DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Warszawa, dnia 12 maja 2005 r. Nr 82 TREÂå: Poz.: ROZPORZÑDZENIA: 717 — Ministra SprawiedliwoÊci z dnia 21 kwietnia 2005 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawi

§ 37i § 371, przy czym przedsi´biorc´ — spó∏k´ jawnà, spó∏k´ komandyto- Poz.

717 wà i spó∏k´ partnerskà zast´puje europejskie zgrupowanie interesów gospodarczych. § 418. W dziale piàtym rejestru przedsi´biorców dla europejskiego zgrupowania interesów gospodarczych nie dokonuje si´ wpisów. § 419. W dziale szóstym rejestru przedsi´biorców dla europejskiego zgrupowania interesów gospodarczych wpisuje si´: 1) w rubryce pierwszej — informacje o likwidacji:

1. a)w polu pierwszym — informacje o otwarciu likwidacji: — w przypadku otwarcia likwidacji orzeczeniem sàdu — nazw´ sàdu prowadzàcego post´powanie, dat´ orzeczenia, sygnatur´ sprawy, — w przypadku otwarcia likwidacji uchwa∏à — dat´ podj´cia uchwa∏y, numer uchwa∏y, a je˝eli uchwa∏a zosta∏a podj´ta w formie aktu notarialnego, to dat´ jego sporzàdzenia, oznaczenie notariusza i numer repertorium,
2. b)w polu drugim — informacje o zakoƒczeniu likwidacji, co obejmuje: dat´ zakoƒczenia likwidacji oraz informacj´ o sposobie jej zakoƒczenia,
3. c)w polu trzecim — sposób reprezentacji zgrupowania przez likwidatorów,
4. d)w podrubryce pierwszej — dane likwidatorów: — w polu pierwszym — nazwisko, nazw´ lub firm´, — w polu drugim — imiona, — w polu trzecim — numer PESEL lub numer REGON, — w polu czwartym — numer KRS, 2) w rubryce drugiej — informacje o rozwiàzaniu lub uniewa˝nieniu europejskiego zgrupowania interesów gospodarczych:
5. a)w polu pierwszym — okreÊlenie okolicznoÊci, o których mowa w art. 44 ust. 1 pkt 3 ustawy, co obejmuje: rozwiàzanie lub uniewa˝nienie europejskiego zgrupowania interesów gospodarczych,
6. b)w polu drugim — informacje o rozwiàzaniu lub uniewa˝nieniu europej- Dziennik Ustaw Nr 82 — 5446 — skiego zgrupowania interesów gospodarczych, co obejmuje: wskazanie przyczyny rozwiàzania, wskazanie, czy rozwiàzanie lub uniewa˝nienie nastàpi∏o orzeczeniem sàdu czy uchwa∏à, oraz odpowiednio: nazw´ sàdu prowadzàcego post´powanie, dat´ wydania prawomocnego orzeczenia, sygnatur´ sprawy, dat´ podj´cia uchwa∏y, numer uchwa∏y, a je˝eli uchwa∏a zosta∏a podj´ta w formie aktu notarialnego, to dat´ sporzàdzenia aktu notarialnego zawierajàcego uchwa∏´, oznaczenie notariusza, numer repertorium, 3) w rubryce trzeciej — informacje o post´powaniu upad∏oÊciowym:
7. a)w polu pierwszym — informacje o og∏oszeniu upad∏oÊci, co obejmuje: nazw´ sàdu prowadzàcego post´powanie, dat´ orzeczenia, sygnatur´ sprawy,
8. b)w polu drugim — informacje o zakoƒczeniu post´powania upad∏oÊciowego, co obejmuje: sposób zakoƒczenia, dat´ zakoƒczenia post´powania,
9. c)w polu trzecim — okreÊlenie sposobu prowadzenia post´powania upad∏oÊciowego, co obejmuje: informacje o prowadzeniu upad∏oÊci z mo˝liwoÊcià zawarcia uk∏adu lub upad∏oÊci obejmujàcej likwidacj´ majàtku d∏u˝nika,
10. d)w polu czwartym — informacje o uchyleniu uk∏adu zawartego w post´powaniu upad∏oÊciowym z mo˝liwoÊcià zawarcia uk∏adu, co obejmuje: nazw´ sàdu, dat´ orzeczenia, sygnatur´ sprawy,
11. e)w podrubryce pierwszej — dane syndyka: — w polu pierwszym — nazwisko, nazw´ lub firm´, — w polu drugim — imiona, — w polu trzecim — numer PESEL lub numer REGON, — w polu czwartym — numer KRS,
12. f)w podrubryce drugiej — dane osoby powo∏anej w toku post´powania upad∏oÊciowego: — w polu pierwszym — nazwisko, nazw´ lub firm´, Poz. 717 — w polu drugim — imiona, — w polu trzecim — numer PESEL lub numer REGON, — w polu czwartym — numer KRS, — w polu piàtym — okreÊlenie osoby, co obejmuje jednà z nast´pujàcych funkcji: „zarzàdca przymusowy”, „nadzorca sàdowy”, „zarzàdca”, „zarzàdca zagraniczny”, „osoba powo∏ana w toku post´powania upad∏oÊciowego do reprezentowania upad∏ego”, 4) w rubryce czwartej — informacje o post´powaniu naprawczym:
13. a)w polu pierwszym — informacje o wszcz´ciu post´powania naprawczego, co obejmuje: nazw´ sàdu prowadzàcego post´powanie naprawcze, dat´ wszcz´cia post´powania naprawczego, sygnatur´ sprawy,
14. b)w polu drugim — informacje o zakoƒczeniu post´powania naprawczego, co obejmuje: sposób zakoƒczenia, dat´ zakoƒczenia post´powania,
15. c)w polu trzecim — informacje o uchyleniu uk∏adu, co obejmuje: nazw´ sàdu, dat´ orzeczenia, sygnatur´ sprawy,
16. d)w podrubryce pierwszej — dane nadzorcy sàdowego: — w polu pierwszym — nazwisko, nazw´ lub firm´, — w polu drugim — imiona, — w polu trzecim — numer PESEL lub numer REGON, — w polu czwartym — numer KRS, 5) w rubryce piàtej — informacje o zmianie siedziby europejskiego zgrupowania interesów gospodarczych:
17. a)w polu pierwszym — wzmiank´ o z∏o˝eniu planu przeniesienia siedziby,
18. b)w polu drugim — w przypadku wykreÊlenia z uwagi na zmian´ siedziby — informacje o paƒstwie, do którego przeniesiono siedzib´ europejskiego zgrupowania interesów gospodarczych, nazw´ rejestru, do którego wpisano europejskie zgrupowanie interesów gospodarczych, nazw´ organu prowadzàcego rejestr oraz numer w rejestrze. Dziennik Ustaw Nr 82 — 5447 — § 4110. W przypadku gdy w rubryce 1, 3, 4, w podrubryce 1 rubryki 1 lub podrubryce 2 rubryki 3 zachodzi koniecznoÊç wpisania wi´cej ni˝ jednego elementu, dane dotyczàce ka˝dego z nich wpisuje si´ kolejno w odpowiedniej rubryce lub podrubryce.”; 7) w § 42 w pkt 7 lit. g otrzymuje brzmienie: „
19. g)w polu siódmym — informacj´, czy powsta∏a rozdzielnoÊç majàtkowa mi´dzy ma∏˝onkami,”; 8) § 47 otrzymuje brzmienie: „§ 47. W dziale czwartym rejestru przedsi´biorców dla spó∏ki komandytowo-akcyjnej wpisuje si´

