Dziennik Ustaw Nr 117 — 8296 — Poz. 1226 1226 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPRAW ZAGRANICZNYCH1) z dnia 14 maja 2004 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie utworzenia obwodów g∏osowania w wyborach do Parlamentu Europejskiego dla wyborców przebywajàcych za granicà Na podstawie art. 43 ust. 2 ustawy z dnia 23 stycznia 2004 r. — Ordynacja wyborcza do Parlamentu Europejskiego (Dz. U. Nr 25, poz. 219) zarzàdza si´, co nast´puje: §
- W rozporzàdzeniu Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 14 kwietnia 2004 r. w sprawie utworzenia ——————— obwodów g∏osowania w wyborach do Parlamentu Europejskiego dla wyborców przebywajàcych za granicà (Dz. U. Nr 73, poz. 666) za∏àcznik otrzymuje brzmienie okreÊlone w za∏àczniku do niniejszego rozporzàdzenia. §
- Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie og∏oszenia. z dniem 1) Minister Spraw Zagranicznych kieruje dzia∏em administra- cji rzàdowej — sprawy zagraniczne, na podstawie § 1 ust. 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 4 maja 2004 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Spraw Zagranicznych (Dz. U. Nr 106, poz. 1129). Minister Spraw Zagranicznych: W. Cimoszewicz Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 14 maja 2004 r. (poz. 1226) WYKAZ OBWODÓW G¸OSOWANIA, ICH NUMERÓW ORAZ SIEDZIB OBWODOWYCH KOMISJI WYBORCZYCH Lp. Paƒstwo (miasto) Siedziba obwodowej komisji wyborczej Numer obwodu 1 2 3 4 1 Republika Albanii Tirana, Ambasada RP ul. Durresit 123 1-Z 2 Islamskie Paƒstwo Afganistanu Bagram, Polski Kontyngent Wojskowy w Afganistanie 2-Z 3 Algierska Republika Ludowo-Demokratyczna Algier, Ambasada RP 37, Av. Ali Khodja, El-Biar 3-Z 4 Republika Angoli Luanda, Ambasada RP ul. Comandante N’Zaji 21/23 4-Z 5 Królestwo Arabii Saudyjskiej Rijad, Ambasada RP P.O. Box 94016 Rijad 11693 5-Z 6 Republika Argentyƒska Buenos Aires, Ambasada RP A. M. de Aguado 2870 6-Z 7 Republika Armenii Erewan, Ambasada RP ul. Hanrapetutyan 44a 7-Z 8 Zwiàzek Australijski Canberra, Ambasada RP 7, Turrana Street, Yarralumla 8-Z 9 Zwiàzek Australijski Sydney, Konsulat Generalny RP 10, Trelawney Street, Woollahra 9-Z 10 Zwiàzek Australijski Melbourne, Dom Polski „Syrena” 1325 Stud Road, Rowville 10-Z 11 Republika Austrii Wiedeƒ, Ambasada RP Hietzinger Hauptstrasse 42c 11-Z 12 Republika Azerbejd˝aƒska Baku, Ambasada RP ul. Teymura Aljewa 65 12-Z 13 Królestwo Belgii Bruksela, Konsulat Generalny RP 28, rue des Francs 13-Z Dziennik Ustaw Nr 117 1 — 8297 — 2 Poz. 1226 3 4 14 Królestwo Belgii Antwerpia, Szko∏a Polska Sint-Jan-Berchmans College Jodenstraat 15 14-Z 15 Republika Bia∏orusi