjnej Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego lub jednostki Policji, funkcjonariusz niezw∏ocznie wykonuje nast´pujàce czynnoÊci: 1) poucza osob´ zatrzymanà, ustnie lub pisemnie, o prawie: a) wniesienia za˝alenia na zatrzymanie do sàdu rejonowego w∏aÊciwego dla miejsca zatrzymania lub prowadzenia post´powania, b) ˝àdania powiadomienia osoby najbli˝szej lub innej wskazanej przez zatrzymanego osoby, pracodawcy lub szko∏y o zatrzymaniu, c) skontaktowania si´ z adwokatem; 2) wys∏uchuje osob´ zatrzymanà na okolicznoÊç zatrzymania; §
8. Funkcjonariusz, przyst´pujàc do zatrzymania osoby, jest obowiàzany podjàç wobec niej nast´pujàce czynnoÊci: 3) sporzàdza protokó∏ zatrzymania osoby; 1) dokonaç przeszukania osoby w celu sprawdzenia, czy posiada broƒ lub inne niebezpieczne przedmioty mogàce s∏u˝yç do pope∏nienia przest´pstwa albo przedmioty mogàce stanowiç dowody rzeczowe lub podlegajàce przepadkowi; 5) w razie potrzeby, podejmuje czynnoÊci majàce na celu realizacj´ uprawnieƒ osoby zatrzymanej,

pkt 1; 2) odebraç broƒ i przedmioty,

pkt 1; 3) poinformowaç o zatrzymaniu i jego przyczynach oraz uprzedziç jà o obowiàzku zastosowania si´ do wydawanych poleceƒ, a tak˝e o mo˝liwoÊci u˝ycia wobec niej Êrodków przymusu bezpoÊredniego lub broni palnej, w przypadku niepodporzàdkowania si´ wydanym poleceniom lub próby ucieczki; 4) doprowadziç do jednostki Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego lub jednostki Policji. §

2. Funkcjonariusz jest obowiàzany, w granicach dost´pnych Êrodków, udzieliç pierwszej pomocy przedmedycznej osobie zatrzymanej, która ma widoczne obra˝enia cia∏a lub utraci∏a przytomnoÊç.
3. W przypadku uzasadnionym okolicznoÊciami, funkcjonariusz jest obowiàzany poddaç osob´ zatrzy- 4) wr´cza osobie zatrzymanej, za potwierdzeniem, kopi´ protoko∏u, o którym mowa w pkt 3; 6) powiadamia w∏aÊciwego prokuratora o zatrzymaniu osoby. §
4. W protokole, o którym mowa w § 14 pkt 3, funkcjonariusz podaje: 1) swoje imi´, nazwisko i stanowisko s∏u˝bowe; 2) imi´ i nazwisko osoby zatrzymanej, a w razie niemo˝noÊci ustalenia to˝samoÊci — jej rysopis oraz miejsce zamieszkania; 3) dzieƒ, godzin´ i minut´ oraz miejsce zatrzymania; 4) informacj´, o jakie przest´pstwo podejrzewa si´ osob´ zatrzymanà; 5) z∏o˝one przez osob´ zatrzymanà oÊwiadczenia i wnioski; 6) wzmiank´ o pouczeniu osoby zatrzymanej o przys∏ugujàcych jej prawach,

§ 2ust.

