Dziennik Ustaw Nr 164 — 11588 — Poz. 1724 1724 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1) z dnia 8 lipca 2004 r. w sprawie sposobu przeprowadzania kontroli niektórych roÊlin, produktów roÊlinny

§ 1, polega na przeprowadzeniu oceny zdrowotno

Êci tych roÊlin, produktów roÊlinnych lub przedmiotów. 2. RoÊliny,

ust. 1, po przeprowadzeniu procesu terapii: 1) poddaje si´ ocenie wizualnej na obecnoÊç oznak i objawów powodowanych przez organizmy szkodliwe; ocen´ t´ przeprowadza si´ od chwili dostarczenia roÊlin do jednostki prowadzàcej prace naukowo-badawcze do chwili zakoƒczenia badaƒ; 2) poddaje si´ badaniom na obecnoÊç organizmów szkodliwych; 3) do chwili zakoƒczenia badaƒ, przechowuje si´ w warunkach wymaganych do prowadzenia prac naukowo-badawczych oraz sprzyjajàcych ich normalnemu wzrostowi w cyklu wegetacyjnym. 3. Do badaƒ,

ust. 2 pkt 2, stosuje si´ metody oraz roÊliny szczególnie wra˝liwe na dany organizm szkodliwy, zwane dalej „roÊlinami wskaênikowymi”, uwzgl´dniajàc roÊliny gatunków Citrus sinensis (L.) Osbeck, C. aurantifolia Christm. Swing, C. medica L., C. reticulata Blanco i Sesamum L., umo˝liwiajàce wykrycie nast´pujàcych organizmów szkodliwych: §

2. RoÊliny z rodzajów Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. oraz ich mieszaƒce, z wyjàtkiem owoców i nasion tych roÊlin, przed wykorzystaniem do prac naukowo-badawczych poddaje si´ pierwszemu etapowi oceny zdrowotnoÊci, zwanemu dalej „procesem terapii”, zgodnie z procedurami okreÊlonymi przez Organizacj´ do spraw ˚ywienia i Rolnictwa (FAO)3). ——————— 1) Citrus greening bacterium; stracji rzàdowej — rolnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 czerwca 2004 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 134, poz. 1433). 2) Przepisy niniejszego rozporzàdzenia wdra˝ajà za∏àcznik nr III do dyrektywy 95/44/WE z dnia 26 lipca 1995 r. ustanawiajàcej warunki, zgodnie z którymi niektóre organizmy szkodliwe, roÊliny, produkty roÊlinne i inne, wymienione w za∏àcznikach I—V do dyrektywy Rady 77/93/EWG mogà byç wprowadzane do Wspólnoty lub niektórych jej stref chronionych lub przemieszczane we Wspólnocie lub w takich strefach celem przeprowadzenia prób lub do celów naukowo-badawczych i do prowadzenia prac nad tworzeniem odmian roÊlin (Dz. Urz. WE L 184 z 03.08.1995). Dane dotyczàce og∏oszenia aktu prawa Unii Europejskiej dotyczà og∏oszenia tego aktu w Dzienniku Urz´dowym Unii Europejskiej — wydanie specjalne. 3) Przewodniki Techniczne dla Bezpiecznego Przemieszczania RoÊlin wydawane przez Organizacj´ Narodów Zjednoczonych Do Spraw Wy˝ywienia i Rolnictwa (FAO). 7) Naturally spreading psorosis; 1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dzia∏em admini- 2) Citrus variegated chlorosis; 3) Citrus mosaic virus; 4) Citrus tristeza virus (wszystkie izolaty); 5) Citrus vein enation woody gall; 6) Leprosis; 8) Phoma tracheiphila (Petri) Kanchaveli & Gikashvili; 9) Satsuma dwarf virus; 10) Spiroplasma citri Saglio et al.; 11) Tatter leaf virus; 12) Witches’ broom phytoplasma; 13) Xanthomonas campestris (wszystkie szczepy patogeniczne dla Citrus).
3. W przypadku chorób powodujàcych zamieranie roÊlin, wierzcho∏ki p´dów roÊlin,

ust. 1, szczepi si´ na siewki uprawiane w sterylnych kulturach, w sposób okreÊlony w procedurach,

ust. 1, a wyprodukowane w ten sposób roÊliny poddaje si´ procesowi terapii. Dziennik Ustaw Nr 164 — 11589 — 5. Je˝eli w czasie oceny wizualnej, o której mowa w ust. 2 pkt 1, na roÊlinach zaobserwowano oznaki lub objawy wyst´powania organizmów szkodliwych, roÊliny poddaje si´ badaniom laboratoryjnym w celu identyfikacji tych organizmów. Poz. 1724 wskaênikowe, umo˝liwiajàce wykrycie nast´pujàcych organizmów:

1. a)Tobacco ringspot virus,
2. b)Tomato ringspot virus,
3. c)Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al.; § 4. 1. RoÊliny, przeznaczone do sadzenia, z rodzajów Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L. i ich mieszaƒce oraz roÊliny z rodzaju Fragaria L., z wyjàtkiem nasion tych roÊlin, przed wykorzystaniem do prac naukowo-badawczych, poddaje si´ procesowi terapii zgodnie z procedurami,

§ 3ust. 1. 2) je˝eli ro

Êliny pochodzà z kraju, który nie jest uznany za wolny od Apple proliferation phytoplasma lub Cherry rasp leaf virus (amerykaƒski), do badaƒ stosuje si´ metody laboratoryjne oraz roÊliny wskaênikowe, umo˝liwiajàce wykrycie tych organizmów. 2. RoÊliny,

ust. 1, po przeprowadzeniu procesu terapii: 5. W przypadku roÊlin z rodzaju Prunus L., dla ka˝dego gatunku tych roÊlin: 1) poddaje si´ ocenie wizualnej na obecnoÊç oznak i objawów powodowanych przez organizmy szkodliwe; ocen´ t´ przeprowadza si´ od chwili dostarczenia roÊlin do jednostki prowadzàcej prace naukowo-badawcze do chwili zakoƒczenia badaƒ; 1) niezale˝nie od kraju ich pochodzenia, do badaƒ stosuje si´ metody laboratoryjne oraz roÊliny wskaênikowe, umo˝liwiajàce wykrycie nast´pujàcych organizmów szkodliwych: 2) poddaje si´ badaniom na obecnoÊç organizmów szkodliwych; 3) do chwili zakoƒczenia badaƒ, przechowuje si´ w warunkach wymaganych do prowadzenia prac naukowo-badawczych oraz sprzyjajàcych ich normalnemu wzrostowi w cyklu wegetacyjnym. 3. W przypadku roÊlin z rodzaju Fragaria L., niezale˝nie od kraju ich pochodzenia, do badaƒ stosuje si´ metody laboratoryjne oraz roÊliny wskaênikowe, uwzgl´dniajàc roÊliny gatunku Fragaria vesca i Fragaria virginiana oraz roÊliny z rodzaju Chenopodium spp., umo˝liwiajàce wykrycie nast´pujàcych organizmów szkodliwych: 1) Arabis mosaic virus; 2) Raspberry ringspot virus; 3) Strawberry crinkle virus; 4) Strawberry latent ‘C’ virus; 5) Strawberry latent ringspot virus; 6) Strawberry mild yellow edge virus; 7) Strawberry vein banding virus; 8) Strawberry witches’ broom phytoplasma; 9) Tomato black ring virus; 10) Tomato ringspot virus; 11) Colletotrichum acutatum Simmonds; 12) Phytophthora fragariae Hickman var. fragariae Wilcox & Duncan; 13) Xanthomonas fragariae Kennedy & King. 4. W przypadku roÊlin z rodzaju Malus Mill.: 1) niezale˝nie od kraju ich pochodzenia, do badaƒ stosuje si´ metody laboratoryjne oraz roÊliny

