Dziennik Ustaw Nr 76 — 4559 — Poz. 720 720 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1) z dnia 7 kwietnia 2004 r. w sprawie wymagaƒ weterynaryjnych dla handlu i przy przywozie Êwie˝ego mi´sa drobiowego2) Na podstawie art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. o wymaganiach weterynaryjnych dla produktów pochodzenia zwierz´cego (Dz. U. Nr 33, poz. 288) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. Rozporzàdzenie okreÊla wymagania weterynaryjne dla handlu i przy przywozie Êwie˝ego mi´sa drobiowego, w∏àcznie z zapakowanym pró˝niowo lub w kontrolowanej atmosferze, niepoddanego ˝adnym zabiegom, z wy∏àczeniem ch∏odzenia lub zamro˝enia w celu konserwacji, zwanego dalej „Êwie˝ym mi´sem drobiowym”. § 2. 1. Âwie˝e mi´so drobiowe, b´dàce przedmiotem handlu, pozyskuje si´ z drobiu, który: 1) przebywa∏ na terytorium Unii Europejskiej od czasu wyl´gu lub zosta∏ przywieziony z paƒstw trzecich zgodnie z przepisami w sprawie wymagaƒ weterynaryjnych w handlu drobiem i produktami niejadalnymi; 2) pochodzi z gospodarstw, które:
- a)ze wzgl´dów zdrowotnych nie sà obj´te ograniczeniami zwiàzanymi ze zwalczaniem chorób drobiu,
- b)nie znajdujà si´ w obszarze zapowietrzonym lub zagro˝onym wysoce zjadliwà grypà ptaków (d. pomorem drobiu) lub rzekomym pomorem drobiu; 3) nie mia∏ kontaktu podczas transportu do rzeêni z drobiem zaka˝onym wysoce zjadliwà grypà ptaków (d. pomorem drobiu) lub rzekomym pomorem drobiu; 4) pochodzi z rzeêni, w której w czasie uboju nie stwierdzono przypadku wystàpienia wysoce zjadliwej grypy ptaków (d. pomoru drobiu) lub rzekomego pomoru drobiu; 5) jest oznakowany zgodnie z przepisami w sprawie wymagaƒ weterynaryjnych przy produkcji mi´sa drobiowego. 2. Niedopuszczalny jest transport, o którym mowa w ust. 1 pkt 3, przez terytorium uznane za zaka˝one wysoce zjadliwà grypà ptaków (d. pomorem drobiu) ——————— 1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — rolnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 marca 2002 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 32, poz. 305). 2) Przepisy niniejszego rozporzàdzenia wdra˝ajà do prawa polskiego postanowienia dyrektywy 91/494/EWG z dnia 26 czerwca 1991 r. w sprawie warunków zdrowotnych zwierzàt regulujàcych handel wewnàtrzwspólnotowy oraz przywozu Êwie˝ego mi´sa drobiowego z paƒstw trzecich (Dz. Urz. WE L 001, z 3.01.1994 r.). Dane dotyczàce og∏oszenia aktu prawa Unii Europejskiej, zamieszczonego w niniejszym rozporzàdzeniu, z dniem uzyskania przez Rzeczpospolità Polskà cz∏onkostwa w Unii Europejskiej, dotyczà og∏oszenia tego aktu w Dzienniku Urz´dowym Unii Europejskiej — wydanie specjalne. lub rzekomym pomorem drobiu, z wy∏àczeniem przypadku gdy transport odbywa si´ g∏ównymi làdowymi szlakami komunikacyjnymi. 3. Niedopuszczalny jest handel Êwie˝ym mi´sem drobiowym w przypadku wystàpienia podejrzenia zaka˝enia tego mi´sa znajdujàcego si´ w rzeêni, zak∏adzie rozbioru lub ch∏odni sk∏adowej albo podczas transportu. § 3. Przepisów § 2 nie stosuje si´ do Êwie˝ego mi´sa drobiowego: 1) stanowiàcego cz´Êç baga˝u osobistego podró˝nych, przeznaczonego do bezpoÊredniego spo˝ycia przez te osoby; 2) wysy∏anego jako ma∏e paczki i przeznaczonego dla osób fizycznych, niesprowadzanego przez te osoby do celów handlowych; 3) przeznaczonego do spo˝ycia przez za∏og´ i pasa˝erów w Êrodkach transportu komunikacji mi´dzynarodowej. § 4. 