Dziennik Ustaw Nr 25 — 1457 — 1) zaÊwiadczenie o wpisie do ewidencji dzia∏alnoÊci gospodarczej; 2) finansowo-ksi´gowe zwiàzane dzia∏alnoÊcià gospodarczà; z wykonywanà 3) potwierdzajàce wykorzystanie Ê

art. 12 ust. 4 i 5 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o restrukturyzacji górnictwa w´gla kamiennego w latach 2003—2006. O rozliczeniu po˝yczki lokalna albo regionalna instytucja finansowa niezw∏ocznie powiadamia pracownika. 2. Dokumenty wymienione w ust. 1 pracownik przedk∏ada lokalnej albo regionalnej instytucji finansowej w terminie 7 dni po up∏ywie terminu okreÊlonego w § 6 ust. 2. § 8. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia. 3. Lokalna albo regionalna instytucja finansowa dokonuje rozliczenia po˝yczki, na podstawie doku- Minister Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej: J. Hausner 223 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA GOSPODARKI, PRACY I POLITYKI SPO¸ECZNEJ1) z dnia 11 lutego 2004 r. w sprawie dotacji na restrukturyzacj´ zatrudnienia w przedsi´biorstwach górniczych, szczegó∏owych zasad przyznawania i wyp∏acania ekwiwalentu pieni´˝nego z tytu∏u prawa do bezp∏atnego w´gla oraz refundowania kosztów deputatu w´glowego w naturze i rent wyrównawczych Na podstawie art. 23 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o restrukturyzacji górnictwa w´gla kamiennego w latach 2003—2006 (Dz. U. Nr 210, poz. 2037) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. Rozporzàdzenie okreÊla: 1) szczegó∏owe zasady i tryb przyznawania oraz sposób wykorzystania dotacji przeznaczonych na restrukturyzacj´ zatrudnienia w przedsi´biorstwach górniczych oraz restrukturyzacj´ zatrudnienia i roszczenia pracownicze wynikajàcych z ustawy wymienionej w art. 4 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o restrukturyzacji górnictwa w´gla kamiennego w latach 2003—2006, zwanej dalej „ustawà”; 2) szczegó∏owe zasady i tryb przyznawania, wyp∏acania i refinansowania wynagrodzeƒ i innych Êwiadczeƒ, o których mowa w ustawie; 3) szczegó∏owe zasady przyznawania ekwiwalentu pieni´˝nego z tytu∏u prawa do bezp∏atnego w´gla oraz wyp∏acania tego ekwiwalentu, a tak˝e szczegó∏owe zasady refundowania kosztów deputatu w´glowego w naturze oraz rent wyrównawczych; 4) szczegó∏owe zasady cofni´cia lub czasowego wstrzymania wyp∏aty przyznanej dotacji bud˝etowej, zwanej dalej „dotacjà”. ——————— 1) Minister Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — gospodarka, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 stycznia 2003 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej (Dz. U. Nr 1, poz. 5). § 2. Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa o: 1) emerytach lub rencistach — nale˝y przez to rozumieç emerytów lub rencistów z kopalƒ ca∏kowicie likwidowanych oraz wdowy, wdowców i sieroty, majàcych ustalone prawo do renty rodzinnej po by∏ych pracownikach tych kopalƒ; 2) ekwiwalencie — nale˝y przez to rozumieç nale˝ny emerytom i rencistom ekwiwalent pieni´˝ny z tytu∏u prawa do bezp∏atnego w´gla. § 3. Dotacje ustalone w ustawach bud˝etowych na restrukturyzacj´ zatrudnienia w przedsi´biorstwach górniczych przeznacza si´ na: 1) finansowanie:

1. a)wynagrodzeƒ przys∏ugujàcych w okresie korzystania ze Êwiadczenia górniczego oraz stypendium na przekwalifikowanie, wraz z nale˝nymi sk∏adkami, o których mowa w ustawie,
2. b)Êwiadczeƒ, o których mowa w art. 9 ust. 7 ustawy, przys∏ugujàcych pracownikowi korzystajàcemu ze Êwiadczenia górniczego, a tak˝e Êwiadczeƒ os∏onowych i aktywizujàcych, wymienionych w art. 45 ustawy,
3. c)odpisu naliczanego na zak∏adowy fundusz Êwiadczeƒ socjalnych na pracowników korzystajàcych ze Êwiadczenia górniczego oraz korzystajàcego ze stypendium na przekwalifikowanie,
4. d)ekwiwalentów dla emerytów i rencistów; 2) zwrot kosztów poniesionych przez pracodawc´ spoza górnictwa na zakup Êrodków trwa∏ych, o których mowa w art. 16 ust. 1 ustawy; Dziennik Ustaw Nr 25 — 1458 — 3) refinansowanie przedsi´biorstwu górniczemu kosztów jednorazowych bezp∏atnych szkoleƒ, o których mowa w art. 10 ust. 3 ustawy; 4) refinansowanie, pracodawcy spoza górnictwa, kosztów: Poz. 223 3. Do rozliczenia miesi´cznego nale˝y do∏àczyç wykaz osób wraz z numerem PESEL, którym: 1) przys∏uguje uprawnienie do pobierania 50 %, 2) przys∏uguje uprawnienie do pobierania 100 %
5. a)wynagrodzeƒ, o których mowa w art. 13 ust. 1, art. 14 ust. 1 oraz art. 17 ust. 3 ustawy, wraz z nale˝nymi sk∏adkami, — wysokoÊci miesi´cznego wynagrodzenia przys∏ugujàcego w okresie korzystania ze Êwiadczenia górniczego;
6. b)jednorazowych bezp∏atnych szkoleƒ, o których mowa w art. 17 ust. 3 ustawy; 3) zosta∏ skrócony okres korzystania ze stypendium na przekwalifikowanie; 5) refundowanie kosztów: 4) wygas∏o uprawnienie do Êwiadczenia górniczego lub stypendium na przekwalifikowanie.
7. a)deputatów w´glowych w naturze,
8. b)rent wyrównawczych. § 4. 1. Dotacja na finansowanie wynagrodzeƒ przys∏ugujàcych w okresie korzystania ze Êwiadczenia górniczego oraz stypendium na przekwalifikowanie, a tak˝e nale˝nych od tych wynagrodzeƒ sk∏adek, o których mowa w art. 11 ustawy, jest przyznawana na wniosek przedsi´biorstwa górniczego. 2. Wniosek o przyznanie dotacji na dany miesiàc zawiera: 1) oznaczenie przedsi´biorstwa górniczego; 2) okreÊlenie rodzaju uprawnieƒ, o których mowa w ust. 1; 4. Rozliczenie roczne powinno zawieraç rozliczenie,

ust. 2, za okres od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia danego roku. §

1. Wynagrodzenia przys∏ugujàce w okresie korzystania ze Êwiadczenia górniczego oraz stypendium na przekwalifikowanie sà wyp∏acane nie póêniej ni˝ w terminie wyp∏at wynagrodzeƒ w przedsi´biorstwie górniczym. §
3. Dotacja na finansowanie Êwiadczeƒ, o których mowa w art. 9 ust. 7 ustawy, jest przyznawana na wniosek przedsi´biorstwa górniczego.
4. Wniosek o przyznanie dotacji na dany miesiàc zawiera: 3) liczb´ osób i kwot´ dotacji z podzia∏em na rodzaje uprawnieƒ, o których mowa w ust. 1; 1) oznaczenie przedsi´biorstwa górniczego; 4) podpisy osób uprawnionych do reprezentowania przedsi´biorstwa górniczego. 2) okreÊlenie rodzaju Êwiadczeƒ, o których mowa w art. 9 ust. 7 ustawy, ze wskazaniem podstawy uprawnienia do nich;
5. Do wniosku nale˝y do∏àczyç: 1) wykaz osób wraz z numerem PESEL, które skorzysta∏y, po raz pierwszy, z uprawnieƒ, o których mowa w ust. 1; 2) wykaz osób wraz z numerem PESEL, które naby∏y uprawnienia do 50 % wysokoÊci miesi´cznego Êwiadczenia, zgodnie z art. 9 ust. 13 ustawy; 3) oÊwiadczenie, ˝e osoby, które skorzysta∏y po raz pierwszy z uprawnieƒ, o których mowa w ust. 1, spe∏niajà warunki do ich uzyskania oraz ˝e wysokoÊç dotacji okreÊlona we wniosku wynika z sumy wynagrodzeƒ, wraz ze sk∏adkami, wyp∏aconych osobom korzystajàcym z tych Êwiadczeƒ. §
7. Przedsi´biorstwo górnicze, które otrzyma∏o dotacj´ na cele okreÊlone we wniosku,

§ 4ust. 1, sporzàdza i przekazuje ministrowi w∏a

Êciwemu do spraw gospodarki rozliczenia miesi´czne i roczne z wykorzystania dotacji.