§ 37

i § 371, przy czym przedsi´biorc´ — spó∏k´ jawnà, spó∏k´ komandytowà i spó∏k´ partnerskà zast´puje spó∏ka komandytowo-akcyjna.”; 9) w § 50:

1. a)pkt 8 otrzymuje brzmienie: „8) w rubryce ósmej — dane o kapitale spó∏ki: 1. dla spó∏ki z ograniczonà odpowiedzialnoÊcià:
2. a)w polu pierwszym — wysokoÊç kapita∏u zak∏adowego spó∏ki, Poz. 717
3. b)po pkt 10 dodaje si´ pkt 11 w brzmieniu: „11) w rubryce jedenastej dla spó∏ki akcyjnej: w polu pierwszym — wzmiank´, czy zarzàd jest upowa˝niony do emisji warrantów subskrypcyjnych.”; 10) § 56 otrzymuje brzmienie: „§ 56. W dziale czwartym rejestru przedsi´biorców dla spó∏ki z ograniczonà odpowiedzialnoÊcià i spó∏ki akcyjnej wpisuje si´

§ 37

i § 371, przy czym przedsi´biorc´ — spó∏k´ jawnà, spó∏k´ komandytowà i spó∏k´ partnerskà zast´puje spó∏ka z ograniczonà odpowiedzialnoÊcià i spó∏ka akcyjna.”; 11) w § 59 pkt 7 otrzymuje brzmienie: „7) w rubryce siódmej — informacje o post´powaniu naprawczym:

1. a)w polu pierwszym — informacje o wszcz´ciu post´powania naprawczego, co obejmuje: nazw´ sàdu prowadzàcego post´powanie naprawcze, dat´ wszcz´cia post´powania naprawczego, sygnatur´ sprawy,
2. b)w polu drugim — informacje o zakoƒczeniu post´powania naprawczego, co obejmuje: sposób zakoƒczenia, dat´ zakoƒczenia post´powania,
3. b)w podrubryce pierwszej — informacj´ o wniesieniu aportu:
4. c)w polu trzecim — informacje o uchyleniu uk∏adu, co obejmuje: nazw´ sàdu, dat´ orzeczenia, sygnatur´ sprawy, — w polu pierwszym — okreÊlenie wartoÊci udzia∏ów obj´tych za aport,
5. d)w podrubryce pierwszej — dane nadzorcy sàdowego: 2. dla spó∏ki akcyjnej:
6. a)w polu pierwszym — wysokoÊç kapita∏u zak∏adowego,
7. b)w podrubryce pierwszej — informacj´ o wniesieniu aportu: — w polu pierwszym — okreÊlenie wartoÊci akcji obj´tych za aport,
8. c)w polu drugim — wysokoÊç kapita∏u docelowego,
9. d)w polu trzecim — liczb´ akcji wszystkich emisji,
10. e)w polu czwartym — wartoÊç nominalnà akcji,
11. f)w polu piàtym — kwotowe okreÊlenie cz´Êci kapita∏u wp∏aconego,
12. g)w polu szóstym — wartoÊç nominalnà warunkowego podwy˝szenia kapita∏u zak∏adowego,”, — w polu pierwszym — nazwisko, nazw´ lub firm´, — w polu drugim — imiona, — w polu trzecim — numer PESEL lub numer REGON, — w polu czwartym — numer KRS.”; 12) w rozdziale 4 po oddziale 4 dodaje si´ oddzia∏ 41 w brzmieniu: „Oddzia∏ 41 Spó∏ki europejskie § 611. W dziale pierwszym rejestru przedsi´biorców dla spó∏ki europejskiej wpisuje si´: 1) w rubryce pierwszej:
13. a)w polu pierwszym — oznaczenie formy prawnej podmiotu: wyrazy „spó∏ka europejska”,
14. b)w polu drugim — numer REGON; przy wniosku o rejestracj´ nowego Dziennik Ustaw Nr 82 — 5448 — przedsi´biorcy pole mo˝e pozostaç niewype∏nione,
15. c)w polu trzecim — firm´, pod którà spó∏ka dzia∏a,
16. d)w polu czwartym — dane o poprzedniej rejestracji, co obejmuje: oznaczenie paƒstwa, nazw´ rejestru, nazw´ organu prowadzàcego rejestr, numer w rejestrze,
17. e)w polu piàtym — informacj´, czy przedsi´biorca prowadzi dzia∏alnoÊç gospodarczà z innymi podmiotami na podstawie umowy spó∏ki cywilnej,
18. f)w polu szóstym — informacj´, czy podmiot posiada status organizacji po˝ytku publicznego, 2) w rubryce drugiej:
19. a)w polu pierwszym — siedzib´ spó∏ki,
20. b)w polu drugim — adres spó∏ki, 3) w rubryce trzeciej — dane posiadanych przez spó∏k´ oddzia∏ów:
21. a)w polu pierwszym — firm´ oddzia∏u,
22. b)w polu drugim — siedzib´ oddzia∏u,
23. c)w polu trzecim — adres oddzia∏u, 4) w rubryce czwartej — informacje o umowie i statucie: w polu pierwszym — informacje o zawarciu umowy spó∏ki europejskiej, sporzàdzeniu statutu spó∏ki europejskiej lub zmianach statutu, co obejmuje: dat´ sporzàdzenia aktu notarialnego, oznaczenie notariusza, numer repertorium, w przypadku zaÊ zmiany statutu — tak˝e oznaczenie zmienionych paragrafów, a w wypadku ustalenia nowego tekstu statutu spó∏ki europejskiej — zaznaczenie tej okolicznoÊci, 5) w rubryce piàtej:
24. a)w polu pierwszym — czas, na jaki zosta∏a utworzona spó∏ka europejska; je˝eli spó∏ka zosta∏a utworzona na czas nieoznaczony, wpisuje si´ wyrazy „na czas nieoznaczony”,
25. b)w polu drugim — oznaczenie pisma innego ni˝ Monitor Sàdowy i Gospodarczy, przeznaczonego do og∏oszeƒ spó∏ki, je˝eli umowa spó∏ki je wskazuje,
26. c)w polu trzecim — wzmiank´ o przyznaniu przez statut uprawnieƒ osobi- Poz. 717 stych okreÊlonym akcjonariuszom lub tytu∏ów uczestnictwa w dochodach lub majàtku spó∏ki niewynikajàcych z akcji,
27. d)w polu czwartym — informacj´, czy obligatariusze majà prawo do udzia∏u w zysku, 6) w rubryce szóstej — dane o sposobie powstania spó∏ki, je˝eli powsta∏a przez po∏àczenie, przekszta∏cenie lub podzia∏ innych spó∏ek:
28. a)w polu pierwszym — okreÊlenie okolicznoÊci, o których mowa w art. 38 pkt 1 lit. f ustawy, co obejmuje powstanie spó∏ki w wyniku po∏àczenia, podzia∏u lub przekszta∏cenia innych podmiotów,
29. b)w polu drugim — opis sposobu powstania spó∏ki w wyniku po∏àczenia, przekszta∏cenia lub podzia∏u oraz informacj´ o uchwale,
30. c)w polu trzecim — numer i dat´ decyzji Prezesa Urz´du Ochrony Konkurencji i Konsumentów o zgodzie na dokonanie koncentracji,
31. d)w podrubryce pierwszej — dane podmiotów, z których powsta∏a spó∏ka w wyniku przekszta∏cenia, podzia∏u lub po∏àczenia: — w polu pierwszym — nazw´ lub firm´, — w polu drugim — nazw´ rejestru, w którym podmiot jest zarejestrowany, — w polu trzecim — numer w rejestrze; je˝eli podmiot jest zarejestrowany w Krajowym Rejestrze Sàdowym, nale˝y wpisaç numer KRS, — w polu czwartym — nazw´ sàdu prowadzàcego rejestr, — w polu piàtym — numer REGON, 7) w rubryce siódmej — dane akcjonariusza, je˝eli ca∏oÊç akcji spó∏ki nale˝y do jednego akcjonariusza:
32. a)w polu pierwszym — nazwisko, nazw´ lub firm´,
33. b)w polu drugim — imiona,
34. c)w polu trzecim — numer PESEL lub numer REGON, Dziennik Ustaw Nr 82 — 5449 —
35. d)w polu czwartym — numer KRS, Poz. 717
36. e)w polu piàtym — je˝eli wspólnik posiada ca∏oÊç akcji spó∏ki — wzmiank´ o tej okolicznoÊci, niecznoÊç wpisania wi´cej ni˝ jednego elementu, dane dotyczàce ka˝dego z nich wpisuje si´ kolejno w odpowiedniej rubryce lub podrubryce. 8) w rubryce ósmej — dane o kapitale spó∏ki: § 613. W dziale drugim rejestru przedsi´biorców dla spó∏ki europejskiej wpisuje si´:
37. a)w polu pierwszym — wysokoÊç kapita∏u zak∏adowego, 1) w rubryce pierwszej — organ uprawniony do reprezentacji podmiotu:
38. b)w podrubryce pierwszej — informacj´ o wniesieniu aportu:
39. a)w polu pierwszym — nazw´ organu uprawnionego do reprezentowania spó∏ki — „zarzàd”, „rada administrujàca”, „rada administrujàca i dyrektorzy wykonawczy nieb´dàcy cz∏onkami rady administrujàcej”, — w polu pierwszym — okreÊlenie wartoÊci akcji obj´tych za aport,
40. c)w polu drugim — wysokoÊç kapita∏u docelowego,
41. d)w polu trzecim — liczb´ akcji wszystkich emisji,
42. e)w polu czwartym — wartoÊç nominalnà akcji,
43. f)w polu piàtym — kwotowe okreÊlenie cz´Êci kapita∏u wp∏aconego,
44. g)w polu szóstym — wartoÊç nominalnà warunkowego podwy˝szenia kapita∏u zak∏adowego, 9) w rubryce dziewiàtej — informacje o emisjach akcji:
45. a)w polu pierwszym — nazw´ serii akcji,
46. b)w polu drugim — sposób reprezentacji spó∏ki, co obejmuje sposób reprezentowania spó∏ki przez zarzàd, rad´ administrujàcà lub przez dyrektorów wykonawczych nieb´dàcych cz∏onkami rady administrujàcej oraz przez prokurentów,
47. c)w podrubryce pierwszej — dane osób wchodzàcych w sk∏ad zarzàdu albo rady administrujàcej: — w polu pierwszym — nazwisko, nazw´ lub firm´, — w polu drugim — imiona, — w polu trzecim — numer PESEL lub numer REGON,
48. b)w polu drugim — liczb´ akcji w danej serii, — w polu czwartym — numer KRS,
49. c)w polu trzecim — rodzaj uprzywilejowania i liczb´ akcji uprzywilejowanych lub informacje, ˝e akcje nie sà uprzywilejowane, — w polu szóstym — informacj´, czy osoba zosta∏a zawieszona w czynnoÊciach, 10) w rubryce dziesiàtej dla spó∏ki europejskiej:
50. a)w polu pierwszym — wzmiank´ o podj´ciu uchwa∏y o emisji obligacji zamiennych i akcji wydawanych za te obligacje, co obejmuje: dat´ podj´cia uchwa∏y, 11) w rubryce jedenastej dla spó∏ki europejskiej:
51. a)w polu pierwszym — wzmiank´, czy zarzàd lub rada administrujàca sà upowa˝nione do emisji warrantów subskrypcyjnych. § 612. W przypadku gdy w rubryce 3, 4, 9, 10 lub w podrubryce 1 rubryki 6 lub 8 zachodzi ko- — w polu piàtym — funkcj´, — w polu siódmym — dat´, do której zosta∏a zawieszona,
52. d)w podrubryce drugiej — dane dyrektorów wykonawczych nieb´dàcych cz∏onkami rady administrujàcej: — w polu pierwszym — nazwisko, — w polu drugim — imiona, — w polu trzecim — numer PESEL, — w polu czwartym — funkcj´, — w polu piàtym — informacj´, czy osoba zosta∏a zawieszona w czynnoÊciach, — w polu szóstym — dat´, do której zosta∏a zawieszona, Dziennik Ustaw Nr 82 — 5450 — 2) w rubryce drugiej — organy nadzoru:
53. a)w polu pierwszym — nazw´ organu nadzoru spó∏ki,
54. b)w podrubryce pierwszej — dane osób wchodzàcych w sk∏ad organu nadzoru: — w polu pierwszym — nazwisko, — w polu drugim — imiona, — w polu trzecim — numer PESEL, 3) w rubryce trzeciej — dane prokurentów i rodzaj prokury:
55. a)w polu pierwszym — nazwisko,
56. b)w polu drugim — imiona,
57. c)w polu trzecim — numer PESEL,
58. d)w polu czwartym — rodzaj prokury. § 614. Je˝eli w spó∏ce europejskiej wybrano monistyczny system organów spó∏ki i ten sam organ pe∏ni funkcj´ organu reprezentacji i organu nadzoru, organ ten podlega wpisaniu jako organ reprezentacji oraz jako organ nadzoru lub kontroli. W takiej sytuacji jako cz∏onków organu reprezentacji wpisuje si´ osoby zajmujàce si´ reprezentacjà i zarzàdzaniem, a jako cz∏onków organu nadzoru lub kontroli — osoby zajmujàce si´ nadzorem lub kontrolà. § 615. W przypadku gdy w rubryce 2, 3 lub podrubryce 1 i 2 rubryki 1 lub podrubryce 1 rubryki 2 zachodzi koniecznoÊç wpisania wi´cej ni˝ jednego elementu, dane dotyczàce ka˝dego z nich wpisuje si´ kolejno w odpowiedniej rubryce lub podrubryce. § 616. W dziale trzecim rejestru przedsi´biorców dla spó∏ki europejskiej wpisuje si´: 1) w rubryce pierwszej: w polu pierwszym — przedmiot dzia∏alnoÊci przedsi´biorcy wed∏ug Polskiej Klasyfikacji Dzia∏alnoÊci (PKD), okreÊlony rodzajem dzia∏alnoÊci, 2) w rubryce drugiej — wzmianki o z∏o˝onych dokumentach:
59. a)w polu pierwszym — wzmiank´ o z∏o˝eniu rocznego sprawozdania finansowego, co obejmuje: okres, za jaki z∏o˝ono dokument, i dat´ jego z∏o˝enia,
60. b)w polu drugim — wzmiank´ o z∏o˝eniu opinii bieg∏ego rewidenta, co obejmuje: okres, za jaki z∏o˝ono opini´, Poz. 717
61. c)w polu trzecim — wzmiank´ o z∏o˝eniu uchwa∏y lub postanowienia o zatwierdzeniu sprawozdania finansowego, co obejmuje: okres, za jaki z∏o˝ono dokument,
62. d)w polu czwartym — wzmiank´ o z∏o˝eniu sprawozdania z dzia∏alnoÊci spó∏ki, co obejmuje: okres, za jaki z∏o˝ono sprawozdanie, lub wzmiank´ o z∏o˝eniu rocznego merytorycznego sprawozdania z dzia∏alnoÊci organizacji po˝ytku publicznego, co obejmuje okres, za jaki z∏o˝ono sprawozdanie, oraz ujawnienie, i˝ jest to sprawozdanie merytoryczne z dzia∏alnoÊci, 3) w rubryce trzeciej — nie dokonuje si´ wpisów, 4) w rubryce czwartej — przedmiot dzia∏alnoÊci statutowej organizacji po˝ytku publicznego:
63. a)w polu pierwszym — odp∏atnà dzia∏alnoÊç statutowà wed∏ug Polskiej Klasyfikacji Dzia∏alnoÊci (PKD), okreÊlonà rodzajem dzia∏alnoÊci,
64. b)w polu drugim — nieodp∏atnà dzia∏alnoÊç statutowà wed∏ug Polskiej Klasyfikacji Dzia∏alnoÊci (PKD), okreÊlonà rodzajem dzia∏alnoÊci. § 617. 1. W przypadku gdy w rubryce 1 lub 4 zachodzi koniecznoÊç wpisania wi´cej ni˝ jednego elementu, dane dotyczàce ka˝dego z nich wpisuje si´ kolejno odpowiednio w rubryce 1 lub 4. 2. W przypadku gdy w rubryce 2 zachodzi koniecznoÊç wpisania informacji o dokumentach za kolejne okresy, informacje o tych faktach wpisuje si´ kolejno w odpowiednich polach rubryki 2. § 618. W dziale czwartym rejestru przedsi´biorców dla spó∏ki europejskiej wpisuje si´

