Dziennik Ustaw Nr 225 — 11217 — mieszkaniowych pozostajàcych w dyspozycji Ministerstwa SprawiedliwoÊci, mo˝e z∏o˝yç pisemne oÊwiadczenie o rezygnacji z nieodp∏atnego zakwaterowania. 2. W przypadku okr
§ 4
, b´dzie przys∏ugiwa∏ prokuratorowi delegowanemu równie˝ za okres liczony od dnia nast´pnego po dniu, w którym nastàpi∏o opuszczenie lokalu zajmowanego w zasobach mieszkaniowych pozostajàcych w dyspozycji Ministerstwa SprawiedliwoÊci albo Krajowego Centrum, w wysokoÊci proporcjonal- Poz. 1642 i 1643 nej do liczby dni pozostajàcych do koƒca miesiàca, w którym nastàpi∏o opuszczenie lokalu. §
- W stosunku do prokuratorów wojskowych jednostek organizacyjnych prokuratury przepisów § 4—12 nie stosuje si´. §
- Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia. Minister SprawiedliwoÊci: Z. Ziobro 1643 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOÂCI z dnia 29 listopada 2006 r. w sprawie trybu i szczegó∏owych warunków delegowania s´dziów do pe∏nienia obowiàzków w Ministerstwie SprawiedliwoÊci, a tak˝e pe∏nienia czynnoÊci administracyjnych lub prowadzenia zaj´ç szkoleniowych w Krajowym Centrum Szkolenia Kadr Sàdów Powszechnych i Prokuratury oraz trybu, szczegó∏owych warunków i zakresu Êwiadczeƒ dodatkowych zwiàzanych z delegowaniem s´dziów poza sta∏e miejsce s∏u˝bowe Na podstawie art. 78 § 5 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. — Prawo o ustroju sàdów powszechnych (Dz. U. Nr 98, poz. 1070, z póên. zm.1)) zarzàdza si´, co nast´puje: §
- Rozporzàdzenie okreÊla tryb i szczegó∏owe warunki delegowania s´dziów do pe∏nienia obowiàzków w Ministerstwie SprawiedliwoÊci, a tak˝e pe∏nienia czynnoÊci administracyjnych lub prowadzenia zaj´ç szkoleniowych w Krajowym Centrum Szkolenia Kadr Sàdów Powszechnych i Prokuratury, zwanym dalej „Krajowym Centrum”, oraz tryb, szczegó∏owe warunki i zakres Êwiadczeƒ dodatkowych zwiàzanych z delegowaniem s´dziów poza sta∏e miejsce s∏u˝bowe. §
- Do Ministerstwa SprawiedliwoÊci albo Krajowego Centrum deleguje si´ s´dziego wyró˝niajàcego si´ wysokim poziomem wiedzy prawniczej i orzecznictwa oraz wykazujàcego znajomoÊç problematyki w zakresie powierzanych mu obowiàzków.
- Delegowanie,
ust. 1, nast´puje po zasi´gni´ciu opinii prezesa sàdu stanowiàcego miejsce s∏u˝bowe s´dziego, a w przypadku s´dziów sàdu rejonowego nadto prezesa w∏aÊciwego sàdu ——————— 1) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2001 r. Nr 154, poz. 1787, z 2002 r. Nr 153, poz. 1271, Nr 213, poz. 1802 i Nr 240, poz. 2052, z 2003 r. Nr 188, poz. 1838 i Nr 228, poz. 2256, z 2004 r. Nr 34, poz. 304, Nr 130, poz. 1376, Nr 185, poz. 1907 i Nr 273, poz. 2702 i 2703, z 2005 r. Nr 13, poz. 98, Nr 131, poz. 1102, Nr 167, poz. 1398, Nr 169, poz. 1410, 1413 i 1417, Nr 178, poz. 1479 i Nr 249, poz. 2104 oraz z 2006 r. Nr 144, poz. 1044 i Nr 218, poz.
- okr´gowego, a tak˝e po zasi´gni´ciu opinii dyrektora w∏aÊciwego departamentu lub biura Ministerstwa SprawiedliwoÊci albo Dyrektora Krajowego Centrum.