1. a)Little cherry pathogen (nieeuropejskie),
2. b)Peach mosaic virus (amerykaƒski),
3. c)Peach phony rickettsia,
4. d)Peach rosette mosaic virus,
5. e)Peach rosette phytoplasma,
6. f)Peach X-disease phytoplasma,
7. g)Peach yellows phytoplasma,
8. h)Plum line pattern virus (amerykaƒski),
9. i)Plum pox virus,
10. j)Tomato ringspot virus,
11. k)Xanthomonas campestris pv. pruni (Smith) Dye; 2) je˝eli roÊliny pochodzà z kraju, który nie jest uznany za wolny od Apricot chlorotic leafroll phytoplasma, Cherry rasp leaf virus lub Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier et al.) Young et al., do badaƒ stosuje si´ metody laboratoryjne oraz roÊliny wskaênikowe, umo˝liwiajàce wykrycie tych organizmów. 6. W przypadku roÊlin z rodzaju Cydonia Mill. i Pyrus L., niezale˝nie od kraju ich pochodzenia, do badaƒ stosuje si´ metody laboratoryjne oraz roÊliny wskaênikowe, umo˝liwiajàce wykrycie Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. i Pear decline phytoplasma. 7. Je˝eli w czasie oceny wizualnej, o której mowa w ust. 2 pkt 1, na roÊlinach zaobserwowano oznaki lub objawy wyst´powania organizmów szkodliwych, roÊliny poddaje si´ badaniom laboratoryjnym w celu identyfikacji tych organizmów. § 5. 1. RoÊliny z rodzaju Vitis L., z wyjàtkiem owoców tych roÊlin, przed wykorzystaniem do prac naukowo-badawczych, poddaje si´ procesowi terapii zgodnie z procedurami,

§ 3ust 1. 2. Ro

Êliny,

ust. 1, po przeprowadzeniu procesu terapii: Dziennik Ustaw Nr 164 — 11590 — Poz. 1724 1) poddaje si´ ocenie wizualnej na obecnoÊç oznak i objawów powodowanych przez organizmy szkodliwe, uwzgl´dniajàc Daktulosphaira vitifoliae (Fitch); ocen´ t´ przeprowadza si´ od chwili dostarczenia roÊlin do jednostki prowadzàcej prace naukowo-badawcze do chwili zakoƒczenia badaƒ; 1) poddaje si´ ocenie wizualnej na obecnoÊç oznak i objawów powodowanych przez organizmy szkodliwe, uwzgl´dniajàc Potato yellow vein disease; ocen´ t´ przeprowadza si´ od chwili dostarczenia roÊlin do jednostki prowadzàcej prace naukowo-badawcze do chwili zakoƒczenia badaƒ; 2) poddaje si´ badaniom na obecnoÊç organizmów szkodliwych; 2) poddaje si´ badaniom na obecnoÊç organizmów szkodliwych; 3) do chwili zakoƒczenia badaƒ, przechowuje si´ w warunkach wymaganych do prowadzenia prac naukowo-badawczych oraz sprzyjajàcych ich normalnemu wzrostowi w cyklu wegetacyjnym. 3) do chwili zakoƒczenia badaƒ, przechowuje si´ w warunkach wymaganych do prowadzenia prac naukowo-badawczych oraz sprzyjajàcych ich normalnemu wzrostowi w cyklu wegetacyjnym. 3. Je˝eli roÊliny,

ust. 1, pochodzà z kraju, który nie jest uznany za wolny od: 3. Badania,

ust. 2, przeprowadza si´ w celu wykrycia nast´pujàcych organizmów szkodliwych: 1) Ajinashika disease — roÊliny poddaje si´ badaniom laboratoryjnym; w przypadku uzyskania wyniku negatywnego tych badaƒ roÊliny poddaje si´ testowi biologicznemu na winoroÊli odmiany Koshu i pozostawia pod obserwacjà przez co najmniej dwa cykle wegetacyjne; 2) Grapevine stunt virus — do badaƒ u˝ywa si´ roÊlin wskaênikowych, uwzgl´dniajàc winoroÊl odmiany Campbell Early; ocen´ wizualnà przeprowadza si´ przez okres roku; 3) Summer mottle — do badaƒ u˝ywa si´ roÊlin wskaênikowych, uwzgl´dniajàc winoroÊl odmiany Sideritis, Cabernet-Franc i Mission. 4. Niezale˝nie od kraju pochodzenia roÊlin,

ust. 1, do badaƒ stosuje si´ metody laboratoryjne oraz roÊliny wskaênikowe, umo˝liwiajàce wykrycie nast´pujàcych organizmów szkodliwych: 1) Blueberry leaf mottle virus; 2) Grapevine Flavescence dorée MLO i inne ˝ó∏taczki winoroÊli; 3) Peach rosette mosaic virus; 4) Tobacco ringspot virus; 5) Tomato ringspot virus; 6) Xylella fastidiosa (Well & Raju); 7) Xylophilus ampelinus (Panagopoulos) Willems et al.