§ 37

i § 371, przy czym przedsi´biorc´ — spó∏k´ jawnà, spó∏k´ komandytowà i spó∏k´ partnerskà zast´puje spó∏ka europejska. § 619. W dziale piàtym rejestru przedsi´biorców dla spó∏ki europejskiej wpisuje si´ w rubryce pierwszej — dane kuratora:

1. a)w polu pierwszym — nazwisko, nazw´ lub firm´,
2. b)w polu drugim — imiona, Dziennik Ustaw Nr 82 — 5451 —
3. c)w polu trzecim — numer PESEL lub numer REGON,
4. d)w polu czwartym — numer KRS,
5. e)w polu piàtym — podstaw´ powo∏ania kuratora i zakres jego dzia∏ania,
6. f)w polu szóstym — dat´ powo∏ania kuratora,
7. g)w polu siódmym — dat´, do której kurator ma dzia∏aç. § 6110. 1. WykreÊlenie kuratora jest równoznaczne ze wzmiankà o jego odwo∏aniu. 2. W przypadku gdy w rubryce 1 zachodzi koniecznoÊç wpisania wi´cej ni˝ jednego elementu, dane dotyczàce ka˝dego z nich wpisuje si´ kolejno w rubryce 1. § 6111. W dziale szóstym rejestru przedsi´biorców dla spó∏ki europejskiej wpisuje si´: 1) w rubryce pierwszej — informacje o likwidacji:
8. a)w polu pierwszym — informacje o otwarciu likwidacji: — w przypadku otwarcia likwidacji orzeczeniem sàdu — nazw´ sàdu prowadzàcego post´powanie, dat´ orzeczenia, sygnatur´ sprawy, — w przypadku otwarcia likwidacji uchwa∏à — organ podejmujàcy uchwa∏´, dat´ podj´cia uchwa∏y, numer uchwa∏y, a je˝eli uchwa∏a zosta∏a podj´ta w formie aktu notarialnego, to dat´ jego sporzàdzenia, oznaczenie notariusza i numer repertorium,
9. b)w polu drugim — informacje o zakoƒczeniu likwidacji, co obejmuje: dat´ zakoƒczenia likwidacji oraz informacj´ o sposobie jej zakoƒczenia,
10. c)w polu trzecim — sposób reprezentacji spó∏ki przez likwidatorów,
11. d)w podrubryce pierwszej — dane likwidatorów: — w polu pierwszym — nazwisko, — w polu drugim — imiona, — w polu trzecim — numer PESEL, 2) w rubryce drugiej — informacje o rozwiàzaniu lub uniewa˝nieniu spó∏ki:
12. a)w polu pierwszym — okreÊlenie okolicznoÊci, o których mowa w art. 44 Poz. 717 ust. 1 pkt 3 ustawy, co obejmuje: rozwiàzanie lub uniewa˝nienie spó∏ki,
13. b)w polu drugim — informacje o rozwiàzaniu lub uniewa˝nieniu spó∏ki, co obejmuje: wskazanie przyczyny rozwiàzania, wskazanie, czy rozwiàzanie lub uniewa˝nienie nastàpi∏o orzeczeniem sàdu lub uchwa∏à, oraz odpowiednio: nazw´ sàdu prowadzàcego post´powanie, dat´ wydania prawomocnego orzeczenia, sygnatur´ sprawy lub oznaczenie notariusza, dat´ sporzàdzenia aktu notarialnego zawierajàcego uchwa∏´, numer repertorium, 3) w rubryce trzeciej — ustanowienie zarzàdu komisarycznego dla spó∏ki europejskiej:
14. a)w polu pierwszym — czas, na jaki zarzàd komisaryczny zosta∏ ustanowiony,
15. b)w polu drugim — sposób reprezentacji spó∏ki przez zarzàd komisaryczny,
16. c)w podrubryce pierwszej — dane zarzàdcy komisarycznego: — w polu pierwszym — nazwisko, nazw´ lub firm´, — w polu drugim — imiona, — w polu trzecim — numer PESEL lub numer REGON, — w polu czwartym — numer KRS, 4) w rubryce czwartej — informacje o po∏àczeniu, podziale spó∏ki lub przekszta∏ceniu spó∏ki w inny sposób:
17. a)w polu pierwszym — okreÊlenie okolicznoÊci, o których mowa w art. 44 ust. 1 pkt 4 ustawy, co obejmuje jednà z nast´pujàcych okolicznoÊci: — przekszta∏cenie w innà spó∏k´ handlowà, — przej´cie innej spó∏ki, — przej´cie przez innà spó∏k´, — podzia∏ spó∏ki z jej likwidacjà, — wydzielenie cz´Êci majàtku spó∏ki w wyniku podzia∏u, — przej´cie cz´Êci majàtku innej spó∏ki w wyniku podzia∏u,
18. b)w polu drugim — opis sposobu po∏àczenia, podzia∏u lub przekszta∏cenia oraz informacje o uchwale, Dziennik Ustaw Nr 82 — 5452 —
19. c)w podrubryce pierwszej — dane podmiotów powsta∏ych w wyniku po∏àczenia, podzia∏u lub przekszta∏cenia albo dane podmiotów przejmujàcych ca∏oÊç lub cz´Êç majàtku spó∏ki: — w polu pierwszym — nazw´ lub firm´, — w polu drugim — nazw´ rejestru, w którym podmiot jest zarejestrowany, — w polu trzecim — numer w rejestrze; je˝eli podmiot jest zarejestrowany w Krajowym Rejestrze Sàdowym, nale˝y wpisaç numer KRS, — w polu czwartym — nazw´ sàdu prowadzàcego rejestr, — w polu piàtym — numer REGON,
20. d)w podrubryce drugiej — dane podmiotów, których majàtek w ca∏oÊci lub cz´Êci jest przejmowany w wyniku po∏àczenia lub podzia∏u; wpisu dokonuje si´ dla spó∏ki przejmujàcej; wpis nie dotyczy spó∏ek zawiàzanych w wyniku przekszta∏cenia, podzia∏u lub po∏àczenia: Poz. 717 o prowadzeniu upad∏oÊci z mo˝liwoÊcià zawarcia uk∏adu lub upad∏oÊci obejmujàcej likwidacj´ majàtku d∏u˝nika,
