Dziennik Ustaw Nr 181 — 9338 — Poz. 1333 1333 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOÂCI z dnia 11 sierpnia 2006 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu informacji dotyczàcych osoby skazanego, przesy∏anych przez sàd dyrektorowi zak∏adu karnego lub aresztu Êledczego Na podstawie art. 11 § 3 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. — Kodeks karny wykonawczy (Dz. U. Nr 90, poz. 557, z póên. zm.1)) zarzàdza si´, co nast´puje: §
- Wraz ze skierowaniem do wykonania orzeczenia skazujàcego na kar´ pozbawienia wolnoÊci lub ——————— 1) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 1997 r. Nr 160, poz. 1083, z 1999 r. Nr 83, poz. 931, z 2000 r. Nr 60, poz. 701, Nr 120, poz. 1268 i Nr 122, poz. 1318, z 2001 r. Nr 98, poz. 1071, Nr 111, poz. 1194 i Nr 151, poz. 1686, z 2002 r. Nr 74, poz. 676, Nr 121, poz. 1033 i Nr 200, poz. 1679, z 2003 r. Nr 111, poz. 1061, Nr 142, poz. 1380 i Nr 179, poz. 1750, z 2004 r. Nr 93, poz. 889, Nr 210, poz. 2135, Nr 240, poz. 2405, Nr 243, poz. 2426 i Nr 273, poz. 2703, z 2005 r. Nr 163, poz. 1363 i Nr 178, poz. 1479 oraz z 2006 r. Nr 104, poz.
- aresztu wojskowego sàd przesy∏a dyrektorowi zak∏adu karnego lub aresztu Êledczego posiadane w sprawie informacje dotyczàce osoby skazanego w zakresie okreÊlonym w wykazie informacji, stanowiàcym za∏àcznik do niniejszego rozporzàdzenia. §
- Traci moc rozporzàdzenie Ministra SprawiedliwoÊci z dnia 18 sierpnia 1998 r. w sprawie zakresu informacji dotyczàcych osoby skazanego, przes∏anych przez sàd dyrektorowi zak∏adu karnego lub aresztu Êledczego (Dz. U. Nr 111, poz. 702). §
- Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia. Minister SprawiedliwoÊci: Z. Ziobro Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra SprawiedliwoÊci z dnia 11 sierpnia 2006 r. (poz. 1333) Oznaczenie sàdu Sygn. akt ......................./........... Wykaz informacji dotyczàcych osoby skazanego
- Imiona ................................................................................................................................
- Nazwisko ............................................................................................................................
- Pseudonimy .......................................................................................................................
- Poprzednio u˝ywane imiona i nazwiska ......................................................................... Miejsce na zdj´cie1) .............................................................................................................................................
- Data urodzenia dzieƒ miesiàc rok
- Miejsce urodzenia .............................................................................................................
- Imiona rodziców, nazwisko rodowe matki ...................................................................... .............................................................................................................................................
- Numer ewidencyjny Powszechnego Elektronicznego Systemu Ewidencji LudnoÊci (PESEL)
- Numer Automatycznego Systemu Identyfikacji Daktyloskopijnej (AFIS)
- Obywatelstwo ........................................................................................................................................................... Dziennik Ustaw Nr 181 — 9339 — Poz. 1333
- Rysopis (wzrost, kolor oczu, w∏osów, opis sylwetki) .............................................................................................. .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................
- Opis znaków szczególnych i tatua˝y ....................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................
- Wykszta∏cenie ............................................................................................................................................................
- Zawód wyuczony2) ....................................................................................................................................................
- Zawód ostatnio wykonywany3) ...............................................................................................................................
- Miejsce pracy4) ..........................................................................................................................................................
- Miejsce zameldowania na pobyt sta∏y .................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................
- Miejsce zamieszkania, o ile nie jest ono zgodne z miejscem zameldowania na pobyt sta∏y ............................ ....................................................................................................................................................................................
- Uprzednia karalnoÊç oraz zastosowane Êrodki wychowawcze lub poprawcze (nale˝y okreÊliç odpowiednio sygnatur´ akt sprawy, w której nastàpi∏o skazanie, wymiar kary oraz, w miar´ mo˝liwoÊci, czy i w jakim zakresie skazany odby∏ kary wymierzone w poszczególnych sprawach) ............................................................. .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................
- Informacje dotyczàce pope∏nienia przest´pstwa okreÊlonego w art. 197—203 Kodeksu karnego w zwiàzku z zaburzeniami preferencji seksualnych .................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................
- Informacja odnoÊnie do ograniczeƒ w zakresie Êcigania karnego lub mo˝liwoÊci wykonania kar pozbawienia wolnoÊci, w sytuacji kiedy skazany zosta∏ wydany w drodze ekstradycji, przekazany w drodze europejskiego nakazu aresztowania, dostarczony do dyspozycji Mi´dzynarodowego Trybuna∏u Karnego lub przekazany do dalszego wykonania kary na podstawie umów o przekazywaniu osób skazanych ........................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................
- Odpisy opinii sporzàdzonych na potrzeby sàdu przez rodzinne oÊrodki diagnostyczno-konsultacyjne, wraz z opiniami uzupe∏niajàcymi o zachowaniu w zak∏adach poprawczych, schroniskach dla nieletnich, paƒstwowych m∏odzie˝owych oÊrodkach wychowawczych ................................................................................................ .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... Dziennik Ustaw Nr 181 — 9340 — Poz. 1333
- Stan zdrowia (nale˝y uwzgl´dniç przede wszystkim, je˝eli sà zawarte w aktach, odpisy orzeczeƒ i opinii lekarskich oraz psychologicznych z zak∏adów leczniczych, w których skazany by∏ leczony lub przebywa∏ na obserwacji) ................................................................................................................................................................ .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................