Miƒsk, Ambasada RP ul. Rumiancewa 6 15-Z 16 Republika Bia∏orusi BrzeÊç, Konsulat Generalny RP ul. Kujbyszewa 34 16-Z 17 Republika Bia∏orusi Grodno, Konsulat Generalny RP ul. Budionnego 48A 17-Z 18 BoÊnia i Hercegowina Sarajewo, Ambasada RP ul. Dola 13 18-Z 19 BoÊnia i Hercegowina Doboj, Polski Kontyngent Wojskowy w si∏ach SFOR ul. Vidovdanska bb, 74000 Doboj 19-Z 20 Federacyjna Republika Brazylii Brasilia, Ambasada RP SES Av. das Na˜oes Lote 33 Qd. 809 20-Z 21 Federacyjna Republika Brazylii Kurytyba, Konsulat Generalny RP 21-Z Rua Agostinho Leao Júnior 234 22 Federacyjna Republika Brazylii Rio de Janeiro, Konsulat Generalny RP Praia de Botafogo 242, 9 andar 22-Z 23 Federacyjna Republika Brazylii São Paulo, Konsulat Generalny RP Rua Monte Alegre 1791 23-Z 24 Republika Bu∏garii Warna, Konsulat Generalny RP ul. S∏awiaƒska 18 24-Z 25 Republika Bu∏garii Sofia, Ambasada RP ul. Chan Krum 46 25-Z 26 Republika Chile Santiago de Chile, Ambasada RP Mar del Plata 2055 26-Z 27 Republika Chile Wyspa Króla Jerzego, Stacja PAN im. H. Arctowskiego 27-Z 28 Chiƒska Republika Ludowa Pekin, Ambasada RP 1, Ritan Lu, Jianguomen Wai 28-Z 29 Chiƒska Republika Ludowa Kanton, Konsulat Generalny RP 63, Shamian Main Street 29-Z 30 Chiƒska Republika Ludowa Szanghaj, Konsulat Generalny RP 618, Jianguo Xilu 30-Z 31 Miasto Tajpej Tajpej, Warszawskie Biuro Handlowe No. 333, Keelung Rd. Sec. 1, TWTC, Room 2006 31-Z 32 Republika Chorwacji Zagrzeb, Ambasada RP ul. Krležin Gvozd 3 32-Z 33 Republika Czeska Ostrawa, Konsulat Generalny RP ul. Blahoslavova 4 33-Z 34 Republika Czeska Brno, Konsulat RP ul. Koliště 13 34-Z 35 Republika Czeska Czeski Cieszyn, siedziba Kongresu Polaków w Republice Czeskiej ul. Komenského 4 35-Z 36 Republika Czeska Praga, Ambasada RP ul. Valdstejnska 8 36-Z 37 Republika Cypryjska Nikozja, Ambasada RP 11, Acharnon Street 37-Z 38 Królestwo Danii Kopenhaga, Ambasada RP Richelieus Allé 12 38-Z 39 Arabska Republika Egiptu Kair, Ambasada RP 5, Aziz Osman Street, Zamalek 39-Z Dziennik Ustaw Nr 117 1 — 8298 — 2 Poz. 1226 3 4 40 Republika Estoƒska Tallin, Ambasada RP Pärnu mnt. 8 40-Z 41 Republika Finlandii Helsinki, Ambasada RP Armas Lingrenin tie 21 41-Z 42 Republika Francuska Lille, Konsulat Generalny RP 45, Boulevard Carnot 42-Z 43 Republika Francuska Lyon, Konsulat Generalny RP 79, rue Crillon 43-Z 44 Republika Francuska Pary˝ I, Ambasada RP 57, rue Saint-Dominique 44-Z 45 Republika Francuska Pary˝ II, Konsulat Generalny RP 5, rue de Talleyrand 45-Z 46 Republika Francuska Strasburg, Konsulat Generalny RP 2, rue Geiler 46-Z 47 Republika Grecka Ateny, Ambasada RP ul. Chryssanthemon 22 47-Z 48 Gruzja