Obsah (4)

§ 8§ 16§ 10§ 11

Dziennik Ustaw Nr 285 — 20924 — Poz. 2853 i 2854 w art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 30 lipca 2003 r. o uruchamianiu Êrodków pochodzàcych z Sekcji Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rol

ust. 1, powsta∏ych z tytu∏u:

1. Ostatecznego rozliczenia po˝yczki, udzielonej agencji p∏atniczej w danym roku bud˝etowym, dokonuje minister w∏aÊciwy do spraw finansów publicznych po:
2. Rozliczenie ró˝nic,

ust. 2 pkt 5, jest dokonywane na podstawie informacji rocznej, przekazywanej przez agencj´ p∏atniczà do dnia 30 czerwca ka˝dego roku, poczàwszy od roku 2005, w zakresie:

1. a)umorzeƒ nale˝noÊci agencji p∏atniczych, dokonanych w trybie odr´bnych przepisów,
2. b)ujemnych ró˝nic kursowych,
3. c)rozliczeƒ wydatków agencji p∏atniczej zwiàzanych z interwencjà rynkowà w ramach Wspólnej Polityki Rolnej. 1) ostatecznym rozliczeniu przez jednostk´ koordynujàcà z Komisjà Europejskà kwot zwrotów uzyskanych z Sekcji Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej, dotyczàcych wydatków agencji p∏atniczych dokonanych w ramach rozliczanej po˝yczki; 1) poniesionych wydatków na zakupy towarów obj´tych interwencjà rynkowà w ramach Wspólnej Polityki Rolnej, wraz z kosztami utrzymania zapasów; 2) uzyskanych przez agencje p∏atnicze Êrodków z tytu∏u sprzeda˝y towarów obj´tych interwencjà rynkowà w ramach Wspólnej Polityki Rolnej; 2) uzyskaniu informacji,

§ 8ust.

1; 3) odzyskaniu lub umorzeniu przez agencj´ p∏atniczà kwot nies∏usznie wyp∏aconych w roku bud˝etowym, którego po˝yczka dotyczy; 3) kwot stanowiàcych podstaw´ do ubiegania si´ o zwrot poniesionych wydatków przez agencj´ p∏atniczà na prefinansowanie zadaƒ Wspólnej Polityki Rolnej w zakresie interwencji rynkowej; 4) sprzeda˝y i rozliczeniu z Komisjà Europejskà zapasów interwencyjnych zakupionych przez agencj´ p∏atniczà, w roku bud˝etowym, którego po˝yczka dotyczy; 5) rozliczeniu w ci´˝ar wydatków bud˝etu paƒstwa roku, w którym nast´puje rozliczenie, ujemnych ró˝nic pomi´dzy kwotami Êrodków przekazanych agencji p∏atniczej w danym roku bud˝etowym na 4) umorzonych nale˝noÊci agencji p∏atniczej.”. §

1. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2005 r. Minister Finansów: w z. E. Suchocka-Roguska 2854 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW z dnia 28 grudnia 2004 r. w sprawie szczegó∏owego sposobu wykonywania bud˝etu paƒstwa Na podstawie art. 106 ust. 1 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2003 r. Nr 15, poz. 148, z póên. zm.1)) zarzàdza si´, co nast´puje: ——————— 1) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2003 r. Nr 45, poz. 391, Nr 65, poz. 594, Nr 96, poz. 874, Nr 166, poz. 1611 i Nr 189, poz. 1851 oraz z 2004 r. Nr 19, poz. 177, Nr 93, poz. 890, Nr 121, poz. 1264, Nr 123, poz. 1291, Nr 210, poz. 2135 i Nr 273, poz.
2. Rozdzia∏ 1 Przepisy ogólne §
3. Rozporzàdzenie okreÊla szczegó∏owy sposób wykonywania bud˝etu paƒstwa, w tym w szczególnoÊci: 1) zasady i warunki ustanawiania przez dysponentów cz´Êci bud˝etowych dysponentów ni˝szego stopnia; Dziennik Ustaw Nr 285 — 20925 — 2) tryb i terminy przekazywania na rachunki bankowe bud˝etu paƒstwa, w ramach centralnego rachunku bie˝àcego bud˝etu paƒstwa, dochodów pobieranych przez urz´dy skarbowe, urz´dy celne i inne paƒstwowe jednostki bud˝etowe; 3) tryb dokonywania wydatków w ci´˝ar centralnego bie˝àcego rachunku bud˝etu paƒstwa. §
4. Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa o: 1) ustawie o finansach publicznych — nale˝y przez to rozumieç przepisy ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych; 2) dysponentach cz´Êci bud˝etowych — nale˝y przez to rozumieç dysponentów cz´Êci wymienionych w rozporzàdzeniu Ministra Finansów wydanym na podstawie art. 68 ust. 2 ustawy o finansach publicznych; 3) rachunkach bie˝àcych paƒstwowych jednostek bud˝etowych — nale˝y przez to rozumieç rachunki bie˝àce dysponentów: g∏ównych, drugiego stopnia i trzeciego stopnia; 4) dochodach w∏asnych — nale˝y przez to rozumieç gromadzone przez paƒstwowe jednostki bud˝etowe dochody uzyskiwane ze êróde∏,