- Stwierdzone uzale˝nienie od alkoholu, Êrodków psychotropowych i odurzajàcych (o ile nie zawierajà takich informacji dokumenty, o których mowa w pkt 22, bàdê kiedy nie sà przesy∏ane) lub odpis wywiadu Êrodowiskowego przeprowadzonego przez kuratora sàdowego, który zawiera te informacje ................................... .................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................
- Sytuacja rodzinna (z zaznaczeniem, czy skazany jest jedynym ˝ywicielem rodziny) .......................................... ....................................................................................................................................................................................
- Sytuacja majàtkowa .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................
- Informacje o uczestnictwie skazanego w mediacji z pokrzywdzonym, wraz ze skróconà treÊcià zawartej ugody .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................
- Zwi´z∏a opinia Êrodowiskowa obejmujàca w szczególnoÊci okreÊlenie dotychczasowego sposobu ˝ycia skazanego przed pope∏nieniem przest´pstwa oraz informacje o jego Êrodowisku rodzinnym, szkolnym lub zawodowym .............................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... Ponadto w wypadku skazanego ˝o∏nierza5)
- Dane o przebiegu s∏u˝by wojskowej, obejmujàce okres pe∏nienia s∏u˝by wojskowej, posiadany stopieƒ wojskowy oraz krótkà opini´, opartà na treÊci ostatniej opinii s∏u˝bowej, a tak˝e nazwa Wojskowej Komendy Uzupe∏nieƒ powo∏ujàcej ˝o∏nierza do jej pe∏nienia ............................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... Dziennik Ustaw Nr 181 — 9341 — Poz. 1333 i 1334
- Wyró˝nienia ............................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................
- Ukarania dyscyplinarne ............................................................................................................................................ .................................................................................................................................................................................... ........................................, dnia .......................... (miejscowoÊç) ...................................... (podpis s´dziego) ——————— 1) Zdj´cia w du˝ym formacie lub wydruku komputerowego nie nale˝y wklejaç, tylko dopiàç do wykazu informacji. 2) W odniesieniu do ˝o∏nierzy zawodowych nale˝y wpisaç „˝o∏nierz zawodowy”, a w wypadku posiadania przez skazanego zawodu majàcego swój odpowiednik w ˝yciu cywilnym mo˝na wpisaç zawód faktycznie wyuczony (np. lekarz, in˝ynier, tokarz, krawiec). W odniesieniu do pozosta∏ych ˝o∏nierzy wpisuje si´ zawód wyuczony przed powo∏aniem ich do s∏u˝by wojskowej. 3) W odniesieniu do ˝o∏nierzy zawodowych nale˝y wpisaç „˝o∏nierz zawodowy”. W odniesieniu do pozosta∏ych ˝o∏nierzy wpisuje si´ zawód wykonywany przed powo∏aniem ich do s∏u˝by wojskowej. 4) W odniesieniu do ˝o∏nierzy nale˝y wpisaç numer jednostki (instytucji) wojskowej, w której skazany ostatnio pe∏ni∏ s∏u˝b´ wojskowà, oraz miejsce postoju jednostki (miejscowoÊç — bez podawania bli˝szego adresu). Je˝eli jednostka wojskowa nie ma numeru, wpisuje si´ pe∏nà nazw´ jednostki. 5) Niepotrzebne skreÊliç. 1334 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOÂCI z dnia 4 wrzeÊnia 2006 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie stanowisk i szczegó∏owych zasad wynagradzania urz´dników i innych pracowników sàdów i prokuratury oraz odbywania sta˝u urz´dniczego Na podstawie art. 14 ust. 1 ustawy z dnia 18 grudnia 1998 r. o pracownikach sàdów i prokuratury (Dz. U. Nr 162, poz. 1125, z 2001 r. Nr 98, poz. 1070, z 2003 r. Nr 228, poz. 2256 oraz z 2005 r. Nr 10, poz. 71) zarzàdza si´, co nast´puje: §
- W rozporzàdzeniu Ministra SprawiedliwoÊci z dnia 31 lipca 2003 r. w sprawie stanowisk i szczegó∏owych zasad wynagradzania urz´dników i innych pracowników sàdów i prokuratury oraz odbywania sta˝u urz´dniczego (Dz. Nr 143, poz. 1399, z 2004 r. Nr 141, poz. 1499 oraz z 2005 r. Nr 101, poz. 848) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany: 2) za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia otrzymuje brzmienie okreÊlone w za∏àczniku do niniejszego rozporzàdzenia. §
- Przepisy § 3 i za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia, o którym mowa w § 1, w brzmieniu nadanym niniejszym rozporzàdzeniem stosuje si´ do wynagrodzeƒ urz´dników i innych pracowników sàdów i prokuratury od dnia 1 stycznia 2006 r. §
- Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia. 1) § 3 otrzymuje brzmienie: „§
- Ustala si´ miesi´czne wynagrodzenie zasadnicze aplikanta referendarskiego w wysokoÊci 1 600 z∏.”; Minister SprawiedliwoÊci: w z. B. Kempa