Dziennik Ustaw Nr 237 — 16855 — 1 Poz. 2374 i 2375 2 do 1 grudnia 2004 r. — sporzàdzenie spisu wyborców 3 grudnia 2004 r. o godz. 2400 — zakoƒczenie kampanii wyborczej 4 grudnia 2004 r. — przekazanie przewodniczàcym obwodowych komisji wyborczych spisów wyborców 5 grudnia 2004 r. godz. 600 — 2000 — przeprowadzenie g∏osowania 2375 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY1) z dnia 14 paêdziernika 2004 r. w sprawie europejskich aprobat technicznych oraz polskich jednostek organizacyjnych upowa˝nionych do ich wydawania Na podstawie art. 7 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz. U. Nr 92, poz. 881) zarzàdza si´, co nast´puje: Rozdzia∏ 1 Przepisy ogólne § 1. Rozporzàdzenie okreÊla: 1) tryb udzielania, uchylania lub zmiany europejskich aprobat technicznych; 2) zakres i form´ europejskich aprobat technicznych; 3) polskie jednostki organizacyjne upowa˝nione do wydawania europejskich aprobat technicznych; 4) sposób ustalania odp∏atnoÊci za udzielanie, zmian´ i przed∏u˝anie terminu wa˝noÊci europejskich aprobat technicznych. 3) Wspólnej wyk∏adni procedur oceny — nale˝y przez to rozumieç uzgodnione przez europejskie jednostki aprobujàce zasady oceny przydatnoÊci wyrobu budowlanego do zamierzonego stosowania przy udzielaniu europejskiej aprobaty technicznej, opracowywane przez europejskà jednostk´ aprobujàcà, do której wp∏ynà∏ wniosek, w przypadku gdy Komisja Europejska wyda∏a zgod´ na udzielenie europejskiej aprobaty technicznej bez wytycznych do europejskich aprobat technicznych; 4) zharmonizowanej specyfikacji technicznej wyrobu — nale˝y przez to rozumieç norm´ zharmonizowanà, europejskà aprobat´ technicznà lub krajowà specyfikacj´ technicznà wyrobu paƒstwa cz∏onkowskiego Unii Europejskiej lub paƒstwa cz∏onkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) — strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, uznanà przez Komisj´ Europejskà za zgodnà z wymaganiami podstawowymi. § 2. Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa o: 1) europejskich jednostkach aprobujàcych — nale˝y przez to rozumieç jednostki upowa˝nione przez paƒstwa cz∏onkowskie Unii Europejskiej lub paƒstwa cz∏onkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) — strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym do wydawania europejskich aprobat technicznych; 2) jednostce aprobujàcej — nale˝y przez to rozumieç polskà jednostk´ organizacyjnà upowa˝nionà do udzielania europejskich aprobat technicznych; ——————— 1) Minister Infrastruktury kieruje dzia∏em administracji rzà- dowej — budownictwo, gospodarka przestrzenna i mieszkaniowa, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 czerwca 2004 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Infrastruktury (Dz. U. Nr 134, poz. 1429). Rozdzia∏ 2 Tryb udzielania, uchylania lub zmiany europejskiej aprobaty technicznej § 3. 1. Europejskiej aprobaty technicznej udziela si´ na wyroby budowlane, na które nie zatwierdzono zharmonizowanej normy europejskiej lub nie istnieje, uznana przez Komisj´ Europejskà za zgodnà z wymaganiami podstawowymi, krajowa specyfikacja techniczna paƒstwa cz∏onkowskiego Unii Europejskiej lub paƒstwa cz∏onkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) — strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym: 1) obj´te wytycznymi do europejskich aprobat technicznych, które publikuje Instytut Techniki Budowlanej w Warszawie; Dziennik Ustaw Nr 237 — 16856 — 2) ró˝niàce si´ od wyrobów budowlanych obj´tych istniejàcymi zharmonizowanymi normami europejskimi i wytycznymi do europejskich aprobat technicznych; 3) na które Komisja Europejska wyda∏a odr´bnà zgod´ na udzielenie europejskiej aprobaty technicznej bez wytycznych do europejskich aprobat technicznych. 2. W przypadku wyrobu budowlanego obj´tego wytycznymi do europejskich aprobat technicznych, europejskiej aprobaty technicznej udziela si´ po dokonaniu oceny przydatnoÊci wyrobu budowlanego do zamierzonego stosowania, wed∏ug zasad ustalonych w tych wytycznych. 3. W przypadku wyrobu budowlanego nieobj´tego wytycznymi do europejskich aprobat technicznych, europejskiej aprobaty technicznej udziela si´ po dokonaniu oceny przydatnoÊci wyrobu budowlanego do zamierzonego stosowania wed∏ug Wspólnej wyk∏adni procedur oceny. § 4. 