21. d)w polu czwartym — informacje o uchyleniu uk∏adu zawartego w post´powaniu upad∏oÊciowym z mo˝liwoÊcià zawarcia uk∏adu, co obejmuje: nazw´ sàdu, dat´ orzeczenia, sygnatur´ sprawy,
22. e)w podrubryce pierwszej — dane syndyka: — w polu pierwszym — nazwisko, nazw´ lub firm´, — w polu drugim — imiona, — w polu trzecim — numer PESEL lub numer REGON, — w polu czwartym — numer KRS,
23. f)w podrubryce drugiej — dane osoby powo∏anej w toku post´powania upad∏oÊciowego: — w polu pierwszym — nazwisko, nazw´ lub firm´, — w polu drugim — imiona, — w polu pierwszym — nazw´ lub firm´, — w polu trzecim — numer PESEL lub numer REGON, — w polu drugim — nazw´ rejestru, w którym podmiot jest zarejestrowany, — w polu czwartym — numer KRS, — w polu trzecim — numer w rejestrze; je˝eli podmiot jest zarejestrowany w Krajowym Rejestrze Sàdowym, nale˝y wpisaç numer KRS, — w polu czwartym — nazw´ sàdu prowadzàcego rejestr, — w polu piàtym — numer REGON, 5) w rubryce piàtej — informacje o post´powaniu upad∏oÊciowym:
24. a)w polu pierwszym — informacje o og∏oszeniu upad∏oÊci, co obejmuje: nazw´ sàdu prowadzàcego post´powanie, dat´ orzeczenia, sygnatur´ sprawy,
25. b)w polu drugim — informacje o zakoƒczeniu post´powania upad∏oÊciowego, co obejmuje: sposób zakoƒczenia, dat´ zakoƒczenia post´powania,
26. c)w polu trzecim — okreÊlenie sposobu prowadzenia post´powania upad∏oÊciowego, co obejmuje: informacje — w polu piàtym — okreÊlenie osoby, co obejmuje jednà z nast´pujàcych funkcji: „zarzàdca przymusowy”, „nadzorca sàdowy”, „zarzàdca”, „zarzàdca zagraniczny”, „osoba powo∏ana w toku post´powania upad∏oÊciowego do reprezentowania upad∏ego”, 6) w rubryce szóstej — informacje o post´powaniu naprawczym:
27. a)w polu pierwszym — informacje o wszcz´ciu post´powania naprawczego, co obejmuje: nazw´ sàdu prowadzàcego post´powanie naprawcze, dat´ wszcz´cia post´powania naprawczego, sygnatur´ sprawy,
28. b)w polu drugim — informacje o zakoƒczeniu post´powania naprawczego, co obejmuje: sposób zakoƒczenia, dat´ zakoƒczenia post´powania,
29. c)w polu trzecim — informacje o uchyleniu uk∏adu, co obejmuje: nazw´ sàdu, dat´ orzeczenia, sygnatur´ sprawy, Dziennik Ustaw Nr 82 — 5453 — Poz. 717
30. d)w podrubryce pierwszej — dane nadzorcy sàdowego: wanie naprawcze, dat´ wszcz´cia post´powania naprawczego, sygnatur´ sprawy, — w polu pierwszym — nazwisko, nazw´ lub firm´,
31. b)w polu drugim — informacje o zakoƒczeniu post´powania naprawczego, co obejmuje: sposób zakoƒczenia, dat´ zakoƒczenia post´powania, — w polu drugim — imiona, — w polu trzecim — numer PESEL lub numer REGON, — w polu czwartym — numer KRS,
32. c)w polu trzecim — informacje o uchyleniu uk∏adu, co obejmuje: nazw´ sàdu, dat´ orzeczenia, sygnatur´ sprawy, 7) w rubryce siódmej — informacje o zmianie siedziby spó∏ki europejskiej:
33. d)w podrubryce pierwszej — dane nadzorcy sàdowego:
34. a)w polu pierwszym — wzmiank´ o z∏o˝eniu planu przeniesienia siedziby, — w polu pierwszym — nazwisko, nazw´ lub firm´,
35. b)w polu drugim — informacje o paƒstwie, do którego przeniesiono siedzib´ spó∏ki, nazw´ rejestru, do którego wpisano spó∏k´, nazw´ organu prowadzàcego rejestr oraz numer w rejestrze. — w polu trzecim — numer PESEL lub numer REGON, § 6112. W przypadku gdy w rubryce 1, 3, 4, 5, 6, w podrubryce 1 rubryki 1, w podrubryce 1 rubryki 3, w podrubryce 1 lub 2 rubryki 4 lub w podrubryce 2 rubryki 5 zachodzi koniecznoÊç wpisania wi´cej ni˝ jednego elementu, dane dotyczàce ka˝dego z nich wpisuje si´ kolejno w odpowiedniej rubryce lub podrubryce. § 6113. Dla spó∏ki przekszta∏canej lub podlegajàcej podzia∏owi lub po∏àczeniu dane wpisywane w rubryce 4 w polach 1 i 2 wpisuje si´ na wniosek po zg∏oszeniu do sàdu rejestrowego uchwa∏y o ∏àczeniu, podziale lub przekszta∏ceniu. Dane w podrubryce 1 rubryki 4 wpisuje si´ na wniosek lub z urz´du, je˝eli spó∏ka jest z urz´du wykreÊlana z rejestru, po wpisaniu do rejestru skutków po∏àczenia, podzia∏u lub przekszta∏cenia.”; 13) § 67 otrzymuje brzmienie: „§ 67. W dziale czwartym rejestru przedsi´biorców dla spó∏dzielni wpisuje si´

