Dziennik Ustaw Nr 229 — 11358 — Poz. 1672 i 1673 1673 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI z dnia 29 listopada 2006 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie Uzupe∏nienia Sektorowego Programu Operacyjnego „Restrukturyzacja i modernizacja sektora ˝ywnoÊciowego oraz rozwój obszarów wiejskich 2004—2006” Na podstawie art. 11 ust. 5 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o Narodowym Planie Rozwoju (Dz. U. Nr 116, poz. 1206, z 2005 r. Nr 90, poz. 759 i Nr 267, poz. 2251 oraz z 2006 r. Nr 149, poz. 1074) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. W rozporzàdzeniu Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 8 wrzeÊnia 2004 r. w sprawie Uzupe∏nienia Sektorowego Programu Operacyjnego „Restrukturyzacja i modernizacja sektora ˝ywnoÊciowego oraz rozwój obszarów wiejskich 2004—2006” (Dz. U. Nr 207, poz. 2117, z 2005 r. Nr 199, poz. 1645 oraz z 2006 r. Nr 69, poz. 488 i Nr 136, poz. 968) w za∏àczniku wprowadza si´ nast´pujàce zmiany: 1) w ust. 3.1.1 w dzia∏aniu 1.1. „Inwestycje w gospodarstwach rolnych” w cz´Êci „Opis systemu wdra˝ania” akapit pierwszy otrzymuje brzmienie: „Wnioski o dofinansowanie realizacji projektu sk∏ada si´ w OR ARiMR w∏aÊciwym ze wzgl´du na miejsce realizacji projektu.”; 3) w ust. 3.1.3 w dzia∏aniu 1.3. „Szkolenia” w cz´Êci „Opis systemu wdra˝ania” akapit drugi otrzymuje brzmienie: „Wnioski o dofinansowanie realizacji projektu sk∏ada si´ w siedzibie FAPA.”; 4) w ust. 3.1.4 w dzia∏aniu 1.4. „Wsparcie doradztwa rolniczego” w cz´Êci „Opis systemu wdra˝ania” akapit drugi otrzymuje brzmienie: „Wnioski o dofinansowanie realizacji projektu sk∏ada si´ w siedzibie FAPA.”; „Wnioski o dofinansowanie realizacji projektu sk∏ada si´ w OR ARiMR w∏aÊciwym ze wzgl´du na miejsce realizacji projektu.”; 5) w ust. 3.1.5 w dzia∏aniu 1.5. „Poprawa przetwórstwa i marketingu artyku∏ów rolnych” w cz´Êci „Opis systemu wdra˝ania” akapit pierwszy otrzymuje brzmienie: 2) w ust. 3.1.2 w dzia∏aniu 1.2. „U∏atwianie startu m∏odym rolnikom” w cz´Êci „Opis systemu wdra˝ania” akapit pierwszy otrzymuje brzmienie: „Wnioski o dofinansowanie realizacji projektu sk∏ada si´ w OR ARiMR w∏aÊciwym ze wzgl´du na miejsce realizacji projektu.”; Dziennik Ustaw Nr 229 — 11359 — 6) w ust. 3.2.1 w dzia∏aniu 2.1. „Przywracanie potencja∏u produkcji leÊnej zniszczonego naturalnà katastrofà lub po˝arem oraz wprowadzenie odpowiednich instrumentów zapobiegawczych” cz´Êç „Opis systemu wdra˝ania” otrzymuje brzmienie: „Opis systemu wdra˝ania Wnioski o dofinansowanie realizacji projektu sk∏ada si´ w OR ARiMR w∏aÊciwym ze wzgl´du na miejsce realizacji projektu. Wniosek o dofinansowanie realizacji projektu podlega w OR ARiMR ocenie formalnej, w szczególnoÊci pod wzgl´dem zgodnoÊci wydruku z zapisem elektronicznym, poprawnoÊci jego wype∏nienia i kompletnoÊci za∏àczników. W przypadku stwierdzenia niezgodnoÊci wydruku z zapisem elektronicznym wniosek odrzuca si´. W przypadku z∏o˝enia wniosku nieprawid∏owo wype∏nionego lub bez wymaganych za∏àczników instytucja wdra˝ajàca wzywa, w formie pisemnej, ubiegajàcego si´ o dofinansowanie projektu do uzupe∏nienia wniosku w terminie 14 dni od dnia otrzymania wezwania. Wniosek o dofinansowanie realizacji projektu podlega weryfikacji pod wzgl´dem zgodnoÊci z celami i zasadami dzia∏ania przez sprawdzenie: 1) zgodnoÊci projektu z zakresem pomocy przewidzianym w ramach dzia∏ania; 2) zgodnoÊci z kryteriami dost´pu do pomocy; 3) poprawnoÊci kalkulacji kosztów i wnioskowanej pomocy. Projekty zgodne z wymaganiami okreÊlonymi dla dzia∏ania 2.1. „Przywracanie potencja∏u produkcji leÊnej zniszczonego naturalnà katastrofà lub po˝arem oraz wprowadzenie odpowiednich instrumentów zapobiegawczych” przyjmowane sà do realizacji wed∏ug kolejnoÊci z∏o˝enia wniosków poprawnie wype∏nionych wraz z wymaganymi za∏àcznikami, w ramach dost´pnych Êrodków. W przypadku gdy we wniosku dokonywano poprawek lub uzupe∏nieƒ, o kolejnoÊci przyj´cia projektu do realizacji decyduje dzieƒ dokonania ostatniej poprawki lub ostatniego uzupe∏nienia. Beneficjent mo˝e rozpoczàç realizacj´ projektu po z∏o˝eniu wniosku o dofinansowanie realizacji projektu. W przypadku odmowy udzielenia dofinansowania realizacji projektu wnioskodawcy nie przys∏ugujà roszczenia o zawarcie umowy o dofinansowanie projektu ani o zwrot kosztów poniesionych na realizacj´ projektu. Poz. 1673 w okreÊlonym zakresie i terminie, udokumentuje poniesione koszty i dotrzyma zobowiàzaƒ wynikajàcych z umowy o dofinansowanie projektu. Wniosek o p∏atnoÊç jest sk∏adany w OR ARiMR. P∏atnoÊci dokonuje si´ po z∏o˝eniu przez beneficjenta wniosku o p∏atnoÊç wraz z wymaganymi za∏àcznikami (w tym dokumentami potwierdzajàcymi poniesione koszty) oraz sprawdzeniu przez ARiMR zgodnoÊci realizacji projektu z umowà o dofinansowanie projektu. P∏atnoÊç na rzecz beneficjenta jest dokonywana jednorazowo po zakoƒczeniu realizacji ca∏oÊci projektu lub je˝eli by∏o to przewidziane w umowie — w dwóch etapach. W takim przypadku beneficjent sk∏ada dwa wnioski o p∏atnoÊç — po zrealizowaniu I etapu i po zrealizowaniu ca∏oÊci projektu. P∏atnoÊç po zrealizowaniu ca∏oÊci projektu mo˝e byç dokonana po z∏o˝eniu przez beneficjenta sprawozdania koƒcowego z realizacji projektu. Szczegó∏owe zasady rozpatrywania wniosków o dofinansowanie realizacji projektu i wniosków o p∏atnoÊç sà okreÊlone w procedurach ARiMR, zatwierdzonych przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi.”; 7) w ust. 3.2.2 w dzia∏aniu 2.2. „Scalanie gruntów” cz´Êç „Opis systemu wdra˝ania” otrzymuje brzmienie: „Opis systemu wdra˝ania Wnioski o dofinansowanie realizacji projektu sk∏ada si´ w urz´dzie marsza∏kowskim albo wojewódzkiej samorzàdowej jednostce organizacyjnej, w∏aÊciwych ze wzgl´du na miejsce realizacji projektu. Wyznaczona