Dziennik Ustaw Nr 124 — 7934 — Poz. 1037 i 1038 1037 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY1) z dnia 16 czerwca 2005 r. w sprawie przepisów technicznych o zdatnoÊci do lotu statków powietrznych katego

Aneksie II rozporzàdzenia nr 1592/2002/WE z dnia 15 lipca 2002 r. w sprawie wspólnych zasad w dziedzinie lotnictwa cywilnego oraz ustanowienia Europejskiej Agencji Bezpieczeƒstwa Lotniczego (Dz. Urz. WE L 240 z 7.09.2002) zmienionego rozporzàdzeniem nr 1643/2003/WE z dnia 22 lipca 2003 r. zmieniajàcym rozporzàdzenie (WE) nr 1592/2002 (Dz. Urz. WE L 245 z 29.09.2003) oraz rozporzàdzeniem nr 1701/2003/WE z dnia 24 wrzeÊnia 2003 r. dostosowujàcym art. 6 rozporzàdzenia (WE) nr 1592/2002 (Dz. Urz. WE L 243 z 27.09.2003), z wy∏àczeniem statków powietrznych, dla których przepisy ——————— 1) Minister Infrastruktury kieruje dzia∏em administracji rzà- dowej — transport, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 4 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 czerwca 2004 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Infrastruktury (Dz. U. Nr 134, poz. 1429). 2) Niniejsze rozporzàdzenie zosta∏o notyfikowane Komisji Europejskiej w dniu 1 marca 2005 r., pod numerem 2005/0075/PL, zgodnie z § 4 rozporzàdzenia Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 2002 r. w sprawie sposobu funkcjonowania krajowego systemu notyfikacji norm i aktów prawnych (Dz. U. Nr 239, poz. 2039 oraz z 2004 r. Nr 65, poz. 597), które wdra˝a dyrektyw´ 98/34/WE z dnia 22 czerwca 1998 r. ustanawiajàcà procedur´ udzielania informacji w zakresie norm i przepisów technicznych (Dz. Urz. WE L 204 z 21.07.1998 r., z póên. zm.). 3) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2003 r. Nr 210, poz. 2036, z 2004 r. Nr 54, poz. 535, Nr 96, poz. 959, Nr 99, poz. 1002, Nr 172, poz. 1805, Nr 173, poz. 1808 i Nr 273, poz. 2703 oraz z 2005 r. Nr 90, poz.

1. o zdatnoÊci do lotu okreÊlajà przepisy w sprawie wy∏àczenia zastosowania niektórych przepisów ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. — Prawo lotnicze do niektórych rodzajów statków powietrznych oraz okreÊlenia warunków i wymagaƒ dotyczàcych u˝ywania tych statków. §
3. Przepisy techniczne dla poszczególnych klas statków powietrznych lub ich podzespo∏ów w kategorii specjalnej okreÊlajà „Tymczasowe zasady sprawdzania zdatnoÊci statków powietrznych budowanych w pojedynczych egzemplarzach” opublikowane w Dzienniku Urz´dowym Urz´du Lotnictwa Cywilnego, z zastrze˝eniem ust. 2 i
5. Dopuszcza si´ projektowanie i budow´ statków powietrznych kategorii specjalnej na podstawie innych przepisów technicznych ni˝ okreÊlone w ust.
7. Przy uznawaniu zdatnoÊci do lotu statku powietrznego lub jego podzespo∏u zbudowanego poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej mogà mieç zastosowanie przepisy, wed∏ug których ten statek powietrzny zosta∏ zaprojektowany i zbudowany. JeÊli przepisy te nie sà znane Prezesowi Urz´du Lotnictwa Cywilnego, zg∏aszajàcy jest obowiàzany dostarczyç je przet∏umaczone na j´zyk polski. §
8. Przepisów technicznych,

§ 2

, nie stosuje si´ do statków powietrznych kategorii specjalnej wyprodukowanych i wprowadzonych do obrotu zgodnie z prawem w innym paƒstwie cz∏onkowskim Unii Europejskiej, Turcji lub Paƒstwie Cz∏onkowskim EFTA b´dàcym stronà Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym i zapewniajàcych poziom ochrony równowa˝ny do okreÊlonego w rozporzàdzeniu. § 4. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia. Minister Infrastruktury: w z. J. R. Kurylczyk 1038 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY1) z dnia 21 czerwca 2005 r. w sprawie uznawania, potwierdzania uznania oraz nadzorowania wy˝szych szkó∏ morskich i oÊrodków szkoleniowych2) Na podstawie art. 19 ust. 10 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o bezpieczeƒstwie morskim (Dz. U. ——————— Nr 109, poz. 1156, z póên. zm.3)) zarzàdza si´, co nast´puje: 1) Minister Infrastruktury kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — gospodarka morska, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 roz- porzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 czerwca 2004 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Infrastruktury (Dz. U. Nr 134, poz. 1429). 2) Przepisy niniejszego rozporzàdzenia wdra˝ajà postanowienia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady nr 2001/25/WE z dnia 4 kwietnia 2001 r. w sprawie minimalnego poziomu wyszkolenia marynarzy (Dz. Urz. WE L 136 z 18.05.2001 r., Dz. Urz. L 324 z 29.11.2002 oraz Dz. Urz. L 326 z 13.12.2003). Dane dotyczàce og∏oszenia aktów prawa Unii Europejskiej, zamieszczone w niniejszym rozporzàdzeniu, dotyczà og∏oszenia tych aktów w Dzienniku Urz´dowym Unii Europejskiej — wydanie specjalne. 3) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 240, poz. 2060, z 2003 r. Nr 199, poz. 1936 i Nr 229, poz. 2277 oraz z 2004 r. Nr 6, poz. 41, Nr 93, poz. 895 i 899 i Nr 273, poz. 2703. Dziennik Ustaw Nr 124 — 7935 — Rozdzia∏ 1 Rozdzia∏ 2 Postanowienia ogólne Kryteria i warunki uznawania oraz potwierdzania uznania § 1. Rozporzàdzenie okreÊla kryteria, warunki i sposób uznawania, potwierdzania uznania oraz nadzorowanie wy˝szych szkó∏ morskich i oÊrodków szkoleniowych w zakresie spraw obj´tych postanowieniami Mi´dzynarodowej konwencji o wymaganiach w zakresie wyszkolenia marynarzy, wydawania im Êwiadectw oraz pe∏nienia wacht, 1978, sporzàdzonej w Londynie dnia 7 lipca 1978 r. (Dz. U. z 1984 r. Nr 39, poz. 201 i 202 oraz z 1999 r. Nr 30, poz. 286), zwanej dalej „Konwencjà STCW”. § 2. U˝yte w rozporzàdzeniu okreÊlenia oznaczajà: 1) oÊrodek szkoleniowy — oÊrodek uznany, w drodze decyzji, przez dyrektora urz´du morskiego w∏aÊciwego dla siedziby oÊrodka i przez niego nadzorowany, prowadzàcy dzia∏alnoÊç szkoleniowà w zakresie spraw obj´tych postanowieniami Konwencji STCW, w tym:

1. a)szko∏´ policealnà i technikum kszta∏càce w zawodzie technik nawigator morski lub w zawodzie technik mechanik okr´towy,
2. b)szko∏´ policealnà i technikum kszta∏càce w zawodzie technik rybo∏ówstwa morskiego, szko∏´ policealnà i technikum kszta∏càce w zawodzie technik ˝eglugi Êródlàdowej oraz zasadniczà szko∏´ zawodowà kszta∏càcà w zawodach zwiàzanych z budowà, eksploatacjà, obs∏ugà i remontami maszyn i urzàdzeƒ okr´towych,
3. c)oÊrodki prowadzàce dzia∏alnoÊç szkoleniowà w paƒstwach cz∏onkowskich Unii Europejskiej lub paƒstwach trzecich uznane i nadzorowane przez polskà administracj´ morskà,
4. d)placówki kszta∏cenia ustawicznego umo˝liwiajàce uzyskanie i uzupe∏nienie wiedzy oraz umiej´tnoÊci zawodowych marynarzy, dzia∏ajàce na podstawie ustawy z dnia 7 wrzeÊnia 1991 r. o systemie oÊwiaty (Dz. U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572, z póên. zm.4)); 2) wy˝sza szko∏a morska — uczelni´ dzia∏ajàcà na podstawie ustawy z dnia 12 wrzeÊnia 1990 r. o szkolnictwie wy˝szym (Dz. U. Nr 65, poz. 385, z póên. zm.5)), kszta∏càcà w zakresie spraw obj´tych postanowieniami Konwencji STCW. ——————— 4) Zmiany Poz. 1038 tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 273, poz. 2703 i Nr 281, poz. 2781 oraz z 2005 r. Nr 17, poz. 141 i Nr 94, poz. 788. 5) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 1992 r. Nr 54, poz. 254 i Nr 63, poz. 314, z 1994 r. Nr 1, poz. 3, Nr 43, poz. 163, Nr 105, poz. 509 i Nr 121, poz. 591, z 1996 r. Nr 5, poz. 34 i Nr 24, poz. 110, z 1997 r. Nr 28, poz. 153, Nr 96, poz. 590, Nr 104, poz. 661, Nr 121, poz. 770 i Nr 141, poz. 943, z 1998 r. Nr 50, poz. 310, Nr 106, poz. 668 i Nr 162, poz. 1115 i 1118, z 2000 r. Nr 120, poz. 1268 i Nr 122, poz. 1314, z 2001 r. Nr 85, poz. 924, Nr 103, poz. 1129, Nr 111, poz. 1193 i 1194 i Nr 126, poz. 1383, z 2002 r. Nr 4, poz. 33 i 34, Nr 150, poz. 1239, Nr 153, poz. 1271 i Nr 200, poz. 1683, z 2003 r. Nr 65, poz. 595, Nr 128, poz. 1176, Nr 137, poz. 1304 i Nr 213, poz. 2081, z 2004 r. Nr 96, poz. 959, Nr 116, poz. 1206, Nr 152, poz. 1598 i Nr 179, poz. 1845 oraz z 2005 r. Nr 10, poz. 71, Nr 23, poz. 187 i Nr 94, poz. 788. § 3. 1. Wy˝sza szko∏a morska lub oÊrodek szkoleniowy zostaje uznany w zakresie spraw obj´tych postanowieniami Konwencji STCW, je˝eli: 1) proces dydaktyczny oraz szkolenie kwalifikacyjne i specjalistyczne prowadzone jest w oparciu o programy nauczania zgodne z programami szkolenia okreÊlonymi na podstawie odr´bnych przepisów; 2) posiada system zarzàdzania jakoÊcià zgodny z normami ISO serii 9000 w zakresie dzia∏alnoÊci obj´tej postanowieniami Konwencji STCW, potwierdzony odpowiednim certyfikatem, przy czym w nowo tworzonych oÊrodkach i szko∏ach system zarzàdzania jakoÊcià powinien byç wprowadzony w okresie:
5. a)2 lat od rozpocz´cia dzia∏alnoÊci szkoleniowej, w przypadku wy˝szych szkó∏ morskich oraz oÊrodków,

§ 2pkt 1 lit. a i b, b) 1 roku od rozpocz´cia dzia∏alno

Êci szkoleniowej, w przypadku oÊrodków,

§ 2pkt 1 lit.