art. 18a ust. 1 i 2 ustawy o finansach publicznych; 5) zak∏adach bud˝etowych, gospodarstwach pomocniczych — nale˝y przez to rozumieç paƒstwowe zak∏ady bud˝etowe, gospodarstwa pomocnicze paƒstwowych jednostek bud˝etowych; 6) klasyfikacji bud˝etowej — nale˝y przez to rozumieç klasyfikacj´ okreÊlonà w rozporzàdzeniu Ministra Finansów wydanym na podstawie art. 13 ust. 3 pkt 1 i ust. 4 ustawy o finansach publicznych; 7) podleg∏ych paƒstwowych jednostkach bud˝etowych — nale˝y przez to rozumieç paƒstwowe jednostki bud˝etowe podleg∏e dysponentowi g∏ównemu, a w przypadku gdy dysponentem g∏ównym jest wojewoda — tak˝e jednostki organizacyjne,

art. 16 ust. 1 ustawy z dnia 13 paêdziernika 1998 r. — Przepisy wprowadzajàce ustawy reformujàce administracj´ publicznà (Dz. U. Nr 133, poz. 872, z póên. zm.2)), b´dàce paƒstwowymi jednostkami bud˝etowymi; 8) paƒstwowych jednostkach bud˝etowych — nale˝y przez to rozumieç jednostki bud˝etowe,

art. 18 ust. 3 pkt 1 ustawy o finansach publicznych; 9) placówkach — nale˝y przez to rozumieç placówki,

rozporzàdzeniu Ministra Finan——————— 2) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 1998 r. Nr 162, poz. 1126, z 2000 r. Nr 6, poz. 70, Nr 12, poz. 136, Nr 17, poz. 228, Nr 19, poz. 239, Nr 52, poz. 632, Nr 95, poz. 1041 i Nr 122, poz. 1312 oraz z 2001 r. Nr 45, poz. 497, Nr 100, poz. 1084, Nr 111, poz. 1194 i Nr 145, poz.