- Pe∏nienie przez s´dziego delegowanego do Ministerstwa SprawiedliwoÊci obowiàzków wizytatora ma miejsce w departamencie lub biurze sprawujàcym s∏u˝b´ nadzoru nad sàdami powszechnymi lub nadzoru nad wykonaniem orzeczeƒ.
- S´dzia delegowany do Ministerstwa SprawiedliwoÊci albo Krajowego Centrum mo˝e wykonywaç obowiàzki orzecznicze, w wymiarze okreÊlonym, w szczególnoÊci poprzez oznaczenie liczby sesji w miesiàcu, przez Ministra SprawiedliwoÊci po zasi´gni´ciu opinii dyrektora w∏aÊciwego departamentu lub biura Ministerstwa SprawiedliwoÊci albo Dyrektora Krajowego Centrum.
- S´dziemu delegowanemu do Ministerstwa SprawiedliwoÊci albo Krajowego Centrum akt delegowania powinien zostaç dor´czony co najmniej na 14 dni przed wyznaczonym terminem rozpocz´cia delegowania. §
- S´dziemu delegowanemu do Ministerstwa SprawiedliwoÊci nie powierza si´ czynnoÊci administracyjnych w odniesieniu do spraw, w których orzeka∏. §
- S´dziemu delegowanemu do Ministerstwa SprawiedliwoÊci albo Krajowego Centrum, gdy delegowanie nast´puje do innej miejscowoÊci ni˝ miejscowoÊç, w której znajduje si´ miejsce s∏u˝bowe s´dziego, nieb´dàcej miejscem jego sta∏ego zamieszkania, przys∏uguje w okresie delegowania prawo do nieod- Dziennik Ustaw Nr 225 — 11218 — p∏atnego zakwaterowania albo zwrot kosztów zamieszkania w miejscowoÊci delegowania.
- S´dziemu delegowanemu nie przys∏uguje prawo do nieodp∏atnego zakwaterowania lub zwrot kosztów zamieszkania, o których mowa w ust. 1, je˝eli odleg∏oÊç od miejscowoÊci, w której s´dzia delegowany ma miejsce sta∏ego zamieszkania, do miejscowoÊci delegowania nie przekracza 60 km.
- Przepisu ust. 2 nie stosuje si´, je˝eli Minister SprawiedliwoÊci albo Dyrektor Krajowego Centrum na wniosek s´dziego delegowanego uzna, ˝e nie jest celowy codzienny dojazd s´dziego delegowanego do miejscowoÊci delegowania.
- Nieodp∏atne zakwaterowanie przys∏uguje s´dziemu delegowanemu na jego wniosek w zasobach mieszkaniowych pozostajàcych w dyspozycji Ministerstwa SprawiedliwoÊci lub Krajowego Centrum, je˝eli istnieje mo˝liwoÊç takiego zakwaterowania.
- Zakwaterowanie w zasobach mieszkaniowych pozostajàcych w dyspozycji Ministerstwa SprawiedliwoÊci albo Krajowego Centrum nast´puje na podstawie: 1) skierowania wydanego przez Dyrektora Generalnego Ministerstwa SprawiedliwoÊci albo Dyrektora Krajowego Centrum — przy zakwaterowaniu na okres nieprzekraczajàcy jednego miesiàca; 2) umowy zawartej z Dyrektorem Generalnym Ministerstwa SprawiedliwoÊci albo Dyrektorem Krajowego Centrum — przy zakwaterowaniu na okres powy˝ej jednego miesiàca.
- S´dzia delegowany na czas nieokreÊlony lub czas okreÊlony powy˝ej szeÊciu miesi´cy mo˝e z∏o˝yç wniosek o zakwaterowanie w zasobach mieszkaniowych pozostajàcych w dyspozycji Ministerstwa SprawiedliwoÊci lub Krajowego Centrum wraz z cz∏onkami rodziny. Dyrektor Generalny Ministerstwa SprawiedliwoÊci albo Dyrektor Krajowego Centrum uwzgl´dnia wniosek w przypadkach uzasadnionych, je˝eli istnieje mo˝liwoÊç takiego zakwaterowania.