Tbilisi, Ambasada RP ul. Braci Zuba∏aszwili 19 48-Z 49 Królestwo Hiszpanii Madryt, Ambasada RP C/Miraflores, 50 49-Z 50 Królestwo Hiszpanii Barcelona, Konsulat Generalny RP Av. Diagonal 593-595, 6° 50-Z 51 Królestwo Hiszpanii Walencja, Konsulat RP Avda. Cortes Valencianas, 35 I°. Pta. 2 51-Z 52 Republika Indii New Delhi, Ambasada RP 50-M, Shantipath, Chanakyapuri 52-Z 53 Republika Indonezji D˝akarta, Ambasada RP Jl. Rasuna Said Kav. X Block IV/3 53-Z 54 Republika Iraku Babilon, Polski Kontyngent Wojskowy - Baza Alfa 54-Z 55 Republika Iraku Al Hillah, Polski Kontyngent Wojskowy - Baza Charlie 55-Z 56 Republika Iraku Karbala, Polski Kontyngent Wojskowy - Baza Juliet 56-Z 57 Republika Iraku Karbala, Polski Kontyngent Wojskowy - Baza Lima 57-Z 58 Islamska Republika Iranu Teheran, Ambasada RP Africa Expressway, Pirouz Street 1-3 58-Z 59 Irlandia Dublin, Ambasada RP 5, Ailesbury Road, Ballsbridge 59-Z 60 Republika Islandii Reykjavik, Konsulat RP Ananaust 1 60-Z 61 Paƒstwo Izrael Tel Awiw, Ambasada RP 16, Soutine Street 61-Z 62 Japonia Tokio, Ambasada RP 2-13-5 Mita, Meguro-ku 62-Z 63 Republika Jemeƒska Sana, Ambasada RP Fajj Attan Area, Sana’a 63-Z 64 Jordaƒskie Królestwo Haszymidzkie Amman, Ambasada RP Mahmoud Seif Al-Din Al-Irani Street Nr 3 64-Z 65 Kanada Montreal, Konsulat Generalny RP 1500, Avenue des Pins Ouest H3G 1B4 65-Z 66 Kanada Ottawa, Ambasada RP 443, Daly Avenue Ontario, K1N 6H3 66-Z Dziennik Ustaw Nr 117 1 — 8299 — 2 Poz. 1226 3 4 67 Kanada Toronto, Konsulat Generalny RP 2603 Lakeshore Blvd. W. M8V 1G5 67-Z 68 Kanada Vancouver, Konsulat Generalny RP 1600-1177 W. Hastings Street BC V6E 2K3 68-Z 69 Kanada Edmonton, Konsulat RP 107-4990 92 Avenue Alberta, T6B 2V4 69-Z 70 Kanada Calgary, Konsulat RP 3015-15 Street N.E. Alberta T2E 7L8 70-Z 71 Republika Kazachstanu A∏maty, Ambasada RP ul. Dzharkentskaja-Iskanderova 9-11/ 13 71-Z 72 Republika Kenii Nairobi, Ambasada RP Kabarnet Road 72-Z 73 Republika Kolumbii Bogota, Ambasada RP Calle 104 a, nr. 23-48 73-Z 74 Demokratyczna Republika Konga Kinszasa, Ambasada RP 63, Avenue de la Justice 74-Z 75 Republika Korei Seul, Ambasada RP 70 Sagan-dong, Chongno-gu 75-Z 76 Koreaƒska Republika Ludowo-Demokratyczna Phenian, Ambasada RP Tedonggang-Munsudong 76-Z 77 Republika Kostaryki San Jose, Ambasada RP Avenida 9, Calle 33 No 3307, Barrio Escalante 77-Z 78 Republika Kuby Hawana, Ambasada RP calle G No 452, esq. 19, Vedado 78-Z 79 Paƒstwo Kuwejt Kuwejt, Ambasada RP 79-Z Al-Jabriya, Area No 8, Street No. 20, House No 377 80 Republika Libaƒska Bejrut, Ambasada RP Baabda, Av. President Suleiman Frangieh 52 80-Z 81 Wielka Libijska Arabska D˝amahirija Ludowo-Socjalistyczna Benghazi, Konsulat Generalny RP ul. Wadi Hatita 8 Zachodni Fwayhat 81-Z 82 Wielka Libijska Arabska D˝amahirija Ludowo-Socjalistyczna Trypolis, Ambasada RP ul. Ben Ashour 61 82-Z 83 Wielka Libijska Arabska D˝amahirija Ludowo-Socjalistyczna Sirt Przedsi´biorstwo Hydrobudowa S.A.