1. Poz. 2854 sów wydanym na podstawie art. 32 ustawy o finansach publicznych; 10) paƒstwowych jednostkach — nale˝y przez to rozumieç paƒstwowe jednostki bud˝etowe oraz paƒstwowe osoby prawne dzia∏ajàce w formie agencji, które otrzymujà Êrodki na prefinansowanie zadaƒ realizowanych ze Êrodków z bud˝etu Unii Europejskiej; 11) prefinansowaniu — nale˝y przez to rozumieç rozchody bud˝etu paƒstwa wymienione w art. 4 ust. 2 pkt 5 ustawy o finansach publicznych. Rozdzia∏ 2 Ustanawianie dysponentów Êrodków bud˝etu paƒstwa §
3. Dysponentami Êrodków bud˝etu paƒstwa sà dysponenci cz´Êci bud˝etowych i kierownicy podleg∏ych tym dysponentom paƒstwowych jednostek bud˝etowych.
4. Dysponenci cz´Êci bud˝etowych sà g∏ównymi dysponentami Êrodków bud˝etu paƒstwa.
5. Kierownicy paƒstwowych jednostek bud˝etowych, podleg∏ych dysponentom g∏ównym, mogà byç dysponentami Êrodków bud˝etu paƒstwa drugiego stopnia lub dysponentami Êrodków bud˝etu paƒstwa trzeciego stopnia.
6. Dysponent g∏ówny ustanawia bezpoÊrednio mu podleg∏ych dysponentów drugiego i trzeciego stopnia.
7. Dysponent drugiego stopnia ustanawia bezpoÊrednio mu podleg∏ych dysponentów trzeciego stopnia.
8. Dysponent g∏ówny mo˝e, w porozumieniu z Ministrem Finansów, ustanowiç dysponentami Êrodków bud˝etu paƒstwa kierowników paƒstwowych jednostek organizacyjnych nieb´dàcych paƒstwowymi jednostkami bud˝etowymi.
9. Dysponent g∏ówny mo˝e byç jednoczeÊnie dysponentem trzeciego stopnia, w zakresie wykonywania wydatków uj´tych w planie finansowym jednostki. Rozdzia∏ 3 Tryb i terminy rozliczeƒ dochodów i wydatków bud˝etu paƒstwa §
11. Dla obs∏ugi bud˝etu paƒstwa prowadzone sà nast´pujàce rachunki bankowe: 1) tworzàce centralny rachunek bie˝àcy bud˝etu paƒstwa; 2) bie˝àce paƒstwowych funduszy celowych; 3) bie˝àce zak∏adów bud˝etowych i gospodarstw pomocniczych; 4) pomocnicze; 5) placówek. Dziennik Ustaw Nr 285 — 20926 —
12. Szczegó∏owe zasady obs∏ugi centralnego rachunku bie˝àcego bud˝etu paƒstwa, o którym mowa w ust. 1 pkt 1, regulujà przepisy rozporzàdzenia Ministra Finansów wydanego na podstawie art. 107 ust. 5 ustawy o finansach publicznych.
13. Obs∏ug´ bankowà rachunków,

ust. 1 pkt 2, prowadzi Narodowy Bank Polski, chyba ˝e Minister Finansów wska˝e do obs∏ugi tych rachunków Bank Gospodarstwa Krajowego, uwzgl´dniajàc warunki okreÊlone w art. 107 ust. 2a ustawy o finansach publicznych. 4. Obs∏uga bankowa rachunków,

ust. 1 pkt 3 i 4, mo˝e byç wykonywana przez dowolne banki. 5. Obs∏ug´ bankowà rachunków,

ust. 1 pkt 5, regulujà odr´bne przepisy. §

2. W ramach centralnego rachunku bie˝àcego bud˝etu paƒstwa, o którym mowa w § 4 ust. 1 pkt 1, dochody bud˝etu paƒstwa zgromadzone na rachunkach bie˝àcych urz´dów skarbowych, izb celnych i paƒstwowych jednostek bud˝etowych, z zastrze˝eniem ust. 3, przekazywane sà przez te jednostki, wed∏ug stanu Êrodków na: 1)
3. dzieƒ miesiàca — do dnia
4. danego miesiàca, 2)
5. dzieƒ miesiàca — do dnia
6. danego miesiàca, 3)
7. dzieƒ miesiàca — do dnia
8. danego miesiàca, 4)
9. dzieƒ miesiàca — do dnia
10. danego miesiàca, 5)
11. dzieƒ miesiàca — do dnia ostatniego dnia miesiàca, 6) ostatni dzieƒ danego miesiàca — do dnia
12. nast´pnego miesiàca Poz. 2854
13. Polecenia przelewu zwiàzane z przekazem dochodów pobranych przez urz´dy skarbowe i izby celne na rachunki bud˝etu paƒstwa powinny zawieraç w polu „tytu∏em” symbol
15. Polecenia przelewu zwiàzane z przekazem dochodów paƒstwowych jednostek bud˝etowych na rachunek bud˝etu paƒstwa powinny zawieraç w polu „tytu∏em” symbol XX-
16. W miejscu umownego symbolu „XX” nale˝y wpisaç w∏aÊciwy symbol cz´Êci bud˝etu paƒstwa, w ramach której dochody zosta∏y zrealizowane.
17. Polecenia przelewu s∏u˝àce do przekazywania Êrodków bud˝etowych,

§ 16, powinny zawieraç w polu „tytu∏em” symbol 920.