1. Producent wyrobu budowlanego, majàcy siedzib´ w paƒstwie cz∏onkowskim Unii Europejskiej lub paƒstwie cz∏onkowskim Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) — stronie umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, mo˝e z∏o˝yç wniosek o udzielenie europejskiej aprobaty technicznej wy∏àcznie do jednej europejskiej jednostki aprobujàcej. 2. Wzór wniosku o udzielenie europejskiej aprobaty technicznej okreÊla za∏àcznik nr 1 do rozporzàdzenia. 3. Do wniosku, o którym mowa w ust. 1, nale˝y do∏àczyç opis wyrobu budowlanego, jego charakterystyk´ technicznà, informacje na temat zak∏adowej kontroli produkcji, rysunki techniczne, raporty z badaƒ i instrukcj´ stosowania, okreÊlajàce szczegó∏owo wyrób oraz zamierzone przez producenta zastosowanie. § 5. 1. Sk∏adajàc do jednostki aprobujàcej wniosek, o którym mowa w § 4, wnioskodawca upowa˝nia t´ jednostk´ do poinformowania o jego treÊci Komisj´ Europejskà, pozosta∏e europejskie jednostki aprobujàce i Sekretariat Europejskiej Organizacji Aprobat Technicznych, zwanej dalej „EOTA”. 2. Jednostka aprobujàca jest zobowiàzana podjàç niezb´dne Êrodki potrzebne do zapewnienia poufnoÊci wszystkich zastrze˝onych przez producenta informacji. § 6. 1. Jednostka aprobujàca, w terminie 2 miesi´cy od daty z∏o˝enia wniosku o udzielenie europejskiej aprobaty technicznej, dokonuje formalnej weryfikacji wniosku, sprawdzenia jego kompletnoÊci i zasadnoÊci oraz wydaje potwierdzenie przyj´cia wniosku. 2. Wzór potwierdzenia przyj´cia wniosku o udzielenie europejskiej aprobaty technicznej okreÊla za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia. Poz. 2375 3. W przypadku odmowy przyj´cia wniosku jednostka aprobujàca okreÊla przyczyny tej odmowy w terminie, o którym mowa w ust. 1. § 7. 1. W przypadku gdy nie istniejà wytyczne do europejskich aprobat technicznych na wyrób budowlany obj´ty wnioskiem, jednostka aprobujàca za poÊrednictwem EOTA wyst´puje do Komisji Europejskiej o udzielenie zgody, o której mowa w § 3 ust. 1 pkt 3. 2. Po uzyskaniu zgody jednostka aprobujàca opracowuje projekt Wspólnej wyk∏adni procedur oceny we wspó∏pracy z wnioskodawcà. § 8. 1. W przypadku przyj´cia wniosku jednostka aprobujàca pisemnie wskazuje wnioskodawcy wykaz dokumentów, wyników badaƒ, uzasadnieƒ obliczeniowych, które powinien przedstawiç w celu umo˝liwienia oceny przydatnoÊci wyrobu budowlanego do zamierzonego zastosowania. 2. Wnioskodawca jest obowiàzany wspó∏pracowaç z jednostkà aprobujàcà w prowadzonej przez nià procedurze oceny przydatnoÊci wyrobu budowlanego do zamierzonego zastosowania. 3. Wniosek zwraca si´ bez rozpatrzenia, po up∏ywie terminu wyznaczonego na usuni´cie braków, w przypadku gdy wnioskodawca nie wywiàza∏ si´ z obowiàzków: 1) okreÊlonych we wniosku — wobec jednostki aprobujàcej; 2) wynikajàcych z ust. 2. § 9. W przeprowadzanej procedurze oceny przydatnoÊci wyrobu budowlanego do zamierzonego stosowania jednostka aprobujàca mo˝e wykorzystaç oceny i wyniki badaƒ innych jednostek krajowych i zagranicznych, w szczególnoÊci jednostek organizacyjnych upowa˝nionych do wydawania aprobat technicznych, zgodnie z zasadami obowiàzujàcymi europejskie jednostki aprobujàce. § 10. 1. W przypadku pozytywnej oceny przydatnoÊci wyrobu budowlanego do zamierzonego zastosowania jednostka aprobujàca opracowuje projekt europejskiej aprobaty technicznej oraz towarzyszàcy mu raport z oceny przydatnoÊci wyrobu budowlanego, które sà opiniowane przez wszystkie w∏aÊciwe w danej dziedzinie europejskie jednostki aprobujàce. 2. Jednostka aprobujàca, do której wp∏ynà∏ projekt europejskiej aprobaty technicznej, jest obowiàzana do przedstawienia swojej opinii na piÊmie w ustalonym przez EOTA terminie. § 11. 1. Europejska aprobata techniczna udzielana jest przez jednostk´ aprobujàcà, je˝eli wszystkie europejskie jednostki aprobujàce w∏aÊciwe w danej dziedzinie wyra˝à na to zgod´ na podstawie zasad obowiàzujàcych w EOTA. Dziennik Ustaw Nr 237 — 16857 — Poz. 2375 2. Europejskà aprobat´ technicznà podpisuje kierownik jednostki aprobujàcej.