2 i § 14 pkt

1. Dziennik Ustaw Nr 91 — 6132 — Poz. 856 §
2. W razie wniesienia przez osob´ zatrzymanà za˝alenia na zatrzymanie, funkcjonariusz niezw∏ocznie przekazuje w∏aÊciwemu sàdowi kopi´ protoko∏u zatrzymania osoby wraz z materia∏ami uzasadniajàcymi zatrzymanie.
3. Je˝eli funkcjonariusz dokona∏ przeszukania na podstawie nakazu kierownika w∏aÊciwej jednostki organizacyjnej Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego oraz legitymacji s∏u˝bowej, zwraca si´ niezw∏ocznie do sàdu lub prokuratora o zatwierdzenie przeszukania. §
4. Osob´ zatrzymanà umieszcza si´ w pomieszczeniu jednostki organizacyjnej Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego lub jednostki Policji przeznaczonym dla osób zatrzymanych, które jest wyposa˝one i zabezpieczone w sposób zapewniajàcy bezpieczeƒstwo tym osobom oraz realizacj´ celu zatrzymania.
5. W przypadku, o którym mowa w ust. 2, funkcjonariusz dor´cza osobie, u której dokonano przeszukania, w terminie 7 dni od dnia dokonania przeszukania, postanowienie sàdu lub prokuratora w przedmiocie zatwierdzenia tej czynnoÊci. §
7. Funkcjonariusz jest obowiàzany zwolniç natychmiast osob´ zatrzymanà, gdy: 1) usta∏a przyczyna zatrzymania; 2) otrzyma∏ polecenie sàdu lub prokuratora; 3) w ciàgu 48 godzin od chwili zatrzymania nie przekazano osoby zatrzymanej do dyspozycji sàdu wraz z wnioskiem o zastosowanie tymczasowego aresztowania; 4) otrzyma∏ opini´ lekarza, z której wynika, ˝e zatrzymanie mo˝e spowodowaç zagro˝enie jej ˝ycia lub zdrowia.
8. Funkcjonariusz jest obowiàzany zwolniç osob´ zatrzymanà, równie˝ w przypadku gdy otrzyma∏ informacj´, ˝e w ciàgu 24 godzin od przekazania osoby zatrzymanej do dyspozycji sàdu nie dor´czono jej postanowienia o zastosowaniu tymczasowego aresztowania. §
9. Zatrzymanie osoby dokumentuje si´ w ewidencji osób zatrzymanych, prowadzonej w jednostce organizacyjnej Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego lub w jednostce Policji, do której osob´ zatrzymanà doprowadzono. Rozdzia∏ 4 Przeszukanie osób i pomieszczeƒ §
10. Funkcjonariusz realizuje uprawnienie okreÊlone w art. 23 ust. 1 pkt 4 ustawy, w celu wykrycia lub zatrzymania albo przymusowego doprowadzenia osoby podejrzanej o pope∏nienie przest´pstwa, którego Êciganie nale˝y do zadaƒ Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego, a tak˝e w celu znalezienia rzeczy mogàcych stanowiç dowód w sprawie o przest´pstwo, którego Êciganie nale˝y do zadaƒ Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego, lub podlegajàcych zaj´ciu w post´powaniu karnym, w którym bierze udzia∏ Agencja Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego, je˝eli poweêmie uzasadnione przypuszczenie, gdzie znajduje si´ osoba podejrzana lub wymienione rzeczy. §
12. Funkcjonariusz dokonujàcy przeszukania jest obowiàzany posiadaç postanowienie sàdu lub prokuratora, a w przypadku niecierpiàcym zw∏oki, gdy postanowienie sàdu lub prokuratora nie zosta∏o wydane, nakaz kierownika w∏aÊciwej jednostki organizacyjnej Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego oraz legitymacj´ s∏u˝bowà. §
13. Funkcjonariusz, przyst´pujàc do przeszukania, jest obowiàzany wykonaç nast´pujàce czynnoÊci: 1) okazaç osobie, u której ma nastàpiç przeszukanie, w sposób okreÊlony w § 2 ust. 1 pkt 1, postanowienie sàdu albo prokuratora lub nakaz kierownika jednostki organizacyjnej Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego oraz legitymacj´ s∏u˝bowà; 2) poinformowaç osob´, u której ma nastàpiç przeszukanie, o celu czynnoÊci i wezwaç jà do dobrowolnego wydania poszukiwanych przedmiotów bàdê wskazania miejsca, w którym ukrywa si´ poszukiwana osoba, oraz poinformowaç jà o przys∏ugujàcych jej prawach; 3) wylegitymowaç osoby znajdujàce si´ w pomieszczeniu w sposób okreÊlony w rozdziale
14. §
16. Funkcjonariusz dokonuje przeszukania osoby, które polega na przeszukaniu jej odzie˝y i podr´cznych przedmiotów w celu znalezienia rzeczy,

§ 20. 2.

W przypadku, o którym mowa w ust. 1, funkcjonariusz dokonuje przeszukania osoby tej samej p∏ci, w miejscu niedost´pnym w czasie wykonywania czynnoÊci dla osób postronnych. Je˝eli dokonanie przeszukania przez funkcjonariusza tej samej p∏ci co osoba poddawana przeszukaniu nie jest mo˝liwe, a czynnoÊç musi byç przeprowadzona niezw∏ocznie, przeszukania mo˝e dokonaç funkcjonariusz p∏ci odmiennej.