komórka organizacyjna w urz´dzie marsza∏kowskim albo wojewódzkiej samorzàdowej jednostce organizacyjnej poddaje wniosek o dofinansowanie realizacji projektu weryfikacji formalnej, w szczególnoÊci w zakresie terminowoÊci, poprawnoÊci jego wype∏nienia i kompletnoÊci za∏àczników. Wniosek o dofinansowanie realizacji projektu podlega weryfikacji pod wzgl´dem zgodnoÊci z celami i zasadami Programu przez sprawdzenie: 1) zgodnoÊci projektu z celami oraz z zakresem pomocy przewidzianym w ramach dzia∏ania; 2) poprawnoÊci kalkulacji kosztów i wnioskowanej pomocy. Przyj´cie projektu do realizacji nast´puje z dniem zawarcia umowy o dofinansowanie projektu mi´dzy ARiMR i wnioskodawcà. Umowa o dofinansowanie projektu jest przesy∏ana wnioskodawcy, a jej podpisanie nast´puje w OR ARiMR. W przypadku z∏o˝enia wniosku nieprawid∏owo wype∏nionego lub bez wymaganych za∏àczników instytucja wdra˝ajàca albo wojewódzka samorzàdowa jednostka organizacyjna wzywajà, w formie pisemnej, ubiegajàcego si´ o dofinansowanie projektu do uzupe∏nienia wniosku w terminie 14 dni od dnia otrzymania wezwania. Umowa o dofinansowanie projektu zobowiàzuje ARiMR do wspó∏finansowania planowanego projektu pod warunkiem, ˝e beneficjent zrealizuje go Zatwierdzenie projektów do realizacji nast´puje w formie uchwa∏y zarzàdu województwa. Zatwierdzenie jest poprzedzone sporzàdzeniem listy pro- Dziennik Ustaw Nr 229 — 11360 — jektów wraz z ocenà punktowà i przekazaniem ich do akceptacji RKS. Przyj´cie projektu do realizacji nast´puje z dniem zawarcia umowy o dofinansowanie projektu. Umowa o dofinansowanie projektu zawierana jest mi´dzy samorzàdem województwa a wnioskodawcà, a jej podpisanie nast´puje w siedzibie urz´du marsza∏kowskiego albo wojewódzkiej samorzàdowej jednostki organizacyjnej. Po zawarciu umowy o dofinansowanie projektu beneficjent (starosta powiatu) kontynuuje post´powanie scaleniowe. Prace scaleniowe prowadzi si´ zgodnie z art. 3 ust. 4 ustawy z dnia 26 marca 1982 r. o scalaniu i wymianie gruntów. Beneficjent mo˝e rozpoczàç realizacj´ projektu z dniem zawarcia umowy o dofinansowanie projektu. Koszty poniesione przed dniem zawarcia umowy o dofinansowanie projektu mi´dzy beneficjentem a samorzàdem województwa nie b´dà uznane za koszty kwalifikowalne. Nie dotyczy to kosztów ogólnych, które mogà byç poniesione przed dniem zawarcia umowy o dofinansowanie projektu, lecz nie wczeÊniej ni˝ od dnia 1 stycznia 2004 r. Beneficjent sk∏ada wniosek o p∏atnoÊç do urz´du marsza∏kowskiego albo wojewódzkiej samorzàdowej jednostki organizacyjnej po zrealizowaniu ca∏oÊci projektu lub poszczególnych jego etapów, ustalanych w umowie o dofinansowanie projektu indywidualnie dla poszczególnych obszarów scalenia. Wraz z wnioskiem o p∏atnoÊç sk∏ada si´ wymagane za∏àczniki, w szczególnoÊci dowody dokonanych p∏atnoÊci. Wyznaczona komórka organizacyjna w urz´dzie marsza∏kowskim albo wojewódzkiej samorzàdowej jednostce organizacyjnej dokonuje oceny kompletnoÊci i prawid∏owoÊci przed∏o˝onego wniosku o p∏atnoÊç oraz zgodnoÊci realizacji projektu z umowà o dofinansowanie projektu. P∏atnoÊci na rzecz beneficjenta, zleconych przez samorzàd województwa, dokonuje ARiMR. O dokonaniu p∏atnoÊci ARiMR informuje urzàd marsza∏kowski albo wojewódzkà samorzàdowà jednostk´ organizacyjnà. P∏atnoÊç na rzecz beneficjenta jest dokonywana po zakoƒczeniu ca∏oÊci albo poszczególnych etapów realizacji projektu, ustalanych w umowie o dofinansowanie projektu indywidualnie dla poszczególnych obszarów scalenia. Umowa o dofinansowanie projektu zobowiàzuje ARiMR do wspó∏finansowania planowanego projektu pod warunkiem, ˝e beneficjent zrealizuje go w okreÊlonym zakresie i terminie, udokumentuje poniesione koszty i dotrzyma zobowiàzaƒ wynikajàcych z zasad udzielania pomocy. Po zakoƒczeniu realizacji projektu, wraz z ostatnim wnioskiem o p∏atnoÊç koƒcowà, beneficjent jest obowiàzany do z∏o˝enia sprawozdania koƒcowego z realizacji projektu, zawierajàcego podsumowanie ca∏oÊci projektu.”; 8) w ust. 3.2.3 w dzia∏aniu 2.3. „Odnowa wsi oraz zachowanie i ochrona dziedzictwa kulturowego” cz´Êç „Opis systemu wdra˝ania” otrzymuje brzmienie: Poz. 1673 „Opis systemu wdra˝ania Wnioski o dofinansowanie realizacji projektu sk∏ada si´ w urz´dzie marsza∏kowskim albo wojewódzkiej samorzàdowej jednostce organizacyjnej, w∏aÊciwych ze wzgl´du na miejsce realizacji projektu. Wyznaczona komórka organizacyjna w urz´dzie marsza∏kowskim albo wojewódzkiej samorzàdowej jednostce organizacyjnej poddaje wniosek o dofinansowanie realizacji projektu weryfikacji formalnej, w szczególnoÊci w zakresie terminowoÊci, poprawnoÊci jego wype∏nienia i kompletnoÊci za∏àczników. Wniosek o dofinansowanie realizacji projektu podlega ocenie merytorycznej. W szczególnoÊci sprawdzeniu podlegajà nast´pujàce elementy: 1) weryfikacja zgodnoÊci wniosku o dofinansowanie realizacji projektu z warunkami uzyskania pomocy; 2) ocena wed∏ug kryteriów wyboru; 3) ocena ekonomiczno-techniczna. W przypadku z∏o˝enia wniosku nieprawid∏owo wype∏nionego lub bez wymaganych za∏àczników instytucja wdra˝ajàca albo wojewódzka samorzàdowa jednostka organizacyjna wzywajà, w formie pisemnej, ubiegajàcego si´ o dofinansowanie projektu do uzupe∏nienia wniosku w terminie 14 dni od dnia otrzymania wezwania. Projekty poprawne pod wzgl´dem formalnym i spe∏niajàce warunki okreÊlone dla dzia∏ania zostajà poddane ocenie zgodnie z opisanymi wy˝ej kryteriami wyboru i uszeregowane wed∏ug liczby uzyskanych punktów, a nast´pnie przekazywane do RKS. RKS mo˝e przyznaç poszczególnym projektom dodatkowy punkt za spe∏nienie kryterium regionalnego, uwzgl´dniajàcego specyfik´ województwa. List´ projektów, uszeregowanych wed∏ug liczby zdobytych punktów, RKS rekomenduje zarzàdowi województwa. Beneficjent mo˝e rozpoczàç realizacj´ projektu po z∏o˝eniu wniosku o dofinansowanie realizacji projektu. W przypadku odmowy udzielenia dofinansowania realizacji projektu wnioskodawcy nie przys∏ugujà roszczenia o zawarcie umowy ani o zwrot kosztów poniesionych na realizacj´ projektu. Przyj´cie projektu do realizacji nast´puje z dniem zawarcia umowy o dofinansowanie projektu mi´dzy samorzàdem województwa a wnioskodawcà. Umowa o dofinansowanie projektu jest przesy∏ana wnioskodawcy, a jej podpisanie nast´puje w siedzibie urz´du marsza∏kowskiego albo wojewódzkiej samorzàdowej jednostki organizacyjnej. Umowa o dofinansowanie projektu zawiera zobowiàzanie do obj´cia projektu wspó∏finansowaniem w ramach Programu pod warunkiem, ˝e beneficjent zrealizuje go w okreÊlonym zakresie i terminie, udokumentuje poniesione koszty i dotrzy- Dziennik Ustaw Nr 229 — 11361 — ma zobowiàzaƒ wynikajàcych z umowy o dofinansowanie projektu. Beneficjent sk∏ada wniosek o p∏atnoÊç do urz´du marsza∏kowskiego albo wojewódzkiej samorzàdowej jednostki organizacyjnej po zrealizowaniu ca∏oÊci projektu lub jego etapu. Wraz z wnioskiem o p∏atnoÊç sk∏ada si´ wymagane za∏àczniki, w szczególnoÊci dowody dokonanych p∏atnoÊci. Wyznaczona komórka organizacyjna w urz´dzie marsza∏kowskim albo wojewódzkiej samorzàdowej jednostce organizacyjnej dokonuje oceny kompletnoÊci i prawid∏owoÊci z∏o˝onego wniosku o p∏atnoÊç oraz zgodnoÊci realizacji projektu z umowà o dofinansowanie projektu. P∏atnoÊci na rzecz beneficjenta, zleconych przez samorzàd województwa, dokonuje ARiMR. O dokonaniu p∏atnoÊci ARiMR informuje urzàd marsza∏kowski albo wojewódzkà samorzàdowà jednostk´ organizacyjnà. Po zakoƒczeniu realizacji projektu, wraz z wnioskiem o p∏atnoÊç koƒcowà, beneficjent jest obowiàzany do z∏o˝enia sprawozdania koƒcowego z realizacji projektu, zawierajàcego podsumowanie ca∏oÊci projektu, zestawienie wykonanych zadaƒ i umo˝liwiajàcego sprawdzenie zgodnoÊci projektu z warunkami okreÊlonymi w umowie o dofinansowanie projektu.”; 9) w ust. 3.2.4 w dzia∏aniu 2.4. „Ró˝nicowanie dzia∏alnoÊci rolniczej i zbli˝onej do rolnictwa w celu zapewnienia ró˝norodnoÊci dzia∏aƒ lub alternatywnych êróde∏ dochodów” w cz´Êci „Opis systemu wdra˝ania” akapit pierwszy otrzymuje brzmienie: „Wnioski o dofinansowanie realizacji projektu sk∏ada si´ w OR ARiMR w∏aÊciwym ze wzgl´du na miejsce realizacji projektu.”; 10) w ust. 3.2.5 w dzia∏aniu 2.5. „Gospodarowanie rolniczymi zasobami wodnymi” cz´Êç „Opis systemu wdra˝ania” otrzymuje brzmienie: „Opis systemu wdra˝ania Wnioski o dofinansowanie realizacji projektu sk∏ada si´ w urz´dzie marsza∏kowskim albo wojewódzkiej samorzàdowej jednostce organizacyjnej, w∏aÊciwych ze wzgl´du na miejsce realizacji projektu. Wyznaczona komórka organizacyjna w urz´dzie marsza∏kowskim albo wojewódzkiej samorzàdowej jednostce organizacyjnej poddaje wniosek o dofinansowanie realizacji projektu weryfikacji formalnej, w szczególnoÊci w zakresie terminowoÊci, poprawnoÊci jego wype∏nienia i kompletnoÊci za∏àczników. Wniosek o dofinansowanie realizacji projektu podlega weryfikacji pod wzgl´dem zgodnoÊci z celami i zasadami Programu przez sprawdzenie: 1) zgodnoÊci projektu z zakresem pomocy przewidzianym w ramach dzia∏ania; 2) zgodnoÊci projektu z kryteriami dost´pu. Poz. 1673 Wydanie decyzji marsza∏ka województwa o wykonaniu urzàdzeƒ melioracji wodnych (o wyborze do realizacji poszczególnych projektów w ramach dzia∏ania) jest poprzedzone sporzàdzeniem trzech ni˝ej wymienionych list projektów i przekazaniem ich do akceptacji RKS. Na listach projektów obejmujàcych regulacj´ cieków wodnych oraz modernizacj´ urzàdzeƒ melioracji wodnych podstawowych i szczegó∏owych projekty umieszczane sà wed∏ug kolejnoÊci z∏o˝enia wniosków o dofinansowanie realizacji projektu, natomiast w przypadku projektów budowy urzàdzeƒ melioracji wodnych szczegó∏owych — w kolejnoÊci wynikajàcej z analizy ekonomicznej. Ze wzgl´du na to, ˝e przyj´to ró˝ne kryteria przy sporzàdzaniu list projektów oraz ró˝ny udzia∏ Êrodków EFOiGR w finansowaniu projektów, marsza∏ek województwa dokonuje podzia∏u Êrodków na: 1) budow´ i modernizacj´ urzàdzeƒ melioracji wodnych podstawowych oraz kszta∏towania przekroju pod∏u˝nego i poprzecznego, a tak˝e uk∏adu poziomego koryta cieku naturalnego, wykraczajàce poza dzia∏ania zwiàzane z utrzymaniem wód; 2) modernizacj´ urzàdzeƒ melioracji wodnych szczegó∏owych; 3) budow´ nowych urzàdzeƒ melioracji wodnych szczegó∏owych. Zakwalifikowanie projektu do realizacji nast´puje z dniem podj´cia decyzji o wykonaniu urzàdzeƒ melioracji wodnych (o wyborze projektu do realizacji). Realizacja projektu mo˝e byç rozpocz´ta z dniem otrzymania przez WZMiUW decyzji marsza∏ka województwa o wykonaniu urzàdzeƒ melioracji wodnych. W decyzji tej okreÊla si´ w szczególnoÊci obowiàzki WZMiUW, w tym obowiàzek udokumentowania poniesionych kosztów. Koszty poniesione przed dniem wydania decyzji nie b´dà uznane za koszty kwalifikowalne. Nie dotyczy to kosztów ogólnych — mogà one byç poniesione przed dniem wydania decyzji, lecz nie wczeÊniej ni˝ od dnia 1 stycznia 2004 r., a w przypadku kosztów, do których stosuje si´ przepisy o zamówieniach publicznych, nie wczeÊniej ni˝ od dnia 2 marca 2004 r. Beneficjent sk∏ada wniosek o p∏atnoÊç w urz´dzie marsza∏kowskim albo wojewódzkiej samorzàdowej jednostce organizacyjnej po zrealizowaniu ca∏oÊci projektu lub poszczególnych jego etapów. Wraz z wnioskiem o p∏atnoÊç przedk∏ada si´ wymagane za∏àczniki, w szczególnoÊci dowody dokonanych p∏atnoÊci. Wyznaczona komórka organizacyjna w urz´dzie marsza∏kowskim lub wojewódzkiej samorzàdowej jednostce organizacyjnej dokonuje oceny kompletnoÊci i prawid∏owoÊci przed∏o˝onego wniosku o p∏atnoÊç oraz zgodnoÊci realizacji projektu z decyzjà o wykonaniu urzàdzeƒ melioracji wodnych. P∏atnoÊci na rzecz