c i d; 3) posiada Êrodki dydaktyczne oraz poligony, urzàdzenia i symulatory, które sà niezb´dne do realizacji programów szkoleƒ. 2. Szczegó∏owe wymagania niezb´dne do realizacji szkoleƒ bezpieczeƒstwa i dodatkowych szkoleƒ specjalistycznych, w tym Êrodki dydaktyczne, poligony, urzàdzenia i symulatory, okreÊla za∏àcznik nr 1 do rozporzàdzenia. § 4. Rektor wy˝szej szko∏y morskiej oraz dyrektor oÊrodka szkoleniowego wyznacza osob´ odpowiedzialnà za proces szkolenia w zakresie spraw obj´tych postanowieniami Konwencji STCW. § 5. 1. Zaj´cia dydaktyczne w wy˝szej szkole morskiej oraz oÊrodku szkoleniowym odbywajà si´ w systemie lekcyjnym. Czas trwania jednej godziny lekcyjnej wynosi 45 minut. Wymóg ten nie dotyczy zaj´ç praktycznych na poligonach i symulatorach, gdzie dopuszcza si´ stosowanie systemu wachtowego. 2. LiczebnoÊç grup wyk∏adowych uzale˝nia si´ od mo˝liwoÊci sali wyk∏adowej. 3. Grupa çwiczeniowa na jednym stanowisku çwiczeniowym liczy nie wi´cej ni˝ 6 osób, chyba ˝e szczegó∏owe wymagania niezb´dne do realizacji szkoleƒ bezpieczeƒstwa i dodatkowych szkoleƒ specjalistycznych okreÊlone w za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia przewidujà inaczej. 4. IloÊç stanowisk çwiczeniowych zale˝y od organizacji pracy oÊrodka szkoleniowego. § 6. Symulatory wykorzystywane podczas szkolenia, oceny lub egzaminowania powinny spe∏niaç wymagania okreÊlone w Prawidle I/12 Konwencji STCW oraz A-I/12 i B-I/12 Kodeksu STCW. Dziennik Ustaw Nr 124 — 7936 — Poz. 1038 § 7. 1. Prowadzàcy zaj´cia dydaktyczne w wy˝szej szkole morskiej lub oÊrodku szkoleniowym powinni specjalizowaç si´ w danym przedmiocie, legitymowaç si´ dyplomem kapitana ˝eglugi wielkiej lub dyplomem starszego oficera mechanika na statkach o mocy maszyn g∏ównych 3 000 kW i powy˝ej, lub dyplomem wy˝szej uczelni o kierunku zgodnym z tematykà prowadzonych zaj´ç. § 9. Do wniosku, o którym mowa w § 8 ust. 1, nale˝y do∏àczyç: 2. Do prowadzenia çwiczeƒ dopuszcza si´ osoby wyspecjalizowane w danym przedmiocie zawodowym, legitymujàce si´ dyplomem morskim, lub osoby posiadajàce kwalifikacje o kierunku zgodnym z tematykà prowadzonych zaj´ç. 4) opis wyposa˝enia w∏asnej bazy szkoleniowej w zakresie obj´tym postanowieniami Konwencji STCW; 3. Prowadzàcy zaj´cia dydaktyczne z u˝yciem symulatorów powinni specjalizowaç si´ w danym przedmiocie zawodowym, legitymowaç si´ odpowiednim dyplomem morskim oraz dokumentem potwierdzajàcym ukoƒczenie szkolenia z zakresu metodologii prowadzenia zaj´ç na urzàdzeniach symulacyjnych, wed∏ug programu wy˝szej szko∏y morskiej lub oÊrodka szkoleniowego. 4. Osoba nieposiadajàca dyplomu kapitana ˝eglugi wielkiej na statkach o pojemnoÊci brutto 3 000 i powy˝ej lub dyplomu starszego oficera mechanika na statkach o mocy maszyn g∏ównych 3 000 kW i powy˝ej, lecz posiadajàca dyplom ukoƒczenia wy˝szych studiów magisterskich lub wy˝szych studiów zawodowych o kierunku zwiàzanym z wyk∏adanym przedmiotem, powinna posiadaç przynajmniej 3-letnià praktyk´ zawodowà na stanowiskach bezpoÊrednio zwiàzanych z zakresem wiedzy stanowiàcej przedmiot prowadzonych zaj´ç. 5. Osoby prowadzàce zaj´cia dydaktyczne nieposiadajàce potwierdzonych kwalifikacji pedagogicznych, zgodnie z wymaganiami ustawy z dnia 12 wrzeÊnia 1990 r. o szkolnictwie wy˝szym lub ustawy z dnia 7 wrzeÊnia 1991 r. o systemie oÊwiaty, powinny posiadaç wa˝ne Êwiadectwo przeszkolenia dydaktycznego dla instruktorów. Rozdzia∏ 3 Sposób uznawania, potwierdzania uznania oraz nadzorowania wy˝szych szkó∏ morskich § 8. 1. Minister w∏aÊciwy do spraw gospodarki morskiej przeprowadza, na wniosek rektora wy˝szej szko∏y morskiej, kontrol´ w zakresie obj´tym postanowieniami Konwencji STCW, w celu: 1) uznania; 2) rozszerzenia dzia∏alnoÊci szkoleniowej; 3) potwierdzenia uznania. 2. Minister w∏aÊciwy do spraw gospodarki morskiej mo˝e, w ramach sprawowania funkcji nadzorczej, przeprowadzaç kontrole doraêne w zakresie obj´tym postanowieniami Konwencji STCW. 1) akt za∏o˝ycielski wy˝szej szko∏y morskiej; 2) statut wy˝szej szko∏y morskiej; 3) opis dzia∏alnoÊci dydaktycznej w zakresie obj´tym postanowieniami Konwencji STCW; 5) wykaz kadry kierowniczej i dydaktycznej prowadzàcej zaj´cia na szkoleniach w zakresie obj´tym postanowieniami Konwencji STCW, z podaniem kwalifikacji; 6) kopi´ wa˝nego certyfikatu systemu jakoÊci w zakresie dzia∏alnoÊci szkoleniowej obj´tej postanowieniami Konwencji STCW, z zastrze˝eniem § 3 ust. 1 pkt 2 lit. a; 7) aktualne programy nauczania, które powinny zawieraç w szczególnoÊci:

1. a)szczegó∏owe cele kszta∏cenia okreÊlajàce umiej´tnoÊci, które powinny byç opanowane przez uczestnika szkolenia,
2. b)materia∏ nauczania w formie hase∏ programowych zwiàzany z celami kszta∏cenia,
3. c)wskazania metodyczne do realizacji materia∏u nauczania,
4. d)opis metod sprawdzania i oceny osiàgni´ç edukacyjnych,
5. e)podstawowe Êrodki dydaktyczne niezb´dne do kszta∏cenia; 8) opis systemu oceniania, zasad prowadzenia zaliczeƒ i egzaminów oraz archiwizowania dokumentacji z tego zakresu; 9) wzory wype∏nionych dyplomów ukoƒczenia uczelni, wydanych w danym roku akademickim; 10) opis systemu kontroli realizacji programów nauczania z poszczególnych przedmiotów, z uwzgl´dnieniem frekwencji poszczególnych studentów. § 10. 1. Po otrzymaniu wniosku, o którym mowa w § 8 ust. 1, minister w∏aÊciwy do spraw gospodarki morskiej wyznacza komisj´ kontrolujàcà, powo∏uje jej przewodniczàcego i wystawia upowa˝nienie do przeprowadzenia kontroli. 2. Wzór upowa˝nienia do przeprowadzenia kontroli wy˝szej szko∏y morskiej okreÊla za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia. § 11. Kontroli podlega dzia∏alnoÊç wy˝szej szko∏y morskiej w zakresie postanowieƒ Konwencji STCW, a w szczególnoÊci: 1) dokumentacja wy˝szej szko∏y morskiej, w tym:
6. a)statut oraz akt za∏o˝ycielski, Dziennik Ustaw Nr 124 — 7937 —
7. b)dzienniki, w których odnotowuje si´ obecnoÊç na zaj´ciach,
8. c)dokumentacja posiadanego systemu jakoÊci,
9. d)protoko∏y egzaminów i zaliczeƒ; 2) programy nauczania i ich zgodnoÊç z wymaganiami okreÊlonymi odr´bnymi przepisami, w tym:
10. a)plany i programy kszta∏cenia,
11. b)programy praktyk zawodowych i zasady ich realizacji i nadzoru,
12. c)rejestr wydanych i zwróconych — po zaliczeniu praktyk — dzienników praktyk; 3) organizacja pracy wy˝szej szko∏y morskiej, w tym:
13. a)kwalifikacje zawodowe i morskie kadry dydaktycznej prowadzàcej zaj´cia,
14. b)roczny i wieloletni plan dzia∏ania,
15. c)rejestr wydanych dyplomów; 4) wyposa˝enie niezb´dne do prowadzenia szkoleƒ obj´tych postanowieniami Konwencji STCW; 5) proces kszta∏cenia, w szczególnoÊci:
16. a)sposób oceny wyk∏adowców i jej wyniki,
17. b)formy egzaminowania, system oceniania, realizacja i dokumentacja sprawdzianów, zaliczeƒ, egzaminów, prac kontrolnych, sprawdzanie umiej´tnoÊci,
18. c)kwalifikacje egzaminatorów,
19. d)realizacja i ocena praktyk morskich. § 12. 1. Po zakoƒczeniu kontroli przewodniczàcy komisji kontrolujàcej przekazuje rektorowi wy˝szej szko∏y morskiej kopi´ sprawozdania z przeprowadzonej kontroli. 2. W przypadku stwierdzenia nieprawid∏owoÊci w dzia∏alnoÊci wy˝szej szko∏y morskiej w zakresie postanowieƒ Konwencji STCW sporzàdza si´ kart´ niezgodnoÊci, której kopi´ przekazuje si´, wraz ze sprawozdaniem z przeprowadzonej kontroli, rektorowi wy˝szej szko∏y morskiej. 3. W karcie niezgodnoÊci nale˝y wskazaç zalecane dzia∏ania korygujàce. 4. Rektor wy˝szej szko∏y morskiej po usuni´ciu wszystkich niezgodnoÊci wymienionych w karcie niezgodnoÊci zg∏asza na piÊmie wykonanie zaleconych dzia∏aƒ korygujàcych. 5. Wzór sprawozdania z kontroli wy˝szej szko∏y morskiej oraz wzór karty niezgodnoÊci okreÊla za∏àcznik nr 3 do rozporzàdzenia. § 13. 1. Na podstawie przeprowadzonej kontroli minister w∏aÊciwy do spraw gospodarki morskiej: 1) uznaje wy˝szà szko∏´ morskà; Poz. 1038 2) potwierdza uznanie albo 3) wycofuje uznanie dla wszystkich lub dla cz´Êci realizowanych szkoleƒ. 2. Wy˝szym szko∏om morskim uznanym oraz których uznanie zosta∏o potwierdzone przez ministra w∏aÊciwego do spraw gospodarki morskiej, zgodnie z ust. 1 pkt 1 i 2, wydaje si´ certyfikat uznania, którego wzór okreÊla za∏àcznik nr 4 do rozporzàdzenia. § 14. 1. Certyfikat uznania wy˝szej szko∏y morskiej wydaje si´ na okres 5 lat. 2. Zg∏oszenie wy˝szej szko∏y morskiej do kontroli w celu potwierdzenia uznania powinno nastàpiç nie póêniej ni˝ 30 dni przed up∏ywem wa˝noÊci certyfikatu uznania. § 15. Wy˝sze szko∏y morskie, których certyfikat uznania utraci∏ wa˝noÊç z powodu: 1) niepoddania wy˝szej szko∏y morskiej kontroli w celu potwierdzenia wa˝noÊci certyfikatu uznania, 2) wycofania uznania lub 3) zawieszenia dzia∏alnoÊci — mogà ponownie ubiegaç si´ o uznanie. Rozdzia∏ 4 Sposób uznawania, potwierdzania uznania oraz nadzorowania oÊrodków szkoleniowych § 16. 1. Dyrektor urz´du morskiego, na wniosek dyrektora oÊrodka szkoleniowego, przeprowadza kontrol´ w zakresie obj´tym postanowieniami Konwencji STCW, w celu: 1) uznania; 2) rozszerzenia dzia∏alnoÊci szkoleniowej; 3) potwierdzenia uznania. 2. Dyrektor urz´du morskiego z urz´du przeprowadza kontrol´ w zakresie obj´tym postanowieniami Konwencji STCW, w celu sprawdzenia przebiegu kszta∏cenia, nie rzadziej ni˝ raz w roku. 3. Dyrektor urz´du morskiego mo˝e, w ramach sprawowanej funkcji nadzorczej, przeprowadzaç kontrole doraêne w zakresie obj´tym postanowieniami Konwencji STCW. § 17. 1. OÊrodki szkoleniowe majàce siedzib´ w województwie zachodniopomorskim lub pomorskim sk∏adajà wnioski,

§ 16ust. 1, do w∏a

Êciwego miejscowo dyrektora urz´du morskiego, zgodnie z terytorialnym zakresem dzia∏ania okreÊlonym w rozporzàdzeniu Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 7 paêdziernika 1991 r. w sprawie utworzenia urz´dów morskich, okreÊlenia ich siedzib oraz terytorialnego zakresu dzia∏ania dyrektorów urz´dów morskich (Dz. U. Nr 98, poz. 438, Dziennik Ustaw Nr 124 — 7938 — Poz. 1038 z 1995 r. Nr 100, poz. 501 oraz z 1999 r. Nr 70, poz. 792).

1. d)opis metod sprawdzania i oceniania nabytych przez s∏uchaczy umiej´tnoÊci, 2. OÊrodki szkoleniowe majàce siedzib´ na obszarze województw:
2. e)Êrodki dydaktyczne stosowane w nauczaniu poszczególnych przedmiotów i innych formach dzia∏alnoÊci szkoleniowej; 1) warmiƒsko-mazurskiego, mazowieckiego, podlaskiego, lubelskiego oraz podkarpackiego — sk∏adajà wnioski,

§ 16ust.

1, do dyrektora Urz´du Morskiego w Gdyni; 2) kujawsko-pomorskiego, ∏ódzkiego, Êlàskiego, Êwi´tokrzyskiego oraz ma∏opolskiego — sk∏adajà wnioski,

§ 16ust.

1, do dyrektora Urz´du Morskiego w S∏upsku; 3) lubuskiego, wielkopolskiego, opolskiego, Êlàskiego — sk∏adajà wnioski,

§ 16ust.

