Dziennik Ustaw Nr 213 — 14220 — Poz. 1775 i 1776 § 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia. Prezes Rady Ministrów: M. Belka 1776 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPRAW WEWN¢TRZNYCH I ADMINISTRACJI1) z dnia 18 paêdziernika 2005 r. w sprawie sposobu i trybu post´powania z pracownikami wykonujàcymi zadania lub kompetencje podlegajàce przekazaniu jednostkom samorzàdu terytorialnego oraz sposobu ustalania liczby etatów podlegajàcych przekazaniu Na podstawie art. 37 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o zmianie niektórych ustaw w zwiàzku ze zmianami w podziale zadaƒ i kompetencji administracji terenowej (Dz. U. Nr 175, poz. 1462 i Nr 189, poz. 1604) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. 1. Dyrektor generalny urz´du wojewódzkiego, w odniesieniu do zadaƒ i kompetencji podlegajàcych przekazaniu z dniem 1 stycznia 2006 r., okreÊli niezw∏ocznie: 1) liczb´ etatów wykorzystywanych do realizacji tych zadaƒ i kompetencji; 2) imienne wskazanie pracowników wykonujàcych te zadania i kompetencje; 3) procentowy udzia∏ zadaƒ i kompetencji w zakresie czynnoÊci poszczególnych pracowników. 2. W odniesieniu do zadaƒ i kompetencji podlegajàcych przekazaniu z dniem 1 stycznia 2008 r. czynno——————— 1) Minister Spraw Wewn´trznych i Administracji kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — administracja publiczna, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 czerwca 2004 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Spraw Wewn´trznych i Administracji (Dz. U. Nr 134, poz. 1436 i Nr 283, poz. 2818 oraz z 2005 r. Nr 19, poz. 164). Êci, o których mowa w ust. 1, wykonuje si´ do dnia 14 sierpnia 2007 r. § 2. 1. Wojewoda, po zasi´gni´ciu opinii marsza∏ka województwa lub w∏aÊciwego starosty, okreÊli w terminie do dnia 7 listopada 2005 r., w zakresie zadaƒ i kompetencji podlegajàcych przekazaniu do jednostek samorzàdu terytorialnego z dniem 1 stycznia 2006 r., liczb´ etatów i Êrodków finansowych przeznaczonych na ich sfinansowanie w szczegó∏owoÊci okreÊlonej w § 3 ust. 1 pkt 2 rozporzàdzenia Ministra Finansów z dnia 26 stycznia 2005 r. w sprawie gospodarki finansowej jednostek bud˝etowych, zak∏adów bud˝etowych, gospodarstw pomocniczych jednostek bud˝etowych oraz zasad i terminów rocznych rozliczeƒ i wp∏at do bud˝etu (Dz. U. Nr 23, poz. 190). 2. CzynnoÊci, o których mowa w ust. 1, w zakresie zadaƒ i kompetencji podlegajàcych przekazaniu do jednostek samorzàdu terytorialnego z dniem 1 stycznia 2008 r. wojewoda, po zasi´gni´ciu opinii marsza∏ka województwa, wykona w terminie do dnia 1 listopada 2007 r. § 3. Niezw∏ocznie po dokonaniu przez wojewod´ czynnoÊci, o których mowa w § 2, dyrektor generalny urz´du wojewódzkiego pisemnie zawiadamia pracowników, którzy stanà si´ pracownikami urz´du marsza∏- Dziennik Ustaw Nr 213 — 14221 — kowskiego lub starostwa powiatowego, o zmianach majàcych nastàpiç w ich stosunku pracy, wskazujàc nazw´ i siedzib´ nowego pracodawcy. § 4. 1. Wraz z imiennymi wykazami, o których mowa w art. 35 i 36 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o zmianie niektórych ustaw w zwiàzku ze zmianami w podziale zadaƒ i kompetencji administracji terenowej, zwanej dalej „ustawà”, pracodawca przekazuje organowi przejmujàcemu zadania i kompetencje listy pracowników, którzy stajà si´ odpowiednio pracownikami urz´du marsza∏kowskiego lub starostwa powiatowego. 2. Na listach pracowników zamieszcza si´ nast´pujàce informacje o pracownikach: 1) wiek; 2) wykszta∏cenie; 3) sta˝ pracy; 4) status pracownika; 5) sk∏adniki wynagrodzenia; 6) dodatkowe uprawnienia; Poz. 1776 marsza∏kowskiego stanie si´ mniejsza ni˝ dotychczas liczba wykonujàcych te zadania pracowników: 1) dyrektor generalny urz´du wojewódzkiego w terminie 7 dni od dnia wejÊcia w ˝ycie rozporzàdzenia zobowià˝e pisemnie pracowników do z∏o˝enia oÊwiadczenia o ich preferencjach odnoÊnie do miejsca pracy, w terminie 7 dni od dnia otrzymania pisma; 2) do pracowników wykonujàcych zadania podlegajàce przekazaniu z dniem 1 stycznia 2008 r. pisemne zobowiàzanie do z∏o˝enia oÊwiadczenia przekazuje si´ nie póêniej ni˝ do dnia 24 sierpnia 2007 r.; 3) dyrektor generalny urz´du wojewódzkiego dokona do dnia 31 grudnia 2005 r. zmian w opisach stanowisk pracy i zakresach czynnoÊci pracowników na poszczególnych stanowiskach pracy w sposób zapewniajàcy rozdzielenie zadaƒ i kompetencji, które b´dà wykonywane przez wojewodów po dniu 31 grudnia 2005 r., od zadaƒ i kompetencji podlegajàcych przekazaniu z dniem 1 stycznia 2006 r. oraz odpowiednio do dnia 31 grudnia 2007 r. w stosunku do zadaƒ i kompetencji przekazywanych z dniem 1 stycznia 2008 r., uwzgl´dniajàc: 7) doÊwiadczenie zawodowe na stanowisku obejmujàcym zadania podlegajàce przekazaniu.
