Dziennik Ustaw Nr 205 — 10330 — Poz. 1512 i 1513 7) w za∏àczniku nr 19 „Wykaz jednostek upowa˝nionych do przeprowadzania badaƒ homologacyjnych oraz kontroli zgodnoÊci produkcji lub monta˝u” w tabeli pkt 3 i 4 otrzymujà brzmienie: §
- Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 7 dni od dnia og∏oszenia. Minister Transportu: J. Polaczek 1513 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA TRANSPORTU1) z dnia 31 paêdziernika 2006 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie homologacji typu pojazdów samochodowych majàcych dwa lub trzy ko∏a, niektórych pojazdów samochodowych majàcych cztery ko∏a oraz motorowerów2) Na podstawie art. 68 ust. 19 pkt 1 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. — Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. z 2005 r. Nr 108, poz. 908, z póên. zm.3)) zarzàdza si´, co nast´puje: ——————— 1) Minister Transportu kieruje dzia∏em administracji rzàdo- wej — transport, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 lipca 2006 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Transportu (Dz. U. Nr 131, poz. 923). 2) Niniejsze rozporzàdzenie, w zakresie swojej regulacji, wdra˝a postanowienia dyrektywy Komisji 2005/30/WE z dnia 22 kwietnia 2005 r. zmieniajàcej, w celu ich dostosowania do post´pu technicznego, dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 97/24/WE i 2002/24/WE odnoszàce si´ do homologacji typu dwu- lub trzyko∏owych pojazdów silnikowych (Dz. Urz. WE L 106 z 27.04.2005). 3) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 109, poz. 925, Nr 175, poz. 1462, Nr 179, poz. 1486 i Nr 180, poz. 1494 i 1497 oraz z 2006 r. Nr 17, poz. 141, Nr 104, poz. 708 i 711, Nr 190, poz. 1400 i Nr 191, poz.
- §
- W rozporzàdzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 28 lipca 2005 r. w sprawie homologacji typu pojazdów samochodowych majàcych dwa lub trzy ko∏a, niektórych pojazdów samochodowych majàcych cztery ko∏a oraz motorowerów (Dz. U. Nr 162, poz. 1360) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany: 1) w za∏àczniku nr 2 „Opis techniczny do celu homologacji typu pojazdu” w cz´Êci A „Informacja odnoszàca si´ ∏àcznie do motorowerów, motocykli, motocykli trójko∏owych i pojazdów czteroko∏owych”: a) pkt 3.2.12.2.
- otrzymuje brzmienie: „3.2.12.2.
- Katalizator: tak/nie
(1)”, b) po pkt 3.2.12.2.
- dodaje si´ pkt 3.2.12.2.1.1.— 3.2.12.2.
- w brzmieniu: „3.2.12.2.1.
- Liczba katalizatorów i ich cz´Êci: ....................................................... Dziennik Ustaw Nr 205 — 10331 — Poz. 1513 3.2.12.2.1.
- Wymiary, kszta∏t i obj´toÊç katalizatora(-ów): ................................... 3.2.12.2.2.
- Zakres kontroli: .............................. 3.2.12.2.1.
- Typ dzia∏ania katalizatora: ............. 3.2.12.2.
- Wtrysk powietrza tak/nie
(1)3.2.12.2.1.
- Ca∏kowita zawartoÊç metali szlachetnych: ....................................... 3.2.12.2.1.
- St´˝enie wzgl´dne: ........................ 3.2.12.2.1.
- Pod∏o˝e (budowa i materia∏): ........ 3.2.12.2.1.
- G´stoÊç komórek: ......................... 3.2.12.2.1.
- Typ obudowy katalizatora(-ów): ... 3.2.12.2.1.
- Usytuowanie katalizatora(-ów) (miejsce i odleg∏oÊç odniesienia w przewodzie wydechowym): ... 3.2.12.2.
- Czujnik tlenu: tak/nie
(1)3.2.12.2.2.
- Typ: ................................................. 3.2.12.2.2.
- Umiejscowienie: ............................ 3.2.12.2.3.