1. Rozliczenie miesi´czne powinno zawieraç rozliczenie kwot wyp∏aconych na wynagrodzenia przys∏ugujàce na Êwiadczeniach górniczych oraz stypendiach na przekwalifikowanie wraz z nale˝nymi sk∏adkami, w tym kwot przekazanych do Zak∏adu Ubezpieczeƒ Spo∏ecznych na ubezpieczenia spo∏eczne, Fundusz Pracy, Fundusz Gwarantowanych Âwiadczeƒ Pracowniczych i zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych, oraz odprowadzonych sk∏adek na ubezpieczenie zdrowotne. 3) liczb´ osób i kwot´ dotacji z podzia∏em na rodzaje Êwiadczeƒ, o których mowa w art. 9 ust. 7 ustawy; 4) podpisy osób uprawnionych do reprezentowania przedsi´biorstwa górniczego.
2. Do wniosku o przyznanie dotacji na dany miesiàc nale˝y do∏àczyç oÊwiadczenie, ˝e pracownicy korzystajàcy ze Êwiadczenia górniczego spe∏niajà warunki do uzyskania Êwiadczeƒ wymienionych we wniosku o przyznanie dotacji. §
4. Przedsi´biorstwo górnicze, które otrzyma∏o dotacj´ na Êwiadczenia, o których mowa w art. 9 ust. 7 ustawy, sporzàdza i przekazuje ministrowi w∏aÊciwemu do spraw gospodarki rozliczenia miesi´czne i roczne z wykorzystania dotacji.
5. Rozliczenie miesi´czne powinno zawieraç wykaz nale˝nych i zrealizowanych Êwiadczeƒ oraz kwot´ w podziale na poszczególne Êwiadczenia, w tym uznaniowych Êwiadczeƒ z zak∏adowego funduszu Êwiadczeƒ socjalnych.
6. Do rozliczenia miesi´cznego nale˝y do∏àczyç wykaz osób wraz z numerem PESEL, którym przys∏uguje uprawnienie do finansowania 75 % wysokoÊci nale˝nych Êwiadczeƒ, o których mowa w art. 9 ust. 7 ustawy.
7. Sprawozdanie roczne powinno zawieraç rozliczenie,

ust. 2, za okres od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia danego roku. Dziennik Ustaw Nr 25 — 1459 — §

1. Âwiadczenia, o których mowa w art. 9 ust. 7 ustawy, sà wyp∏acane w terminach okreÊlonych przez przedsi´biorstwo górnicze. §
3. Dotacja na finansowanie odpisu naliczanego na zak∏adowy fundusz Êwiadczeƒ socjalnych na pracowników korzystajàcych ze Êwiadczenia górniczego oraz stypendium na przekwalifikowanie jest przyznawana w ratach na wniosek przedsi´biorstwa górniczego.
4. Wniosek o przyznanie raty dotacji na dany miesiàc zawiera: 1) oznaczenie przedsi´biorstwa górniczego; 2) liczb´ osób korzystajàcych ze Êwiadczenia górniczego oraz stypendium na przekwalifikowanie w danym miesiàcu, a tak˝e przewidywanà liczb´ osób, które b´dà korzystaç z tych uprawnieƒ w poszczególnych miesiàcach danego roku; 3) wysokoÊç kwoty raty dotacji liczonej jako 1/12 iloczynu przeci´tnej liczby osób korzystajàcych ze Êwiadczenia górniczego oraz stypendium na przekwalifikowanie, w przeliczeniu na pe∏ne etaty, uwzgl´dniajàc wymiar czasu pracy tych osób przed przejÊciem na Êwiadczenie górnicze w danym miesiàcu; Poz. 223
5. Podmiot, który otrzyma∏ dotacj´ na cele okreÊlone we wniosku,

ust. 1, sporzàdza i przekazuje ministrowi w∏aÊciwemu do spraw gospodarki rozliczenia miesi´czne i roczne z wykorzystania dotacji.

1. Rozliczenie miesi´czne powinno zawieraç rozliczenie kwot wyp∏aconych na finansowanie Êwiadczeƒ wynikajàcych z urlopów górniczych, zasi∏ków socjalnych oraz sk∏adek na ubezpieczenia spo∏eczne, Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Âwiadczeƒ Pracowniczych, przyznanych do dnia 31 grudnia 2002 r.
2. Rozliczenie roczne powinno zawieraç rozliczenie,

ust. 5, za okres od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia danego roku.