1, do dyrektora Urz´du Morskiego w Szczecinie. §

2. Do wniosku, o którym mowa w § 16 ust. 1, nale˝y do∏àczyç: 1) statut oÊrodka szkoleniowego; 2) kopi´ dokumentu przyznajàcego numer identyfikacji podatkowej (NIP)/REGON; 3) zgod´ organu za∏o˝ycielskiego lub prowadzàcego oÊrodek szkoleniowy na poddanie si´ procedurze uznania procesu szkoleniowego za zgodny z wymogami Konwencji STCW; 4) akt za∏o˝ycielski szko∏y; 5) dokument potwierdzajàcy wpis do rejestru szkó∏ i placówek, prowadzonego przez organ samorzàdu terytorialnego w przypadku oÊrodków zak∏adanych przez osoby prawne lub fizyczne; 6) opis us∏ug szkoleniowych z wyszczególnieniem form dzia∏alnoÊci szkoleniowej w zakresie obj´tym postanowieniami Konwencji STCW; 7) opis wyposa˝enia bazy szkoleniowej; 8) wykaz kadry kierowniczej i dydaktycznej z podaniem kwalifikacji; 9) kopi´ wa˝nego certyfikatu systemu jakoÊci w zakresie dzia∏alnoÊci szkoleniowej obj´tej postanowieniami Konwencji STCW, z zastrze˝eniem § 3 ust. 1 pkt 2 lit. a i b; 10) aktualne programy nauczania, które powinny zawieraç w szczególnoÊci: a) szczegó∏owe cele kszta∏cenia okreÊlajàce umiej´tnoÊci, które powinny byç opanowane przez uczestnika szkolenia, b) treÊci kszta∏cenia w formie hase∏ programowych zwiàzane z nabywanymi umiej´tnoÊciami, c) wskazania metodyczne kszta∏cenia, do realizacji treÊci 11) wzory wydawanych zaÊwiadczeƒ; 12) aktualnà zgod´ Paƒstwowej Inspekcji Sanitarnej i Paƒstwowej Stra˝y Po˝arnej na prowadzenie dzia∏alnoÊci szkoleniowej, o której mowa w pkt
4. OÊrodki szkoleniowe,

§ 2pkt 1 lit.

a i b, powinny dodatkowo do∏àczyç do wniosku: 1) opis wewnàtrzszkolnego systemu oceniania, zasad prowadzenia zaliczeƒ i egzaminów oraz archiwizowania dokumentacji z tego zakresu; 2) wzory wype∏nionych Êwiadectw ukoƒczenia szko∏y wydanych w danym roku szkolnym; 3) opis systemu kontroli realizacji programów nauczania z poszczególnych przedmiotów, z uwzgl´dnieniem frekwencji poszczególnych s∏uchaczy. § 19. 1. Po otrzymaniu wniosku, o którym mowa w § 16 ust. 1, dyrektor urz´du morskiego wyznacza, spoÊród cz∏onków komisji egzaminacyjnej lub specjalistów w dziedzinie podlegajàcej kontroli, komisj´ kontrolujàcà, wskazuje przewodniczàcego tej komisji oraz wystawia upowa˝nienie do przeprowadzenia kontroli, a tak˝e powiadamia w∏aÊciwego kuratora oÊwiaty o planowanej kontroli oÊrodka szkoleniowego. 2. W sk∏ad komisji kontrolujàcej oÊrodek szkoleniowy, o którym mowa w § 2 pkt 1 lit. a i b, wchodzi przedstawiciel ministra w∏aÊciwego do spraw gospodarki morskiej realizujàcy zadania zwiàzane z nadzorem pedagogicznym. 3. W sk∏ad zespo∏u kontrolujàcego oÊrodek szkoleniowy wchodzi przedstawiciel Prezesa Urz´du Regulacji Telekomunikacji i Poczty, w przypadku gdy kontrola oÊrodka szkoleniowego obejmuje szkolenia na operatora urzàdzeƒ radiowych w s∏u˝bie radiokomunikacyjnej morskiej. 4. W kontroli oÊrodka szkoleniowego mo˝e uczestniczyç, w charakterze obserwatora, przedstawiciel w∏aÊciwego kuratora oÊwiaty. 5. Wzór upowa˝nienia do przeprowadzenia kontroli oÊrodka szkoleniowego okreÊla za∏àcznik nr 5 do rozporzàdzenia. § 20. 1. Kontroli podlega dzia∏alnoÊç oÊrodka szkoleniowego w zakresie obj´tym postanowieniami Konwencji STCW, a w szczególnoÊci: 1) dokumentacja oÊrodka szkoleniowego, w tym:

1. a)statut oraz akt za∏o˝ycielski,
2. b)dokumentacja posiadanego systemu jakoÊci; Dziennik Ustaw Nr 124 — 7939 — 2) zakres dzia∏alnoÊci oÊrodka szkoleniowego; 3) organizacja pracy oÊrodka szkoleniowego, w tym:
3. a)plan prowadzonych szkoleƒ,
4. b)struktura organizacyjna oÊrodka, archiwum, zabezpieczenie dokumentów Êcis∏ego zarachowania, w szczególnoÊci rejestry uczniów lub uczestników szkolenia, Êwiadectwa oraz zaÊwiadczenia,
5. c)realizacja programów nauczania z poszczególnych przedmiotów z uwzgl´dnieniem frekwencji poszczególnych uczniów,
6. d)proces szkoleniowy, w szczególnoÊci: — rodzaje prowadzonych szkoleƒ, — zgodnoÊç programów nauczania realizowanych przez oÊrodek szkoleniowy z programami szkoleƒ okreÊlonych odr´bnymi przepisami, — realizacja szkolenia z podzia∏em na przedmioty oraz wymiar godzinowy ich realizacji, z uwzgl´dnieniem podzia∏u na zaj´cia laboratoryjne i çwiczeniowe, oraz zgodnoÊci z programem nauczania okreÊlonym odr´bnymi przepisami, — dokumentacja bie˝àcej kontroli procesu nauczania, — wykorzystywanie aktualnych Êrodków dydaktycznych podczas realizacji programu nauczania, — przebieg procesu dydaktycznego, — metody sprawdzania wyników nauczania, w szczególnoÊci zestawy opracowanych testów oraz pytaƒ egzaminacyjnych, Poz. 1038 cjalne, w zakresie spe∏niania wymagaƒ Paƒstwowej Inspekcji Sanitarnej i Paƒstwowej Stra˝y Po˝arnej oraz dokumentacja dost´pu do bazy lokalowej, a tak˝e wyposa˝enie oÊrodka szkoleniowego w Êrodki dydaktyczne niezb´dne do prowadzenia szkoleƒ obj´tych Konwencjà STCW, zgodnie z wymaganiami okreÊlonymi odr´bnymi przepisami. 2. W oÊrodkach,

§ 2pkt 1 lit. a i b, kontroli podlegajà dodatkowo: 1) dokumentacja o

Êrodka szkoleniowego, w tym:

1. a)protoko∏y Rady Pedagogicznej,
2. b)dzienniki lekcyjne i arkusze ocen,
3. c)rejestr uczniów; 2) organizacja pracy oÊrodka:
4. a)roczny i wieloletni plan dzia∏ania oÊrodka,
5. b)plan organizacji roku szkolnego,
6. c)podzia∏ zadaƒ i kompetencji kierownictwa i pozosta∏ych pracowników; 3) plan lekcji oraz organizacja zast´pstw; 4) formy egzaminowania, system oceniania, realizacja i dokumentacja sprawdzianów, zaliczeƒ, egzaminów, prac kontrolnych, sprawdzanie umiej´tnoÊci w zakresie obj´tym postanowieniami Konwencji STCW; 5) zasady realizacji i nadzoru praktyk zawodowych wymaganych programami szkoleƒ podlegajàcych kontroli; 6) realizacja nadzoru pedagogicznego w oÊrodku: — uczestnictwo w zaj´ciach oraz prowadzenie listy obecnoÊci,
7. a)realizacja hospitacji w iloÊci co najmniej 3 % godzin realizowanych zaj´ç, — dokumentacja szkoleniowa, w szczególnoÊci plany zaj´ç, dzienniki lekcyjne, arkusze zaliczeƒ, rejestr wystawianych Êwiadectw lub zaÊwiadczeƒ,
8. b)dokumentacja sprawowanego nadzoru. — rejestr wydanych i zaliczonych dzienników praktyk,
9. e)oddzielnie dla ka˝dego szkolenia: — plan zaj´ç, — dziennik zaj´ç, — lista obecnoÊci, — protokó∏ z egzaminu i zaliczeƒ przeprowadzanych w oÊrodku, — wzory Êwiadectw lub zaÊwiadczeƒ, — ewidencja wydanych Êwiadectw lub zaÊwiadczeƒ; 4) kwalifikacje zawodowe i dydaktyczne kadry oraz sposób administrowania oÊrodkiem szkoleniowym, w tym prowadzenie akt osobowych; 5) baza lokalowa oÊrodka szkoleniowego, w szczególnoÊci pomieszczenia szkoleniowe i zaplecze so- § 21. 1. Po zakoƒczeniu kontroli przewodniczàcy komisji kontrolujàcej przekazuje dyrektorowi oÊrodka szkoleniowego kopi´ sprawozdania z przeprowadzonej kontroli. 2. W przypadku stwierdzenia nieprawid∏owoÊci w dzia∏alnoÊci oÊrodka szkoleniowego w zakresie postanowieƒ Konwencji STCW sporzàdza si´ kart´ niezgodnoÊci, której kopi´ przekazuje si´, wraz ze sprawozdaniem z przeprowadzonej kontroli, dyrektorowi oÊrodka szkoleniowego. 3. W karcie niezgodnoÊci nale˝y wskazaç zalecane dzia∏ania korygujàce. 4. Dyrektor oÊrodka szkoleniowego, po usuni´ciu wszystkich niezgodnoÊci wymienionych w karcie niezgodnoÊci, zg∏asza na piÊmie wykonanie zaleconych dzia∏aƒ korygujàcych. 5. Wzór sprawozdania z kontroli oÊrodka szkoleniowego oraz wzór karty niezgodnoÊci okreÊla za∏àcznik nr 6 do rozporzàdzenia. Dziennik Ustaw Nr 124 — 7940 — § 22. 1. Na podstawie przeprowadzonej kontroli dyrektor urz´du morskiego, w drodze decyzji administracyjnej: Poz. 1038 1) niepoddania oÊrodka szkoleniowego kontroli w celu potwierdzenia wa˝noÊci certyfikatu uznania lub 2) wycofania uznania, lub 1) uznaje oÊrodek szkoleniowy; 3) zawieszenia dzia∏alnoÊci 2) potwierdza uznanie albo — mogà ponownie ubiegaç si´ o uznanie. 3) wycofuje uznanie dla wszystkich lub cz´Êci realizowanych szkoleƒ. 2. Dyrektor urz´du morskiego po wydaniu decyzji, o której mowa w ust. 1 pkt 1 i 2, wydaje oÊrodkowi szkoleniowemu certyfikat uznania, którego wzór okreÊla za∏àcznik nr 4 do rozporzàdzenia. § 23. 1. Certyfikat uznania oÊrodka szkoleniowego wydaje si´ na okres 5 lat. 2. Zg∏oszenie oÊrodka szkoleniowego do kontroli w celu potwierdzenia uznania powinno nastàpiç nie póêniej ni˝ 30 dni przed up∏ywem wa˝noÊci certyfikatu uznania. Rozdzia∏ 5 Przepisy przejÊciowe i koƒcowe § 25. Certyfikaty uznania wydane na podstawie dotychczasowych przepisów podlegajà wymianie na certyfikaty uznania, okreÊlone w niniejszym rozporzàdzeniu, po przeprowadzeniu kontroli w celu potwierdzenia uznania, o której mowa w § 8 ust. 1 pkt 3 oraz § 16 ust. 1 pkt 3, nie póêniej ni˝ w terminie 6 miesi´cy od dnia wejÊcia w ˝ycie niniejszego rozporzàdzenia. § 26. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia. § 24. OÊrodki szkoleniowe, których certyfikat uznania utraci∏ wa˝noÊç z powodu: Minister Infrastruktury: w z. J. R. Kurylczyk Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Infrastruktury z dnia 21 czerwca 2005 r. (poz. 1038) Za∏àcznik nr 1 SZCZEGÓ¸OWE WYMAGANIA NIEZB¢DNE DO REALIZACJI SZKOLE¡ BEZPIECZE¡STWA I DODATKOWYCH SZKOLE¡ SPECJALISTYCZNYCH ObjaÊnienia W podrozdzia∏ach zatytu∏owanych „Warunki zaliczenia szkolenia” znak „x” w tabeli oznacza koniecznoÊç spe∏nienia tego warunku do uzyskania zaliczenia danego szkolenia. W podrozdzia∏ach zatytu∏owanych „Ârodki dydaktyczne” poszczególne Êrodki dydaktyczne, o ile nie zosta∏y zdefiniowane szczegó∏owo, nale˝y rozumieç jako Êrodki o tematyce z zakresu danego programu szkolenia. S∏owniczek 1) ARPA — urzàdzenie do automatycznego wykonywania nakresów radarowych — Automatic Radar Plotting Aid; 2) Damage Control Plan — plan niezatapialnoÊci statku; 3) ECDIS — systemy obrazowania elektronicznych map i informacji nawigacyjnych — Electronic Chart Display and Information System; 4) ENC — elektroniczna mapa nawigacyjna — Electronic Navigation Chart; 5) EPA — elektroniczna pomoc nakresowa — Electronic Plotting Aid; 6) GMDSS — Âwiatowy Morski System ¸àcznoÊci Alarmowej i Bezpieczeƒstwa — Global Maritime Distress and Safety System; 7) IALA — Mi´dzynarodowe Stowarzyszenie S∏u˝b Oznakowania Nawigacyjnego — International Association of Marine Aids to Navigation and Lighthouse Authorities; 8) IAMSAR — Mi´dzynarodowy lotniczy i morski poradnik poszukiwania i ratowania, zgodny z Konwencjà SOLAS — International Aeronautical and Maritime Search and Rescue Manual; Dziennik Ustaw Nr 124 — 7941 — Poz. 1038 9) ICS — Mi´dzynarodowa Izba ˚eglugi — International Chamber of Shipping; 10) ILO — Mi´dzynarodowa Organizacja Pracy — International Labour Organization; 11) IMO — Mi´dzynarodowa Organizacja Morska — International Maritime Organization; 12) ISGOTT — Mi´dzynarodowy podr´cznik bezpieczeƒstwa na zbiornikowcach olejowych i terminalach prze∏adunkowych, wydany zgodnie z Konwencjà SOLAS — International Safety Guide for Oil Tankers and Terminals; 13) ISO — Mi´dzynarodowa Organizacja Normalizacyjna — International Organization for Standardization; 14) ISO 9000 — system zarzàdzania jakoÊcià serii 9000; 15) Kodeks BC — Kodeks bezpiecznego przewozu sta∏ych ∏adunków masowych — Code of Safe Practice for Solid Bulk Cargoes; 16) Kodeks CSS — Kodeks bezpiecznego post´powania przy rozmieszczaniu i mocowaniu ∏adunków — Code of Safe Practice for Cargo Stowage and Securing; 17) Kodeks IBC — Mi´dzynarodowy kodeks budowy i wyposa˝enia statków przewo˝àcych niebezpieczne chemikalia luzem — International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk; 18) Kodeks IGC — Mi´dzynarodowy kodeks budowy i wyposa˝enia statków przewo˝àcych skroplone gazy luzem — International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk; 19) Kodeks IMDG — Mi´dzynarodowy morski kodeks towarów niebezpiecznych — International Maritime Dangerous Goods Code; 20) Kodeks ISM — Mi´dzynarodowy kodeks zarzàdzania bezpiecznà eksploatacjà statków i zapobieganiem zanieczyszczaniu — International Management Code for the Safe Operation of Ships and for Pollution Prevention; 21) Kodeks ISPS — Mi´dzynarodowy Kodeks Ochrony Statku i Obiektów Portowych — International Ship and Port Facility Security Code; 22) Kodeks LSA — Mi´dzynarodowy kodeks Êrodków ratunkowych — International Life-Saving Appliance Code; 23) Konwencja COLREG — Konwencja w sprawie mi´dzynarodowych przepisów o zapobieganiu zderzeniom na morzu, sporzàdzona w Londynie dnia 20 paêdziernika 1972 r. (Dz. U. z 1977 r. Nr 15, poz. 61) — Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea; 24) Konwencja MARPOL — Mi´dzynarodowa konwencja o zapobieganiu zanieczyszczaniu morza przez statki, 1973, sporzàdzona w Londynie dnia 2 listopada 1973 r., wraz z za∏àcznikami I, II, III, IV, V, oraz Protokó∏ z 1978 r. dotyczàcy tej konwencji, wraz z za∏àcznikiem I, sporzàdzony w Londynie dnia 17 lutego 1978 r. (Dz. U. z 1987 r. Nr 17, poz. 101) — International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973; 25) Konwencja Nr 108 ILO — Konwencja nr 108 Mi´dzynarodowej Organizacji Pracy dotyczàca krajowych dowodów to˝samoÊci marynarzy, przyj´ta w Genewie dnia 13 maja 1958 r. (Dz. U. z 1994 r. Nr 103, poz. 501); 26) Konwencja SOLAS — Mi´dzynarodowa konwencja o bezpieczeƒstwie ˝ycia na morzu, 1974, sporzàdzona w Londynie dnia 1 listopada 1974 r. (Dz. U. z 1984 r. Nr 61, poz. 318) wraz z Protoko∏em dotyczàcym Mi´dzynarodowej konwencji o bezpieczeƒstwie ˝ycia na morzu, 1974, sporzàdzonym w Londynie dnia 17 lutego 1978 r. (Dz. U. z 1984 r. Nr 61, poz. 320) — International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974; 27) Konwencja STCW — Mi´dzynarodowa konwencja o wymaganiach w zakresie wyszkolenia marynarzy, wydawania im Êwiadectw oraz pe∏nienia wacht, 1978, sporzàdzona w Londynie dnia 7 lipca 1978 r. (Dz. U. z 1984 r. Nr 39, poz. 201, z póên. zm.) — International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978; 28) MERSAR — Poradnik poszukiwania ratowania dla statków handlowych — Merchant Ship Search and Rescue Manual; 29) MFAG — poradnik pierwszej pomocy medycznej — Medical First Aid Guide; 30) MKS — Mi´dzynarodowy kod sygna∏owy; 31) MPDM — mi´dzynarodowe prawo drogi morskiej, patrz: Konwencja COLREG; 32) MRCK — morskie ratownicze centrum koordynacyjne — Maritime Rescue Coordination Center; 33) RNC — rastrowe mapy nawigacyjne; Dziennik Ustaw Nr 124 — 7942 — Poz. 1038 34) RO-RO — system poziomego ∏adowania statku — Roll-on, Roll-off—system; 35) SAR — s∏u˝ba poszukiwania i ratownictwa — Search and Rescue; 36) SART — transponder radarowy — Search and Rescue Transponder; 37) S¸R — szybka ∏ódê ratownicza; 38) SMCP — Podr´cznik standardowych morskich zwrotów w j´zyku angielskim — Standard Marine Communication Phrases; 39) VTS — system monitorowania ruchu statku — Vessel Traffic Service. 1. SZKOLENIE W ZAKRESIE ELEMENTARNYCH ZASAD UDZIELANIA PIERWSZEJ POMOCY MEDYCZNEJ (dotyczy równie˝ szkolenia uaktualniajàcego) 1.1. Program szkolenia oparty jest na kursie modelowym IMO 1.13. 1.2. Warunki przyj´cia na szkolenie: Lp. Warunek 1 Wa˝ne Êwiadectwo zdrowia Uwagi Dotyczy wszystkich cz∏onków za∏óg zgodnie z Sekcjà A-VI/1 pkt 2.1.3 Kodeksu A Konwencji STCW 1.3. Warunki zaliczenia szkolenia: Lp. Warunek Uwagi 1 Obowiàzkowa obecnoÊç na zaj´ciach x 2 Zdanie egzaminu teoretycznego x 3 Zdanie egzaminu praktycznego x test 1.4. Ârodki dydaktyczne: Lp. Wyposa˝enie Uwagi 1 Sala wyk∏adowa:
10. a)rzutnik,