- Zasady odp∏atnoÊci za cz∏onków rodziny korzystajàcych z zakwaterowania w warunkach okreÊlonych w ust. 6 zostajà ustalone w umowie, o której mowa w ust. 5 pkt
- W przypadku niez∏o˝enia przez s´dziego delegowanego wniosku o nieodp∏atne zakwaterowanie w zasobach mieszkaniowych pozostajàcych w dyspozycji Ministerstwa SprawiedliwoÊci lub Krajowego Centrum lub w przypadku braku mo˝liwoÊci takiego zakwaterowania, s´dziemu delegowanemu przys∏uguje zwrot kosztów zamieszkania w miejscowoÊci delegowania, w zrycza∏towanej miesi´cznej kwocie stanowiàcej równowartoÊç 70 % kwoty bazowej b´dàcej podstawà ustalania wynagrodzenia zasadniczego s´dziego.
- Je˝eli miejscowoÊcià, do której delegowanie nast´puje, jest Warszawa, zwrot kosztów zamieszkania Poz. 1643 w miejscowoÊci delegowania przys∏uguje w zrycza∏towanej kwocie stanowiàcej równowartoÊç 100 % kwoty bazowej b´dàcej podstawà ustalania wynagrodzenia zasadniczego s´dziego.
- Zwrot kosztów zamieszkania nie przys∏uguje, je˝eli s´dzia delegowany nie zamieszkuje w miejscowoÊci delegowania. §
- S´dziemu delegowanemu do innej miejscowoÊci ni˝ miejscowoÊç, w której znajduje si´ jego miejsce s∏u˝bowe, nieb´dàcej miejscem jego sta∏ego zamieszkania, przys∏ugujà nast´pujàce Êwiadczenia dodatkowe: 1) zwrot kosztów przejazdu; 2) diety; 3) zwrot kosztów noclegu albo rycza∏t za nocleg; 4) rycza∏t na pokrycie kosztów dojazdów Êrodkami komunikacji miejscowej.
- S´dziemu delegowanemu, do którego stosuje si´ § 4 ust. 2, przys∏ugujà wy∏àcznie nast´pujàce Êwiadczenia dodatkowe: 1) Êwiadczenie,
ust. 1 pkt 2; 2) zwrot kosztów dojazdów do miejscowoÊci delegowania. 3. Âwiadczenie dodatkowe,
ust. 2 pkt 2, przys∏uguje tak˝e s´dziemu delegowanemu, który oÊwiadczy na piÊmie, ˝e nie b´dzie korzysta∏ z prawa do nieodp∏atnego zakwaterowania albo zwrotu kosztów zamieszkania, o których mowa w § 4 ust. 1. § 6. 1 Zwrot kosztów przejazdu,
§ 5ust. 1 pkt 1, obejmuje: 1) zwrot kosztów pierwszego przejazdu z miejsca sta∏ego zamieszkania do miejscowo
Êci delegowania; 2) zwrot kosztów przejazdu odbywanego nie cz´Êciej ni˝ raz w tygodniu do miejsca sta∏ego zamieszkania i z powrotem. 2. Zwrot kosztów przejazdu,
ust. 1 pkt 2, przys∏uguje s´dziemu w przypadku, gdy delegowanie trwa d∏u˝ej ni˝ 14 dni.
- Zwrot kosztów przejazdu nast´puje w kwocie stanowiàcej równowartoÊç ceny przejazdu liniami Polskich Kolei Paƒstwowych, z uwzgl´dnieniem przys∏ugujàcej s´dziemu delegowanemu ulgi na dany Êrodek transportu, bez wzgl´du na to, z jakiego tytu∏u ulga ta przys∏uguje.
- Kwota, o której mowa w ust. 3, nie mo˝e byç wy˝sza ni˝ równowartoÊç ceny przejazdu w wagonie II klasy pociàgu ekspresowego lub pociàgu InterCity.