1. Przepisy ust. 1—5 nie dotyczà placówek. §
3. Upowa˝nia si´ dysponentów cz´Êci bud˝etowych i kierowników paƒstwowych jednostek bud˝etowych do kasowej realizacji wydatków obj´tych planem finansowym paƒstwowych jednostek bud˝etowych bezpoÊrednio podleg∏ych tym dysponentom.
4. Do realizacji wydatków,

ust. 1, s∏u˝y rachunek bie˝àcy wydatków paƒstwowej jednostki bud˝etowej.

1. Dotacje dla jednostek samorzàdu terytorialnego oraz pozosta∏e dotacje uj´te w ustawie bud˝etowej przekazywane sà z rachunku bie˝àcego wydatków dysponenta g∏ównego Êrodków bud˝etu paƒstwa lub dysponenta drugiego stopnia, je˝eli dysponent g∏ówny ujà∏ w jego planie finansowym taki rodzaj wydatku w zwiàzku z realizacjà dotowanego zadania, z zastrze˝eniem ust. 4—
2. — na rachunki bud˝etu paƒstwa, z zachowaniem rodzaju wp∏ywów, z zastrze˝eniem §
4. Zespo∏y i delegatury wojewódzkie Krajowego Biura Wyborczego mogà przekazywaç dotacje gminom.
5. Przekazywane kwoty dochodów, w terminach okreÊlonych w ust. 1, nale˝y skorygowaç o zwroty nadp∏at dokonane do dnia przekazania i zwroty nadp∏at przewidywane w ciàgu pi´ciu dni po terminie przekazania, jeÊli w tym czasie up∏ywajà terminy zwrotów nadp∏at, ustalone w odr´bnych przepisach.
6. Urz´dy statystyczne mogà przekazaç dotacje przyznane G∏ównemu Urz´dowi Statystycznemu na finansowanie spisów powszechnych i zadaƒ zleconych gminom w zwiàzku ze spisami rolnymi.
7. Placówki, jeÊli przepisy odr´bne nie stanowià inaczej, przekazujà pobrane dochody bud˝etowe, wed∏ug stanu Êrodków na ostatni dzieƒ miesiàca, do dnia
8. nast´pnego miesiàca na rachunek bie˝àcy dochodów dysponenta g∏ównego. §
10. Polecenia przelewu oraz dowody wp∏at na rachunki i wyp∏at z rachunków bie˝àcych urz´dów skarbowych i izb celnych powinny zawieraç, je˝eli przepisy szczególne nie stanowià inaczej, symbol paragrafu klasyfikacji bud˝etowej w polu „tytu∏em”, z zastrze˝eniem ust.
12. Polecenia przelewu zwiàzane z przekazywaniem i zwrotem dotacji powinny zawieraç w polu „tytu∏em” podzia∏ki klasyfikacji bud˝etowej w szczegó∏owoÊci: cz´Êç, rozdzia∏, paragraf.
13. Kierownik paƒstwowej jednostki bud˝etowej przekazuje gospodarstwu pomocniczemu dotacje,

art. 20 ust. 7 i 8 ustawy o finansach publicznych, z rachunku bie˝àcego paƒstwowej jednostki bud˝etowej. §

2. Rachunek bankowy placówki s∏u˝y do rozliczeƒ operacji finansowych prowadzonych przez placówki, zwiàzanych z: 1) realizacjà dochodów i wydatków bud˝etowych; 2) wykonaniem sum na zlecenie,

§ 10ust.

1; 3) przechowywaniem sum depozytowych,

§ 11ust.

1; 4) gromadzeniem Êrodków pieni´˝nych dochodów w∏asnych. Dziennik Ustaw Nr 285 — 20927 —