beneficjenta, zleconych przez samorzàd województwa, dokonuje ARiMR. O do- Dziennik Ustaw Nr 229 — 11362 — konaniu p∏atnoÊci ARiMR informuje urzàd marsza∏kowski albo wojewódzkà samorzàdowà jednostk´ organizacyjnà. Po zakoƒczeniu realizacji projektu, wraz z wnioskiem o p∏atnoÊç koƒcowà, beneficjent jest obowiàzany do z∏o˝enia sprawozdania koƒcowego z realizacji projektu, zawierajàcego podsumowanie ca∏oÊci projektu, zestawienie wykonanych zadaƒ i umo˝liwiajàcego sprawdzenie zgodnoÊci projektu z decyzjà o wykonaniu urzàdzeƒ melioracji wodnych.”; 11) w ust. 3.2.6 w dzia∏aniu 2.6. „Rozwój i ulepszanie infrastruktury technicznej zwiàzanej z rolnictwem” w cz´Êci „Opis systemu wdra˝ania” akapit pierwszy otrzymuje brzmienie: „Wnioski o dofinansowanie realizacji projektu sk∏ada si´ w OR ARiMR w∏aÊciwym ze wzgl´du na miejsce realizacji projektu.”; 12) w ust. 3.2.7 w dzia∏aniu 2.7. „Pilota˝owy Program Leader+”:
- a)w cz´Êci „Kryteria dost´pu” cz´Êç „Schemat II” otrzymuje brzmienie: „Schemat II 1) beneficjent (fundacja lub stowarzyszenie lub zwiàzek stowarzyszeƒ) spe∏nia kryteria LGD:
- a)jego statutowym celem jest dzia∏anie na rzecz rozwoju obszarów wiejskich,
- b)w sk∏adzie zarzàdu co najmniej 50 % stanowià osoby reprezentujàce partnerów ekonomicznych i spo∏ecznych, za których uznaje si´: — partnerów spo∏ecznych i gospodarczych lub — partnerów prywatnych w rozumieniu przepisów o partnerstwie publiczno-prywatnym, których dzia∏alnoÊç obejmuje zagadnienia zwiàzane z Programem; 2) projekt jest realizowany na obszarze gmin wiejskich lub miejsko-wiejskich (z wy∏àczeniem miast powy˝ej 20 tys. mieszkaƒców), dla których zosta∏a opracowana ZSROW; 3) obszar, na którym projekt jest realizowany, liczy co najmniej 10 tys. i nie wi´cej ni˝ 100 tys. mieszkaƒców, a g´stoÊç zaludnienia nie przekracza 150 osób/km2; 4) granice obszaru, na którym projekt jest realizowany, sà zgodne z podzia∏em administracyjnym na poziomie gminy; 5) obszar realizacji projektu zosta∏ okreÊlony z uwzgl´dnieniem warunków naturalnych (geograficznych, przyrodniczych), ekonomicznych, kulturowych lub historycznych; 6) ZSROW odpowiada wymogom formalnym i jest zgodna z przyj´tà przez gmin´ strate- Poz. 1673 già rozwoju lub planem zagospodarowania przestrzennego; 7) dopuszcza si´ mo˝liwoÊç realizacji wy∏àcznie jednego projektu na tym samym obszarze; 8) obszar dzia∏ania LGD odpowiada obszarowi realizacji projektu; 9) projekt wspó∏finansowany w ramach dzia∏ania nie mo˝e byç realizowany z udzia∏em innych Êrodków publicznych przyznanych beneficjentowi w zwiàzku z realizacjà tego projektu; 10) ubiegajàcy si´ o dofinansowanie realizacji projektu nie ma zaleg∏oÊci podatkowych ani zaleg∏oÊci w op∏acaniu sk∏adek z tytu∏u ubezpieczenia spo∏ecznego i zdrowotnego.”,
- b)w cz´Êci „Opis systemu wdra˝ania”: — w cz´Êci „Schemat I” akapit pierwszy otrzymuje brzmienie: „Wnioski o dofinansowanie realizacji projektu sk∏ada si´ do FAPA.”, — cz´Êç „Schemat II” otrzymuje brzmienie: „Schemat II Wnioski o dofinansowanie realizacji projektu sk∏ada si´ do FAPA. Wniosek o dofinansowanie realizacji projektu podlega ocenie formalnej, w szczególnoÊci pod wzgl´dem zgodnoÊci wydruku z zapisem sporzàdzonym w wersji elektronicznej oraz poprawnoÊci jego wype∏nienia i kompletnoÊci za∏àczników. W przypadku stwierdzenia niezgodnoÊci wydruku z zapisem elektronicznym wniosek zostanie odrzucony. W przypadku z∏o˝enia wniosku nieprawid∏owo wype∏nionego lub bez wymaganych za∏àczników instytucja wdra˝ajàca wzywa, w formie pisemnej, ubiegajàcego si´ o dofinansowanie projektu do uzupe∏nienia wniosku w terminie 14 dni od dnia otrzymania wezwania. Wniosek o dofinansowanie realizacji projektu podlega weryfikacji pod wzgl´dem zgodnoÊci z celami i zasadami dzia∏ania. W szczególnoÊci sprawdzeniu podlega zgodnoÊç projektu z zakresem pomocy przewidzianym w ramach dzia∏ania oraz kryteriami dost´pu przewidzianymi w ramach niniejszego schematu. FAPA dokonuje oceny punktowej projektów wed∏ug kryteriów wyboru, z wy∏àczeniem oceny ZSROW i potencja∏u administracyjnego LGD. Listy projektów sà nast´pnie przekazywane GR KS, która dokonuje oceny jakoÊci projektów, a nast´pnie uszeregowania projektów na listach. Listy te sà przeka- Dziennik Ustaw Nr 229 — 11363 — zywane KS, który dokonuje ich rekomendacji Ministrowi Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Beneficjent mo˝e rozpoczàç realizacj´ projektu po z∏o˝eniu wniosku o dofinansowanie realizacji projektu. W przypadku odmowy udzielenia dofinansowania realizacji projektu wnioskodawcy nie przys∏ugujà roszczenia o zawarcie umowy o dofinansowanie projektu ani o zwrot kosztów poniesionych na realizacj´ projektu. Projekt mo˝e byç realizowany etapami, przy czym planowany ∏àczny koszt kwalifikowany jednego etapu nie mo˝e byç mniejszy ni˝ 150 tys. z∏. Umowy o dofinansowanie projektu na realizacj´ wybranych w ten sposób wniosków zawierane sà mi´dzy FAPA a wnioskodawcami. Umowa o dofinansowanie projektu jest przesy∏ana wnioskodawcy, a jej podpisanie nast´puje w siedzibie FAPA. Umowa o dofinansowanie projektu okreÊla zobowiàzania FAPA do wspó∏finansowania planowanego projektu pod warunkiem, ˝e beneficjent zrealizuje go w okreÊlonym zakresie i terminie, udokumentuje poniesione koszty i dotrzyma zobowiàzaƒ wynikajàcych z umowy o dofinansowanie projektu. Beneficjent jest obowiàzany do: 1) przechowywania ca∏oÊci dokumentacji zwiàzanej z realizacjà projektu przez okres 5 lat od dnia dokonania przez ARiMR p∏atnoÊci koƒcowej zwiàzanej z jego realizacjà; 2) umo˝liwienia dokonywania przez FAPA lub inne uprawnione do tego podmioty kontroli dokumentów lub kontroli w miejscu realizacji projektu (wizytacji terenowej) w okresie realizacji projektu oraz przez okres 5 lat od dnia dokonania p∏atnoÊci koƒcowej. Beneficjent sk∏ada