- Na wniosek s´dziego delegowanego, Dyrektor Generalny Ministerstwa SprawiedliwoÊci — w przypadku delegowania do Ministerstwa SprawiedliwoÊci, Dziennik Ustaw Nr 225 — 11219 — Dyrektor Krajowego Centrum — w przypadku delegowania do Krajowego Centrum, a w pozosta∏ych przypadkach delegowania — organ powo∏any do kierowania jednostkà, do której delegowanie nast´puje, mo˝e wyraziç zgod´ na przyznanie s´dziemu delegowanemu zwrotu kosztów przejazdu w kwocie stanowiàcej równowartoÊç ceny przejazdu w wagonie I klasy pociàgu ekspresowego lub pociàgu InterCity.
- Na wniosek s´dziego delegowanego, Dyrektor Generalny Ministerstwa SprawiedliwoÊci — w przypadku delegowania do Ministerstwa SprawiedliwoÊci, Dyrektor Krajowego Centrum — w przypadku delegowania do Krajowego Centrum, a w pozosta∏ych przypadkach delegowania — organ powo∏any do kierowania jednostkà, do której delegowanie nast´puje, mo˝e wyraziç zgod´ na przyznanie s´dziemu delegowanemu zwrotu kosztów przejazdu samochodem lub innym pojazdem mechanicznym, w wysokoÊci stanowiàcej iloczyn przejechanych kilometrów oraz stawki za jeden kilometr przebiegu, ustalajàc t´ stawk´ w wysokoÊci nie wy˝szej ni˝ okreÊlona w przepisach wydanych na podstawie art. 34a ust. 2 ustawy z dnia 6 wrzeÊnia 2001 r. o transporcie drogowym (Dz. U. z 2004 r. Nr 204, poz. 2088, z póên. zm. 2)). Poz. 1643 6) pobytu w miejscu sta∏ego zamieszkania; 7) pobytu w szpitalu. §
- Zwrot kosztów noclegu albo rycza∏t za nocleg przys∏uguje s´dziemu delegowanemu rozpoczynajàcemu pe∏nienie obowiàzków w miejscu delegowania, w zakresie nieprzekraczajàcym 14 noclegów, chyba ˝e s´dzia delegowany ma zapewnionà mo˝liwoÊç nieodp∏atnego zakwaterowania.
- Zwrot kosztów noclegu lub rycza∏t za nocleg nie przys∏uguje za czas przejazdu.
- Zwrot kosztów noclegu przys∏uguje w wysokoÊci stwierdzonej rachunkiem.
- Je˝eli s´dzia delegowany uprawniony do zwrotu kosztów noclegu nie przed∏o˝y∏ rachunku, przys∏uguje mu rycza∏t za ka˝dy nocleg w wysokoÊci 150 % diety.
- Rycza∏t za nocleg przys∏uguje wówczas, gdy nocleg trwa∏ co najmniej 6 godzin pomi´dzy godzinami 21 i
- Je˝eli s´dzia delegowany nie stawi∏ si´ do pracy w ustalonym terminie bez uzasadnionej przyczyny, zwrot kosztów przejazdu,
ust. 1 pkt 1, nie przys∏uguje. §
- Rycza∏t na pokrycie kosztów dojazdów Êrodkami komunikacji miejscowej przys∏uguje s´dziemu delegowanemu za ka˝dy dzieƒ delegowania, z wy∏àczeniem dni wolnych od pracy, w wysokoÊci 20 % diety, o której mowa w §
- §
- Diety przys∏ugujà za ka˝dy dzieƒ delegowania.
- Rycza∏t,
ust. 1, nie przys∏uguje, je˝eli s´dzia nie ponosi kosztów dojazdów.
- Nale˝noÊç z tytu∏u diet oblicza si´ przy odpowiednim zastosowaniu § 4 rozporzàdzenia Ministra Pracy i Polityki Spo∏ecznej z dnia 19 grudnia 2002 r. w sprawie wysokoÊci oraz warunków ustalania nale˝noÊci przys∏ugujàcych pracownikowi zatrudnionemu w paƒstwowej lub samorzàdowej jednostce sfery bud˝etowej z tytu∏u podró˝y s∏u˝bowej na obszarze kraju (Dz. U. Nr 236, poz. 1990, z 2004 r. Nr 271, poz. 2686 oraz z 2005 r. Nr 186, poz. 1554).