1. Do placówek nie stosuje si´ przepisów § 10 ust. 2, § 11 ust. 2 i § 15 ust.
2. §
4. Akredytywa bud˝etowa — wyodr´bnienie Êrodków na czas okreÊlony lub do odwo∏ania — s∏u˝y do finansowania zadaƒ ze Êrodków bud˝etowych: zleconych przez paƒstwowà jednostk´ bud˝etowà jednostce organizacyjnej, osobie fizycznej lub wykonywanych przez wyodr´bnionà delegatur´ (komórk´) tej paƒstwowej jednostki bud˝etowej, majàcà siedzib´ w innej miejscowoÊci.
5. Kierownik paƒstwowej jednostki bud˝etowej, za zgodà dysponenta g∏ównego, otwiera rachunek pomocniczy dla finansowania zadaƒ w formie akredytywy bud˝etowej, na czas okreÊlony lub do odwo∏ania, i upowa˝nia kierownika jednostki organizacyjnej do dysponowania Êrodkami akredytywy bud˝etowej.
6. Rachunek pomocniczy, o którym mowa w ust. 2, podlega zamkni´ciu z up∏ywem okresu, na który otwarto akredytyw´ bud˝etowà, lub z dniem jej odwo∏ania, a stan Êrodków na dzieƒ zamkni´cia przekazuje si´ na rachunek bie˝àcy wydatków, z którego przekazano Êrodki na otwarcie akredytywy bud˝etowej.
7. Ârodki akredytywy bud˝etowej niewykorzystane do koƒca roku bud˝etowego zwraca si´ do dnia 31 grudnia danego roku bud˝etowego na rachunek bie˝àcy wydatków, z którego przekazano Êrodki. §
9. Sumy na zlecenie s∏u˝à do: 1) finansowania ze Êrodków zleceniodawcy zadaƒ zleconych do wykonania paƒstwowej jednostce bud˝etowej lub paƒstwowemu zak∏adowi bud˝etowemu przez inne jednostki organizacyjne; 2) gromadzenia Êrodków na finansowanie inwestycji realizowanych z innych êróde∏ ni˝ Êrodki w∏asne paƒstwowej jednostki bud˝etowej, otrzymanych od innych jednostek organizacyjnych.
10. Kierownik paƒstwowej jednostki bud˝etowej otwiera, za zgodà dysponenta g∏ównego, rachunek pomocniczy dla wykonania zadaƒ,

ust. 1, z zastrze˝eniem § 11 ust. 3. 3. Ârodki,

ust. 1 pkt 2, je˝eli pochodzà ze Êrodków bud˝etowych, zwraca si´ do dnia 31 grudnia danego roku bud˝etowego na rachunek bie˝àcy — rachunek wydatków paƒstwowej jednostki bud˝etowej, która przekaza∏a Êrodki, chyba ˝e przepisy odr´bne stanowià inaczej.