11. b)odtwarzacz video,
12. c)foliogramy,
13. d)filmy Zaj´cia teoretyczne 2
14. a)manekin fantom — do nauki resuscytacji åwiczenia praktyczne krà˝eniowo-oddechowej,
15. b)apteczka z wyposa˝eniem, ró˝ne typy apteczek szalupowych i z tratw ratunkowych,
16. c)worek samorozpr´˝ny,
17. d)szyny do usztywnieƒ, paski, szelki, opatrunki, banda˝e, nosze,
18. e)wyposa˝enie do leczenia uszkodzeƒ oczu,
19. f)ssak r´czny do resuscytacji krà˝eniowo-oddechowej,
20. g)maski i separatory do separacji ratownika przy prowadzeniu ratunku oddechowego Dziennik Ustaw Nr 124 — 7943 — Poz. 1038 2. SZKOLENIE W ZAKRESIE UDZIELANIA PIERWSZEJ POMOCY MEDYCZNEJ 2.1. Program szkolenia oparty jest na kursie modelowym IMO 1.14. 2.2. Warunki przyj´cia na szkolenie: Lp. Warunek 1 Wa˝ne Êwiadectwo zdrowia 2 Uwagi Dotyczy cz∏onków za∏ogi wyznaczonych do udzielania pierwszej pomoÂwiadectwo przeszkolenia z elementarnych za- cy na statku zgodnie z Prawid∏em VI/4 pkt 1 Konwencji STCW sad udzielania pierwszej pomocy medycznej 2.3. Warunki zaliczenia szkolenia: Lp. Warunek Uwagi 1 Obowiàzkowa obecnoÊç na zaj´ciach x 2 Zdanie egzaminu teoretycznego x 3 Zdanie egzaminu praktycznego x test 2.4. Ârodki dydaktyczne: Lp. Wyposa˝enie Uwagi 1 Sala wyk∏adowa:
21. a)rzutnik,
22. b)odtwarzacz video,
23. c)foliogramy,
24. d)filmy Zaj´cia teoretyczne 2
25. a)manekin — do nauki resuscytacji krà˝enio- åwiczenia praktyczne wo-oddechowej,
26. b)apteczka z wyposa˝eniem,
27. c)worek samorozpr´˝ny,
28. d)szyny do usztywnieƒ, paski, szelki,
29. e)opatrunki, banda˝e,
30. f)nosze,
31. g)wyposa˝enie do leczenia uszkodzeƒ oczu 3. SZKOLENIE W ZAKRESIE SPRAWOWANIA OPIEKI MEDYCZNEJ NAD CHORYM 3.1. Program szkolenia oparty jest na kursie modelowym IMO 1.15. 3.2. Warunki przyj´cia na szkolenie: Lp. 1 Warunek Uwagi Âwiadectwo przeszkolenia w zakresie udziela- Dotyczy osoby posiadajàcej co najnia pierwszej pomocy medycznej mniej dyplom oficera wachtowego, zgodnie z Prawid∏em VI/4 pkt 2 Konwencji STCW Dziennik Ustaw Nr 124 — 7944 — Poz. 1038 3.3. Warunki zaliczenia szkolenia: Lp. Warunek Uwagi 1 Obowiàzkowa obecnoÊç na zaj´ciach x 2 Zdanie egzaminu teoretycznego x 3 Zdanie egzaminu praktycznego x test 3.4. Ârodki dydaktyczne: Lp. Wyposa˝enie Uwagi 1 Sala wyk∏adowa:
32. a)rzutnik,
33. b)odtwarzacz video,
34. c)foliogramy,
35. d)filmy Zaj´cia teoretyczne 2
36. a)manekin fantom — do nauki resuscytacji åwiczenia praktyczne krà˝eniowo-oddechowej,
37. b)apteczka z wyposa˝eniem,
38. c)worek samorozpr´˝ny,
39. d)szyny do usztywnieƒ, paski, szelki,
40. e)opatrunki, banda˝e,
41. f)nosze,
42. g)wyposa˝enie do leczenia uszkodzeƒ oczu 3.5. Literatura:
43. a)pierwsza pomoc medyczna (podr´cznik MFAG). 4. SZKOLENIE W ZAKRESIE BEZPIECZE¡STWA (dotyczy równie˝ szkolenia uaktualniajàcego) W¸ASNEGO I ODPOWIEDZIALNOÂCI WSPÓLNEJ 4.1. Program szkolenia oparty jest na kursie modelowym IMO 1.21. 4.2. Warunki przyj´cia na szkolenie: Lp. Warunek 1 Wa˝ne Êwiadectwo zdrowia Uwagi Dotyczy wszystkich cz∏onków za∏óg zgodnie z Sekcjà A-VI/1 pkt 2.1.4 Kodeksu A Konwencji STCW 4.3. Warunki zaliczenia szkolenia: Lp. Warunek Uwagi 1 Obowiàzkowa obecnoÊç na zaj´ciach x 2 Zdanie egzaminu teoretycznego x 3 Zdanie egzaminu praktycznego test Dziennik Ustaw Nr 124 — 7945 — Poz. 1038 4.4. Ârodki dydaktyczne: Lp. Wyposa˝enie Uwagi 1 Sala wyk∏adowa:
44. a)rzutnik,
45. b)odtwarzacz video,
46. c)foliogramy,
47. d)filmy Zaj´cia teoretyczne — zestaw rysunków (schematów) statku pasa˝erskiego ro-ro:
48. a)filmy video: wchodzenie do przestrzeni zamkni´tych,
49. b)przyk∏adowy rozk∏ad alarmowy,
50. c)plany statkowe (ewakuacji, ochrony przeciwpo˝arowej, niezatapialnoÊci, walki z rozlewami olejowymi) 2
51. a)pas ratunkowy,
52. b)kombinezon ratunkowy,
53. c)Êrodek ochrony termicznej,
54. d)tratwa ratunkowa,
55. e)eksplozymetry i inne urzàdzenia do pomiaru sk∏adu atmosfery i st´˝enia ró˝nych gazów Zaj´cia praktyczne — umiej´tnoÊç demonstracji:
56. a)zak∏adania pasa ratunkowego,
57. b)zak∏adania kombinezonu ratunkowego,
58. c)zak∏adania Êrodka ochrony termicznej,
59. d)obs∏ugi — instrukta˝ u˝ycia tratwy ratunkowej 4.5. Literatura: Lp. Autor Tytu∏ Uwagi 1 IMO Konwencja SOLAS 2 IMO Konwencja STCW 3 IMO MFAG 4 IMO Konwencja MARPOL 5. SZKOLENIE W ZAKRESIE INDYWIDUALNYCH TECHNIK RATUNKOWYCH (dotyczy równie˝ szkolenia uaktualniajàcego) 5.1. Program szkolenia oparty jest na kursie modelowym IMO 1.19. 5.2. Maksymalna liczba uczestników w grupie çwiczeniowej: 8 osób. 5.3. Warunki przyj´cia na szkolenie: Lp. Warunek 1 Wa˝ne Êwiadectwo zdrowia Uwagi Dotyczy wszystkich cz∏onków za∏óg zgodnie z Sekcjà A-VI/1 pkt 2.1.1 Kodeksu A Konwencji STCW 5.4. Warunki zaliczenia szkolenia: Lp. Warunek Uwagi 1 Obowiàzkowa obecnoÊç na zaj´ciach x 2 Zdanie egzaminu teoretycznego x 3 Zdanie egzaminu praktycznego x Dziennik Ustaw Nr 124 — 7946 — Poz. 1038 5.5. Ârodki dydaktyczne: Lp. Wyposa˝enie Uwagi 1 Sala wyk∏adowa:
60. a)rzutnik,
61. b)odtwarzacz video,
62. c)foliogramy,
63. d)filmy Zaj´cia teoretyczne 2
64. a)basen o g∏´bokoÊci min. 3 m (pod wie˝à),
65. b)wie˝a do skoków o min. wys. 2,5 m,
66. c)pneumatyczne tratwy ratunkowe 2 szt.,
67. d)kombinezony ratunkowe 10 szt.,
68. e)pasy ratunkowe 10 szt.,
69. f)p´tla ewakuacyjna 1 szt.,
70. g)ko∏a ratunkowe 5 szt.,
71. h)komplet wyposa˝enia ∏odzi ratunkowej, ratowniczej i pneumatycznej tratwy ratunkowej,
72. i)radiop∏awa awaryjna,
73. j)transponder radarowy,
74. k)pirotechniczne Êrodki do wzywania pomocy lub nadawania sygna∏ów optycznych,
75. l)szalupowa apteczka pierwszej pomocy 5.6. Literatura: Lp. Autor Tytu∏ Uwagi 1 IMO Konwencja SOLAS aktualnie obowiàzujàce 2 IMO Kodeks LSA aktualnie obowiàzujàce 6. SZKOLENIE NA RATOWNIKA 6.1. Program szkolenia oparty jest na kursie modelowym IMO 1.23. 6.2. Warunki przyj´cia na szkolenie: Lp. 1 2 Warunek Uwagi Wa˝ne Êwiadectwo przeszkolenia w zakresie Dotyczy ka˝dego cz∏onka za∏ogi wyIndywidualnych Technik Ratunkowych znaczonego do kierowania zbiorczym Êrodkiem ratunkowym Wa˝ne Êwiadectwo zdrowia 6.3. Warunki zaliczenia szkolenia: Lp. Warunek Uwagi 1 Obowiàzkowa obecnoÊç na zaj´ciach x 2 Zdanie egzaminu teoretycznego x 3 Zdanie egzaminu praktycznego x Dziennik Ustaw Nr 124 — 7947 — Poz. 1038 6.4. Ârodki dydaktyczne: Lp. 1 2 Wyposa˝enie Uwagi Sala wyk∏adowa:
76. a)rzutnik,
77. b)odtwarzacz video,
78. c)foliogramy,
79. d)filmy Zaj´cia teoretyczne:
80. a)przepisy prawne SOLAS,
81. b)wymagania techniczne dla ∏odzi ratowniczej,
82. c)film instrukta˝owy — Êrodki ratunkowe,
83. d)pierwsza pomoc medyczna
84. a)basen o g∏´bokoÊci min. 3 m (pod wie˝à),
85. b)wie˝a do skoków o min. wys. 2,5 m,
86. c)pneumatyczne tratwy ratunkowe 2 szt.,
87. d)kombinezony ratunkowe 10 szt.,
88. e)pasy ratunkowe 10 szt.,
89. f)p´tla ewakuacyjna 1 szt.,
90. g)ko∏a ratunkowe 5 szt.,
91. h)komplet wyposa˝enia ∏odzi ratunkowej, ratowniczej i pneumatycznej tratwy ratunkowej,
92. i)radiop∏awa awaryjna,
93. j)transponder radarowy,
94. k)pirotechniczne Êrodki do wzywania pomocy lub nadawania sygna∏ów optycznych,
95. l)szalupowa apteczka pierwszej pomocy,
96. m)manekin,
97. n)∏ódê ratownicza,
98. o)nosze okr´towe,
99. p)kosz ewakuacyjny,
100. q)stanowiska do opuszczania ∏odzi ratunkowo-ratowniczej i pneumatycznej tratwy ratunkowej z ˝urawikiem,
101. r)model haka ∏odziowego do praktycznej demonstracji,
102. s)reflektor poszukiwawczy,
103. t)UKF przenoÊne 6.5. Literatura: Lp. Autor Tytu∏ Uwagi 1 IMO Konwencja SOLAS aktualnie obowiàzujàce 2 IMO MFAG aktualnie obowiàzujàce 3 IMO Kodeks LSA aktualnie obowiàzujàce 7. SZKOLENIE NA STARSZEGO RATOWNIKA 7.1. Program szkolenia oparty jest na kursie modelowym IMO 1.24. 7.2. Maksymalna liczba uczestników w grupie çwiczeniowej — stosownie do obsady stosowanej S¸R. 7.3. Warunki przyj´cia na szkolenie: Lp. Warunek 1 Âwiadectwo ratownika 2 Wa˝ne Êwiadectwo zdrowia Uwagi Dotyczy ka˝dego cz∏onka za∏ogi wyznaczonego do kierowania S¸R Dziennik Ustaw Nr 124 — 7948 — Poz. 1038 7.4. Warunki zaliczenia szkolenia: Lp. Warunek Uwagi 1 Obowiàzkowa obecnoÊç na zaj´ciach x 2 Zdanie egzaminu teoretycznego x 3 Zdanie egzaminu praktycznego x test 7.5. Ârodki dydaktyczne: Lp. Wyposa˝enie Uwagi 1 Sala wyk∏adowa:
104. a)rzutnik,
105. b)odtwarzacz video,
106. c)foliogramy,
107. d)filmy Zaj´cia teoretyczne:
108. a)przepisy prawne w zakresie u˝ycia S¸R,
109. b)opis techniczny S¸R,
110. c)instrukcja obs∏ugi S¸R,
111. d)podr´cznik pierwszej pomocy medycznej 2
112. a)basen (akwen) wodny,
113. b)szybka ∏ódê ratownicza wraz z ˝urawikiem,
114. c)∏ódz asekuracyjna,
115. d)kombinezon ratunkowy 4 szt.,
116. e)ko∏o ratunkowe z p∏awkà MOB,
117. f)pasy ratunkowe 4 szt.,
118. g)radiotelefon UKF 2 szt. 7.6. Literatura: Lp. Autor Tytu∏ Wydawnictwo Uwagi 1 IMO Konwencja SOLAS IMO aktualnie obowiàzujàce 2 IMO Konwencja STCW IMO aktualnie obowiàzujàce 3 IMO Kodeks LSA IMO aktualnie obowiàzujàce 8. SZKOLENIE W ZAKRESIE WYKORZYSTANIA RADARU I ARPA — POZIOM OPERACYJNY 8.1. Program szkolenia oparty jest na kursie modelowym IMO 1.07. 8.2. Maksymalna liczba uczestników w grupie çwiczeniowej: grupa laboratoryjna — 3 osoby na jednym mostku szkolnym. 8.3. Warunki przyj´cia na szkolenie: Lp. Warunek Uwagi 1 Wa˝ne Êwiadectwo zdrowia Szkolenie przeznaczone jest dla osób majàcych obs∏ugiwaç urzàdzenia radarowe 2 Warunki przyj´cia osób obs∏ugujàcych urzàdzenia radarowe na jednostkach s∏u˝b specjalnych oraz w kapitanatach i bosmanatach portów reguluje Dyrektor Urz´du Morskiego Szkolenie przeznaczone jest dla osób obs∏ugujàcych urzàdzenia radarowe na jednostkach s∏u˝b specjalnych oraz w kapitanatach i bosmanatach portów Dziennik Ustaw Nr 124 — 7949 — Poz. 1038 8.4. Warunki zaliczenia szkolenia: Lp. Warunek Uwagi 1 Obowiàzkowa obecnoÊç na zaj´ciach x 2 Zdanie egzaminu teoretycznego x 3 Zdanie egzaminu praktycznego w zakresie obs∏ugi radaru x 4 Zdanie egzaminu praktycznego w zakresie nawigacyjnego i antykolizyjnego wykorzystania radaru x test 8.5. Kwalifikacje zawodowe wyk∏adowców: Osoba prowadzàca zaj´cia praktyczne z antykolizyjnego i nawigacyjnego wykorzystania radaru powinna posiadaç dyplom na poziomie zarzàdzania w dziale pok∏adowym. W przypadku wykorzystania wi´cej ni˝ czterech stanowisk symulacyjnych — zaj´cia prowadzi dwóch wyk∏adowców/instruktorów, z których przynajmniej jeden posiada wy˝ej okreÊlone kwalifikacje. 8.6. Ârodki dydaktyczne: Lp. Wyposa˝enie Uwagi 1 Sala wyk∏adowa:
119. a)rzutnik,
120. b)odtwarzacz video,
121. c)foliogramy,
122. d)filmy,
123. e)podr´cznik dla instruktora 2 Symulator radarowo-nawigacyjny wyposa˝ony w:
124. a)nawigacyjne mostki szkolne,
125. b)uk∏ady sterowania kursem i pr´dkoÊcià statku w∏asnego, wskaênikami radarowymi i ARPA oraz mo˝liwoÊcià nadawania i odbioru sygna∏ów dêwi´kowych, radiotelefon,
126. c)oprogramowanie umo˝liwiajàce prezentacj´ na ekranach radarów i ARPA zak∏óceƒ obrazu radarowego, ech obcych statków i linii brzegowej,
127. d)stanowisko szkoleniowe,
128. e)mapy nawigacyjne akwenu i pomoce do wykonywania nakresów,
129. f)mapy nawigacyjne,
130. g)instrukcje do çwiczeƒ i urzàdzeƒ,
131. h)wydawnictwa morskie 8.7. Literatura: Lp. Autor Tytu∏ Uwagi 1 Rezolucje IMO dotyczàce aktualnie obowiàzujàce urzàdzeƒ radarowych i pomocy nakresowych 2 MPDM aktualnie obowiàzujàce Dziennik Ustaw Nr 124 — 7950 — Poz. 1038 9. SZKOLENIE W ZAKRESIE WYKORZYSTANIA RADARU I ARPA — POZIOM ZARZÑDZANIA 9.1. Program szkolenia oparty jest na kursie modelowym IMO 1.08. 9.2. Maksymalna liczba uczestników w grupie çwiczeniowej: grupa laboratoryjna — 3 osoby na jednym mostku szkolnym. 9.3. Warunki przyj´cia na szkolenie: Lp. Wyposa˝enie Uwagi 1 Dyplom na poziomie co najmniej operacyjnym Szkolenie przeznaczone jest dla kanw dziale pok∏adowym dydatów na dyplom na poziomie zarzàdzania w dziale pok∏adowym 2 Warunki przyj´cia osób obs∏ugujàcych urzàdzenia radarowe na jednostkach s∏u˝b specjalnych oraz w kapitanatach i bosmanatach portów reguluje Dyrektor Urz´du Morskiego Szkolenie przeznaczone jest dla osób obs∏ugujàcych urzàdzenia radarowe na jednostkach s∏u˝b specjalnych oraz w kapitanatach i bosmanatach portów 9.4. Warunki zaliczenia szkolenia: Lp. Warunek Uwagi 1 Obowiàzkowa obecnoÊç na zaj´ciach x 2 Zdanie egzaminu teoretycznego x 3 Zdanie egzaminu praktycznego w zakresie nawigacyjnego i antykolizyjnego wykorzystania radaru oraz nautycznego dowodzenia statkiem x 4 Zdanie egzaminu praktycznego w zakresie prowadzenia akcji SAR z wykorzystaniem urzàdzeƒ radarowych x test 9.5. Kwalifikacje zawodowe wyk∏adowców: Osoba prowadzàca zaj´cia praktyczne z antykolizyjnego i nawigacyjnego wykorzystania radaru powinna posiadaç dyplom na poziomie zarzàdzania w dziale pok∏adowym. W przypadku wykorzystania wi´cej ni˝ czterech stanowisk symulacyjnych — zaj´cia prowadzi dwóch wyk∏adowców/instruktorów, z których przynajmniej jeden posiada wy˝ej okreÊlone kwalifikacje. 9.6. Ârodki dydaktyczne: Lp. Wyposa˝enie Uwagi 1 2 3 1 Sala wyk∏adowa:
132. a)rzutnik,
133. b)odtwarzacz video,
134. c)foliogramy,
135. d)filmy,
136. e)podr´cznik dla instruktora Dziennik Ustaw Nr 124 — 7951 — 1 2 2 Symulator radarowo-nawigacyjny wyposa˝ony w:
137. a)nawigacyjne mostki szkolne,
138. b)uk∏ady sterowania kursem i pr´dkoÊcià statku w∏asnego, wskaênikami radarowymi i ARPA oraz mo˝liwoÊcià nadawania i odbioru sygna∏ów dêwi´kowych,
139. c)oprogramowanie umo˝liwiajàce: — prezentacj´ na ekranach radarów i ARPA zak∏óceƒ obrazu radarowego obcych statków i linii brzegowej, sygna∏u SART, — realnej sytuacji nawigacyjnej w obszarze çwiczeƒ z uwzgl´dnieniem oznakowania nawigacyjnego, g∏´bokoÊci, pràdów, p∏ywów i wiatru,
140. d)stanowisko szkoleniowe,
141. e)mapy nawigacyjne akwenu i pomoce do wykonywania nakresów,
142. f)mapy nawigacyjne,
143. g)instrukcje do çwiczeƒ i stosowanych urzàdzeƒ, mapy i wydawnictwa nawigacyjne odpowiednie do rejonu çwiczeƒ Poz. 1038 3 9.7. Literatura: Lp. Autor Tytu∏ Wydawnictwo Uwagi 1 Rezolucje IMO dotyczàce urzàdzeƒ radarowych i pomocy nakresowych 2 MPDM IMO aktualnie obowiàzujàce 3 IAMSAR IMO aktualnie obowiàzujàce 10. SZKOLENIE W ZAKRESIE OCHRONY PRZECIWPO˚AROWEJ (dotyczy równie˝ szkolenia uaktualniajàcego) — STOPIE¡ PODSTAWOWY 10.1. Program szkolenia oparty jest na kursie modelowym IMO 1.20. 10.2. Warunki przyj´cia na szkolenie: Lp. Warunek 1 Wa˝ne Êwiadectwo zdrowia Uwagi Dotyczy wszystkich cz∏onków za∏óg zgodnie z Sekcjà A-VI/1 pkt 2.1.2 Kodeksu A Konwencji STCW 10.3. Warunki zaliczenia szkolenia: Lp. Warunek Uwagi 1 Obowiàzkowa obecnoÊç na zaj´ciach x 2 Zdanie egzaminu teoretycznego x 3 Zdanie egzaminu praktycznego x Dziennik Ustaw Nr 124 — 7952 — Poz. 1038 10.4. Ârodki dydaktyczne: Lp. Wyposa˝enie Uwagi 1 2 3 1 Sala wyk∏adowa:
144. a)rzutnik,
145. b)odtwarzacz video,
146. c)foliogramy,
147. d)filmy Zaj´cia teoretyczne:
148. a)wideokasety: zapobieganie po˝arom,
149. b)podstawowe techniki zwalczania po˝arów,
150. c)kierowanie akcjà gaÊniczà na statku,
151. d)podr´cznik instruktorski,
152. e)skrypty 2
153. a)plan ochrony przeciwpo˝arowej,
154. b)karty informacyjne ∏adunków niebezpiecznych,
155. c)schematy aparatów oddechowych,
156. d)pouczenia (instrukcje) çwiczeƒ po˝arowych,
157. e)∏àcznik mi´dzynarodowy,
158. f)modele (przekroje wszystkich typów gaÊnic),
159. g)stanowisko do demonstracji zap∏onu i samozap∏onu cieczy palnych,
160. h)eksplozymetr 3 Poligon po˝arowy, zespó∏ pomieszczeƒ do çwi- Zaj´cia praktyczne czeƒ po˝arowo-dymowych (lub statek treningowy), zapewniajàce zbli˝one do rzeczywistych warunki gaszenia du˝ych po˝arów w pomieszczeniach okr´towych: maszynowni, ∏adowni i mieszkalnych, obejmujà:
161. a)kabin´ instruktora,
162. b)korytarz,
163. c)pomieszczenie tablicy rozdzielczej,
164. d)maszynowni´ z pod∏ogà gretingowà,
165. e)zespó∏ pomieszczeƒ i plac çwiczeƒ po˝arowych (powinny znajdowaç si´ w pobli˝u sali wyk∏adowej wraz z toaletà i prysznicem),
166. f)generator piany,
167. g)spr´˝arki do ∏adowania aparatów oddechowych na spr´˝one powietrze,
168. h)2 paleniska wannowe o wymiarach 1,0 x 1,0 x 0,3 m do çwiczeƒ gaszenia po˝arów,
169. i)2 hydranty z zasilaniem wodnym,
170. j)2 manekiny,
171. k)10 w´˝y po˝arniczych,
172. l)3 rozdzielacze,
173. m)4 pràdownice (2 x mg∏owe, 2 x uniwersalne),
174. n)2 pràdownice piany ci´˝kiej,
175. o)2 wytwornice piany Êredniej,
176. p)zasysacz piany,
177. q)6 gaÊnic wodnych (9 l),
178. r)gaÊnica pianowa do demonstracji,
179. s)6 gaÊnic CO2 (5 kg),
180. t)6 gaÊnic proszkowych,
181. u)agregat gaÊniczy: pianowy oraz proszkowy,
182. v)∏adunki do wszystkich typów gaÊnic,
183. w)2 komplety ubraƒ ognioochronnych z he∏mami,
184. x)2 linki ratownicze (36 m),
185. y)6 zestawów wyposa˝enia osobistego (ubrania ochronne, kaski, pasy, topory itp.), Dziennik Ustaw Nr 124 — 7953 — 1 Poz. 1038 2 3
186. z)2 topory ci´˝kie,
187. za)generator dymu,
188. zb)nosze,
189. zc)zestaw pierwszej pomocy,
190. zd)aparat reanimacyjny,
191. ze)6 kompletnych aparatów oddechowych na spr´˝one powietrze co najmniej dwóch ró˝nych typów,
192. zf)2 lampy bezpieczeƒstwa,
193. zg)4 radiotelefony do ∏àcznoÊci dwukierunkowej,
194. zh)zaplecze socjalne (prysznice, toalety, szatnia),
195. zi)1 aparat oddechowy ucieczkowy 11. SZKOLENIE W ZAKRESIE OCHRONY PRZECIWPO˚AROWEJ — STOPIE¡ WY˚SZY 11.1. Program szkolenia oparty jest na kursie modelowym IMO 2.03. 11.2. Warunki przyj´cia na szkolenie: Lp. Warunek 1 Wa˝ne Êwiadectwo zdrowia 2 Szkolenie w zakresie ochrony po˝arowej — stopieƒ podstawowy Uwagi Dotyczy cz∏onków za∏óg wyznaczonych do kierowania akcjà przeciwpo˝arowà zgodnie z Prawid∏em VI/3 pkt 1 i 2 Konwencji STCW 11.3. Warunki zaliczenia szkolenia: Lp. Warunek Uwagi 1 Obowiàzkowa obecnoÊç na zaj´ciach x 2 Zdanie egzaminu teoretycznego x 3 Zdanie egzaminu praktycznego x 11.4. Ârodki dydaktyczne: Lp. Wyposa˝enie Uwagi 1 2 3 1 Sala wyk∏adowa:
196. a)rzutnik,
197. b)odtwarzacz video,
198. c)foliogramy,
199. d)filmy Zaj´cia teoretyczne:
200. a)wideokasety: zapobieganie po˝arom,
201. b)podstawowe techniki zwalczania po˝arów,
202. c)kierowanie akcjà gaÊniczà na statku,
203. d)organizacja akcji przeciwpo˝arowej na statku,
204. e)podr´cznik instruktorski,
205. f)skrypty Dziennik Ustaw Nr 124 — 7954 — 2
206. a)plan ochrony przeciwpo˝arowej,
207. b)karty informacyjne ∏adunków niebezpiecznych,
208. c)schematy aparatów oddechowych,
209. d)pouczenia (instrukcje) çwiczeƒ po˝arowych,
210. e)∏àcznik mi´dzynarodowy,
211. f)modele (przekroje wszystkich typów gaÊnic),
212. g)stanowisko do demonstracji zap∏onu i samozap∏onu cieczy palnych,
213. h)eksplozymetr 3 Poligon po˝arowy, zespó∏ pomieszczeƒ do çwi- Zaj´cia praktyczne czeƒ po˝arowo-dymowych (lub statek treningowy), zapewniajàce zbli˝one do rzeczywistych warunki gaszenia du˝ych po˝arów w pomieszczeniach okr´towych: maszynowni, ∏adowni i mieszkalnych, obejmujà:
214. a)kabin´ instruktora,
215. b)korytarz,
216. c)pomieszczenie tablicy rozdzielczej,
217. d)maszynowni´ z pod∏ogà gretingowà,
218. e)zespó∏ pomieszczeƒ i plac çwiczeƒ po˝arowych (powinny znajdowaç si´ w pobli˝u sali wyk∏adowej wraz z toaletà i prysznicem),
219. f)generator piany,
220. g)spr´˝arki do ∏adowania aparatów oddechowych na spr´˝one powietrze,
221. h)2 paleniska wannowe o wymiarach 1,0 x 1,0 x 0,3 m do çwiczeƒ gaszenia po˝arów,
222. i)2 hydranty z zasilaniem wodnym,
223. j)2 manekiny,
224. k)10 w´˝y po˝arniczych,
225. l)3 rozdzielacze,
226. m)4 pràdownice (2 x mg∏owe, 2 x uniwersalne),
227. n)2 pràdownice piany ci´˝kiej,
228. o)2 wytwornice piany Êredniej,
229. p)zasysacz piany,
230. q)6 gaÊnic wodnych (9 l),
231. r)gaÊnica pianowa do demonstracji,
232. s)6 gaÊnic CO2 (5 kg),
233. t)6 gaÊnic proszkowych,
234. u)agregat gaÊniczy: pianowy oraz proszkowy,
235. v)∏adunki do wszystkich typów gaÊnic,
236. w)2 komplety ubraƒ ognioochronnych z he∏mami,
237. x)2 linki ratownicze (36 m),
238. y)6 zestawów wyposa˝enia osobistego (ubrania ochronne, kaski, pasy, topory itp.),
239. z)2 topory ci´˝kie,
240. za)generator dymu,
241. zb)nosze,
242. zc)zestaw pierwszej pomocy,
243. zd)aparat reanimacyjny,
244. ze)6 kompletnych aparatów oddechowych na spr´˝one powietrze co najmniej dwóch ró˝nych typów,
245. zf)2 lampy bezpieczeƒstwa,
246. zg)4 radiotelefony do ∏àcznoÊci dwukierunkowej,
247. zh)zaplecze socjalne (prysznice, toalety, szatnia),