- a)dotychczasowà pracoch∏onnoÊç wykonywania przekazywanych ustawà zadaƒ, § 5. 1. Podstawà do okreÊlenia liczby przekazywanych etatów z dniem 1 stycznia 2006 r. jest kalkulacyjna liczba etatów przeznaczonych do wykonywania przekazywanych ustawà zadaƒ i kompetencji, ustalona zgodnie z ustawà bud˝etowà na rok 2005 z dnia 22 grudnia 2004 r. (Dz. U. Nr 278, poz. 2755), z uwzgl´dnieniem zmian dokonanych w trakcie roku bud˝etowego.
- b)kwalifikacje i doÊwiadczenie zawodowe pracowników, 2. Do okreÊlenia liczby etatów przekazywanych z dniem 1 stycznia 2008 r. stosuje si´ ustaw´ bud˝etowà na rok 2007, z uwzgl´dnieniem zmian dokonanych w trakcie roku bud˝etowego. 3. Przekazaniu podlega liczba etatów b´dàca wynikiem sumowania pe∏nych etatów i ich cz´Êci, przeznaczonych do obs∏ugi zadaƒ i kompetencji przejmowanych na mocy ustawy. Liczba etatów podlegajàcych przekazaniu jest równa liczbie etatów, w ramach których wykonuje si´ zadania i kompetencje podlegajàce przekazaniu. 4. Liczba etatów przekazywanych do starostw powiatowych ulega proporcjonalnemu, do obcià˝enia odpowiedniego powiatu przekazywanymi zadaniami i kompetencjami, podzia∏owi pomi´dzy wszystkie starostwa powiatowe z obszaru województwa. § 6. 1. W przypadku gdy zadania i kompetencje wojewody podlegajàce przekazaniu do samorzàdu województwa wykonywane sà w u∏amkowych cz´Êciach etatu przez wi´cej ni˝ jednego pracownika, a z analizy obcià˝enia pracowników tymi zadaniami i kompetencjami wynika, ˝e pracownikami urz´du
- c)preferencje pracowników wyra˝one w oÊwiadczeniach, o których mowa w pkt 1. 2. Je˝eli w wyniku zmian, o których mowa w ust. 1, obcià˝enie pracowników zadaniami i kompetencjami podlegajàcymi przekazaniu stanowiç b´dzie 1/2 lub wi´cej etatu, pracownik wykonujàcy te zadania staje si´ pracownikiem urz´du marsza∏kowskiego. § 7. 1. Przepis § 6 ust. 1 stosuje si´ odpowiednio do zadaƒ i kompetencji podlegajàcych przekazaniu do samorzàdu powiatowego. 2. Pracownik staje si´ pracownikiem starostwa powiatowego, je˝eli do tego starostwa przekazywane jest co najmniej 1/2 etatu, z zastrze˝eniem ust. 3. 3. Po dokonaniu podzia∏u liczby etatów, o którym mowa w § 5 ust. 4, wojewoda wskazuje starostwo powiatowe lub starostwa powiatowe, których pracownikami stajà si´ osoby, których zakres czynnoÊci obejmuje przejmowane zadania w 1/2 lub wi´cej etatu, uwzgl´dniajàc: 1) obcià˝enie powiatów realizacjà przekazywanych zadaƒ; 2) opini´ pracownika, której nale˝y zasi´gnàç na zasadach okreÊlonych w § 6 ust. 1 pkt 1; 3) odleg∏oÊç miejsca zamieszkania pracownika od siedziby starostwa powiatowego. Dziennik Ustaw Nr 213 — 14222 — § 8. Do pracowników, w stosunku do których nie majà zastosowania odpowiednio § 6 ust. 2 i § 7 ust. 2, stosuje si´ przepisy rozdzia∏u 5 ustawy z dnia 18 grudnia 1998 r. o s∏u˝bie cywilnej (Dz. U. z 1999 r. Nr 49, poz. 483, z póên. zm.2)) lub rozdzia∏u 2 ustawy z dnia 16 wrzeÊnia 1982 r. o pracownikach urz´dów paƒstwowych (Dz. U. z 2001 r. Nr 86, poz. 953, z póên. zm.3)), dotyczàce zmiany i ustania stosunku pracy. § 9. 1. Podstaw´ do okreÊlenia Êrodków na wynagrodzenia pracowników, którzy stanà si´ pracownikami urz´du marsza∏kowskiego lub starostwa powiatowego, stanowià: 1) dla cz∏onków korpusu s∏u˝by cywilnej:
- a)limity zatrudnienia przeznaczone na wykonywanie przekazywanych ustawà zadaƒ, ——————— 2) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 1999 r. Nr 70, poz. 778 i Nr 110, poz. 1255, z 2001 r. Nr 102, poz. 1116, Nr 111, poz. 1194, Nr 128, poz. 1403 i Nr 154, poz. 1800, z 2002 r. Nr 150, poz. 1237, Nr 153, poz. 1271, Nr 238, poz. 2025 i Nr 240, poz. 2052, z 2003 r. Nr 228, poz. 2256 i 2257, z 2004 r. Nr 33, poz. 287, Nr 179, poz. 1845 i Nr 273, poz. 2703 oraz z 2005 r. Nr 10, poz. 70 i Nr 132, poz. 1110. 3) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2001 r. Nr 98, poz. 1071, Nr 123, poz. 1353 i Nr 128, poz. 1403, z 2002 r. Nr 1, poz. 18, Nr 153, poz. 1271 i Nr 240, poz. 2052, z 2003 r. Nr 228, poz. 2256 oraz z 2005 r. Nr 10, poz. 71 i Nr 169, poz. 1417. Poz. 1776 i 1777
- b)kwoty bazowe,
- c)wynikajàce z umów o prac´ wielokrotnoÊci kwot bazowych,
- d)pozosta∏e sk∏adniki wynagrodzenia z roku poprzedniego waloryzowane Êredniorocznym wskaênikiem wzrostu wynagrodzeƒ; 2) dla pracowników nieobj´tych mno˝nikowymi systemami wynagradzania — wynagrodzenie z roku poprzedniego, waloryzowane Êredniorocznym wskaênikiem wzrostu wynagrodzeƒ. 2. Je˝eli pracownik, który stanie si´ pracownikiem urz´du marsza∏kowskiego lub starostwa powiatowego, nabywa w roku 2006 lub odpowiednio w roku 2008 prawo do nagrody jubileuszowej, dotychczasowy pracodawca przekazuje wraz ze Êrodkami na wynagrodzenia, o których mowa w ust. 1, równie˝ Êrodki na wyp∏at´ nagrody jubileuszowej. 3. Dotychczasowy pracodawca przekazuje tak˝e Êrodki na wyp∏at´ wzrostu dodatku za wieloletnià prac´ oraz proporcjonalnà do liczby przekazywanych etatów cz´Êç funduszu nagród. § 10. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia. Minister Spraw Wewn´trznych i Administracji: R. Kalisz 1777 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPRAW WEWN¢TRZNYCH I ADMINISTRACJI1) z dnia 18 paêdziernika 2005 r. w sprawie sposobu i trybu przej´cia toczàcych si´ post´powaƒ sàdowych i administracyjnych w zakresie zadaƒ podlegajàcych przekazaniu do jednostek samorzàdu terytorialnego Na podstawie art. 45 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o zmianie niektórych ustaw w zwiàzku ze zmianami w podziale zadaƒ i kompetencji administracji terenowej (Dz. U. Nr 175, poz. 1462 i Nr 189, poz. 1604) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. Rozporzàdzenie okreÊla sposób i tryb przej´cia toczàcych si´ post´powaƒ sàdowych i administracyjnych w zakresie zadaƒ podlegajàcych przekazaniu jed——————— 1) Minister Spraw Wewn´trznych i Administracji kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — administracja publiczna, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 czerwca 2004 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Spraw Wewn´trznych i Administracji (Dz. U. Nr 134, poz. 1436 i Nr 283, poz. 2818 oraz z 2005 r. Nr 19, poz. 164). nostkom samorzàdu terytorialnego na mocy przepisów ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o zmianie niektórych ustaw w zwiàzku ze zmianami w podziale zadaƒ i kompetencji administracji terenowej. § 2. 1. Przej´cie spraw i dokumentów zwiàzanych z toczàcymi si´ post´powaniami sàdowymi i administracyjnymi nast´puje na podstawie protoko∏u zdawczo-odbiorczego, zwanego dalej „protoko∏em”. 2. Protokó∏ zawiera: 1) wykaz spraw przekazywanych, wszcz´tych i niezakoƒczonych, w podziale na post´powania sàdowe i administracyjne; 2) wykaz przekazywanych dokumentów zwiàzanych z tymi sprawami.