- b)numer aprobaty zgodny z systemem numeracji EOTA, 3. Europejska aprobata techniczna obowiàzuje od dnia jej wydania.
- c)nazw´ handlowà wyrobu budowlanego, § 12. 1. Europejska aprobata techniczna udzielana jest na okres 5 lat.
- e)okreÊlenie rodzaju wyrobu budowlanego i zakresu jego stosowania, 2. Termin wa˝noÊci europejskiej aprobaty technicznej mo˝e byç przed∏u˝ony o kolejne pi´ç lat. 3. Wniosek o przed∏u˝enie terminu wa˝noÊci europejskiej aprobaty technicznej nale˝y z∏o˝yç w formie pisemnej, na co najmniej szeÊç miesi´cy przed datà wygaÊni´cia jej wa˝noÊci, do jednostki, która aprobat´ wyda∏a. 4. Wniosek, o którym mowa w ust. 3, powinien byç z∏o˝ony wraz z dokumentacjà technicznà, wymaganà do przed∏u˝enia terminu wa˝noÊci aprobaty technicznej. § 13. 1. Zmian w europejskiej aprobacie technicznej dokonuje si´ na wniosek producenta wyrobu budowlanego, stosujàc odpowiednio przepisy dotyczàce udzielania europejskich aprobat technicznych, przy czym zakres oceny powinien dotyczyç wy∏àcznie spraw zwiàzanych z wnioskowanà zmianà. 2. W wyniku pozytywnej oceny dotyczàcej mo˝liwoÊci wprowadzenia zmian udziela si´ nowej europejskiej aprobaty technicznej, która zast´puje poprzednià. § 14. 1. Jednostka aprobujàca uchyla udzielonà europejskà aprobat´ technicznà w przypadku podj´cia przez Komisj´ Europejskà decyzji o wycofaniu za∏o˝enia zgodnoÊci zharmonizowanej specyfikacji technicznej wyrobu lub wytycznych do europejskich aprobat technicznych z dyrektywà Rady 89/106/EWG z dnia 21 grudnia 1988 r. w sprawie zbli˝enia ustaw i aktów wykonawczych Paƒstw Cz∏onkowskich dotyczàcych wyrobów budowlanych (Dz. Urz. WE L 40 z 11.02.1989, z póên. zm.). 2. Jednostka aprobujàca informuje o uchyleniu europejskiej aprobaty technicznej pozosta∏e europejskie jednostki aprobujàce i Sekretariat EOTA. Rozdzia∏ 3 Zakres i forma europejskiej aprobaty technicznej § 15. 1. Ogólna zawartoÊç dokumentu europejskiej aprobaty technicznej, uk∏ad rozdzia∏ów, ich tytu∏y i sposób numerowania oraz ustalone zapisy powinny byç zgodne z ustaleniami obowiàzujàcymi europejskie jednostki aprobujàce w tym zakresie. 2. Dokument europejskiej aprobaty technicznej powinien zawieraç w szczególnoÊci: 1) na stronie tytu∏owej:
- a)nazw´, siedzib´ i logo jednostki aprobujàcej,
- d)nazw´ i adres producenta,
- f)termin wa˝noÊci aprobaty,
- g)adresy zak∏adów produkujàcych wyrób budowlany; 2) w cz´Êci okreÊlajàcej podstawy prawne i ogólne warunki udzielenia europejskiej aprobaty technicznej:
- a)wskazanie podstaw prawnych udzielenia europejskiej aprobaty technicznej,
- b)zapis upowa˝niajàcy jednostk´ aprobujàcà do sprawdzania, czy warunki udzielenia europejskiej aprobaty technicznej sà spe∏niane, równie˝ w zak∏adzie produkcyjnym,
- c)zastrze˝enie mo˝liwoÊci uchylenia europejskiej aprobaty technicznej w przypadku wycofania za∏o˝enia zgodnoÊci zharmonizowanej specyfikacji technicznej wyrobu lub wytycznych do europejskich aprobat technicznych z dyrektywà Rady 89/106/EWG z dnia 21 grudnia 1988 r. w sprawie zbli˝enia ustaw i aktów wykonawczych Paƒstw Cz∏onkowskich dotyczàcych wyrobów budowlanych,
- d)okreÊlenie warunków kopiowania dokumentu europejskiej aprobaty technicznej; 3) w warunkach szczegó∏owych dotyczàcych europejskiej aprobaty technicznej:
- a)okreÊlenie typu i opis wyrobu budowlanego oraz jego zamierzonego zastosowania,
- b)okreÊlenie w∏aÊciwoÊci wyrobu budowlanego i metod ich sprawdzania,
- c)wskazanie systemu oceny zgodnoÊci wyrobu budowlanego,
- d)okreÊlenie za∏o˝eƒ dotyczàcych wytwarzania wyrobu budowlanego i jego zastosowania, które stanowi∏y podstaw´ pozytywnej oceny przydatnoÊci wyrobu budowlanego do zamierzonego stosowania,