-Polimex-Cekop S.A. 83-Z 84 Republika Litewska Wilno, Konsulat Generalny RP Smelio g. 22a 84-Z 85 Republika ¸otewska Ryga, Ambasada RP Mednieku iela 6B 85-Z 86 Wielkie Ksi´stwo Luksemburga Luksemburg, Konsulat RP 9, rue des Trevires 86-Z 87 By∏a Jugos∏owiaƒska Republika Macedonii Skopje, Ambasada RP ul. Djuro Djakovic 50 87-Z 88 Malezja Kuala Lumpur, Ambasada RP 495, 4 1/2 Miles Jalan Ampang 88-Z 89 Królestwo Marokaƒskie Rabat, Ambasada RP 23, rue Oqba 89-Z Dziennik Ustaw Nr 117 1 — 8300 — 2 Poz. 1226 3 4 90 Królestwo Marokaƒskie Casablanca, Konsulat Generalny RP 9, rue d’Alger 90-Z 91 Meksykaƒskie Stany Zjednoczone Meksyk, Ambasada RP Cracovia 40, Colonia San Angel 91-Z 92 Republika Mo∏dowy Kiszyniów, Ambasada RP Chisinau Str. Plamadeala 3 92-Z 93 Królestwo Niderlandów (Holandia) Haga, Ambasada RP Alexanderstraat 25 93-Z 94 Republika Federalna Niemiec Berlin, Ambasada RP Lassenstrasse 19 94-Z 95 Republika Federalna Niemiec Hamburg, Konsulat Generalny RP Gründgensstrasse 20 95-Z 96 Republika Federalna Niemiec Kolonia, Konsulat Generalny RP Lindenallee 7 96-Z 97 Republika Federalna Niemiec Lipsk, Konsulat Generalny RP Trufanowstrasse 25 97-Z 98 Republika Federalna Niemiec Monachium, Konsulat Generalny RP Ismaningerstrasse 62A 98-Z 99 Federalna Republika Nigerii Lagos, Konsulat Generalny RP 10, Idejo Street, Victoria Island 99-Z 100 Federalna Republika Nigerii Abud˝a, Ambasada RP 16, Ona Crescent, Maitama 100-Z 101 Królestwo Norwegii Oslo, Ambasada RP Olav Kyrres plass 1 101-Z 102 Nowa Zelandia Wellington, Ambasada RP 17, Upland Road 102-Z 103 Islamska Republika Pakistanu Islamabad, Ambasada RP Street 24, G-5/4, Diplomatic Enclave II 103-Z 104 Republika Panamy Panama, Ambasada RP Marbella, Calle Anastacio Ruiz Edif. Torres del Pacifico B, piso10 104-Z 105 Republika Peru Lima, Ambasada RP Avenida Salaverry 1978, Jesus Maria 105-Z 106 Republika Portugalska Lizbona, Ambasada RP Avenida das Descobertas, 2 106-Z 107 Federacja Rosyjska Moskwa, Ambasada RP ul. Bolszoj Tiszinski Piereu∏ok 1 107-Z 108 Federacja Rosyjska Irkuck, Konsulat Generalny RP ul. Suche Batora 18 108-Z 109 Federacja Rosyjska Kaliningrad, Konsulat Generalny RP Kasztanowa Aleja 51 109-Z 110 Federacja Rosyjska Sankt Petersburg, Konsulat Generalny RP ul. 5-ja Sowietskaja d. 12 110-Z 111 Republika Po∏udniowej Afryki