1. Je˝eli w czasie oceny wizualnej, o której mowa w ust. 2 pkt 1, na roÊlinach zaobserwowano oznaki lub objawy wyst´powania organizmów szkodliwych, roÊliny poddaje si´ badaniom laboratoryjnym w celu identyfikacji tych organizmów. §
3. RoÊliny, przeznaczone do sadzenia, z rodzaju Solanum L., tworzàce stolony lub bulwy oraz ich mieszaƒce, przed wykorzystaniem do prac naukowo-badawczych, poddaje si´ procesowi terapii zgodnie z procedurami,

§ 3ust. 1. 2. Ka˝dà ro

Êlin´ pochodzàcà z partii roÊlin,

ust. 1, po przeprowadzeniu procesu terapii: 1) bakterii:

1. a)Clavibacter michiganensis (Smith) Davis et al. ssp. sepedonicus (Spieckermann et Kotthoff) Davis et al.,
2. b)Ralstonia solanacearum (Smith) Smith; 2) wirusów i organizmów wirusopodobnych:
3. a)Andean potato latent virus,
4. b)Potato black ringspot virus,
5. c)Potato spindle tuber viroid,
6. d)Potato yellowing alfamovirus,
7. e)Potato virus T,
8. f)Andean potato mottle virus,
9. g)wirusy ziemniaka: A, M, S, V, X i Y (w∏àczajàc Y0, Yn i Yc) oraz Potato leaf roll virus. 4. W przypadku nasion w∏aÊciwych ziemniaka badanie, o którym mowa w ust. 2 pkt 2, przeprowadza si´ w celu wykrycia wirusów i organizmów wirusopodobnych wymienionych w ust. 3 pkt 2 lit. a—e. 5. Je˝eli w czasie oceny wizualnej, o której mowa w ust. 2 pkt 1, na roÊlinach zaobserwowano oznaki lub objawy wyst´powania organizmów szkodliwych, roÊliny poddaje si´ badaniom laboratoryjnym w celu identyfikacji tych organizmów. 6. W celu wykrycia organizmów szkodliwych,

ust. 3, przeprowadza si´ badania na obecnoÊç: 1) bakterii, zgodnie z nast´pujàcym sposobem post´powania:

1. a)w przypadku bulw — badaniu poddaje si´ cz´Êç przystolonowà ka˝dej bulwy; standardowa próba sk∏ada si´ z 200 bulw, z tym ˝e dopuszcza si´ przeprowadzenie badania próby obejmujàcej mniej ni˝ 200 bulw,
2. b)w przypadku m∏odych roÊlin i sadzonek, w tym mikroroÊlin — badaniu poddaje si´ dolnà cz´Êç Dziennik Ustaw Nr 164 — 11591 — ∏odygi ka˝dej roÊliny oraz korzenie, je˝eli jest to mo˝liwe,
3. c)w przypadku badania bulw potomnych lub fragmentów ∏odyg u ich podstawy w odniesieniu do gatunków niewytwarzajàcych bulw — po badaniu pozostawia si´ roÊliny na jeden cykl wegetacyjny,
4. d)w przypadku badania na obecnoÊç Clavibacter michiganensis (Smith) Davis et al. ssp. sepedonicus (Spieckermann et Kotthoff) Davis et al. — stosuje si´ metodyk´ badaƒ okreÊlonà w rozporzàdzeniu Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 13 kwietnia 2004 r. w sprawie szczegó∏owych sposobów post´powania przy zwalczaniu i zapobieganiu rozprzestrzeniania si´ bakterii Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus (Dz. U. Nr 75, poz. 709); metodyk´ t´ stosuje si´ do roÊlin,

lit. a i b, e) w przypadku badania na obecnoÊç Ralstonia solanacearum (Smith) Smith — stosuje si´ metodyk´ badaƒ okreÊlonà w rozporzàdzeniu Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 13 kwietnia 2004 r. w sprawie szczegó∏owych sposobów post´powania przy zwalczaniu i zapobieganiu rozprzestrzeniania si´ bakterii Ralstonia solanacearum (Dz. U. Nr 83, poz. 775); metodyk´ t´ stosuje si´ do roÊlin,

lit. a i b; Poz. 1724 d) w przypadku badania z u˝yciem testów serologicznych,

lit. a i b, nie ∏àczy si´ liÊci pochodzàcych z ró˝nych roÊlin, chyba ˝e dla danego testu dopuszcza si´ ∏àczenie tych liÊci; w celu sporzàdzenia próby z jednej roÊliny dopuszcza si´ ∏àczenie liÊci z poszczególnych ∏odyg tej roÊliny,