- e)zalecenia dotyczàce transportu, pakowania i przechowywania wyrobu budowlanego oraz warunków jego u˝ytkowania, konserwacji i napraw. Rozdzia∏ 4 Jednostka aprobujàca § 16. Do udzielania europejskich aprobat technicznych upowa˝niony jest Instytut Techniki Budowlanej w Warszawie, który uczestniczy w pracach EOTA. Dziennik Ustaw Nr 237 — 16858 — Rozdzia∏ 5 Poz. 2375 by godzin pracy i stawki godzinowej okreÊlonej w cenniku. Sposób ustalania odp∏atnoÊci za udzielanie, zmian´ i przed∏u˝anie terminu wa˝noÊci europejskich aprobat technicznych Rozdzia∏ 6 Przepis koƒcowy § 17. 1. Dzia∏alnoÊç jednostki aprobujàcej w zakresie obj´tym rozporzàdzeniem prowadzona jest odp∏atnie na koszt wnioskodawcy. § 19. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia.2) 2. Odp∏atnoÊç za dokonanie weryfikacji wniosku, o której mowa w § 6 ust. 1, wynosi równowartoÊç w z∏otych 500 euro. ——————— § 18. Odp∏atnoÊç za przeprowadzenie czynnoÊci zwiàzanych z udzielaniem, zmianà i przed∏u˝eniem terminu wa˝noÊci europejskiej aprobaty technicznej oraz z opracowaniem Wspólnej wyk∏adni procedur oceny, z wyjàtkiem czynnoÊci, o których mowa w § 17 ust. 2, ustala si´ na podstawie udokumentowanej licz- Minister Infrastruktury: K. Opawski 2) Niniejsze rozporzàdzenie by∏o poprzedzone rozporzàdze- niem Ministra Infrastruktury z dnia 2 grudnia 2002 r. w sprawie okreÊlenia polskich jednostek organizacyjnych upowa˝nionych do wydawania europejskich aprobat technicznych, zakresu i formy aprobat oraz trybu ich udzielania, uchylania lub zmiany (Dz. U. Nr 209, poz. 1780), które traci moc z dniem wejÊcia w ˝ycie niniejszego rozporzàdzenia na podstawie art. 41 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz. U. Nr 92, poz. 881). Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Infrastruktury z dnia 14 paêdziernika 2004 r. (poz. 2375) Za∏àcznik nr 1 WZÓR WNIOSEK O UDZIELENIE EUROPEJSKIEJ APROBATY TECHNICZNEJ 1. Wniosek z∏o˝ono do: .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... (nazwa upowa˝nionej europejskiej jednostki aprobujàcej) 2. Wnioskodawca: .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... (producent wyrobu, majàcy siedzib´ w paƒstwie cz∏onkowskim Unii Europejskiej lub paƒstwie cz∏onkowskim Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) — stronie umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym) 3. Rodzaj wyrobu budowlanego: .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... 4. Nazwa(
- y)handlowa(
- e)wyrobu budowlanego, która(
- e)ma(ajà) byç podana(
- e)w europejskiej aprobacie technicznej: .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... 5. Opis wyrobu budowlanego i jego zamierzone zastosowanie: .................................................................................................................................................................................... (nale˝y do∏àczyç opis wyrobu, charakterystyk´ technicznà, informacj´ na temat zak∏adowej kontroli produkcji, rysunki techniczne, raporty z badaƒ i instrukcj´ stosowania, okreÊlajàce szczegó∏owo wyrób oraz jego zamierzone zastosowanie) 6. Zak∏ady produkcyjne, w których wyrób budowlany ma byç produkowany: .