1. Paƒstwowa jednostka bud˝etowa po wykonaniu zlecenia w terminie okreÊlonym w umowie rozlicza si´ przed zleceniodawcà z otrzymanych Êrodków, a pozosta∏e Êrodki, je˝eli przepisy odr´bne nie stanowià inaczej, przekazuje na rachunek zleceniodawcy. §
3. Sumy depozytowe sà to sumy obce (Êrodki pieni´˝ne) przechowywane przez paƒstwowe jednostki bud˝etowe i zak∏ady bud˝etowe, w szczególno- Poz. 2854 Êci kaucje, wadia oraz sumy stanowiàce przedmiot sporu, otrzymane w zwiàzku z post´powaniem sàdowym lub administracyjnym.
4. Sumy depozytowe sà przechowywane na rachunku pomocniczym paƒstwowej jednostki bud˝etowej.
5. Paƒstwowa jednostka bud˝etowa prowadzi jeden rachunek pomocniczy dla sum depozytowych i sum na zlecenie. §
7. Rachunek bie˝àcy paƒstwowego funduszu celowego otwiera w Narodowym Banku Polskim osoba prawna lub dysponent funduszu, który zosta∏ wskazany w ustawie tworzàcej fundusz, z zastrze˝eniem § 4 ust.
9. Paƒstwowe fundusze celowe majàce siedzib´ poza miastem, w którym Narodowy Bank Polski prowadzi obs∏ug´ kasowà, mogà korzystaç, po uzgodnieniu z Narodowym Bankiem Polskim, z zast´pczej obs∏ugi kasowej (wp∏aty i wyp∏aty gotówkowe) w najbli˝ej po∏o˝onych oddzia∏ach innych banków. §
11. Rachunek bie˝àcy zak∏adu bud˝etowego otwiera si´ na podstawie decyzji organu powo∏ujàcej zak∏ad bud˝etowy.
12. Rachunek bie˝àcy zak∏adu bud˝etowego s∏u˝y do gromadzenia Êrodków pieni´˝nych z przychodów w∏asnych oraz dotacji z bud˝etu paƒstwa i pokrywania z tych Êrodków wydatków stanowiàcych koszty dzia∏alnoÊci zak∏adu bud˝etowego oraz wydatków inwestycyjnych.
13. Zak∏ady bud˝etowe mogà przechowywaç na w∏asnych rachunkach bie˝àcych Êrodki innych jednostek organizacyjnych stanowiàce sumy depozytowe i sumy na zlecenie.
14. Zak∏ady bud˝etowe przekazujà nadwy˝k´ Êrodków obrotowych na rachunek bie˝àcy dochodów dysponenta g∏ównego. §
16. Rachunek bie˝àcy gospodarstwa pomocniczego otwiera si´ na podstawie decyzji kierownika paƒstwowej jednostki bud˝etowej, powo∏ujàcej gospodarstwo pomocnicze.
17. Rachunek bie˝àcy gospodarstwa pomocniczego s∏u˝y do gromadzenia Êrodków pieni´˝nych z przychodów w∏asnych oraz dotacji bud˝etu paƒstwa i pokrywania z tych Êrodków wydatków zwiàzanych z dzia∏alnoÊcià gospodarstwa. §
19. Paƒstwowa jednostka bud˝etowa otwiera odr´bny rachunek pomocniczy dla dochodów w∏asnych.
20. Paƒstwowa jednostka bud˝etowa otwiera odr´bny rachunek pomocniczy funduszu motywacyjnego, o którym mowa w art. 18b ustawy o finansach publicznych. Dziennik Ustaw Nr 285 — 20928 — Rozdzia∏ 4 Uruchamianie Êrodków bud˝etowych §
22. Uruchamianie Êrodków na wydatki bud˝etowe odbywa si´ w drodze przekazywania Êrodków pieni´˝nych na rachunki bie˝àce paƒstwowych jednostek bud˝etowych — odpowiednich dysponentów Êrodków bud˝etowych, poprzez obcià˝enie centralnego rachunku bie˝àcego bud˝etu paƒstwa. Poz. 2854 cje finansowe i placówki handlowe czeków rozrachunkowych; 6) zwroty wydatków bud˝etowych dokonanych z wydatków do dnia 31 grudnia, zwroty Êrodków niewykorzystanej akredytywy bud˝etowej oraz zwroty Êrodków sum na zlecenie; 7) zwroty sum niew∏aÊciwie zaliczonych na rachunki bie˝àce paƒstwowych jednostek bud˝etowych;
23. Minister Finansów przekazuje Êrodki bud˝etowe na rachunki bie˝àce g∏ównych dysponentów, zgodnie z harmonogramem, o którym mowa w art. 29 ust. 1 ustawy o finansach publicznych. 8) dochody pobrane do dnia 31 grudnia przez jednostki samorzàdu terytorialnego lub podleg∏e im jednostki, zwiàzane z realizacjà zadaƒ z zakresu administracji rzàdowej oraz innych zadaƒ zleconych jednostkom samorzàdu terytorialnego ustawami.