§ 37

i § 371, przy czym przedsi´biorc´ — spó∏k´ jawnà, spó∏k´ komandytowà i spó∏k´ partnerskà zast´puje spó∏dzielnia.”; 14) w § 69 pkt 6 otrzymuje brzmienie: „6) w rubryce szóstej — informacje o post´powaniu naprawczym: a) w polu pierwszym — informacje o wszcz´ciu post´powania naprawczego, co obejmuje: nazw´ sàdu prowadzàcego post´po- — w polu drugim — imiona, — w polu czwartym — numer KRS.”; 15) § 76 otrzymuje brzmienie: „§ 76. W dziale czwartym rejestru przedsi´biorców dla przedsi´biorstw paƒstwowych i jednostek badawczo-rozwojowych wpisuje si´

§ 37

i § 371, przy czym przedsi´biorc´ — spó∏k´ jawnà, spó∏k´ komandytowà i spó∏k´ partnerskà zast´puje przedsi´biorstwo paƒstwowe i jednostka badawczo-rozwojowa.”; 16) w § 78 pkt 6 otrzymuje brzmienie: „6) w rubryce szóstej — informacje o post´powaniu naprawczym:

1. a)w polu pierwszym — informacje o wszcz´ciu post´powania naprawczego, co obejmuje: nazw´ sàdu prowadzàcego post´powanie naprawcze, dat´ wszcz´cia post´powania naprawczego, sygnatur´ sprawy,
2. b)w polu drugim — informacje o zakoƒczeniu post´powania naprawczego, co obejmuje: sposób zakoƒczenia, dat´ zakoƒczenia post´powania,
3. c)w polu trzecim — informacje o uchyleniu uk∏adu, co obejmuje: nazw´ sàdu, dat´ orzeczenia, sygnatur´ sprawy,
4. d)w podrubryce pierwszej — dane nadzorcy sàdowego: — w polu pierwszym — nazwisko, nazw´ lub firm´, — w polu drugim — imiona, — w polu trzecim — numer PESEL lub numer REGON, — w polu czwartym — numer KRS.”; Dziennik Ustaw Nr 82 — 5454 — 17) § 85 otrzymuje brzmienie: „§ 85. W dziale czwartym rejestru przedsi´biorców dla przedsi´biorstwa zagranicznego wpisuje si´

§ 37

i § 371, przy czym przedsi´biorc´ — spó∏k´ jawnà, spó∏k´ komandytowà i spó∏k´ partnerskà zast´puje przedsi´biorstwo zagraniczne.”; 18) w § 87 pkt 4 otrzymuje brzmienie: „4) w rubryce czwartej — informacje o post´powaniu naprawczym:

1. a)w polu pierwszym — informacje o wszcz´ciu post´powania naprawczego, co obejmuje: nazw´ sàdu prowadzàcego post´powanie naprawcze, dat´ wszcz´cia post´powania naprawczego, sygnatur´ sprawy,
2. b)w polu drugim — informacje o zakoƒczeniu post´powania naprawczego, co obejmuje: sposób zakoƒczenia, dat´ zakoƒczenia post´powania,
3. c)w polu trzecim — informacje o uchyleniu uk∏adu, co obejmuje: nazw´ sàdu, dat´ orzeczenia, sygnatur´ sprawy,
4. d)w podrubryce pierwszej — dane nadzorcy sàdowego: — w polu pierwszym — nazwisko, nazw´ lub firm´, — w polu drugim — imiona, — w polu trzecim — numer PESEL lub numer REGON, — w polu czwartym — numer KRS.”; 19) § 94 otrzymuje brzmienie: „§ 94. W dziale czwartym rejestru przedsi´biorców dla towarzystwa ubezpieczeƒ wzajemnych wpisuje si´

§ 37

i § 371, przy czym przedsi´biorc´ — spó∏k´ jawnà, spó∏k´ komandytowà i spó∏k´ partnerskà zast´puje towarzystwo ubezpieczeƒ wzajemnych.”; 20) w § 96 pkt 6 otrzymuje brzmienie: „6) w rubryce szóstej — informacje o post´powaniu naprawczym:

1. a)w polu pierwszym — informacje o wszcz´ciu post´powania naprawczego, co obejmuje: nazw´ sàdu prowadzàcego post´powanie naprawcze, dat´ wszcz´cia post´powania naprawczego, sygnatur´ sprawy,
2. b)w polu drugim — informacje o zakoƒczeniu post´powania naprawczego, co obejmuje: sposób zakoƒczenia, dat´ zakoƒczenia post´powania, Poz. 717
3. c)w polu trzecim — informacje o uchyleniu uk∏adu, co obejmuje: nazw´ sàdu, dat´ orzeczenia, sygnatur´ sprawy,
4. d)w podrubryce pierwszej — dane nadzorcy sàdowego: — w polu pierwszym — nazwisko, nazw´ lub firm´, — w polu drugim — imiona, — w polu trzecim — numer PESEL lub numer REGON, — w polu czwartym — numer KRS.”; 21) § 103 otrzymuje brzmienie: „§ 103. W dziale czwartym rejestru przedsi´biorców wpisuje si´