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... Dziennik Ustaw Nr 237 — 16859 — Poz. 2375 7. OÊwiadczenie wnioskodawcy: Niniejszym oÊwiadczam, ˝e: 1 (*) — nie z∏o˝y∏em wniosku o udzielenie europejskiej aprobaty technicznej na wyrób budowlany okreÊlony w pkt 3 i 4 niniejszego dokumentu w innej europejskiej jednostce aprobujàcej, upowa˝nionej do tego zadania; 2 (*) — z∏o˝y∏em wniosek o udzielenie europejskiej aprobaty technicznej na wyrób budowlany okreÊlony w pkt 3 i 4 niniejszego dokumentu w innej europejskiej jednostce aprobujàcej, upowa˝nionej do tego zadania ................................................................................................................................................................................ (nazwa innej jednostki EOTA) oraz ˝e: — wniosek nie zosta∏ przyj´ty, — wniosek zosta∏ wycofany; 3 — wyra˝am zgod´ na zastosowanie procedury rozpatrywania wniosku ustalonej przez EOTA, a w szczególnoÊci na powiadomienie pozosta∏ych jednostek EOTA i Komisji Europejskiej o wniosku; 4 — dostarcz´ niezb´dne dokumenty oraz zapewni´ wspó∏dzia∏anie w prowadzonej procedurze aprobacyjnej; 5 — pokryj´ koszty post´powania aprobacyjnego wynikajàce z krajowych przepisów dotyczàcych jednostki aprobujàcej wymienionej w pkt 1; 6 — zapewni´, aby miejsca produkcji mog∏y byç odwiedzane przez przedstawiciela jednostki aprobujàcej w ka˝dym terminie podczas godzin pracy. ................................................. ........................................................... (miejsce i data) (podpis osoby upowa˝nionej) (*) Zaznacz w∏aÊciwà cyfr´. Dziennik Ustaw Nr 237 — 16860 — Poz. 2375 Za∏àcznik nr 2 WZÓR ........................................................................................................................................................................................... (nazwa i adres upowa˝nionej europejskiej jednostki aprobujàcej) POTWIERDZENIE PRZYJ¢CIA WNIOSKU O UDZIELENIE EUROPEJSKIEJ APROBATY TECHNICZNEJ 1. Wniosek z∏o˝ony przez: .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... z dnia ......................................................................................................................................................................... (data z∏o˝enia wniosku) o udzielenie europejskiej aprobaty technicznej na wyrób budowlany ................................................................ .................................................................................................................................................................................... okreÊlony w pkt 3 i 4 wniosku, jest niniejszym przyj´ty, a procedura oceny wniosku zosta∏a wszcz´ta. 2. Procedurze oceny wniosku nadano nast´pujàcy numer rejestracyjny: .................................................................................................................................................................................... 3. Procedura oceny wniosku opiera si´ na: — przepisach prawnych: ..................................................................................................................................................................................., — wspólnych zasadach proceduralnych dotyczàcych ubiegania si´, przygotowywania i udzielania europejskich aprobat technicznych, — przepisach wewn´trznych, w szczególnoÊci: statutach, tekstach umów zainteresowanej jednostki aprobujàcej, gdy jest to niezb´dne. 4. Koszty procedury wydania europejskiej aprobaty technicznej ustalane sà na podstawie: .................................................................................................................................................................................... ................................................. ........................................................... (miejsce i data) (podpis osoby upowa˝nionej)