- Przepisu ust. 1 nie stosuje si´, je˝eli na wniosek s´dziego delegowanego Dyrektor Generalny Ministerstwa SprawiedliwoÊci — w przypadku delegowania do Ministerstwa SprawiedliwoÊci, Dyrektor Krajowego Centrum — w przypadku delegowania do Krajowego Centrum, a w pozosta∏ych przypadkach delegowania — organ powo∏any do kierowania jednostkà, do której delegowanie nast´puje, wyrazi zgod´ na pe∏ne pokrycie udokumentowanych kosztów dojazdów Êrodkami komunikacji miejscowej.
- Diety nie przys∏ugujà w przypadku: 1) zapewnienia s´dziemu nieodp∏atnego ca∏odziennego wy˝ywienia; 2) nieusprawiedliwionej nieobecnoÊci w pracy; 3) zwolnieƒ od pracy bez prawa do wynagrodzenia; 4) urlopu wypoczynkowego, bezp∏atnego oraz dla poratowania zdrowia; 5) podró˝y s∏u˝bowej, z tytu∏u której s´dzia otrzyma∏ diety w pe∏nej wysokoÊci; ——————— 2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 273, poz. 2703, z 2005 r. Nr 141, poz. 1184, Nr 155, poz. 1297, Nr 163, poz. 1362, Nr 172, poz. 1440, Nr 175, poz. 1462 i Nr 180, poz. 1494 i 1497 oraz z 2006 r. Nr 170, poz. 1217 i 1218 i Nr 171, poz.
- §
- Zwrot kosztów dojazdów do miejscowoÊci delegowania przys∏uguje w kwocie stanowiàcej iloczyn dni, w które s´dzia delegowany w danym okresie rozliczeniowym doje˝d˝a∏ do miejscowoÊci delegowania, oraz ceny przejazdu w obie strony Êrodkiem transportu, z jakiego s´dzia delegowany korzysta∏, z uwzgl´dnieniem przys∏ugujàcej ulgi na dany Êrodek transportu, bez wzgl´du na to, z jakiego tytu∏u ulga ta przys∏uguje.
- W przypadku gdy Êrodkiem transportu,
ust. 1, jest pociàg, kwot´ nale˝nà z tytu∏u zwrotu kosztów dojazdów oblicza si´ przy uwzgl´dnieniu ceny przejazdu w wagonie II klasy pociàgu, z jakiego s´dzia delegowany korzysta∏, chyba ˝e Dyrektor Generalny Ministerstwa SprawiedliwoÊci — w przypadku delegowania do Ministerstwa SprawiedliwoÊci, Dyrektor Krajowego Centrum — w przypadku delegowania do Krajowego Centrum, a w pozosta∏ych przy- Dziennik Ustaw Nr 225 — 11220 — padkach delegowania — organ powo∏any do kierowania jednostkà, do której delegowanie nast´puje, na wniosek s´dziego delegowanego wyrazi zgod´ na przyznanie zwrotu kosztów dojazdów w wysokoÊci obliczonej przy uwzgl´dnieniu ceny przejazdu w wagonie I klasy tego pociàgu.