1. e)w przypadku testu biologicznego dopuszcza si´ ∏àczenie do pi´ciu roÊlin przy inokulacji co najmniej podwójnej liczby roÊlin wskaênikowych; do testów biologicznych u˝ywa si´ roÊlin wskaênikowych, zamieszczonych w wykazie Europejskiej i Âródziemnomorskiej Organizacji Ochrony RoÊlin (EPPO) lub innych urz´dowo zatwierdzonych roÊlin wskaênikowych, w przypadku których zosta∏a wykazana przydatnoÊç do wykrywania wirusów; 3) Potato spindle tuber viroid, zgodnie z nast´pujàcym sposobem post´powania:
2. a)w przypadku roÊlin,

ust. 1, badaniu laboratoryjnemu poddaje si´ roÊliny pochodzàce ze szklarni, po ich dobrym ukorzenieniu, ale przed kwitnieniem i wytworzeniem py∏ku,

1. b)roÊliny powinny byç uprawiane w temperaturze co najmniej 18 °C oraz w warunkach co najmniej 16-godzinnego okresu naÊwietlania, 2) wirusów i organizmów wirusopodobnych, z wyjàtkiem Potato spindle tuber viroid, zgodnie z nast´pujàcym sposobem post´powania:
2. c)prób´ powinny stanowiç w pe∏ni rozwini´te liÊcie pobierane z wierzcho∏ka ∏odygi ka˝dej roÊliny,
3. a)badania laboratoryjne materia∏u wegetatywnego, w tym bulw, m∏odych roÊlin, sadzonek i mikroroÊlin, obejmujà co najmniej test serologiczny przeprowadzany w fazie przed kwitnieniem, w czasie kwitnienia lub tu˝ po kwitnieniu, w odniesieniu do ka˝dego organizmu szkodliwego wymienionego w ust. 3 pkt 2 lit. a, b, d i g; je˝eli uzyskano negatywny wyniku testu serologicznego, przeprowadza si´ test biologiczny; w przypadku Potato leaf roll virus wykonuje si´ dwa testy serologiczne,
4. d)analiz´ przeprowadza si´ z u˝yciem radioaktywnych lub nieradioaktywnych znakowanych sond cDNA lub RNA, przy u˝yciu metody elektroforezy powrotnej, stosujàc barwienie srebrem lub RT-PCR; dopuszczalna proporcja ∏àczenia roÊlin dla sond i elektroforezy powrotnej wynosi 1:5.
5. b)w przypadku nasion badanie obejmuje test serologiczny, a w przypadku braku mo˝liwoÊci jego przeprowadzenia — test biologiczny; zaleca si´ przeprowadzenie powtórnego badania cz´Êci prób negatywnych oraz prób, które uzyska∏y wyniki testów na granicy przyj´tych dla nich dopuszczalnych wartoÊci, przy u˝yciu innych metod,
6. c)badania z u˝yciem testów serologicznych i biologicznych,

lit. a i b, przeprowadza si´ na roÊlinach uprawianych w szklarni, a prób´ pobiera si´ co najmniej z dwóch miejsc na ka˝dej ∏odydze roÊliny, z uwzgl´dnieniem m∏odych, w pe∏ni rozwini´tych liÊci z wierzcho∏ka ka˝dej ∏odygi oraz starszych liÊci z cz´Êci Êrodkowej, §

2. Kontrola roÊlin, produktów roÊlinnych lub przedmiotów wymienionych w rozporzàdzeniu Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 26 marca 2004 r. w sprawie zapobiegania wprowadzaniu i rozprzestrzenianiu si´ organizmów kwarantannowych w za∏àcznikach nr 2 i 4 obejmuje ocen´ wizualnà lub badania laboratoryjne na obecnoÊç oznak lub objawów wyst´powania organizmów kwarantannowych okreÊlonych w za∏àcznikach nr 1 i 2 do wymienionego rozporzàdzenia.
3. W czasie kontroli sprawdza si´ spe∏nienie wymagaƒ specjalnych okreÊlonych w za∏àczniku nr 4 do rozporzàdzenia, o którym mowa w ust.
4. §
5. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 3 dni od dnia og∏oszenia. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: w z. D. Oleszczuk