- Typ (impulsowy, pompa powietrzna itp.): ........................................... 3.2.12.2.
- Powtórny obieg gazów wydechowych: tak/nie
(1)3.2.12.2.4.1. W∏aÊciwoÊci (nat´˝enie przep∏ywu itp.): .......................................... 3.2.12.2.5. Inne uk∏ady (opis i dzia∏anie): .......”; 2) w za∏àczniku nr 6 „Wykaz wymagaƒ obowiàzujàcych w homologacji typu przedmiotu wyposa˝enia lub cz´Êci” w § 1 w tabeli lp. 5 otrzymuje brzmienie: ÂRODKI PRZECIWKO ZANIECZYSZCZENIU POWIETRZA POWODOWANEMU PRZEZ DWUKO¸OWE LUB TRÓJKO¸OWE POJAZDY SILNIKOWE Wymagania dotyczàce Êrodków przeciwdzia∏ajàcych zanieczyszczeniu powietrza przez motorowery — za∏àcznik I do rozdzia∏u 5 dyrektywy Wymagania dotyczàce Êrodków przeciwdzia∏ajàcych zanieczyszczeniu powietrza przez motocykle i motorowery trójko∏owe — za∏àcznik II do rozdzia∏u 5 dyrektywy Wymagania dotyczàce Êrodków przeciwdzia∏ajàcych widocznemu zanieczyszczeniu powietrza przez dwuko∏owe lub trójko∏owe pojazdy silnikowe wyposa˝one w silnik wysokopr´˝ny — za∏àcznik III do rozdzia∏u 5 dyrektywy „5 97/24/WE (rozdzia∏ 5) Wymagania dotyczàce paliwa wzorcowego — za∏àcznik IV do rozdzia∏u 5 dyrektywy Wzór opisu technicznego Êrodków przeciwdzia∏ajàcych zanieczyszczeniu powietrza przez okreÊlony typ dwuko∏owego albo trójko∏owego pojazdu silnikowego — za∏àcznik V do rozdzia∏u 5 dyrektywy Wzór Êwiadectwa homologacji Êrodków przeciwdzia∏ajàcych zanieczyszczeniu powietrza przez okreÊlony typ dwuko∏owego lub trójko∏owego pojazdu silnikowego — za∏àcznik VI do rozdzia∏u 5 dyrektywy Homologacja typu zamiennych katalizatorów traktowanych jako oddzielny zespó∏ techniczny dwu- lub trzyko∏owych pojazdów silnikowych — za∏àcznik VII do rozdzia∏u 5 dyrektywy” 3) w za∏àczniku nr 9 „System numerowania Êwiadectw homologacji typu i znakowania”:
- a)w cz´Êci A „System nadawania numerów Êwiadectw homologacji typu WE” w pkt 1 Pole 1 otrzymuje brzmienie: „Pole 1: ma∏a litera „e” i nast´pujàcy po niej numer (lub kod) wyró˝niajàcy Paƒstwa Cz∏onkowskiego wydajàcego homologacj´ typu: 1 — Niemcy; 2 — Francja; 3 — W∏ochy; 4 — Niderlandy; 5 — Szwecja; 6 — Belgia; 7 — W´gry; 8 — Czechy; 9 — Hiszpania; 11 — Zjednoczone Królestwo; 12 — Austria; 13 — Luksemburg; 17 — Finlandia; 18 — Dania; 20 — Polska; 21 — Portugalia; 23 — Grecja; 24 — Irlandia; 26 — S∏o- wenia; 27 — S∏owacja; 29 — Estonia; 32 — ¸otwa; 36 — Litwa; 49 — Cypr; 50 — Malta.”,
- b)w cz´Êci B „Znak homologacji typu” pkt 1.1. otrzymuje brzmienie: „1.1. prostokàta otaczajàcego ma∏à liter´ „e”, z nast´pujàcym po niej numerem wyró˝niajàcym Paƒstwa Cz∏onkowskiego, które udzieli∏o homologacji typu: 1 — Niemcy 2 — Francja 3 — W∏ochy 4 — Niderlandy 5 — Szwecja Dziennik Ustaw Nr 205 6 — Belgia 7 — W´gry 8 — Czechy 9 — Hiszpania 11 — Zjednoczone Królestwo 12 — Austria 13 — Luksemburg 17 — Finlandia 18 — Dania 20 — Polska 21 — Portugalia 23 — Grecja 24 — Irlandia 26 — S∏owenia 27 — S∏owacja 29 — Estonia 32 — ¸otwa 36 — Litwa 49 — Cypr 50 — Malta”; — 10332 — Poz. 1513 4) w za∏àczniku nr 11 „Wzory wyciàgów ze Êwiadectwa homologacji typu pojazdu” przypis