1. Âwiadczenia, o których mowa w ust. 1, sà wyp∏acane nie póêniej ni˝ w terminie wyp∏at wynagrodzeƒ w przedsi´biorstwie górniczym. §
3. Przedsi´biorstwo górnicze wyst´puje z wnioskiem do Zak∏adu Ubezpieczeƒ Spo∏ecznych o wyp∏at´ ekwiwalentu po uzyskaniu od emeryta lub rencisty oÊwiadczenia o rezygnacji z prawa do pobierania deputatu w´glowego w naturze. 4) podpisy osób uprawnionych do reprezentowania przedsi´biorstwa górniczego ubiegajàcego si´ o dotacj´.
4. Przedsi´biorstwo górnicze we wniosku,

ust. 1, okreÊla wysokoÊç ekwiwalentu i okres, za jaki przys∏uguje ekwiwalent. §

2. Przedsi´biorstwo górnicze, które otrzyma∏o dotacj´, o której mowa w § 10 ust. 1, sporzàdza i przekazuje ministrowi w∏aÊciwemu do spraw gospodarki rozliczenia miesi´czne i roczne. §
4. Emerytom i rencistom ekwiwalent wyp∏aca si´ wraz z wyp∏atà emerytury lub renty.
5. Rozliczenie miesi´czne powinno zawieraç rozliczenie wyp∏aconych kwot dotacji na cele okreÊlone we wniosku.
6. Rozliczenie roczne powinno zawieraç rozliczenie,

ust. 2, za okres od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia danego roku. §

2. Dotacje na finansowanie Êwiadczeƒ wynikajàcych z urlopów górniczych, zasi∏ków socjalnych oraz sk∏adek na ubezpieczenia spo∏eczne, Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Âwiadczeƒ Pracowniczych, przyznanych do dnia 31 grudnia 2002 r. przyznaje si´ na wniosek podmiotu ubiegajàcego si´ o dotacj´.
3. Wniosek o dotacj´ zawiera: 1) oznaczenie podmiotu ubiegajàcego si´ o dotacj´; 2) okreÊlenie rodzaju uprawnieƒ, o których mowa w ust. 1; 3) liczb´ osób i kwot´ dotacji z podzia∏em na rodzaje uprawnieƒ, o których mowa w ust. 1; 4) podpisy osób uprawnionych do reprezentowania podmiotu ubiegajàcego si´ o dotacj´.
4. Do wniosku nale˝y do∏àczyç wykaz osób wraz z numerem PESEL przebywajàcych na urlopach górniczych i zasi∏kach socjalnych w danym miesiàcu.
5. W pierwszym roku pobierania ekwiwalentu ekwiwalent ten jest wyp∏acany w wysokoÊci wynikajàcej z ró˝nicy pomi´dzy iloÊcià bezp∏atnego w´gla nale˝nà emerytowi lub renciÊcie a iloÊcià bezp∏atnego w´gla zrealizowanà u pracodawcy lub by∏ego pracodawcy do dnia wyp∏aty ekwiwalentu, pomno˝onej przez Êredniorocznà cen´ zbytu 1 Mg w´gla kamiennego w sortymencie Orzech II, ustalonà na podstawie obwieszczenia ministra w∏aÊciwego do spraw gospodarki og∏oszonego w Dzienniku Urz´dowym Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”.
6. W przypadku zg∏oszenia wniosku,

§ 13ust. 1, po terminie p∏atno

Êci emerytury lub renty ekwiwalent wyp∏aca si´: 1) w terminie p∏atnoÊci emerytury lub renty, przypadajàcym po dniu zg∏oszenia wniosku, lub 2) w nast´pnym terminie p∏atnoÊci emerytury lub renty, je˝eli okres mi´dzy datà zg∏oszenia wniosku a terminem p∏atnoÊci,

pkt 1, jest krótszy ni˝ 30 dni.