248. zi)1 aparat oddechowy ucieczkowy Poz. 1038 Dziennik Ustaw Nr 124 — 7955 — Poz. 1038 11.5. Literatura: Autor Tytu∏ Uwagi IMO Kodeks IGC aktualnie obowiàzujàce IMO Kodeks IBC aktualnie obowiàzujàce 12. SZKOLENIE SPECJALISTYCZNE NA ZBIORNIKOWIEC DO PRZEWOZU PRODUKTÓW NAFTOWYCH, CHEMIKALIÓW, GAZÓW SKROPLONYCH — STOPIE¡ PODSTAWOWY 12.1. Program szkolenia oparty jest na kursie modelowym IMO 1.01. 12.2. Warunki przyj´cia na szkolenie: Lp. Warunek Uwagi 1 Wa˝ne Êwiadectwo przeszkolenia w zakresie Dotyczy kapitanów, oficerów i cz∏onelementarnych zasad udzielania pierwszej po- ków za∏ogi zgodnie z Prawid∏em V/1 mocy medycznej pkt 1 Konwencji STCW 2 Wa˝ne Êwiadectwo przeszkolenia w zakresie ochrony przeciwpo˝arowej stopnia podstawowego lub wy˝szego 12.3. Warunki zaliczenia szkolenia: Lp. Warunek Uwagi 1 Obowiàzkowa obecnoÊç na zaj´ciach x 2 Zdanie egzaminu teoretycznego x 3 Zdanie egzaminu praktycznego test 12.4. Ârodki dydaktyczne: Lp. Wyposa˝enie Uwagi 1 2 3 1 Sala wyk∏adowa:
249. a)rzutnik,
250. b)odtwarzacz video,
251. c)foliogramy,
252. d)filmy 2 Sprz´t osobisty:
253. a)ubranie gazoszczelne,
254. b)aparat oddechowy,
255. c)linka ratownicza, Zaj´cia teoretyczne:
256. a)zestaw rysunków (schematów) chemikaliowców, gazowców, tankowców do przewozu ropy,
257. b)filmy video: — wprowadzanie do transportu morskiego ∏adunków chemicznych, — szkolenie bezpieczeƒstwa zbiornikowców do przewozu ropy i jej produktów, — podstawowe szkolenie bezpieczeƒstwa gazowców Dziennik Ustaw Nr 124 — 7956 — 1 2 Poz. 1038 3
258. d)lampa bezpieczeƒstwa,
259. e)komplet ubraƒ ochronnych,
260. f)nosze statkowe,
261. g)aparat reanimacyjny,
262. h)maska z filtrem,
263. i)aparat oddechowy ucieczkowy,
264. j)chemiczny detektor gazów palnych (eksplozymetr),
265. k)przenoÊny analizator tlenu,
266. l)stanowisko laboratoryjne do demonstracji w∏aÊciwoÊci palnych cieczy 12.5. Literatura: Zalecany wykaz literatury na szkolenie w zakresie przewozów p∏ynnych ∏adunków niebezpiecznych:
267. a)Konwencja SOLAS,
268. b)Konwencja STCW,
269. c)Kodeks IGC,
270. d)Kodeks IBC,
271. e)Konwencja MARPOL,
272. f)MFAG,
273. g)SMCP,
274. h)Inert Gas Systems, IMO,
275. i)Crude Oil Washing Systems, IMO,
276. j)International Chamber of Shipping (ICS), Tanker Safety Guide (Liquefied Gas), London, 1991,
277. k)SIGTTO, Liquefied Gas Handling Principles on Ships and Terminals. London, 1986,
278. l)ICS/OCIMF/IAPH, International Safety Guide for Oil Tankers and Terminals (ISGOTT), London, 1991,
279. m)ICS, Tanker Safety Guide (Chemicals), London, 1991,
280. n)ICS, Safety in Oil Tankers. London, 1978,
281. o)ICS, Safety in Chemical Tankers, London, 1977,
282. p)ICS, Safety in Liquefied Gas Tankers, London, 1978. 13. SZKOLENIE SPECJALISTYCZNE NA ZBIORNIKOWIEC DO PRZEWOZU PRODUKTÓW NAFTOWYCH — STOPIE¡ WY˚SZY 13.1. Program szkolenia oparty jest na kursie modelowym IMO 1.02. 13.2. Warunki przyj´cia na szkolenie: Lp. Warunek Uwagi 1 Wa˝ne Êwiadectwo przeszkolenia na zbiorniko- Dotyczy kapitana, st. oficera, st. ofiwiec do przewozu produktów naftowych stop- cera mechanika, II oficera mechanika nia podstawowego i innych cz∏onków za∏ogi zgodnie z wymaganiami Prawid∏a V/1 pkt 2 Konwencji STCW 2 Âwiadectwo przeszkolenia w zakresie ochrony przeciwpo˝arowej stopnia wy˝szego 3 3-miesi´czna praktyka p∏ywania na zbiornikowcach do przewozu produktów naftowych Dziennik Ustaw Nr 124 — 7957 — Poz. 1038 13.3. Warunki zaliczenia szkolenia: Lp. Warunek Uwagi 1 Obowiàzkowa obecnoÊç na zaj´ciach x 2 Zdanie egzaminu teoretycznego x 3 Zdanie egzaminu praktycznego test 13.4. Ârodki dydaktyczne: Lp. Wyposa˝enie Uwagi 1 Sala wyk∏adowa:
283. a)rzutnik,
284. b)odtwarzacz video,
285. c)foliogramy,
286. d)filmy Zaj´cia teoretyczne — pomoce dydaktyczne:
287. a)rysunki (schematy) tankowca i jego instalacje,
288. b)system inert gazu (schemat) 2 Sprz´t osobisty:
289. a)ubranie gazoszczelne,
290. b)aparaty oddechowe,
291. c)linka ratownicza,
292. d)lampa bezpieczeƒstwa.
293. a)wideokasety,
294. b)operacje tankowcowe,
295. c)wchodzenie do przestrzeni mkni´tych 3
296. a)komplet ubraƒ ochronnych,
297. b)nosze statkowe,
298. c)stanowisko laboratoryjne,
299. d)aparat reanimacyjny,
300. e)maska z filtrem,
301. f)przenoÊny analizator;
302. g)aparat oddechowy ucieczkowy,
303. h)chemiczny detektor gazów,
304. i)zestaw rurek do wykrywania gazów,
305. j)przenoÊny indykator gazów palnych (eksplozymetr),
306. k)zestaw do kalibracji urzàdzeƒ do pomiaru st´˝eƒ gazów 13.5. Literatura: Lp. Autor Tytu∏ 1 Safety in oil tankers 2 Safety Guide for oil tankers and terminals 3 4 IMO Wydawnictwo Uwagi ICS aktualnie obowiàzujàce Witherby & Co. aktualnie obowiàzujàce MFAG IMO aktualnie obowiàzujàce Crude oil washing systems IMO aktualnie obowiàzujàce za- Dziennik Ustaw Nr 124 — 7958 — Poz. 1038 14. SZKOLENIE SPECJALISTYCZNE NA ZBIORNIKOWIEC DO PRZEWOZU GAZÓW SKROPLONYCH — STOPIE¡ WY˚SZY 14.1. Program szkolenia oparty jest na kursie modelowym IMO 1.06. 14.2. Warunki przyj´cia na szkolenie: Lp. Warunek Uwagi 1 Wa˝ne Êwiadectwo przeszkolenia na zbiorniko- Dotyczy kapitana, st. oficera, st. ofiwiec do przewozu gazów stopnia podstawowe- cera mechanika, II oficera mechanika go i innych cz∏onków za∏ogi zgodnie z wymaganiami Prawid∏a V/1 pkt 2 Konwencji STCW 2 Âwiadectwo przeszkolenia w zakresie ochrony przeciwpo˝arowej stopnia wy˝szego 3 3-miesi´czna praktyka p∏ywania na gazowcu 14.3. Warunki zaliczenia szkolenia: Lp. Warunek Uwagi 1 Obowiàzkowa obecnoÊç na zaj´ciach x 2 Zdanie egzaminu teoretycznego x 3 Zdanie egzaminu praktycznego test 14.4. Ârodki dydaktyczne: Lp. Wyposa˝enie Uwagi 1 Sala wyk∏adowa:
307. a)rzutnik,
308. b)odtwarzacz video,
309. c)foliogramy,
310. d)filmy Zaj´cia teoretyczne:
311. a)zestaw rysunków (schematów) gazowców,
312. b)filmy video: — wprowadzenie do gazowców, — walka z po˝arami na gazowcach, — wchodzenie do przestrzeni zamkni´tych 2 Sprz´t osobisty: Zaj´cia praktyczne
313. a)ubranie gazoszczelne,
314. b)aparat oddechowy,
315. c)linka ratownicza,
316. d)lampa bezpieczeƒstwa,
317. e)komplet ubraƒ ochronnych,
318. f)nosze statkowe,
319. g)aparat reanimacyjny,
320. h)maska z filtrem,
321. i)aparat oddechowy ucieczkowy,
322. j)chemiczny detektor gazów palnych (eksplozymetr),
323. k)przenoÊny analizator tlenu,
324. l)stanowisko laboratoryjne do demonstracji w∏aÊciwoÊci gazów,
325. m)zestaw do kalibracji urzàdzeƒ do pomiaru st´˝eƒ gazów Dziennik Ustaw Nr 124 — 7959 — Poz. 1038 14.5. Literatura: Autor Tytu∏ Wydawnictwo Uwagi SIGTTO Liquefied gas handling principles SIGTTO on ships and terminals aktualnie obowiàzujàce IMO Kodeks IGC IMO aktualnie obowiàzujàce IMO MFAG IMO aktualnie obowiàzujàce 15. SZKOLENIE SPECJALISTYCZNE NA ZBIORNIKOWIEC DO PRZEWOZU CHEMIKALIÓW — STOPIE¡ WY˚SZY 15.1. Program szkolenia oparty jest na kursie modelowym IMO 1.04. 15.2. Warunki przyj´cia na szkolenie: Lp. Warunek Uwagi 1 Wa˝ne Êwiadectwo przeszkolenia na zbiorniko- Dotyczy kapitana, st. oficera, st. ofiwiec do przewozu chemikaliów stopnia pod- cera mechanika, II oficera mechanika stawowego i innych cz∏onków za∏ogi zgodnie z wymaganiami Prawid∏a V/1 pkt 2 Konwencji STCW 2 Âwiadectwo przeszkolenia w zakresie ochrony przeciwpo˝arowej stopnia wy˝szego 3 3-miesi´czna praktyka p∏ywania na chemikaliowcu 15.3. Warunki zaliczenia szkolenia: Lp. Warunek Uwagi 1 Obowiàzkowa obecnoÊç na zaj´ciach x 2 Zdanie egzaminu teoretycznego x 3 Zdanie egzaminu praktycznego test 15.4. Ârodki dydaktyczne: Lp. Wyposa˝enie Uwagi 1 2 3 1 Sala wyk∏adowa:
326. a)rzutnik,
327. b)odtwarzacz video,
328. c)foliogramy,
329. d)filmy Zaj´cia teoretyczne:
330. a)zestaw rysunków (schematów) chemikaliowca,
331. b)filmy video: — wprowadzenie do chemikaliowców, — walka z po˝arami na chemikaliowcach, — wchodzenie do przestrzeni zamkni´tych Dziennik Ustaw Nr 124 — 7960 — 1 Poz. 1038 2 2 3 Sprz´t osobisty: Zaj´cia praktyczne
332. a)ubranie gazoszczelne,
333. b)aparat oddechowy,
334. c)linka ratownicza,
335. d)lampa bezpieczeƒstwa,
336. e)komplet ubraƒ ochronnych,
337. f)nosze statkowe,
338. g)aparat reanimacyjny,
339. h)maska z filtrem,
340. i)aparat oddechowy ucieczkowy,
341. j)chemiczny detektor gazów palnych (eksplozymetr),
342. k)przenoÊny analizator tlenu,
343. l)stanowisko laboratoryjne do demonstracji w∏aÊciwoÊci cieczy palnych,
344. m)zestaw do kalibracji urzàdzeƒ do pomiaru st´˝eƒ gazów 15.5. Literatura: Lp. Autor Tytu∏ Wydawnictwo Uwagi 1 SIGTTO Liquefied gas handling SIGTTO principles on ships and terminals aktualnie obowiàzujàce 2 IMO Kodeks IBC IMO aktualnie obowiàzujàce 3 IMO MFAG IMO aktualnie obowiàzujàce 16. SZKOLENIE W ZAKRESIE PRZEWOZU ¸ADUNKÓW NIEBEZPIECZNYCH 16.1. Program szkolenia oparty jest na kursie modelowym IMO 1.10. 16.2. Warunki przyj´cia na szkolenie: Lp. Warunek 1 Wa˝ne Êwiadectwo zdrowia Uwagi Dotyczy kapitana, st. oficera, oficera wachtowego i innych cz∏onków za∏ogi zgodnie z zaleceniami Sekcji B-V/4 pkt 1 i B-V/5 pkt 1 Kodeksu B Konwencji STCW 16.3. Warunki zaliczenia szkolenia: Lp. Warunek Uwagi 1 Obowiàzkowa obecnoÊç na zaj´ciach x 2 Zdanie egzaminu teoretycznego x 3 Zdanie egzaminu praktycznego test Dziennik Ustaw Nr 124 — 7961 — Poz. 1038 16.4. Ârodki dydaktyczne: Lp. 1 Wyposa˝enie Uwagi Sala wyk∏adowa:
345. a)rzutnik,
346. b)odtwarzacz video,
347. c)foliogramy,
348. d)filmy Zaj´cia teoretyczne: podr´cznik dla instruktora 16.5. Literatura: Lp. Autor Tytu∏ Wydawnictwo Uwagi 1 Code of safe practice for so- IMO lid bulk cargoes aktualnie obowiàzujàce 2 IMDG IMO aktualnie obowiàzujàce 3 MFAG IMO aktualnie obowiàzujàce 17. SZKOLENIE W ZAKRESIE OBS¸UGI SI¸OWNI O NAP¢DZIE INNYM NI˚ T¸OKOWY SILNIK SPALINOWY 17.1. Warunki przyj´cia na szkolenie: Lp. Warunek 1 Wa˝ne Êwiadectwo zdrowia Uwagi Szkolenie prowadzone jest dla oficerów w dziale maszynowym, specjalnoÊci mechanicznej na statkach o nap´dzie innym ni˝ t∏okowy silnik spalinowy 17.2. Warunki zaliczenia szkolenia: Lp. Warunek Uwagi 1 Obowiàzkowa obecnoÊç na zaj´ciach x 2 Zdanie egzaminu teoretycznego x 3 Zdanie egzaminu praktycznego test 17.3. Ârodki dydaktyczne: Lp. Wyposa˝enie 1 Sala wyk∏adowa:
349. a)rzutnik,
350. b)odtwarzacz video,
351. c)foliogramy,
352. d)filmy 2
353. a)schemat si∏owni z turbinà parowà,
354. b)schemat si∏owni z turbinà gazowà Uwagi Zaj´cia teoretyczne Dziennik Ustaw Nr 124 — 7962 — Poz. 1038 17.4. Literatura: Lp. Autor Tytu∏ 1 Uwagi literatura dotyczàca turbin parowych, gazowych, kot∏ów g∏ównych i ich eksploatacji oraz uk∏adów automatyki i sterowania pracà si∏owni turbinowej 18. SZKOLENIE W ZAKRESIE BEZPIECZE¡STWA, KIEROWANIA T¸UMEM, BEZPIECZE¡STWA PASA˚ERÓW DLA PERSONELU ZAJMUJÑCEGO SI¢ BEZPOÂREDNIÑ OBS¸UGÑ PASA˚ERÓW W POMIESZCZENIACH PASA˚ERSKICH NA STATKACH PASA˚ERSKICH RO-RO 18.1. Program szkolenia oparty jest na kursie modelowym IMO 1.28. 18.2. Warunki przyj´cia na szkolenie: Lp. Warunek 1 Wa˝ne Êwiadectwo zdrowia Uwagi Dotyczy kapitana, oficerów, marynarzy i reszty za∏ogi na statkach pasa˝erskich ro-ro zgodnie z wymaganiami Prawid∏a V/2 Konwencji STCW 18.3. Warunki zaliczenia szkolenia: Lp. Warunek Uwagi 1 Obowiàzkowa obecnoÊç na zaj´ciach x 2 Zdanie egzaminu teoretycznego x 3 Zdanie egzaminu praktycznego test 18.4. Ârodki dydaktyczne: Lp. Wyposa˝enie Uwagi 1 Sala wyk∏adowa:
355. a)rzutnik,
356. b)odtwarzacz video,
357. c)foliogramy,
358. d)filmy Zaj´cia teoretyczne: plany statkowe (ogólny, pomieszczeƒ pasa˝erskich, ewakuacji, ochrony przeciwpo˝arowej, niezatapialnoÊci, walki z rozlewami olejowymi) 2
359. a)pasy ratunkowe ró˝nych typów stosowa- Zaj´cia praktyczne: nych na statkach pasa˝erskich, nauka instruowania korzystania z trab) tratwa ratunkowa twy ratunkowej i pasa ratunkowego 18.5. Literatura: Lp. Autor Tytu∏ Uwagi 1 IMO Konwencja SOLAS aktualnie obowiàzujàce 2 IMO Konwencja STCW aktualnie obowiàzujàce 3 IMO MFAG aktualnie obowiàzujàce 4 IMO Konwencja MARPOL aktualnie obowiàzujàce Dziennik Ustaw Nr 124 — 7963 — Poz. 1038 19. SZKOLENIE W ZAKRESIE BEZPIECZE¡STWA, KIEROWANIA T¸UMEM, BEZPIECZE¡STWA PASA˚ERÓW DLA PERSONELU ZAJMUJÑCEGO SI¢ BEZPOÂREDNIÑ OBS¸UGÑ PASA˚ERÓW W POMIESZCZENIACH PASA˚ERSKICH NA STATKACH PASA˚ERSKICH INNYCH NI˚ RO-RO 19.1. Program szkolenia oparty jest na kursie modelowym IMO 1.28. 19.2. Warunki przyj´cia na szkolenie: Lp. Warunek 1 Wa˝ne Êwiadectwo zdrowia Uwagi Dotyczy kapitana, oficerów, marynarzy i reszty za∏ogi na statkach pasa˝erskich innych ni˝ ro-ro zgodnie z wymaganiami Prawid∏a V/3 Konwencji STCW 19.3. Warunki zaliczenia szkolenia: Lp. Warunek Uwagi 1 Obowiàzkowa obecnoÊç na zaj´ciach x 2 Zdanie egzaminu teoretycznego x 3 Zdanie egzaminu praktycznego test 19.4. Ârodki dydaktyczne: Lp. Wyposa˝enie Uwagi 1 Sala wyk∏adowa:
360. a)rzutnik,
361. b)odtwarzacz video,
362. c)foliogramy,
363. d)filmy Zaj´cia teoretyczne: plany statkowe (ogólny, pomieszczeƒ pasa˝erskich, ewakuacji, ochrony przeciwpo˝arowej, niezatapialnoÊci, walki z rozlewami olejowymi) 2
364. a)pasy ratunkowe ró˝nych typów stosowa- Zaj´cia praktyczne: nych na statkach pasa˝erskich, nauka instruowania korzystania z trab) tratwa ratunkowa twy ratunkowej i pasa ratunkowego 19.5. Literatura: Lp. Autor Tytu∏ Uwagi 1 IMO Konwencja SOLAS aktualnie obowiàzujàce 2 IMO Konwencja STCW aktualnie obowiàzujàce 3 IMO MFAG aktualnie obowiàzujàce 4 IMO Konwencja MARPOL aktualnie obowiàzujàce Dziennik Ustaw Nr 124 — 7964 — Poz. 1038 20. SZKOLENIE W ZAKRESIE DOWODZENIA W SYTUACJACH KRYZYSOWYCH, O ZACHOWANIACH LUDZKICH, BEZPIECZE¡STWIE PASA˚ERÓW I ¸ADUNKU ORAZ SZCZELNOÂCI KAD¸UBA NA STATKU PASA˚ERSKIM RO-RO 20.1. Program szkolenia oparty jest na kursie modelowym IMO 1.29. 20.2. Warunki przyj´cia na szkolenie: Lp. Warunek 1 Wa˝ne Êwiadectwo zdrowia Uwagi Dotyczy personelu i za∏ogi na statkach pasa˝erskich ro-ro zgodnie z wymaganiami Prawid∏a V/2 Konwencji STCW 20.3. Warunki zaliczenia szkolenia: Lp. Warunek Uwagi 1 Obowiàzkowa obecnoÊç na zaj´ciach x 2 Zdanie egzaminu teoretycznego x 3 Zdanie egzaminu praktycznego test 20.4. Ârodki dydaktyczne: Lp. Wyposa˝enie Uwagi 1 Sala wyk∏adowa:
365. a)rzutnik,
366. b)odtwarzacz video,
367. c)foliogramy,
368. d)filmy Zaj´cia teoretyczne: plany statkowe (ogólny, pomieszczeƒ pasa˝erskich, ewakuacji, ochrony przeciwpo˝arowej, niezatapialnoÊci, walki z rozlewami olejowymi) 2
369. a)pasy ratunkowe ró˝nych typów stosowa- Zaj´cia praktyczne: nych na statkach pasa˝erskich, nauka instruowania korzystania z trab) tratwa ratunkowa twy ratunkowej i pasa ratunkowego 20.5. Literatura: Lp. Autor Tytu∏ 1 IMO Konwencja SOLAS aktualnie obowiàzujàce 2 IMO Konwencja STCW aktualnie obowiàzujàce 3 IMO MFAG aktualnie obowiàzujàce 4 IMO Konwencja MARPOL aktualnie obowiàzujàce 5 Poradnik kapitana 6 Informacja o statecznoÊci awaryjnej statku pasa˝erskiego ro-ro Uwagi Dziennik Ustaw Nr 124 — 7965 — Poz. 1038 21. SZKOLENIE W ZAKRESIE DOWODZENIA W SYTUACJACH KRYZYSOWYCH, O ZACHOWANIACH LUDZKICH, BEZPIECZE¡STWIE PASA˚ERÓW I ¸ADUNKU ORAZ SZCZELNOÂCI KAD¸UBA NA STATKU PASA˚ERSKIM INNYM NI˚ RO-RO 21.1. Program szkolenia oparty jest na kursie modelowym IMO 1.29. 21.2. Warunki przyj´cia na szkolenie: Lp. Warunek 1 Wa˝ne Êwiadectwo zdrowia Uwagi Dotyczy personelu i za∏ogi na statkach pasa˝erskich innych ni˝ ro-ro zgodnie z wymaganiami Prawid∏a V/3 Konwencji STCW 21.3. Warunki zaliczenia szkolenia: Lp. Warunek Uwagi 1 Obowiàzkowa obecnoÊç na zaj´ciach x 2 Zdanie egzaminu teoretycznego x 3 Zdanie egzaminu praktycznego test 21.4. Ârodki dydaktyczne: Lp. Wyposa˝enie Uwagi 1 Sala wyk∏adowa:
370. a)rzutnik,
371. b)odtwarzacz video,
372. c)foliogramy,
373. d)filmy Zaj´cia teoretyczne: plany statkowe (ogólny, pomieszczeƒ pasa˝erskich, ewakuacji, ochrony przeciwpo˝arowej, niezatapialnoÊci, walki z rozlewami olejowymi) 2
374. a)pasy ratunkowe ró˝nych typów stosowa- Zaj´cia praktyczne: nych na statkach pasa˝erskich, nauka instruowania korzystania z trab) tratwa ratunkowa twy ratunkowej i pasa ratunkowego 21.5. Literatura: Lp. Autor Tytu∏ 1 IMO Konwencja SOLAS aktualnie obowiàzujàce 2 IMO Konwencja STCW aktualnie obowiàzujàce 3 IMO MFAG aktualnie obowiàzujàce 4 IMO Konwencja MARPOL aktualnie obowiàzujàce 5 Poradnik kapitana 6 Informacja o statecznoÊci awaryjnej statku pasa˝erskiego innego ni˝ ro-ro Uwagi Dziennik Ustaw Nr 124 — 7966 — Poz. 1038 22. SZKOLENIE W ZAKRESIE MANEWROWANIA DU˚YMI STATKAMI I STATKAMI O NIETYPOWYCH CECHACH MANEWROWYCH NA MODELACH REDUKCYJNYCH 22.1. Program szkolenia oparty jest na Konwencji STCW: A-I/12 i B-I/12 pkt 37.3, 38.2 oraz 39.1-2 i B-V/a. 22.2. Maksymalna liczba uczestników w grupie çwiczeniowej: 2 osoby na jeden mostek. 22.3. Warunki przyj´cia na szkolenie: Lp. Warunek 1 Wa˝ne Êwiadectwo zdrowia Uwagi Dotyczy kapitana du˝ych statków i statków z nietypowymi charakterystykami manewrowymi zgodnie z zaleceniami Sekcji B-V/3 pkt 3.2 Kodeksu B Konwencji STCW 22.4. Warunki zaliczenia szkolenia: Lp. Warunek Uwagi 1 Obowiàzkowa obecnoÊç na zaj´ciach 2 Zdanie egzaminu teoretycznego 3 Zdanie egzaminu praktycznego x x 22.5. Ârodki dydaktyczne: Lp. Wyposa˝enie Uwagi 1 Sala wyk∏adowa:
375. a)rzutnik,
376. b)odtwarzacz video,
377. c)foliogramy,
378. d)filmy Zaj´cia teoretyczne:
379. a)podr´cznik dla instruktora,
380. b)komputer z programem do monitorowania przebiegu çwiczeƒ wybranych modeli 2
381. a)poligon wodny z oznakowaniem,
382. b)modele statków,
383. c)∏ódê asekuracyjna,
384. d)system slipowania modeli,
385. e)radiotelefony UKF Plan poligonu çwiczeƒ 22.6. Literatura: Lp. 1 Autor Tytu∏ Uwagi Poradnik manewrowania aktualnie obowiàzujàce statkiem Dziennik Ustaw Nr 124 — 7967 — Poz. 1038 23. SZKOLENIE W ZAKRESIE NAUTYCZNEGO DOWODZENIA STATKIEM Z ELEMENTAMI MANEWROWANIA 23.1. Program szkolenia oparty jest na kursie modelowym IMO 1.22. 23.2. Maksymalna liczba uczestników w grupie çwiczeniowej: 5 osób. 23.3. Warunki przyj´cia na szkolenie: Lp. Warunek Uwagi 1 Dotyczy kapitana du˝ych statków i statków z nietypowymi charakterystykami manewrowymi zgodnie z zaleceniami Sekcji B-V/3 pkt 3.2 Kodeksu B Konwencji STCW 23.4. Warunki zaliczenia szkolenia: Lp. Warunek Uwagi 1 Obowiàzkowa obecnoÊç na zaj´ciach 2 Zdanie egzaminu teoretycznego 3 Zdanie egzaminu praktycznego x x 23.5. Ârodki dydaktyczne: Lp. Wyposa˝enie Uwagi 1 Sala wyk∏adowa:
386. a)rzutnik,
387. b)odtwarzacz video,
388. c)foliogramy,
389. d)filmy Zaj´cia teoretyczne:
390. a)podr´cznik dla instruktora,
391. b)komputer z programem do monitorowania przebiegu çwiczeƒ wybranych modeli 2
392. a)symulator manewrowy pe∏ny (full mission simulator),
393. b)radiotelefony UKF 23.6. Literatura: Lp. 1 Autor Tytu∏ Uwagi Poradnik manewrowania aktualnie obowiàzujàce statkiem Dziennik Ustaw Nr 124 — 7968 — Poz. 1038 24. SZKOLENIE W ZAKRESIE DOWODZENIA SI¸OWNIÑ OKR¢TOWÑ 24.1. Program szkolenia oparty jest na kursie modelowym IMO 2.07. 24.2. Warunki przyj´cia na szkolenie: Lp. Warunek 1 Posiadanie dyplomu w dziale maszynowym w specjalnoÊci mechanicznej Uwagi 24.3. Warunki zaliczenia szkolenia: Lp. Warunek 1 Obowiàzkowa obecnoÊç na zaj´ciach 2 Zdanie egzaminu teoretycznego 3 Zdanie egzaminu praktycznego Uwagi x x egzamin praktyczny na symulatorze si∏owni okr´towej 24.4. Ârodki dydaktyczne: Lp. Wyposa˝enie 1 Sale wyk∏adowe wyposa˝one w Êrodki audiowizualne 2 Symulator si∏owni okr´towej Uwagi 25. SZKOLENIE W ZAKRESIE WSPÓ¸PRACY ZE S¸U˚BAMI SAR 25.1. Program szkolenia oparty jest na kursie modelowym IMO 3.14. 25.2. Warunki przyj´cia na szkolenie: Lp. 1 2 Warunek Uwagi Âwiadectwo przeszkolenia w zakresie wykorzy- Szkolenie prowadzone jest dla kapistania radaru i ARPA — poziom zarzàdzania tana i starszego oficera zatrudnionego na statkach pasa˝erskich i pasaÂwiadectwo przeszkolenia w zakresie nautycz- ˝erskich typu ro-ro nego dowodzenia statkiem z elementami manewrowania 25.3. Warunki zaliczenia szkolenia: Lp. Warunek Uwagi 1 Obowiàzkowa obecnoÊç na zaj´ciach x 2 Zdanie egzaminu teoretycznego x 3 Zdanie egzaminu praktycznego x test Dziennik Ustaw Nr 124 — 7969 — Poz. 1038 25.4. Kwalifikacje zawodowe wyk∏adowców: obowiàzkowe ukoƒczenie 60 godz. szkolenia dydaktycznego. Lp. Kwalifikacje Uwagi 1 Instruktor symulatora radarowo-nawigacyjnego z dyplomem kapitana ˝eglugi wielkiej 2 Specjalista MRCK z dyplomem kapitana ˝eglugi wielkiej 3 Obs∏uga techniczna symulatora 25.5. Ârodki dydaktyczne: Lp. Wyposa˝enie Uwagi 1 Sala wyk∏adowa:
394. a)rzutnik,
395. b)odtwarzacz video,
396. c)foliogramy,
397. d)filmy Zaj´cia teoretyczne: podr´cznik dla instruktora 2
398. a)symulator radarowo-nawigacyjny,
399. b)ARPA,
400. c)radar,
401. d)radiotelefon UKF,
402. e)mapa elektroniczna,
403. f)uk∏ady rejestrujàce przebieg çwiczeƒ z mo˝liwoÊcià odtwarzania,
404. g)instrukcje do çwiczeƒ i stosowanych urzàdzeƒ, mapy i wydawnictwa nawigacyjne odpowiednie do rejonu çwiczeƒ 3
405. a)wspó∏praca z Morskim Ratowniczym Centrum Koordynacyjnym 25.6. Literatura: Lp. 1 Autor Tytu∏ IMO 2 Uwagi MPDM aktualnie obowiàzujàce IAMSAR aktualnie obowiàzujàce 26. SZKOLENIE PODSTAWOWE W ZAKRESIE ZNAJOMOÂCI MI¢DZYNARODOWEGO KODEKSU ZARZÑDZANIA BEZPIECZNÑ EKSPLOATACJÑ STATKÓW I ZAPOBIEGANIA ZANIECZYSZCZENIOM (ISM CODE) 26.1. Program szkolenia oparty jest na:
406. a)Konwencji SOLAS, rozdzia∏ IX,
407. b)Rezolucji IMO: A.741