24. G∏ówni dysponenci, z otrzymanych Êrodków bud˝etowych, pokrywajà wydatki oraz przekazujà Êrodki podleg∏ym im dysponentom ni˝szego stopnia — zgodnie z art. 29 ust. 4 ustawy o finansach publicznych.
25. Do dnia 15 stycznia roku nast´pujàcego po roku bud˝etowym na rachunkach bankowych roku ubieg∏ego dokonuje si´ nast´pujàcych rozliczeƒ:
26. Dysponenci drugiego stopnia, z otrzymanych Êrodków bud˝etowych, pokrywajà wydatki oraz przekazujà Êrodki podleg∏ym im dysponentom. 1) paƒstwowe jednostki bud˝etowe przekazujà zrealizowane dochody bud˝etowe na rachunek bud˝etu paƒstwa;
27. Dysponenci trzeciego stopnia przeznaczajà otrzymane Êrodki bud˝etowe na pokrycie w∏asnych wydatków bez prawa ich dalszego przekazywania, z zastrze˝eniem § 7 ust.
28. 2) paƒstwowe jednostki bud˝etowe, których kierownicy sà dysponentami trzeciego stopnia, przekazujà niewykorzystane Êrodki bud˝etowe na rachunki bie˝àce dysponentów wy˝szego stopnia, je˝eli przepisy odr´bne nie stanowià inaczej; Rozdzia∏ 5 Rozliczenia w okresie przejÊciowym po zakoƒczeniu roku bud˝etowego §
30. W celu zaliczenia operacji dokonanych z koƒcem roku bud˝etowego na rachunkach w∏aÊciwego roku bud˝etowego wprowadza si´ okres przejÊciowy dla operacji na rachunkach bankowych centralnego rachunku bie˝àcego bud˝etu paƒstwa po zakoƒczeniu roku bud˝etowego.
31. W okresie do dnia 8 stycznia roku nast´pujàcego po roku bud˝etowym, a gdy ten dzieƒ jest wolny od pracy — do pierwszego dnia roboczego po tym terminie, zalicza si´ na rachunki bankowe bud˝etu paƒstwa roku ubieg∏ego, z wyjàtkiem rachunków bankowych placówek: 1) dochody pobrane do dnia 31 grudnia przez kasy jednostek bud˝etowych i inkasentów; 3) jednostki samorzàdu terytorialnego dokonujà zwrotu dotacji celowych na rachunek bie˝àcy w∏aÊciwych dysponentów Êrodków bud˝etu paƒstwa, w zakresie okreÊlonym w art. 92 pkt 9 ustawy o finansach publicznych.
32. Do dnia 20 stycznia roku nast´pujàcego po roku bud˝etowym na rachunkach bankowych roku ubieg∏ego dokonuje si´ nast´pujàcych rozliczeƒ: 1) paƒstwowe jednostki bud˝etowe, których kierownicy sà dysponentami drugiego stopnia, przekazujà niewykorzystane Êrodki bud˝etowe na rachunki bie˝àce roku ubieg∏ego dysponentów g∏ównych; 2) urz´dy skarbowe przekazujà Êrodki z tytu∏u ostatecznego rozliczenia dochodów nale˝nych gminom i udzia∏ów w dochodach bud˝etu paƒstwa, ustalonych w odr´bnych przepisach, jednostkom samorzàdu terytorialnego. 2) dochody bud˝etowe wp∏acone do dnia 31 grudnia do kas banków, urz´dów skarbowych, urz´dów celnych i izb celnych;
33. Do dnia 25 stycznia roku nast´pujàcego po roku bud˝etowym na rachunkach bankowych roku ubieg∏ego dokonuje si´ nast´pujàcych rozliczeƒ: 3) nadwy˝ki Êrodków obrotowych zak∏adów bud˝etowych i nadwy˝ki dochodów w∏asnych paƒstwowych jednostek bud˝etowych oraz wp∏aty cz´Êci zysku gospodarstw pomocniczych przekazane do dnia 31 grudnia; 1) urz´dy skarbowe przekazujà dochody bud˝etowe z tytu∏u podatkowych i niepodatkowych nale˝noÊci bud˝etowych na w∏aÊciwe rachunki bud˝etu paƒstwa; 4) rozliczone dochody bud˝etowe paragrafu klasyfikacji bud˝etowej „Wp∏ywy do wyjaÊnienia”; 2) dysponenci g∏ówni Êrodków bud˝etu paƒstwa przekazujà niewykorzystane Êrodki bud˝etowe na rachunek bud˝etu paƒstwa. 5) wydatki bud˝etowe z tytu∏u przyj´tych do dnia 31 grudnia przez banki, urz´dy pocztowe, instytu-
34. Do dnia 31 stycznia roku nast´pujàcego po roku bud˝etowym przekazywane sà jednostkom samorzà- Dziennik Ustaw Nr 285 — 20929 — Poz. 2854 i 2855 du terytorialnego Êrodki z tytu∏u ostatecznego rozliczenia nale˝nych im udzia∏ów w podatku dochodowym od osób fizycznych. paƒstwa w ramach obs∏ugi bankowej bud˝etu paƒstwa (Dz. U. Nr 122, poz. 1335 oraz z 2003 r. Nr 153, poz. 1501).