1. W przypadku przyznania emerytury lub renty po raz pierwszy ekwiwalent wyp∏aca si´ od pierwszego dnia miesiàca, w którym powsta∏o prawo do emerytury lub renty.
2. W przypadku przyznania renty rodzinnej po emerycie lub renciÊcie ekwiwalent przys∏uguje po up∏ywie okresu, za który zosta∏ wyp∏acony emerytowi lub renciÊcie. Dziennik Ustaw Nr 25 — 1460 — Poz. 223
3. W przypadku zbiegu prawa do ekwiwalentu z dwóch lub wi´cej tytu∏ów wyp∏aca si´ tylko jeden ekwiwalent. b) w´giel w naturze, z okreÊleniem jego iloÊci, lub
4. Wstrzymanie wyp∏aty emerytury lub renty nie powoduje zawieszenia wyp∏aty ekwiwalentu, chyba ˝e usta∏o prawo do emerytury lub renty. W razie wstrzymania wyp∏aty emerytury lub renty wskutek zawieszenia prawa do tych Êwiadczeƒ, ekwiwalent wyp∏aca si´ kwartalnie w trzecim miesiàcu kwarta∏u.
5. Podmiot, który otrzyma∏ dotacj´ na cele okreÊlone we wniosku,

ust. 1, sporzàdza i przekazuje ministrowi w∏aÊciwemu do spraw gospodarki rozliczenia miesi´czne i roczne przyznanej dotacji.

1. Je˝eli zawieszeniu podlega cz´Êç renty rodzinnej przyznanej wi´cej ni˝ jednej osobie, cz´Êç ekwiwalentu przys∏ugujàcà pozosta∏ym osobom pobierajàcym rent´ rodzinnà wyp∏aca si´ wraz z tà rentà. §
2. Przy dochodzeniu zwrotu nienale˝nie pobranego ekwiwalentu przepisy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeƒ Spo∏ecznych, dotyczàce dochodzenia zwrotu nienale˝nie pobranych Êwiadczeƒ z ubezpieczeƒ spo∏ecznych, stosuje si´ odpowiednio. §
4. Minister w∏aÊciwy do spraw gospodarki przekazuje Zak∏adowi Ubezpieczeƒ Spo∏ecznych dotacj´ w ratach miesi´cznych na wyp∏at´ ekwiwalentu. c) renty wyrównawcze.
5. Rozliczenie miesi´czne powinno zawieraç rozliczenie wyp∏aconych kwot dotacji na cele okreÊlone we wniosku.
6. Rozliczenie roczne powinno zawieraç rozliczenie,

ust. 4, za okres od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia danego roku. §

2. Dotacj´ na zwrot kosztów poniesionych przez pracodawc´ spoza górnictwa na zakup Êrodków trwa∏ych, o których mowa w art. 16 ust. 1 ustawy, przyznaje si´ na wniosek pracodawcy spoza górnictwa z∏o˝ony za poÊrednictwem przedsi´biorstwa górniczego.
3. Wniosek o przyznanie dotacji zawiera:
4. Zak∏ad Ubezpieczeƒ Spo∏ecznych dokonuje rozliczenia dotacji miesi´cznie i wraz z rozliczeniem przekazuje ministrowi w∏aÊciwemu do spraw gospodarki zbiorcze rozliczenie wyp∏aconych ekwiwalentów pieni´˝nych i rat dotacji. 1) oznaczenie przedsi´biorstwa górniczego; §
5. Deputat w´glowy w naturze dla emerytów i rencistów, którzy sà uprawnieni do jego pobierania, wydaje likwidator kopalni, syndyk masy upad∏oÊci albo przedsi´biorstwo, które przej´∏o obowiàzek wydawania tego deputatu. b) numer identyfikacji podatkowej NIP, §
6. Pracownikom oraz by∏ym pracownikom kopalƒ ca∏kowicie likwidowanych, którzy nabyli prawo do pobierania rent wyrównawczych, przyznanych na podstawie prawomocnego orzeczenia sàdu lub ugody zawartej przed sàdem albo ugody zawartej pomi´dzy kopalnià a pracownikiem, renty wyp∏aca likwidator kopalni, syndyk masy upad∏oÊci albo przedsi´biorstwo, które przej´∏o obowiàzek wyp∏acania tych rent. §
8. Dotacj´ na refundowanie kosztów deputatów w´glowych w naturze oraz rent wyrównawczych przyznaje si´ na wniosek likwidatora, syndyka masy upad∏oÊci albo przedsi´biorstwa, które przej´∏o obowiàzek wydawania tych deputatów oraz wyp∏acania rent wyrównawczych.
9. Wniosek,

ust. 1, zawiera: 1) oznaczenie podmiotu ubiegajàcego si´ o dotacj´; 2) liczb´ osób, którym:

1. a)wyp∏acono równowartoÊç nale˝nego deputatu w´glowego,
2. b)wydano w´giel w naturze lub
3. c)wyp∏acono renty wyrównawcze; 3) kwot´ dotacji; 4) wykaz osób wraz z numerem PESEL, które otrzyma∏y:
4. a)równowartoÊç nale˝nego deputatu w´glowego, 2) oznaczenie pracodawcy spoza górnictwa, w tym:
5. a)numer w krajowym rejestrze podmiotów gospodarki narodowej REGON,
6. c)oznaczenie formy prawnej. 3. Do wniosku,

ust. 1, przedsi´biorstwo górnicze do∏àcza informacje okreÊlone w art. 16 ust. 3 pkt 2—4 ustawy, a tak˝e, przekazane przez pracodawc´ spoza górnictwa, kopie dokumentów potwierdzajàcych wyp∏at´ wynagrodzeƒ by∏ego pracownika powierzchni przedsi´biorstwa górniczego zatrudnionego na utworzonym miejscu pracy oraz op∏acenie sk∏adek od tych wynagrodzeƒ na ubezpieczenia spo∏eczne, Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Âwiadczeƒ Pracowniczych.

1. Ârodki z dotacji na cele okreÊlone w ust.1 przedsi´biorstwo górnicze przekazuje pracodawcy spoza górnictwa w terminie 7 dni od dnia ich otrzymania. §
3. Przedsi´biorstwo górnicze, które otrzyma∏o dotacj´, o której mowa w § 20 ust. 1, sporzàdza i przekazuje ministrowi w∏aÊciwemu do spraw gospodarki rozliczenia miesi´czne i roczne przyznanej dotacji.
4. Rozliczenie miesi´czne powinno zawieraç rozliczenie wyp∏aconych kwot dotacji na cele okreÊlone we wniosku.
5. Rozliczenie roczne powinno zawieraç rozliczenie,

ust. 2, za okres od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia danego roku. §

2. Dotacja na refinansowanie przedsi´biorstwu górniczemu kosztów jednorazowych bezp∏atnych szkoleƒ, o których mowa w art. 10 ust. 3 ustawy, jest przyznawana na wniosek przedsi´biorstwa górniczego. Dziennik Ustaw Nr 25 — 1461 —
3. Wniosek o przyznanie dotacji zawiera: 1) oznaczenie przedsi´biorstwa górniczego; 2) okreÊlenie rodzaju szkoleƒ i czasu ich trwania; 3) wykaz osób wraz z numerem PESEL, które w trakcie korzystania ze stypendium na przekwalifikowanie korzystajà lub b´dà korzysta∏y z danego rodzaju szkolenia; 4) ogólny koszt szkolenia; 5) podpisy osób uprawnionych do reprezentowania przedsi´biorstwa górniczego. §
5. Przedsi´biorstwo górnicze, które otrzyma∏o dotacj´ na refinansowanie kosztów jednorazowych bezp∏atnych szkoleƒ, o których mowa w art. 10 ust. 3 ustawy, sporzàdza i przekazuje ministrowi w∏aÊciwemu do spraw gospodarki rozliczenia miesi´czne i roczne z przyznanej dotacji.
6. Rozliczenie miesi´czne powinno zawieraç rozliczenie wyp∏aconych kwot dotacji na refinansowanie kosztów jednorazowych bezp∏atnych szkoleƒ, o których mowa w art. 10 ust. 3 ustawy.
7. Rozliczenie roczne powinno zawieraç rozliczenie,

ust. 2, za okres od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia danego roku. §

2. Dotacj´ na refinansowanie kosztów wynagrodzeƒ, o których mowa w art. 13 ust. 1, art. 14 ust. 1 oraz art. 17 ust. 3 ustawy, wraz z nale˝nymi sk∏adkami od tych wynagrodzeƒ, przyznaje si´ na wniosek pracodawcy spoza górnictwa z∏o˝ony za poÊrednictwem przedsi´biorstwa górniczego.
3. Wniosek o przyznanie dotacji powinien zawieraç: 1) oznaczenie przedsi´biorstwa górniczego; 2) oznaczenie pracodawcy spoza górnictwa ubiegajàcego si´ o dotacj´, w tym: Poz. 223 §
5. Przedsi´biorstwo górnicze, które otrzyma∏o dotacj´ na refinansowanie kosztów wynagrodzeƒ, o których mowa w art. 13 ust. 1, art. 14 ust. 1 oraz art. 17 ust. 3 ustawy, wraz z nale˝nymi sk∏adkami od tych wynagrodzeƒ, sporzàdza i przekazuje ministrowi w∏aÊciwemu do spraw gospodarki rozliczenia miesi´czne i roczne z wykorzystania dotacji.
6. Rozliczenie miesi´czne powinno zawieraç rozliczenie wyp∏aconych kwot dotacji na cele okreÊlone we wniosku,

§ 24ust.