1. Âwie˝e mi´so drobiowe niespe∏niajàce wymagaƒ, o których mowa w § 2 ust. 1 pkt 1 i 4 oraz § 2 ust. 3, umieszcza si´ wy∏àcznie na rynku krajowym i znakuje w sposób okreÊlony w przepisach o wymaganiach weterynaryjnych przy produkcji mi´sa drobiowego, przy czym znak weterynaryjny przestemplowuje si´ dodatkowo znakiem sk∏adajàcym si´ z 2 linii prostych przecinajàcych si´ pod kàtem prostym, z punktem skrzy˝owania w Êrodku piecz´ci tak, aby informacja na nim umieszczona by∏a czytelna. 2. Mi´so, o którym mowa w ust. 1, pozyskuje si´, poddaje rozbiorowi, transportuje i przechowuje oddzielnie lub w innym czasie ni˝ mi´so b´dàce przedmiotem handlu na terytorium Unii Europejskiej. 3. Mi´so, o którym mowa w ust. 1, mo˝e zostaç u˝yte do produkcji produktów mi´snych mogàcych byç przedmiotem handlu, je˝eli produkty te w czasie produkcji zosta∏y poddane jednej z metod obróbki, okreÊlonych w przepisach o wymaganiach weterynaryjnych dla handlu Êwie˝ym mi´sem i produktami mi´snymi.3) § 5. W przypadku wystàpienia rzekomego pomoru drobiu, Êwie˝e mi´so drobiowe znakuje si´ w sposób okreÊlony w przepisach o wymaganiach weterynaryjnych przy produkcji mi´sa drobiowego4), je˝eli mi´so to nie zosta∏o pozyskane z drobiu, który: ——————— 3) Przepisy o wymaganiach weterynaryjnych dla handlu Êwie˝ym mi´sem i produktami mi´snymi wdra˝ajàce postanowienia art. 4 ust. 1 dyrektywy 80/215/EWG z dnia 22 stycznia 1980 r. w sprawie problemów zdrowotnych zwierzàt wp∏ywajàcych na handel wewnàtrzwspólnotowy produktami mi´snymi (Dz. Urz. WE L 47, z 21.02.1980 r.). 4) Przepisy o wymaganiach weterynaryjnych przy produkcji mi´sa drobiowego wdra˝ajàce postanowienia art. 3 ust. 1 pkt A lit. e dyrektywy 71/118/EWG z dnia 15 lutego 1971 r. w sprawie problemów zdrowotnych wp∏ywajàcych na produkcj´ i wprowadzanie do obrotu Êwie˝ego mi´sa drobiowego (Dz. Urz. WE L 55, z 8.03.1971 r. ). Dziennik Ustaw Nr 76 — 4560 — 1) pochodzi z gospodarstw po∏o˝onych w obszarze zagro˝onym, nieznajdujàcych si´ w obszarze zapowietrzonym, zgodnie z przepisami w sprawie szczegó∏owego sposobu i trybu zwalczania rzekomego pomoru drobiu; 2) pochodzi ze stada, w którym badanie wirusologiczne o wyniku negatywnym przeprowadzono na reprezentatywnej próbie stada na 5 dni przed wysy∏kà; 3) zosta∏ zbadany klinicznie przez urz´dowego lekarza weterynarii nie póêniej ni˝ na 24 godziny przed wysy∏kà i podczas tego badania nie wykazywa∏ klinicznych objawów rzekomego pomoru drobiu; 4) jest transportowany bezpoÊrednio z gospodarstwa pochodzenia do rzeêni; Êrodki transportu powinny byç zaplombowane przez urz´dowego lekarza weterynarii oraz czyszczone i odka˝ane przed i po ka˝dym transporcie; 5) zosta∏ poddany badaniu przedubojowemu, a nast´pnie badaniu poubojowemu w zatwierdzonej rzeêni. § 6. 1. Âwie˝e mi´so drobiowe mo˝e byç przywo˝one na terytorium Unii Europejskiej, je˝eli: 1) pochodzi z paƒstw trzecich lub ich cz´Êci, które znajdujà si´ na listach og∏aszanych przez Komisj´ Europejskà, wolnych od wysoce zjadliwej grypy ptaków (d. pomoru drobiu) lub rzekomego pomoru drobiu; 2) pochodzi ze stad drobiu, które przed wysy∏kà znajdowa∏y si´ nieprzerwanie na terytorium paƒstwa trzeciego lub jego cz´Êci przez czas, który zostanie okreÊlony w przepisach Unii Europejskiej5); 3) spe∏nia wymagania sanitarne dla zwierzàt, okreÊlone w przepisach Unii Europejskiej5). 