§ 37

i § 371, przy czym przedsi´biorc´ — spó∏k´ jawnà, spó∏k´ komandytowà i spó∏k´ partnerskà zast´puje stowarzyszenie, inna organizacja spo∏eczna lub zawodowa i fundacja.”; 22) w § 105 pkt 7 otrzymuje brzmienie: „7) w rubryce siódmej — informacje o post´powaniu naprawczym:

1. a)w polu pierwszym — informacje o wszcz´ciu post´powania naprawczego, co obejmuje: nazw´ sàdu prowadzàcego post´powanie naprawcze, dat´ wszcz´cia post´powania naprawczego, sygnatur´ sprawy,
2. b)w polu drugim — informacje o zakoƒczeniu post´powania naprawczego, co obejmuje: sposób zakoƒczenia, dat´ zakoƒczenia post´powania,
3. c)w polu trzecim — informacje o uchyleniu uk∏adu, co obejmuje: nazw´ sàdu, dat´ orzeczenia, sygnatur´ sprawy,
4. d)w podrubryce pierwszej — dane nadzorcy sàdowego: — w polu pierwszym — nazwisko, nazw´ lub firm´, — w polu drugim — imiona, — w polu trzecim — numer PESEL lub numer REGON, — w polu czwartym — numer KRS.”; 23) w § 107 w pkt 1 lit. f otrzymuje brzmienie: „
5. f)w polu szóstym — je˝eli przedsi´biorca zagraniczny lub zagraniczny zak∏ad ubezpieczeƒ nie podlega prawu jednego z paƒstw cz∏onkowskich Unii Europejskiej (UE) lub paƒstw cz∏onkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) — stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym (EOG) — prawo paƒstwa w∏aÊciwego dla przedsi´biorcy zagra- Dziennik Ustaw Nr 82 — 5455 — wych, fundacji oraz publicznych zak∏adów opieki zdrowotnej dla publicznego zak∏adu opieki zdrowotnej i kolumny transportu sanitarnego wpisuje si´

§ 37

i § 371, przy czym przedsi´biorc´ — spó∏k´ jawnà, spó∏k´ partnerskà i spó∏k´ komandytowà zast´puje publiczny zak∏ad opieki zdrowotnej i kolumna transportu sanitarnego.”; nicznego lub zagranicznego zak∏adu ubezpieczeƒ,”; 24) § 112 otrzymuje brzmienie: „§ 112. W dziale czwartym rejestru przedsi´biorców dla oddzia∏u przedsi´biorcy zagranicznego oraz g∏ównego oddzia∏u zagranicznego zak∏adu ubezpieczeƒ wpisuje si´

§ 37

i § 371, przy czym przedsi´biorc´ — spó∏k´ jawnà, spó∏k´ komandytowà i spó∏k´ partnerskà zast´puje oddzia∏ przedsi´biorcy zagranicznego i g∏ówny oddzia∏ zagranicznego zak∏adu ubezpieczeƒ.”; Poz. 717 i 718 27) w za∏àczniku nr 2 do rozporzàdzenia — Maksymalna iloÊç znaków pisarskich w poszczególnych polach krajowego rejestru sàdowego — pkt 20 otrzymuje brzmienie: 25) § 120 otrzymuje brzmienie: „

1. W polach pozosta∏ych zawierajàcych znaki liczbowe: — sygnatura sprawy: * prefiks; 8 * nr kolejny sprawy w roku; 6 * dwie ostatnie cyfry roku; 2 * liczba kontrolna; 3 — numer PESEL; 11 — numer KRS; 10 — numer REGON; 9.”. „§
2. W dziale czwartym rejestru stowarzyszeƒ, innych organizacji spo∏ecznych i zawodowych, fundacji, publicznych zak∏adów opieki zdrowotnej dla fundacji, stowarzyszeƒ oraz innych organizacji spo∏ecznych i zawodowych wpisuje si´

§ 37

i § 371, przy czym przedsi´biorc´ — spó∏k´ jawnà, spó∏k´ partnerskà i spó∏k´ komandytowà zast´puje stowarzyszenie, inna organizacja spo∏eczna lub zawodowa i fundacja.”; §

1. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia. 26) § 127 otrzymuje brzmienie: „§
2. W dziale czwartym rejestru stowarzyszeƒ, innych organizacji spo∏ecznych i zawodo- Minister SprawiedliwoÊci: A. Kalwas 718 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOÂCI z dnia 22 kwietnia 2005 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie okreÊlenia wzorów urz´dowych formularzy wniosków o wpis do Krajowego Rejestru Sàdowego oraz sposobu i miejsca ich udost´pniania Na podstawie art. 19 ust. 6 ustawy z dnia 20 sierpnia 1997 r. o Krajowym Rejestrze Sàdowym (Dz. U. z 2001 r. Nr 17, poz. 209, z póên. zm.1)) zarzàdza si´, co nast´puje: ——————— 1) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2001 r. Nr 110, poz. 1189, z 2002 r. Nr 1, poz. 2 i Nr 113, poz. 984, z 2003 r. Nr 49, poz. 408, Nr 60, poz. 535, Nr 96, poz. 874, Nr 217, poz. 2125, Nr 228, poz. 2256 i Nr 229, poz. 2276, z 2004 r. Nr 96, poz. 959, Nr 173, poz. 1808 i Nr 273, poz. 2703 oraz z 2005 r. Nr 62, poz.
3. §
4. W rozporzàdzeniu Ministra SprawiedliwoÊci z dnia 21 grudnia 2000 r. w sprawie okreÊlenia wzorów urz´dowych formularzy wniosków o wpis do Krajowego Rejestru Sàdowego oraz sposobu i miejsca ich udost´pniania (Dz. U. Nr 118, poz. 1247, z 2002 r. Nr 95, poz. 842 oraz z 2003 r. Nr 188, poz. 1846) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany: 1) w § 1: a) w pkt 45 skreÊla si´ wyrazy „lub fundatorzy”,