wniosek o p∏atnoÊç do FAPA. Je˝eli beneficjent sk∏ada wniosek o p∏atnoÊç po zrealizowaniu etapu projektu, do wniosku o p∏atnoÊç do∏àcza wymagane za∏àczniki, w szczególnoÊci dowody dokonanych p∏atnoÊci. Je˝eli beneficjent sk∏ada wniosek o p∏atnoÊç po podpisaniu umowy o dofinansowanie projektu i przed zakoƒczeniem realizacji I etapu projektu, rozliczenie tej p∏atnoÊci nast´puje nie póêniej ni˝ wraz ze z∏o˝eniem wniosku o p∏atnoÊç koƒcowà — na podstawie dokumentów za∏àczonych do wniosku o p∏atnoÊç koƒcowà, w szczególnoÊci potwierdzajàcych poniesienie kosztów zwiàzanych z realizacjà projektu. FAPA dokonuje oceny kompletnoÊci i prawid∏owoÊci przed∏o˝onego wniosku o p∏atnoÊç oraz zgodnoÊci realizacji etapu projektu z umowà o dofinansowanie projektu. Poz. 1673 P∏atnoÊci na rzecz beneficjenta dokonuje ARiMR na podstawie zlecenia p∏atnoÊci sporzàdzonego przez FAPA. O dokonaniu p∏atnoÊci ARiMR informuje FAPA. Po zakoƒczeniu realizacji projektu, wraz z wnioskiem o p∏atnoÊç koƒcowà, beneficjent jest obowiàzany do z∏o˝enia sprawozdania koƒcowego z realizacji projektu, zawierajàcego podsumowanie ca∏oÊci projektu, zestawienie wykonanych zadaƒ i umo˝liwiajàcego sprawdzenie zgodnoÊci projektu z postanowieniami umowy o dofinansowanie projektu. Szczegó∏owe zasady rozpatrywania wniosków o dofinansowanie realizacji projektu i wniosków o p∏atnoÊç sà okreÊlone w procedurach FAPA, zatwierdzonych przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi.”; 13) w ust. 3.3.1 w dzia∏aniu 3.1. „Wsparcie systemu zarzàdzania i wdra˝ania Programu” cz´Êç „Opis systemu wdra˝ania” otrzymuje brzmienie: „Opis systemu wdra˝ania Wnioski o dofinansowanie realizacji projektu sk∏ada si´ do Centrali ARiMR. Wniosek o dofinansowanie realizacji projektu podlega w Centrali ARiMR ocenie formalnej, w szczególnoÊci pod wzgl´dem zgodnoÊci wydruku z zapisem sporzàdzonym w wersji elektronicznej, poprawnoÊci wype∏nienia wniosku i kompletnoÊci za∏àczników. W przypadku stwierdzenia niezgodnoÊci wydruku z zapisem sporzàdzonym w wersji elektronicznej wniosek zostanie odrzucony. W przypadku z∏o˝enia wniosku o dofinansowanie realizacji projektu nieprawid∏owo wype∏nionego lub bez wymaganych za∏àczników instytucja wdra˝ajàca wzywa, w formie pisemnej, ubiegajàcego si´ o dofinansowanie projektu do uzupe∏nienia wniosku w terminie 14 dni od dnia otrzymania wezwania. Wniosek o dofinansowanie realizacji projektu podlega ocenie merytorycznej, która obejmuje w szczególnoÊci ocen´ zgodnoÊci z kryteriami dost´pu oraz zasadami dzia∏ania. ARiMR przygotowuje dwie listy wniosków o dofinansowanie realizacji projektu: zestawienie wniosków pozytywnie zweryfikowanych pod wzgl´dem formalnym i merytorycznym oraz zestawienie wniosków odrzuconych wraz z uzasadnieniem. ARiMR przekazuje listy wniosków oraz komplet wniosków pozytywnie zweryfikowanych do MRiRW. MRiRW sprawdza projekty pod wzgl´dem nak∏adania si´ ich kosztów z kosztami projektów realizowanych w ramach Phare lub Transition Facility. MRiRW przedk∏ada list´ poprawnych wniosków o dofinansowanie realizacji projektu GR KS. GR KS, na podstawie priorytetów okreÊlonych przez KS na dany rok, dokonuje wyboru projektów Dziennik Ustaw Nr 229 — 11364 — do realizacji i ewentualnie zmienia kwot´ Êrodków finansowych zg∏oszonych we wnioskach o dofinansowanie realizacji projektu, bioràc pod uwag´ wielkoÊç Êrodków dost´pnych na dany rok na realizacj´ zadaƒ z zakresu „Pomocy technicznej”. W przypadku gdy GR KS zmniejszy kwot´ Êrodków finansowych, przewidzianà we wniosku o dofinansowanie realizacji projektu, ubiegajàcy si´ o dofinansowanie projektu dokonuje zmiany tego wniosku w zakresie okreÊlonym przez GR KS. Zmieniony wniosek o dofinansowanie realizacji projektu jest ponownie przedk∏adany do rozpatrzenia przez GR KS. KS rekomenduje Ministrowi Rolnictwa i Rozwoju Wsi list´ projektów do realizacji. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi zatwierdza list´ projektów do realizacji. Na tej podstawie: 1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi wydaje decyzj´ o dofinansowaniu realizacji projektu — w przypadku gdy ubiegajàcym si´ o dofinansowanie projektu jest MRiRW; 2) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi zawiera umowy o dofinansowanie projektu z ARiMR — w przypadku gdy ubiegajàcym si´ o dofinansowanie projektu jest ARiMR; 3) ARiMR zawiera umowy o dofinansowanie projektu z pozosta∏ymi podmiotami ubiegajàcymi si´ o dofinansowanie projektu. Po zakoƒczeniu realizacji projektu lub jego etapu beneficjent sk∏ada wniosek o p∏atnoÊç wraz ze wszystkimi wymaganymi za∏àcznikami do Centrali ARiMR. P∏atnoÊci dokonuje si´ po zweryfikowaniu wniosku o p∏atnoÊç pod wzgl´dem formalnym oraz sprawdzeniu zgodnoÊci realizacji projektu z umowà o dofinansowanie projektu albo decyzjà Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi o dofinansowanie realizacji projektu. Szczegó∏owe zasady rozpatrywania wniosków o dofinansowanie realizacji projektu i wniosków o p∏atnoÊç sà okreÊlone w procedurach ARiMR, zatwierdzonych przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi.”; 14) w ust. 3.3.2 w dzia∏aniu 3.2. „Rozwój instytucjonalny” cz´Êç „Opis systemu wdra˝ania” otrzymuje brzmienie: „Opis systemu wdra˝ania Wnioski o dofinansowanie realizacji projektu sk∏ada si´ do Centrali ARiMR. Wniosek o dofinansowanie realizacji projektu podlega w Centrali ARiMR ocenie formalnej, w szczególnoÊci pod wzgl´dem zgodnoÊci wydruku z zapisem sporzàdzonym w wersji elektronicznej, poprawnoÊci wype∏nienia wniosku i kompletnoÊci za∏àczników. W przypadku stwierdzenia niezgodnoÊci wydruku z zapisem sporzàdzonym w wersji elektronicznej wniosek zostanie odrzucony. W przypadku z∏o˝enia wniosku o dofinansowanie realizacji projektu nieprawid∏owo wype∏nionego Poz. 1673 lub bez wymaganych