1. Funkcjonariusz dokonuje przeszukania pomieszczenia zamieszkanego, innego pomieszczenia lub miejsca w obecnoÊci osoby, u której ma nastàpiç przeszukanie, a gdy osoba ta nie mo˝e byç obecna z powodu jej zatrzymania albo niedajàcego si´ od∏o˝yç udzia∏u w innych czynnoÊciach procesowych, funkcjonariusz jest obowiàzany przybraç do udzia∏u w przeszukaniu przynajmniej jednego doros∏ego domownika lub innà osob´, zw∏aszcza sàsiada, administratora, w∏aÊciciela. §
3. W przypadku braku mo˝liwoÊci swobodnego wejÊcia do pomieszczenia, w którym ma nastàpiç przeszukanie, funkcjonariusz mo˝ne dokonaç tej czynnoÊci, pokonujàc przeszkod´ przy u˝yciu si∏y fizycznej, Êrodków technicznych i chemicznych, nawet gdyby mog∏o to spowodowaç uszkodzenie mienia, jednak˝e bez wyrzàdzania nadmiernej szkody. U˝ycie Êrodków technicznych i chemicznych nie mo˝e zagra˝aç bezpieczeƒstwu osób postronnych oraz nie powinno powodowaç szkody w ich mieniu. Dziennik Ustaw Nr 91 — 6133 —
4. U˝ycie si∏y fizycznej, Êrodków technicznych i chemicznych w przypadku, o którym mowa w ust. 1, funkcjonariusz poprzedza ostrze˝eniem o ich zastosowaniu oraz zabezpiecza pomieszczenie, w którym ma nastàpiç przeszukanie, przed ucieczkà znajdujàcych si´ w nim osób, a tak˝e przed zniszczeniem dowodów rzeczowych.
5. Decyzj´ o u˝yciu si∏y fizycznej, Êrodków technicznych i chemicznych podejmuje kierownik jednostki organizacyjnej Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego. W przypadkach niecierpiàcych zw∏oki, decyzj´ podejmuje funkcjonariusz kierujàcy przeszukaniem. §
6. W przypadku gdy osoba, u której dokonuje si´ przeszukania, usi∏uje czynnie lub biernie uniemo˝liwiç przeprowadzenie czynnoÊci, w szczególnoÊci uniemo˝liwia dost´p do pomieszczenia lub atakuje funkcjonariusza albo podejmuje prób´ zniszczenia rzeczy mogàcych stanowiç dowód w sprawie lub podlegajàcych zaj´ciu w post´powaniu karnym, funkcjonariusz dokonuje zatrzymania tej osoby, w sposób okreÊlony w rozdziale
7. §
8. Z dokonanej czynnoÊci przeszukania funkcjonariusz sporzàdza protokó∏, w którym podaje: 1) swoje imi´, nazwisko i stanowisko s∏u˝bowe oraz dane innych osób uczestniczàcych w przeszukaniu; 2) oznaczenie sprawy, z którà przeszukanie ma zwiàzek; 3) miejsce przeszukania; 4) dok∏adnà godzin´ rozpocz´cia i zakoƒczenia czynnoÊci; 5) przebieg czynnoÊci oraz oÊwiadczenia i wnioski jej uczestników; 6) wydane w toku przeszukania zarzàdzenia; 7) dok∏adnà list´ zatrzymanych rzeczy i, w miar´ potrzeby, ich opis; 8) wskazanie postanowienia sàdu lub prokuratora, a je˝eli postanowienie nie zosta∏o uprzednio wydane, wzmiank´ o poinformowaniu osoby, u której dokonano przeszukania, ˝e otrzyma postanowienie sàdu lub prokuratora w przedmiocie zatwierdzenia czynnoÊci; 9) w miar´ potrzeby, stwierdzenie innych okolicznoÊci dotyczàcych przebiegu przeszukania. Rozdzia∏ 5 Kontrola osobista, przeglàdanie zawartoÊci baga˝y i sprawdzanie ∏adunku w Êrodkach transportu làdowego, powietrznego i wodnego §
10. Funkcjonariusz realizuje uprawnienie okreÊlone w art. 23 ust. 1 pkt 5 ustawy, polegajàce na dokonaniu kontroli osobistej, w przypadku gdy poweêmie uzasadnione podejrzenie pope∏nienia przez osob´ czynu zabronionego pod groêbà kary, którego Êciganie nale˝y do zadaƒ Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego, Poz. 856 lub je˝eli poweêmie uzasadnione przypuszczenie, ˝e osoba posiada rzeczy mogàce stanowiç dowód w sprawie o takie przest´pstwo lub podlegajàce zaj´ciu w post´powaniu karnym, w którym bierze udzia∏ Agencja Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego.
11. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, przepis § 23 ust. 2 stosuje si´.
12. Osoba poddana kontroli osobistej mo˝e przybraç do tej czynnoÊci osob´ przez siebie wskazanà. Funkcjonariusz jest obowiàzany dopuÊciç osob´ przybranà do udzia∏u w czynnoÊci, chyba ˝e jej obecnoÊç mog∏aby utrudniç lub uniemo˝liwiç przeprowadzenie czynnoÊci.
13. Funkcjonariusz dokonujàcy kontroli osobistej sporzàdza z przebiegu tej czynnoÊci protokó∏. §
14. Funkcjonariusz realizuje uprawnienie okreÊlone w art. 23 ust. 1 pkt 5 ustawy, polegajàce na przeglàdaniu zawartoÊci baga˝u lub sprawdzeniu ∏adunku w Êrodkach transportu làdowego, powietrznego i wodnego w celu znalezienia rzeczy mogàcych stanowiç dowód w sprawie o przest´pstwo, którego Êciganie nale˝y do zadaƒ Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego, lub podlegajàcych zaj´ciu w takim post´powaniu karnym, je˝eli poweêmie uzasadnione przypuszczenie, ˝e wymienione rzeczy tam si´ znajdujà. §
16. Funkcjonariusz dokonuje przeglàdania zawartoÊci baga˝y w obecnoÊci ich posiadaczy, a sprawdzenia ∏adunku w obecnoÊci w∏aÊciciela, przewoênika, spedytora lub agenta morskiego albo ich przedstawiciela.
17. W przypadku braku mo˝liwoÊci zapewnienia natychmiastowej obecnoÊci osób,