1, wraz z nale˝nymi sk∏adkami, w tym kwot przekazanych do Zak∏adu Ubezpieczeƒ Spo∏ecznych na: ubezpieczenia spo∏eczne, Fundusz Pracy, Fundusz Gwarantowanych Âwiadczeƒ Pracowniczych i zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych oraz odprowadzonych sk∏adek na ubezpieczenie zdrowotne. 3. Rozliczenie roczne powinno zawieraç rozliczenie,

ust. 2, za okres od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia danego roku. § 26. 1. Dotacja na refinansowanie kosztów jednorazowych bezp∏atnych szkoleƒ, o których mowa w art. 17 ust. 3 ustawy, jest przyznawana, na wniosek pracodawcy spoza górnictwa z∏o˝ony za poÊrednictwem przedsi´biorstwa górniczego. 2. Wniosek o przyznanie dotacji zawiera: 1) oznaczenie przedsi´biorstwa górniczego; 2) oznaczenie pracodawcy spoza górnictwa, w tym:

1. a)numer w krajowym rejestrze podmiotów gospodarki narodowej REGON,
2. b)numer identyfikacji podatkowej NIP,
3. c)oznaczenie formy prawnej; 3) okreÊlenie rodzaju szkoleƒ i czasu ich trwania;
4. a)numer w krajowym rejestrze podmiotów gospodarki narodowej REGON, 4) wykaz osób wraz z numerem PESEL, które korzystajà lub b´dà korzysta∏y z danego rodzaju szkolenia;
5. b)numer identyfikacji podatkowej NIP, 5) ogólny koszt szkolenia;
6. c)oznaczenie formy prawnej; 6) podpisy osób uprawnionych do reprezentowania przedsi´biorstwa górniczego; 3) liczb´ osób, którym wyp∏acono wynagrodzenia, o których mowa w art. 13 ust. 1, art. 14 ust. 1 oraz art. 17 ust. 3 ustawy, wraz z okreÊleniem okresu, na jaki zawarto z tymi osobami umowy o prac´; 4) kwot´ dotacji; 5) wykaz osób wraz z numerem PESEL, którym wyp∏acono po raz pierwszy wynagrodzenia, o których mowa w art.13 ust. 2, art. 14 ust. 2 oraz art. 17 ust. 3 ustawy; 6) wysokoÊç wyp∏aconych wynagrodzeƒ, o których mowa w art. 13 ust. 1, art. 14 ust. 1 oraz art. 17 ust. 3 ustawy; 7) podpisy osób uprawnionych do reprezentowania przedsi´biorstwa górniczego, za poÊrednictwem którego sk∏adany jest wniosek o dotacj´; 8) podpisy osób uprawnionych do reprezentowania pracodawcy spoza górnictwa ubiegajàcego si´ o dotacj´. 7) podpisy osób uprawnionych do reprezentowania pracodawcy spoza górnictwa. § 27. 1. Podmiot, który otrzyma∏ dotacj´, o której mowa w § 26 ust. 1, sporzàdza i przekazuje ministrowi w∏aÊciwemu do spraw gospodarki rozliczenia miesi´czne i roczne z przyznanej dotacji. 2. Rozliczenie miesi´czne powinno zawieraç rozliczenie wyp∏aconych kwot dotacji na cele okreÊlone we wniosku. 3. Rozliczenie roczne powinno zawieraç rozliczenie,

ust. 2, za okres od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia danego roku. §