za∏àczników instytucja wdra˝ajàca wzywa, w formie pisemnej, ubiegajàcego si´ o dofinansowanie projektu do uzupe∏nienia wniosku w terminie 14 dni od dnia otrzymania wezwania. Wniosek o dofinansowanie realizacji projektu podlega ocenie merytorycznej, która obejmuje w szczególnoÊci ocen´ zgodnoÊci z kryteriami dost´pu oraz zasadami dzia∏ania. ARiMR przygotowuje dwie listy wniosków: zestawienie wniosków pozytywnie zweryfikowanych pod wzgl´dem formalnym i merytorycznym oraz zestawienie wniosków odrzuconych wraz z uzasadnieniem. ARiMR przekazuje listy wniosków oraz komplet wniosków pozytywnie zweryfikowanych do MRiRW. MRiRW sprawdza projekty pod wzgl´dem nak∏adania si´ ich kosztów z kosztami projektów realizowanych w ramach Phare lub Transition Facility. MRiRW przedk∏ada list´ poprawnych wniosków GR KS. GR KS, na podstawie priorytetów okreÊlonych przez KS na dany rok, dokonuje wyboru projektów do realizacji i ewentualnie zmienia kwot´ Êrodków finansowych zg∏oszonych we wnioskach o dofinansowanie realizacji projektu, bioràc pod uwag´ wielkoÊç Êrodków dost´pnych na dany rok na realizacj´ zadaƒ z zakresu „Pomocy technicznej”. W przypadku gdy GR KS zmniejszy kwot´ Êrodków finansowych przewidzianà we wniosku o dofinansowanie realizacji projektu, ubiegajàcy si´ o dofinansowanie projektu dokonuje zmiany tego wniosku w zakresie okreÊlonym przez GR KS. Zmieniony wniosek o dofinansowanie realizacji projektu jest ponownie przedk∏adany do rozpatrzenia przez GR KS. KS rekomenduje Ministrowi Rolnictwa i Rozwoju Wsi list´ projektów do realizacji. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi zatwierdza list´ projektów do realizacji. Na tej podstawie: 1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi wydaje decyzj´ o dofinansowaniu realizacji projektu — w przypadku gdy ubiegajàcym si´ o dofinansowanie projektu jest MRiRW; 2) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi zawiera umowy o dofinansowanie projektu z ARiMR — w przypadku gdy ubiegajàcym si´ o dofinansowanie projektu jest ARiMR; 3) ARiMR zawiera umowy o dofinansowanie projektu z pozosta∏ymi podmiotami ubiegajàcymi si´ o dofinansowanie projektu. Po zakoƒczeniu realizacji projektu lub jego etapu beneficjent sk∏ada wniosek o p∏atnoÊç wraz ze wszystkimi wymaganymi za∏àcznikami do Centrali ARiMR. P∏atnoÊci dokonuje si´ po zweryfikowaniu wniosku o p∏atnoÊç pod wzgl´dem formalnym oraz sprawdzeniu zgodnoÊci realizacji projektu z umowà o dofinansowanie projektu albo decyzjà Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi o dofinansowanie realizacji projektu. Dziennik Ustaw Nr 229 — 11365 — Szczegó∏owe zasady rozpatrywania wniosków o dofinansowanie realizacji projektu i wniosków o p∏atnoÊç sà okreÊlone w procedurach ARiMR, zatwierdzonych przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi.”; 15) w ust. 3.3.3 w dzia∏aniu 3.3. „Informowanie i promocja Programu” cz´Êç „Opis systemu wdra˝ania” otrzymuje brzmienie: „Opis systemu wdra˝ania Wnioski o dofinansowanie realizacji projektu sk∏ada si´ do Centrali ARiMR. Wniosek o dofinansowanie realizacji projektu podlega w Centrali ARiMR ocenie formalnej, w szczególnoÊci pod wzgl´dem zgodnoÊci wydruku z zapisem sporzàdzonym w wersji elektronicznej oraz poprawnoÊci wype∏nienia wniosku i kompletnoÊci za∏àczników. W przypadku stwierdzenia niezgodnoÊci wydruku z zapisem sporzàdzonym w wersji elektronicznej wniosek o dofinansowanie realizacji projektu zostanie odrzucony. W przypadku z∏o˝enia wniosku o dofinansowanie realizacji projektu nieprawid∏owo wype∏nionego lub bez wymaganych za∏àczników instytucja wdra˝ajàca wzywa, w formie pisemnej, ubiegajàcego si´ o dofinansowanie projektu do uzupe∏nienia wniosku w terminie 14 dni od dnia otrzymania wezwania. Wniosek o dofinansowanie realizacji projektu podlega ocenie merytorycznej, która obejmuje w szczególnoÊci ocen´ zgodnoÊci z kryteriami dost´pu oraz zasadami dzia∏ania. ARiMR przygotowuje dwie listy wniosków: zestawienie wniosków pozytywnie zweryfikowanych pod wzgl´dem formalnym i merytorycznym oraz zestawienie wniosków odrzuconych wraz z uzasadnieniem. ARiMR przekazuje listy wniosków oraz komplet wniosków pozytywnie zweryfikowanych do MRiRW. MRiRW przedk∏ada list´ poprawnych wniosków GR KS. GR KS, na podstawie priorytetów okreÊlonych przez KS na dany rok, dokonuje wyboru projektów do realizacji i ewentualnie zmienia kwot´ Êrodków finansowych zg∏oszonych we wnioskach o dofinansowanie realizacji projektu, bioràc pod uwag´ wielkoÊç Êrodków dost´pnych na dany rok na realizacj´ zadaƒ z zakresu „Pomocy technicznej”. W przypadku gdy GR KS zmniejszy kwot´ Êrodków finansowych przewidzianà we wniosku o dofinansowanie realizacji projektu, ubiegajàcy si´ o dofinansowanie projektu dokonuje zmiany tego wniosku w zakresie okreÊlonym przez GR KS. Zmieniony wniosek o dofinansowanie realizacji projektu jest ponownie przedk∏adany do rozpatrzenia przez GR KS. KS rekomenduje Ministrowi Rolnictwa i Rozwoju Wsi list´ projektów do realizacji. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi zatwierdza list´ projektów do realizacji. Na tej podstawie: Poz. 1673 1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi wydaje decyzj´ o dofinansowaniu realizacji projektu — w przypadku gdy ubiegajàcym si´ o dofinansowanie projektu jest MRiRW; 2) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi zawiera umowy o dofinansowanie projektu z ARiMR — w przypadku gdy ubiegajàcym si´ o dofinansowanie projektu jest ARiMR; 3) ARiMR zawiera umowy o dofinansowanie projektu z pozosta∏ymi podmiotami ubiegajàcymi si´ o dofinansowanie projektu. Po zakoƒczeniu realizacji projektu lub jego etapu beneficjent sk∏ada wniosek o p∏atnoÊç wraz ze wszystkimi wymaganymi za∏àcznikami do Centrali ARiMR. P∏atnoÊci dokonuje si´ po zweryfikowaniu wniosku o p∏atnoÊç pod wzgl´dem formalnym oraz sprawdzeniu zgodnoÊci realizacji projektu z umowà o dofinansowanie projektu albo decyzjà Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi o dofinansowanie realizacji projektu. Szczegó∏owe zasady rozpatrywania wniosków o dofinansowanie realizacji projektu i wniosków o p∏atnoÊç sà okreÊlone w procedurach ARiMR, zatwierdzonych przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi.”; 16) ust. 5.2. „Zg∏aszanie wniosków o dofinansowanie realizacji projektu ze Êrodków Programu” otrzymuje brzmienie: „5.2. Zg∏aszanie wniosków o dofinansowanie realizacji projektu ze Êrodków Programu Wniosek wraz z wymaganymi za∏àcznikami sk∏ada si´ osobiÊcie, przesy∏a pocztà kurierskà lub listem poleconym. Z∏o˝enie wniosku do instytucji wdra˝ajàcej potwierdza si´ piecz´cià z datà wp∏ywu. W przypadku z∏o˝enia wniosku nieprawid∏owo wype∏nionego lub bez wymaganych za∏àczników instytucja wdra˝ajàca wzywa, w formie pisemnej, wnioskodawc´ do uzupe∏nienia wniosku w terminie 14 dni od dnia otrzymania wezwania; w przypadku niedotrzymania tego terminu instytucja wdra˝ajàca pozostawia wniosek bez rozpoznania, o czym informuje wnioskodawc´.”; 17) ust. 5.6. „Zamówienia publiczne i zasady wyboru wykonawców us∏ug lub dostawców towarów w ramach projektów” oraz 5.7. „Zasady rozliczania projektów oraz dokonywania p∏atnoÊci na rzecz beneficjenta” otrzymujà brzmienie: „5.6. Zamówienia publiczne i zasady wyboru wykonawców us∏ug lub dostawców towarów w ramach projektów Nadzór nad przestrzeganiem przez beneficjenta przepisów o zamówieniach publicznych sprawuje instytucja zarzàdzajàca, która mo˝e delegowaç zadania w tym zakresie do instytucji wdra˝ajàcych. W ramach nadzoru instytucja zarzàdzajàca Programem lub instytucja wdra˝ajàca mogà oceniaç specyfikacj´ istotnych warunków zamówienia przed og∏oszeniem post´powania o udzielenie zamówie- Dziennik Ustaw Nr 229 — 11366 — Poz. 1673 nia publicznego oraz zatwierdzaç projekt umowy zawieranej przez beneficjenta z wykonawcà. w ramach projektu przez przedstawienie ofert na realizacj´ zadaƒ przewidzianych projektem19). Je˝eli post´powanie o udzielenie zamówienia publicznego zosta∏o wszcz´te przed dniem zawarcia umowy o dofinansowanie projektu, Beneficjent jest obowiàzany do: Obowiàzek taki dotyczy: 1) przed∏o˝enia, na ˝àdanie instytucji zarzàdzajàcej lub instytucji wdra˝ajàcej, specyfikacji istotnych warunków zamówienia; 2) udost´pnienia, na ˝àdanie instytucji zarzàdzajàcej lub instytucji wdra˝ajàcej, opisów i dowodów stosowania procedur dotyczàcych udzielania zamówieƒ publicznych i zasad post´powania cz∏onków komisji przetargowej oraz zasad odpowiedzialnoÊci za ich naruszenie; 3) przed∏o˝enia, na ˝àdanie instytucji zarzàdzajàcej lub instytucji wdra˝ajàcej, zawartej umowy albo projektu umowy zawieranej przez Beneficjenta z wykonawcà w celu weryfikacji pod wzgl´dem zgodnoÊci ze specyfikacjà istotnych warunków zamówienia; 4) przedstawienia informacji o kosztach projektu wynikajàcych z przeprowadzonego post´powania o udzielenie zamówienia publicznego. Je˝eli post´powanie o udzielenie zamówienia publicznego wszczyna si´ po zawarciu umowy o dofinansowanie projektu, obowiàzki Beneficjenta w stosunku do instytucji zarzàdzajàcej lub instytucji wdra˝ajàcej okreÊla umowa o dofinansowanie projektu. Je˝eli beneficjent dokonuje wyboru dostawców towarów i us∏ug w ramach projektu zgodnie z przepisami o zamówieniach publicznych, po zakoƒczeniu post´powania o udzielenie zamówienia publicznego ma on obowiàzek przedstawiç informacj´ dotyczàcà kosztów projektu wynikajàcych z tego post´powania. Je˝eli koszt projektu wynikajàcy z post´powania o udzielenie zamówienia publicznego jest ni˝szy od planowanego, koryguje si´ kwot´ dofinansowania. Instytucja zarzàdzajàca lub instytucja wdra˝ajàca wspó∏pracuje z Urz´dem Zamówieƒ Publicznych (UZP). Wspó∏praca polega na: 1) przekazywaniu informacji o nieprawid∏owoÊciach w zakresie post´powania o udzielenie zamówienia publicznego; 2) umo˝liwieniu dost´pu, na ˝àdanie UZP, do dokumentów i informacji dotyczàcych projektów realizowanych z udzia∏em Êrodków finansowych pochodzàcych z Sekcji Orientacji EFOiGR. W przypadku projektów realizowanych w ramach dzia∏aƒ 1.1. „Inwestycje w gospodarstwach rolnych”, 1.5. „Poprawa przetwórstwa i marketingu artyku∏ów rolnych”, 2.4. „Ró˝nicowanie dzia∏alnoÊci rolniczej i zbli˝onej do rolnictwa w celu zapewnienia ró˝norodnoÊci dzia∏aƒ lub alternatywnych êróde∏ dochodów” oraz dzia∏ania 2.6. „Rozwój i ulepszanie infrastruktury technicznej zwiàzanej z rolnictwem” beneficjent jest obowiàzany do uzasadnienia planowanych kosztów realizacji zadaƒ 1) przypadków w ramach dzia∏aƒ: 1.1. „Inwestycje w gospodarstwach rolnych”, 2.4. „Ró˝nicowanie dzia∏alnoÊci rolniczej i zbli˝onej do rolnictwa w celu zapewnienia ró˝norodnoÊci dzia∏aƒ lub alternatywnych êróde∏ dochodów” oraz dzia∏ania 2.6. „Rozwój i ulepszanie infrastruktury technicznej zwiàzanej z rolnictwem”, gdy w ramach projektu wyst´pujà zadania, których planowany koszt jest wy˝szy ni˝ 50 tys. z∏, oraz 2) przypadków w ramach dzia∏ania 1.5. „Poprawa przetwórstwa i marketingu artyku∏ów rolnych”, gdy w ramach projektu wyst´pujà zadania, których planowany koszt jest wy˝szy ni˝ 100 tys. z∏. Koszty takich zadaƒ w ramach projektów sà ustalane na podstawie wyboru najkorzystniejszej oferty, dokonanego z co najmniej 3 ofert uzyskanych na podstawie zapytaƒ skierowanych do co najmniej 5 dostawców. Zapytanie ofertowe powinno zawieraç w szczególnoÊci: 1) opis zadania; 2) termin wykonania zadania; 3) opis kryteriów, którymi ubiegajàcy si´ o dofinansowanie realizacji projektu b´dzie si´ kierowa∏ przy wyborze oferty, wraz z podaniem znaczenia tych kryteriów dla dokonania wyboru. Kopie zapytaƒ ofertowych, ofert oraz uzasadnienie wyboru najkorzystniejszej z nich wnioskodawca sk∏ada w instytucji wdra˝ajàcej wraz z wnioskiem o dofinansowanie realizacji projektu. Obowiàzek uzasadnienia planowanych kosztów przez przedstawienie ofert na realizacj´ przewidywanych w projekcie zadaƒ nie dotyczy robót budowlanych i remontowych oraz zakupu sprz´tu, maszyn i urzàdzeƒ u˝ywanych. W uzasadnionych przypadkach, je˝eli wynika to z przyj´tej technologii produkcji lub je˝eli zadanie dotyczy zakupu nieruchomoÊci, mo˝liwe jest przed∏o˝enie jednej oferty. 