ust. 1, funkcjonariusz mo˝e przeglàdaç zawartoÊç baga˝u lub dokonaç sprawdzania ∏adunku bez ich obecnoÊci, gdy z posiadanych informacji wynika, ˝e zw∏oka mo˝e spowodowaç zagro˝enie dla ˝ycia, zdrowia ludzkiego lub mienia, lub gdy istnieje uzasadniona obawa zniszczenia bàdê utracenia rzeczy mogàcych stanowiç dowód w sprawie lub które podlegajà zaj´ciu w post´powaniu karnym.

1. Funkcjonariusz dokonujàcy przeglàdania zawartoÊci baga˝y lub sprawdzania ∏adunku sporzàdza z przebiegu tej czynnoÊci protokó∏. §
3. Funkcjonariusz, który w toku kontroli osobistej, przeglàdania zawartoÊci baga˝u lub sprawdzania ∏adunku ujawni∏ rzeczy mogàce stanowiç dowód w sprawie o przest´pstwo, którego Êciganie nale˝y do zadaƒ Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego, lub podlegajàce zaj´ciu w takim post´powaniu, jest obowiàzany rzeczy te zatrzymaç za pokwitowaniem, a je˝eli ujawni∏ rzeczy mogàce stanowiç dowód w sprawie o przest´pstwo lub podlegajàce zaj´ciu w post´powaniu, którego Êciganie nie nale˝y do zadaƒ Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego, jest obowiàzany niezw∏ocznie powiadomiç o tym Policj´.
4. Od obowiàzków,

ust. 1, funkcjonariusz mo˝e odstàpiç, w przypadku wykonywania Dziennik Ustaw Nr 91 — 6134 — Poz. 856 i 857 czynnoÊci okreÊlonych w art. 29 ust. 1 lub art. 30 ust. 1 ustawy. 5) przebieg czynnoÊci oraz oÊwiadczenia i wnioski jej uczestników; 3. W przypadku gdy ujawnione w wyniku czynnoÊci,

ust. 1, rzeczy stwarzajà bezpoÊrednie niebezpieczeƒstwo dla ˝ycia, zdrowia ludzkiego lub mienia, funkcjonariusz jest obowiàzany, w granicach dost´pnych Êrodków, podjàç dzia∏ania zmierzajàce do usuni´cia niebezpieczeƒstwa. 6) wydane w toku czynnoÊci zarzàdzenia;