35. Przepisy ust. 1—6 nie dotyczà operacji dokonywanych przez paƒstwowe jednostki na rachunku bankowym dla Êrodków na prefinansowanie. §
36. Przepisy § 17 majà zastosowanie po raz pierwszy do rozliczeƒ za rok bud˝etowy
37. Rozdzia∏ 6 Przepisy przejÊciowe i koƒcowe §
38. Do zaliczenia operacji dokonanych z koƒcem roku bud˝etowego 2004 majà zastosowanie przepisy rozporzàdzenia Ministra Finansów z dnia 29 grudnia 2000 r. w sprawie szczegó∏owego sposobu wykonywania bud˝etu paƒstwa i szczegó∏owych zasad obs∏ugi rachunków bankowych bud˝etu paƒstwa oraz zakresu i terminów sporzàdzania przez Narodowy Bank Polski informacji i sprawozdaƒ z wykonania bud˝etu §
39. Traci moc rozporzàdzenie Ministra Finansów z dnia 29 grudnia 2000 r. w sprawie szczegó∏owego sposobu wykonywania bud˝etu paƒstwa i szczegó∏owych zasad obs∏ugi rachunków bankowych bud˝etu paƒstwa oraz zakresu i terminów sporzàdzania przez Narodowy Bank Polski informacji i sprawozdaƒ z wykonania bud˝etu paƒstwa w ramach obs∏ugi bankowej bud˝etu paƒstwa (Dz. U. Nr 122, poz. 1335 oraz z 2003 r. Nr 153, poz. 1501). §
40. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2005 r. Minister Finansów: w z. E. Suchocka-Roguska 2855 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW z dnia 28 grudnia 2004 r. w sprawie szczegó∏owych zasad obs∏ugi centralnego rachunku bie˝àcego bud˝etu paƒstwa, zakresu informacji dotyczàcych wykonania bud˝etu paƒstwa oraz terminów ich udost´pniania w ramach obs∏ugi centralnego rachunku bie˝àcego bud˝etu paƒstwa Na podstawie art. 107 ust. 5 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2003 r. Nr 15, poz. 148, z póên. zm.1)) zarzàdza si´, co nast´puje: Rozdzia∏ 1 Przepisy ogólne §
41. Rozporzàdzenie okreÊla: 1) szczegó∏owe zasady obs∏ugi centralnego rachunku bie˝àcego bud˝etu paƒstwa; 2) zakres informacji dotyczàcych wykonania bud˝etu paƒstwa oraz terminy ich udost´pniania w ramach obs∏ugi centralnego rachunku bie˝àcego bud˝etu paƒstwa. §
42. Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa o: 2) dysponentach cz´Êci bud˝etowych — nale˝y przez to rozumieç dysponentów cz´Êci wymienionych w rozporzàdzeniu Ministra Finansów wydanym na podstawie art. 68 ust. 2 ustawy o finansach publicznych; 3) dysponentach Êrodków bud˝etu paƒstwa — nale˝y przez to rozumieç dysponentów cz´Êci bud˝etowych i kierowników podleg∏ych tym dysponentom paƒstwowych jednostek bud˝etowych; 4) rachunkach bie˝àcych paƒstwowych jednostek bud˝etowych — nale˝y przez to rozumieç rachunki bie˝àce dysponentów: g∏ównych, drugiego stopnia i trzeciego stopnia; 5) dochodach w∏asnych — nale˝y przez to rozumieç gromadzone przez paƒstwowe jednostki bud˝etowe dochody uzyskiwane ze êróde∏,

art. 18a ust. 1 i 2 ustawy o finansach publicznych; 1) ustawie o finansach publicznych — nale˝y przez to rozumieç przepisy ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych; ——————— 6) zak∏adach bud˝etowych, gospodarstwach pomocniczych — nale˝y przez to rozumieç paƒstwowe zak∏ady bud˝etowe, gospodarstwa pomocnicze paƒstwowych jednostek bud˝etowych; tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2003 r. Nr 45, poz. 391, Nr 65, poz. 594, Nr 96, poz. 874, Nr 166, poz. 1611 i Nr 189, poz. 1851 oraz z 2004 r. Nr 19, poz. 177, Nr 93, poz. 890, Nr 121, poz. 1264, Nr 123, poz. 1291, Nr 210, poz. 2135 i Nr 273, poz. 2703. 7) podleg∏ych paƒstwowych jednostkach bud˝etowych — nale˝y przez to rozumieç paƒstwowe jednostki bud˝etowe podleg∏e dysponentowi g∏ównemu, a w przypadku gdy dysponentem g∏ównym jest wojewoda — tak˝e jednostki organizacyjne, 1) Zmiany