2. Parti´ wysy∏kowà Êwie˝ego mi´sa drobiowego zaopatruje si´ w orygina∏ Êwiadectwa zdrowia, które powinno: 1) byç wystawione, w dniu za∏adunku partii Êwie˝ego mi´sa drobiowego do paƒstwa przeznaczenia, przez ——————— 5) Przepisy wydane na podstawie art. 17 dyrektywy 91/494/EWG z dnia 26 czerwca 1991 r. w sprawie warunków zdrowotnych zwierzàt regulujàcych handel wewnàtrzwspólnotowy oraz przywozu Êwie˝ego mi´sa drobiowego z paƒstw trzecich ( Dz. Urz. WE L 001, z 3.01.1994 r.). Poz. 720 i 721 urz´dowego lekarza weterynarii paƒstwa trzeciego; 2) byç sporzàdzone w urz´dowym j´zyku lub j´zykach paƒstwa wysy∏ajàcego, paƒstwa przeznaczenia oraz w jednym z urz´dowych j´zyków paƒstwa, w którym b´dà przeprowadzane kontrole zwiàzane z przywozem produktu; 3) stanowiç jednà kartk´ papieru; 4) byç wystawione dla jednego odbiorcy. 3. Wzór Êwiadectwa zdrowia, o którym mowa w ust. 2, jest okreÊlony w przepisach Unii Europejskiej6). § 7. 1. Przepisów § 6 nie stosuje si´ do Êwie˝ego mi´sa drobiowego: 1) stanowiàcego cz´Êç baga˝u osobistego podró˝nych, przeznaczonego do bezpoÊredniego spo˝ycia przez te osoby, lub 2) wysy∏anego jako ma∏e paczki i przeznaczonego dla osób fizycznych, niesprowadzanego przez te osoby do celów handlowych — je˝eli iloÊç przewo˝onego mi´sa nie przekracza 1 kilograma na osob´ i pochodzi ono z paƒstw trzecich lub ich cz´Êci, które znajdujà si´ na listach og∏aszanych przez Komisj´ Europejskà, oraz 3) przeznaczonego do spo˝ycia przez za∏og´ i pasa˝erów w Êrodkach transportu komunikacji mi´dzynarodowej. 2. Âwie˝e mi´so, o którym mowa w ust. 1, lub jego odpady kuchenne po wy∏adunku podlegajà zniszczeniu. 3. Przepisu ust. 2 nie stosuje si´ do bezpoÊredniego prze∏adunku Êwie˝ego mi´sa lub jego odpadów kuchennych do innego Êrodka transportu lub po tymczasowym jego zatrzymaniu pod dozorem celnym. § 8. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem uzyskania przez Rzeczpospolità Polskà cz∏onkostwa w Unii Europejskiej. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: W. Olejniczak ——————— 6) Decyzja 94/984/EC z dnia 20 grudnia 1994 r. ustanawiajàca warunki zdrowotne zwierzàt i Êwiadectwa weterynaryjne dla przywozu Êwie˝ego mi´sa drobiowego z niektórych paƒstw trzecich (Dz. Urz. WE L 378, z 31.12.1994 r.). 721 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1) z dnia 14 kwietnia 2004 r. w sprawie wymagaƒ dla kwiatów ci´tych z rodziny Orchidaceae pochodzàcych z Tajlandii2) Na podstawie art. 20 ust. 2 ustawy z dnia 18 grudnia 2003 r. o ochronie roÊlin (Dz. U. z 2004 r. Nr 11, poz. 94) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. Rozporzàdzenie okreÊla odst´pstwa od wymagaƒ okreÊlonych w za∏àczniku nr 4 do rozporzàdzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 26 marca ——————— 1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — rolnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 marca 2002 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 32, poz. 305). 2) Przepisy niniejszego rozporzàdzenia wdra˝ajà do prawa polskiego Decyzj´ Komisji 98/109/WE z dnia 2 lutego 1998 r. upowa˝niajàcej kraje cz∏onkowskie do podj´cia tymczasowych dzia∏aƒ przeciwko rozprzestrzenianiu si´ Thrips palmi w odniesieniu do kwiatów ci´tych pochodzàcych z Tajlandii (Dz. Urz. WE L 27 z 3.02.1998 r.). Dane dotyczàce og∏oszenia aktów prawa Unii Europejskiej, zamieszczone w niniejszym rozporzàdzeniu, z dniem uzyskania przez Rzeczpospolità Polskà cz∏onkostwa w Unii Europejskiej, dotyczà og∏oszenia tych aktów w Dzienniku Urz´dowym Unii Europejskiej — wydanie specjalne.