- Na wniosek s´dziego delegowanego, Dyrektor Generalny Ministerstwa SprawiedliwoÊci — w przypadku delegowania do Ministerstwa SprawiedliwoÊci, Dyrektor Krajowego Centrum — w przypadku delegowania do Krajowego Centrum, a w pozosta∏ych przypadkach delegowania — organ powo∏any do kierowania jednostkà, do której delegowanie nast´puje, mo˝e wyraziç zgod´ na przyznanie s´dziemu delegowanemu zwrotu kosztów dojazdów samochodem lub innym pojazdem mechanicznym, w wysokoÊci stanowiàcej iloczyn przejechanych kilometrów oraz stawki za jeden kilometr przebiegu, ustalajàc t´ stawk´ w wysokoÊci nie wy˝szej ni˝ okreÊlona w przepisach wydanych na podstawie art. 34a ust. 2 ustawy z dnia 6 wrzeÊnia 2001 r. o transporcie drogowym. §
- MiejscowoÊç rozpocz´cia i zakoƒczenia delegowania okreÊla dyrektor w∏aÊciwego departamentu lub biura Ministerstwa SprawiedliwoÊci — w przypadku delegowania do Ministerstwa SprawiedliwoÊci, Dyrektor Krajowego Centrum — w przypadku delegowa- Poz. 1643 i 1644 nia do Krajowego Centrum, a w pozosta∏ych przypadkach delegowania — organ powo∏any do kierowania jednostkà, do której delegowanie nast´puje. §
- S´dzia delegowany do Ministerstwa SprawiedliwoÊci albo Krajowego Centrum, który korzysta z nieodp∏atnego zakwaterowania w zasobach mieszkaniowych pozostajàcych w dyspozycji Ministerstwa SprawiedliwoÊci lub Krajowego Centrum, mo˝e z∏o˝yç pisemne oÊwiadczenie o rezygnacji z nieodp∏atnego zakwaterowania.
- W przypadku okreÊlonym w ust. 1 zwrot kosztów zamieszkania w miejscowoÊci delegowania,
§ 4
, b´dzie przys∏ugiwa∏ s´dziemu delegowanemu równie˝ za okres liczony od dnia nast´pnego po dniu, w którym nastàpi∏o opuszczenie lokalu zajmowanego w zasobach mieszkaniowych pozostajàcych w dyspozycji Ministerstwa SprawiedliwoÊci lub Krajowego Centrum, w wysokoÊci proporcjonalnej do liczby dni pozostajàcych do koƒca miesiàca, w którym nastàpi∏o opuszczenie lokalu. §
- Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia. Minister SprawiedliwoÊci: Z. Ziobro 1644 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPRAW WEWN¢TRZNYCH I ADMINISTRACJI1) z dnia 24 listopada 2006 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie organizacji oraz zasad i trybu wykonywania zadaƒ przez Paƒstwowà Inspekcj´ Sanitarnà Ministerstwa Spraw Wewn´trznych i Administracji Na podstawie art. 20 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 14 marca 1985 r. o Paƒstwowej Inspekcji Sanitarnej (Dz. U. z 2006 r. Nr 122, poz. 851, z póên. zm.2)) zarzàdza si´, co nast´puje: §
- W rozporzàdzeniu Ministra Spraw Wewn´trznych i Administracji z dnia 4 listopada 2002 r. w sprawie organizacji oraz zasad i trybu wykonywania zadaƒ przez Paƒstwowà Inspekcj´ Sanitarnà Ministerstwa Spraw Wewn´trznych i Administracji (Dz. U. Nr 192, poz. 1614 oraz z 2005 r. Nr 186, poz. 1559) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany: ——————— 1) Minister Spraw Wewn´trznych i Administracji kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — sprawy wewn´trzne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 3 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 lipca 2006 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Spraw Wewn´trznych i Administracji (Dz. U. Nr 131, poz. 919). 2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2006 r. Nr 104, poz. 708, Nr 143, poz. 1032, Nr 170, poz. 1217, Nr 171, poz. 1225 i Nr 220, poz.
- 1) w § 1 pkt 4 otrzymuje brzmienie: „4) na terenie obiektów oraz w stosunku do funkcjonariuszy Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego, Agencji Wywiadu i Centralnego Biura Antykorupcyjnego.”; 2) w § 5 ust. 2 otrzymuje brzmienie: „
- G∏ówny Inspektor, w uzgodnieniu z Szefem Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego, Szefem Agencji Wywiadu, Szefem Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Komendantem G∏ównym Policji, Komendantem G∏ównym Paƒstwowej Stra˝y Po˝arnej, Komendantem G∏ównym Stra˝y Granicznej, Szefem Biura Ochrony Rzàdu oraz kierownikami innych jednostek organizacyjnych podleg∏ych lub nadzorowanych przez ministra w∏aÊciwego do spraw wewn´trznych, mo˝e, w drodze odr´bnych porozumieƒ, ustalaç szczegó∏owe zasady, zakres i tryb przekazywania informacji, o których mowa w ust. 1, oraz