Pretoria, Ambasada RP 14, Amos Street, Colbyn 111-Z 112 Republika Po∏udniowej Afryki Durban, Konsulat RP 3, Chase Place, Westville 3630 112-Z 113 Republika Po∏udniowej Afryki Kapsztad (Cape Town), Nazareth House 1 Derry Street Vredehoek 113-Z 114 Rumunia Bukareszt, Ambasada RP Al. Alexandru 23 114-Z 115 Republika Senegalu Dakar, Ambasada RP Av. des Ambassadeurs, BP 343-CP 18524 115-Z Dziennik Ustaw Nr 117 1 — 8301 — 2 Poz. 1226 3 4 116 Serbia i Czarnogóra Belgrad, Ambasada RP ul. Kneza Miloša 38 116-Z 117 Serbia i Czarnogóra Kaczanik, Polski Kontyngent Wojskowy w Si∏ach Mi´dzynarodowych KFOR w Kosowie — Camp Eagle 117-Z 118 Republika Singapuru Singapur, Hotel Meritus Mandarin ul. Orchard Road 333 118-Z 119 Republika S∏owacka Bratys∏awa, Ambasada RP ul. Hummelova 4 119-Z 120 Republika S∏owenii Lublana, Ambasada RP Cesta 15 nr 18 120-Z 121 Stany Zjednoczone Ameryki Los Angeles, Konsulat Generalny RP 12400 Wilshire Blvd., suite 555 CA 90025 121-Z 122 Stany Zjednoczone Ameryki San Francisco, Dom Polski 3040 22nd Street CA 94110-3227 122-Z 123 Stany Zjednoczone Ameryki Nowy Jork I, Konsulat Generalny RP 233 Madison Ave., NY10016 123-Z 124 Stany Zjednoczone Ameryki Nowy Jork II, Parafia Âw. Stanis∏awa Kostki 607 Humbold St., Brooklyn, NY 11222 124-Z 125 Stany Zjednoczone Ameryki Clark, Polska Fundacja Kulturalna 177 Broadway, NJ 07066 125-Z 126 Stany Zjednoczone Ameryki Clearwater, Polish Center of John Paul II 1521 Saturn Av. North Clearwater, FL 33755 126-Z 127 Stany Zjednoczone Ameryki Waszyngton, Ambasada RP 2640 16th Street NW, DC 20009 127-Z 128 Stany Zjednoczone Ameryki Pompano Beach, Parafia KoÊcio∏a Matki Boskiej Cz´stochowskiej 2400 NE 12th Street, FL 33062 128-Z 129 Stany Zjednoczone Ameryki Chicago I, Konsulat Generalny RP 1530 North Lake Shore Drive, IL 60610 129-Z 130 Stany Zjednoczone Ameryki Chicago II, Zwiàzek Podhalan 4808 South Archer Avenue, IL 60632 130-Z 131 Stany Zjednoczone Ameryki Chicago III, Misja Polska im. Âw. Trójcy 1118 North Noble Street, IL 60622 131-Z 132 Stany Zjednoczone Ameryki Chicago IV, Jezuicki OÊrodek Milenijny 5835 West Irving Park Rd, IL 60634 132-Z 133 Stany Zjednoczone Ameryki Chicago V, Parafia Âw. Konstancji 5843 West Strong Street, IL 60630 133-Z 134 Stany Zjednoczone Ameryki Chicago VI, Parafia Âw. Jacka 3636 West Wolfram Street, IL 60618 134-Z 135 Stany Zjednoczone Ameryki Troy /Chicago VII/ Polsko Amerykaƒskie Centrum Kulturalne 2975 East Maple Rd. Troy, MI 48083 135-Z 136 Syryjska Republika Arabska Damaszek, Ambasada RP Abou Roumaneh, Baha Eddin Aita Str. 136-Z 137 Konfederacja Szwajcarska Berno, Rezydencja Ambasadora RP Elfenstrasse 20 