(14)otrzymuje brzmienie: „14) W pozycji nr 50 nale˝y podaç dane niezb´dne do rejestracji pojazdu: — rodzaj, — podrodzaj (o ile dotyczy), — rok produkcji, — masa w∏asna (w kg), — dopuszczalna ∏adownoÊç (w kg), — liczba miejsc siedzàcych, — najwi´kszy dopuszczalny nacisk osi (w kN), — dopuszczalna (w kg). masa ca∏kowita pojazdu Ponadto w punkcie tym mo˝na umieszczaç wszystkie inne informacje dodatkowe, uznane za istotne przez producenta pojazdu.”; 5) w za∏àczniku nr 13 „Wykaz jednostek upowa˝nionych do przeprowadzania badaƒ homologacyjnych oraz kontroli zgodnoÊci produkcji lub monta˝u” w tabeli pkt 4 otrzymuje brzmienie: „4) Przemys∏owy Instytut Motoryzacji, — do badaƒ homologacyjnych typu przedmiotu wyposa˝enia lub ul. Jagielloƒska 55, 03-301 WARcz´Êci pojazdu wed∏ug dyrektyw(*) 97/24/WE (C8, C9, C10, C11), SZAWA 93/14/EWG, 93/30/EWG, 93/33/EWG, 93/32/EWG oraz prowadzenia kontroli zgodnoÊci produkcji w tym zakresie; — do badaƒ homologacyjnych typu przedmiotu wyposa˝enia lub cz´Êci pojazdu wed∏ug Regulaminów EKG ONZ nr 10, 14, 16, 26, 28, 62, 78 oraz prowadzenia kontroli zgodnoÊci produkcji w tym zakresie.” § 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 7 dni od dnia og∏oszenia. Minister Transportu: J. Polaczek Egzemplarze bie˝àce oraz archiwalne mo˝na nabywaç: – w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel. 0-22 694-67-00, 0-22 694-60-96 — na podstawie nades∏anego zamówienia (wy∏àcznie sprzeda˝ wysy∏kowa); – w punktach sprzeda˝y Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego w Warszawie (sprzeda˝ wy∏àcznie za gotówk´): – ul. Powsiƒska 69/71, tel. 0-22 694-62-96 – al. Szucha 2/4, tel. 0-22 629-61-73 Reklamacje z powodu niedor´czenia poszczególnych numerów zg∏aszaç nale˝y na piÊmie do Wydzia∏u Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, do 15 dni po otrzymaniu nast´pnego kolejnego numeru O wszelkich zmianach nazwy lub adresu prenumeratora prosimy niezw∏ocznie informowaç na piÊmie Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów Dziennik Ustaw i Monitor Polski (spis treÊci) dost´pne sà w Internecie pod adresem www.cokprm.gov.pl Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów Redakcja: Rzàdowe Centrum Legislacji — Redakcja Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej oraz Dziennika Urz´dowego Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”, Al. Ujazdowskie 1/3, 00-583 Warszawa, tel. 0-22 622-66-56 Sk∏ad, druk i kolporta˝: Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel.: 0-22 694-67-50, 0-22 694-67-52; faks 0-22 694-62-06 Bezp∏atna infolinia: 0-800-287-581 (czynna w godz. 730–1530) www.cokprm.gov.pl e-mail: dziust@cokprm.gov.pl T∏oczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa Zam. 2187/W/C/2006 ISSN 0867-3411 Cena 5,10 z∏ (w tym 7 % VAT)