2. Rozliczenia miesi´czne i roczne okreÊlone w rozporzàdzeniu sà sporzàdzane w terminach: 1) do
3. dnia ka˝dego miesiàca za miesiàc poprzedni — rozliczenie miesi´czne; Dziennik Ustaw Nr 25 — 1462 — 2) do dnia 20 lutego roku nast´pujàcego po rozliczanym roku bud˝etowym — rozliczenie roczne.
4. Wnioski, o których mowa w rozporzàdzeniu, wraz z miesi´cznymi rozliczeniami, stanowià podstaw´ do dokonywania wyp∏aty raty dotacji na miesiàc nast´pujàcy po miesiàcu, którego rozliczenie dotyczy.
5. Warunek,

ust. 2, nie dotyczy raty dotacji otrzymywanej na miesiàc grudzieƒ. §

1. Minister w∏aÊciwy do spraw gospodarki czasowo wstrzymuje przekazywanie kolejnych rat dotacji w przypadku, gdy podmiot, który otrzyma∏ dotacj´, nie przed∏o˝y∏ w wyznaczonym terminie rozliczeƒ, o których mowa w rozporzàdzeniu. §
3. Cofni´cie dotacji nast´puje, je˝eli podmiot, który otrzyma∏ dotacj´, wykorzysta∏ jà niezgodnie z przeznaczeniem.
4. Dotacja wykorzystana w sposób okreÊlony w ust. 1 podlega zwrotowi wraz z odsetkami w wysokoÊci okreÊlonej jak dla zaleg∏oÊci podatkowych na rachunek: 1) z którego zosta∏a pobrana, je˝eli zwrot nast´puje w tym samym roku, w którym zosta∏a pobrana; 2) bie˝àcy-subkonto dochodów bud˝etowych ministra w∏aÊciwego do spraw gospodarki, je˝eli zwrot nast´puje w nast´pnym roku.
5. Odsetki, o których mowa w ust. 2, nalicza si´ od dnia przekazania dotacji przez ministra w∏aÊciwego do spraw gospodarki. Poz. 223 i 224 §
6. W przypadku pobrania dotacji w nadmiernej wysokoÊci zwrotowi podlega ta cz´Êç dotacji, wraz z odsetkami, która zosta∏a nadmiernie pobrana. §
8. Ârodki z dotacji, przyznane na cele okreÊlone w rozporzàdzeniu, sà przekazywane na rachunek bankowy utworzony specjalnie w tym celu przez podmiot otrzymujàcy dotacj´ i podlegajà odr´bnej ewidencji.
9. Ârodki, o których mowa w ust. 1, wykorzystuje si´ wy∏àcznie w zakresie, w jakim zosta∏y udzielone. §
10. Tracà moc rozporzàdzenia Ministra Gospodarki: 1) z dnia 25 maja 2001 r. w sprawie szczegó∏owych zasad przyznawania ekwiwalentu pieni´˝nego z tytu∏u prawa do bezp∏atnego w´gla i wyp∏acania tego ekwiwalentu oraz zasad refundowania kosztów deputatu w´glowego i rent wyrównawczych (Dz. U. Nr 60, poz. 613 oraz z 2002 r. Nr 69, poz. 638); 2) z dnia 20 grudnia 2002 r. w sprawie dotacji przeznaczonych na finansowanie Êwiadczeƒ z tytu∏u urlopów górniczych i zasi∏ków socjalnych (Dz. U. Nr 240, poz. 2071). §
11. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 3 dni od dnia og∏oszenia. Minister Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej: J. Hausner 224 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA GOSPODARKI, PRACY I POLITYKI SPO¸ECZNEJ1) z dnia 13 lutego 2004 r. w sprawie os∏on socjalnych dla pracowników górnictwa soli, rud cynku i o∏owiu oraz by∏ych pracowników zlikwidowanej Kopalni Barytu „Boguszów” Na podstawie art. 40 ust. 2 ustawy bud˝etowej na rok 2004 z dnia 23 stycznia 2004 r. (Dz. U. Nr 17, poz. 167) zarzàdza si´, co nast´puje: §
12. Rozporzàdzenie okreÊla: 1) szczegó∏owe zasady przyznawania os∏on socjalnych dla zatrudnionych pod ziemià pracowników górnic——————— 1) Minister Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — gospodarka, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 stycznia 2003 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej (Dz. U. Nr 1, poz. 5). twa soli, rud cynku i o∏owiu, w ramach dotacji uj´tej w bud˝ecie paƒstwa w cz´Êci, której dysponentem jest minister w∏aÊciwy do spraw gospodarki; 2) zasady przyznawania os∏on socjalnych dla by∏ych pracowników zlikwidowanej Kopalni Barytu „Boguszów”, którzy pracowali pod ziemià; 3) warunki uzyskania, sposób obliczania i tryb wyp∏acania tych os∏on. §
13. Przepisy rozporzàdzenia stosuje si´ do: 1) pracowników górnictwa soli, rud cynku i o∏owiu, zwanych dalej „pracownikami”, zatrudnionych