137-Z 138 Królestwo Szwecji Sztokholm, Konsulat Generalny RP Prästgardsgatan 5, 172 32 Sundbyberg 138-Z 139 Królestwo Szwecji Malmoe, Konsulat Generalny RP ul. Adolf Fredriksgatan 13 139-Z 140 Królestwo Szwecji Goeteborg, Siedziba Zwiàzku Katolików Polskich, ul. Byfogdegatan 3 140-Z 141 Królestwo Tajlandii Bangkok, Ambasada RP Sri-Yukhon Building, 8 A, Soi 5, Sukhumvit Road 141-Z Dziennik Ustaw Nr 117 1 — 8302 — 2 Poz. 1226 3 4 142 Zjednoczona Republika Tanzanii Dar es Salaam, Ambasada RP 63, Ali Khan Road, Upanga 142-Z 143 Republika Tunezyjska Tunis, Wydzia∏ Ekonomiczno-Handlowy Ambasady RP 5, rue Ibn Assaker, 1004 El Manzah I 143-Z 144 Republika Turcji Stambu∏, Konsulat Generalny RP Ayazaga Koyu Yolu No.7, Kat.5 Maslak, Giz 2000 Plaza 144-Z 145 Republika Turcji Ankara, Ambasada RP Ataturk Bulvari 241 145-Z 146 Ukraina Kijów, Ambasada RP ul. Jaros∏awiw Wa∏ 12 146-Z 147 Ukraina Charków, Konsulat Generalny RP ul. Artioma 16 147-Z 148 Ukraina Odessa, Konsulat Generalny RP ul. Uspienska 2/1 148-Z 149 Ukraina Lwów, Konsulat Generalny RP ul. Iwana Franki 110 149-Z 150 Wschodnia Republika Urugwaju Montevideo, Ambasada RP ul. Jorge Canning 2389 150-Z 151 Republika Uzbekistanu Taszkent, Ambasada RP ul. Firdawsiy 66, Junusabadskiy Rayon 151-Z 152 Boliwariaƒska Republika Wenezueli Caracas, Ambasada RP Valle Arriba, Avenida Nicolás Copérnico, Qta. „Ambar” 152-Z 153 Republika W´gierska Budapeszt, Ambasada RP Vr∂osligeti fasor 16 153-Z 154 Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Pó∏nocnej Londyn I, Ambasada RP 47 Portland Place W1B 1JH 154-Z 155 Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Pó∏nocnej Londyn II, Instytut Kultury Polskiej 34 Portland Place W1B 1HQ 155-Z 156 Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Pó∏nocnej Edynburg, Konsulat Generalny RP 2 Kinnear Road EH 3 5PE 156-Z 157 Socjalistyczna Republika Wietnamu Hanoi, Ambasada RP 3 Chua Mot Cot Street, Ba Dinh 157-Z 158 Socjalistyczna Republika Wietnamu Ho Chi Minh, Konsulat Generalny RP Saigon Centre, 65 Le Loi Boulevard, Q. 1 158-Z 159 Republika W∏oska Rzym I, Ambasada RP Via P. P. Rubens 20 159-Z 160 Republika W∏oska Rzym II, Ambasada RP (Wydzia∏ Konsularny) Via P. P. Rubens 20 160-Z 161 Republika W∏oska Mediolan, Konsulat Generalny RP Corso Vercelli, 56 161-Z 162 Republika Zimbabwe Harare, Ambasada RP 16, Cork Road 162-Z 163 Zjednoczone Emiraty Arabskie Abu Dhabi, Ambasada RP Karama Street corner (róg) Delma Street 163-Z 164 Zjednoczone Emiraty Arabskie Dubaj Nasser Building, Maktoum Road (dawna siedziba biura PLL LOT) 164-Z 165 Republika Iraku Al Kut, Polski Kontyngent Wojskowy — Baza Delta 165-Z