1. Funkcjonariusz, zatrzymujàc rzeczy ujawnione w wyniku dokonania czynnoÊci, o której mowa w ust. 1, jest obowiàzany przekazaç niezw∏ocznie w∏aÊciwemu prokuratorowi orygina∏ protoko∏u z przeprowadzonej czynnoÊci wraz z pokwitowaniem zatrzymanych rzeczy. §
2. W protokole, o którym mowa w § 27 ust. 4 i § 29 ust. 3, funkcjonariusz podaje: 1) swoje imi´, nazwisko i stanowisko s∏u˝bowe oraz dane osób uczestniczàcych w czynnoÊci; 2) oznaczenie sprawy, z którà czynnoÊç ma zwiàzek; 7) dok∏adnà list´ zatrzymanych rzeczy i, w miar´ potrzeby, ich opis; 8) sposób zabezpieczenia zatrzymanych rzeczy; 9) w miar´ potrzeby, stwierdzenie innych okolicznoÊci dotyczàcych przebiegu czynnoÊci. Rozdzia∏ 6 Przepisy koƒcowe §
3. Traci moc rozporzàdzenie Rady Ministrów z dnia 30 lipca 1990 r. w sprawie trybu legitymowania i zatrzymywania osób, dokonywania kontroli osobistej, przeglàdania zawartoÊci baga˝y i sprawdzania ∏adunku w portach, dworcach oraz Êrodkach transportu przez funkcjonariuszy Urz´du Ochrony Paƒstwa (Dz. U. Nr 56, poz. 325). §
4. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia. 3) miejsce dokonania czynnoÊci; 4) dok∏adnà godzin´ rozpocz´cia i zakoƒczenia czynnoÊci; Prezes Rady Ministrów: L. Miller 857 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA GOSPODARKI, PRACY I POLITYKI SPO¸ECZNEJ1) z dnia 31 marca 2003 r. w sprawie zasadniczych wymagaƒ dla rekreacyjnych jednostek p∏ywajàcych2) Na podstawie art. 9 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. o systemie oceny zgodnoÊci (Dz. U. Nr 166, poz. 1360 oraz z 2003 r. Nr 80, poz. 718) zarzàdza si´, co nast´puje: Rozdzia∏ 1 Przepisy ogólne §
5. Rozporzàdzenie okreÊla: 1) zasadnicze wymagania dla rekreacyjnych jednostek p∏ywajàcych, zwanych dalej „jednostkami p∏ywajàcymi”, w tym jednostek nieukoƒczonych, ich ——————— 1) Minister Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — gospodarka, na podstawie §1 ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 stycznia 2003 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej (Dz. U. Nr 1, poz. 5). 2) Przepisy niniejszego rozporzàdzenia wdra˝ajà postanowienia dyrektywy 94/25/WE Parlamentu Europejskiego i Rady Unii Europejskiej z dnia 16 czerwca 1994 r. w sprawie ujednolicenia ustaw, rozporzàdzeƒ i przepisów administracyjnych w paƒstwach cz∏onkowskich dotyczàcych rekreacyjnych jednostek p∏ywajàcych. elementów wbudowanych lub nie, podlegajàcych ocenie zgodnoÊci; 2) warunki i tryb dokonywania oceny zgodnoÊci jednostek p∏ywajàcych, w tym jednostek nieukoƒczonych, ich elementów wbudowanych lub nie; 3) treÊç deklaracji zgodnoÊci; 4) metody przeprowadzania badaƒ jednostek p∏ywajàcych, w tym jednostek nieukoƒczonych, ich elementów wbudowanych lub nie; 5) minimalne kryteria, jakie powinny byç uwzgl´dnione przy notyfikowaniu jednostek; 6) sposób oznakowania jednostek p∏ywajàcych, w tym jednostek nieukoƒczonych, ich elementów wbudowanych lub nie; 7) wzór oznakowania CE. §
6. Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa o: 1) „jednostce p∏ywajàcej” — nale˝y przez to rozumieç jednostk´ p∏ywajàcà dowolnego typu, niezale˝nie