5.7. Zasady rozliczania projektów oraz dokonywania p∏atnoÊci na rzecz beneficjenta Pomoc udzielana w ramach Programu polega na refundacji cz´Êci lub ca∏oÊci kosztów kwalifikowalnych poniesionych przez beneficjenta na realizacj´ projektu lub — w przypadku dzia∏ania 1.2. „U∏atwienie startu m∏odym rolnikom” — na wyp∏acie premii. W przypadku dzia∏ania 2.7. „Pilota˝owy Program Leader+” — Schemat II na wniosek o p∏atnoÊç, z∏o˝ony po podpisaniu umowy o dofinansowanie projektu, a przed zakoƒczeniem realizacji I etapu projektu, p∏atnoÊç mo˝e byç dokonywana wy∏àcznie ze Êrodków krajowych w kwocie nieprzekraczajàcej wysokoÊci wspó∏finansowania krajowego. Rozliczenie tej p∏atnoÊci nast´puje nie póêniej ni˝ wraz ze z∏o˝eniem wniosku beneficjenta o p∏atnoÊç koƒcowà, na podstawie dokumentów do∏àczonych do wniosku o p∏atnoÊç koƒcowà, w szcze- Dziennik Ustaw Nr 229 — 11367 — gólnoÊci dokumentów potwierdzajàcych poniesienie kosztów zwiàzanych z realizacjà projektu. Ârodki wyp∏acane beneficjentom pochodzà z Sekcji Orientacji EFOiGR lub bud˝etu paƒstwa. W przypadku dzia∏ania 2.3. „Odnowa wsi oraz zachowanie i ochrona dziedzictwa kulturowego” krajowe wspó∏finansowanie projektu zapewnia si´ przez Êrodki publiczne gmin b´dàcych beneficjentami tego dzia∏ania lub Êrodki przeznaczone na ten cel przez ministra w∏aÊciwego do spraw kultury i ochrony dziedzictwa narodowego. Je˝eli beneficjent dzia∏aƒ: 2.2. „Scalanie gruntów”, 2.5. „Gospodarowanie rolniczymi zasobami wodnymi” lub dzia∏aƒ w ramach priorytetu 3. „Pomoc techniczna” otrzyma∏ Êrodki z bud˝etu paƒstwa na ich realizacj´: 1) w kwocie odpowiadajàcej wysokoÊci wspó∏finansowania krajowego — to ARiMR nie dokonuje wyp∏aty Êrodków wspó∏finansowania krajowego; 2) w kwocie odpowiadajàcej wysokoÊci finansowania projektu z Sekcji Orientacji EFOiGR (wyprzedzajàce finansowanie) — to równowartoÊç Êrodków wyp∏acanych przez ARiMR z Sekcji Orientacji EFOiGR, stanowiàcych refundacj´ kosztów kwalifikowalnych, beneficjent zwraca na rachunek dochodów bud˝etu paƒstwa, prowadzony przez ministra w∏aÊciwego do spraw rozwoju wsi. Je˝eli z przyczyn le˝àcych po stronie beneficjenta, b´dàcego samorzàdem województwa, kwota Êrodków otrzymanych jako refundacja kosztów kwalifikowalnych, wyp∏aconych ze Êrodków pochodzàcych z Sekcji Orientacji EFOiGR, jest ni˝sza ni˝ kwota Êrodków otrzymanych jako wyprzedzajàce finansowanie, beneficjent uzupe∏nia brakujàcà kwot´ ze Êrodków w∏asnych poprzez jej odprowadzenie na rachunek dochodów bud˝etu paƒstwa, prowadzony przez wojewod´ w∏aÊciwego ze wzgl´du na siedzib´ samorzàdu województwa. Je˝eli z przyczyn le˝àcych po stronie beneficjenta, b´dàcego paƒstwowà osobà prawnà, kwota Êrodków otrzymanych jako refundacja kosztów kwalifikowalnych, wyp∏aconych ze Êrodków pochodzàcych z Sekcji Orientacji EFOiGR, jest ni˝sza ni˝ kwota Êrodków otrzymanych jako wyprzedzajàce finansowanie, beneficjent uzupe∏nia brakujàcà kwot´ ze Êrodków w∏asnych poprzez jej odprowadzenie na rachunek dochodów bud˝etu paƒstwa, prowadzony przez ministra w∏aÊciwego do spraw rozwoju wsi. Istnieje mo˝liwoÊç prefinansowania projektów realizowanych przez beneficjentów — podmioty nale˝àce do sektora finansów publicznych. Prefinansowanie dokonywane jest wy∏àcznie ze Êrodków krajowych. Podstawà dokonania refundacji jest umowa o dofinansowanie projektu albo decyzja o dofinansowaniu projektu oraz wniosek o p∏atnoÊç. Wnioski o p∏atnoÊç sk∏ada si´ zgodnie z harmonogramem okreÊlonym w umowie o dofinansowanie projektu albo w decyzji o dofinansowaniu projektu. Poz. 1673 Premia dla beneficjentów dzia∏ania 1.2. „U∏atwianie startu m∏odym rolnikom” jest wyp∏acana jednorazowo na podstawie umowy o dofinansowanie projektu. Beneficjent nie sk∏ada wniosku o p∏atnoÊç. Projekty dofinansowywane w ramach dzia∏aƒ: 1.1. „Inwestycje w gospodarstwach rolnych”, 2.1. „Przywracanie potencja∏u produkcji leÊnej zniszczonego naturalnà katastrofà lub po˝arem oraz wprowadzenie odpowiednich instrumentów zapobiegawczych”, 2.4. „Ró˝nicowanie dzia∏alnoÊci rolniczej i zbli˝onej do rolnictwa w celu zapewnienia ró˝norodnoÊci dzia∏aƒ lub alternatywnych êróde∏ dochodów” oraz dzia∏ania 2.6. „Rozwój i ulepszanie infrastruktury technicznej zwiàzanej z rolnictwem” mogà byç realizowane w dwóch etapach, co oznacza mo˝liwoÊç dokonywania wyp∏at dwukrotnie, po zakoƒczeniu ka˝dego z etapów. W dzia∏aniu 2.3. „Odnowa wsi oraz zachowanie i ochrona dziedzictwa kulturowego” projekt mo˝e byç realizowany maksymalnie w 3 etapach, natomiast w dzia∏aniu 1.5. „Poprawa przetwórstwa i marketingu artyku∏ów rolnych” — w 4 etapach. Dla wy˝ej wymienionych dzia∏aƒ przyjmuje si´ zasad´, ˝e p∏atnoÊç koƒcowa powinna stanowiç nie mniej ni˝ 25 % ∏àcznej kwoty refundacji przyznanej danemu projektowi. W dzia∏aniu 2.7. „Pilota˝owy Program Leader+” planowany na etapie wniosku o dofinansowanie realizacji projektu koszt realizacji jednego etapu powinien wynosiç nie mniej ni˝ 50 tys. z∏ w Schemacie I i 150 tys. z∏ w Schemacie II. Dla pozosta∏ych dzia∏aƒ Programu nie wprowadza si´ szczegó∏owych wytycznych dotyczàcych sposobu ustalania harmonogramu p∏atnoÊci. Kwesti´ t´ pozostawiono do ustalenia na poziomie og∏oszeƒ lub umów o dofinansowanie projektu, stosownie do specyfiki konkretnego projektu. Podstawà dokonania p∏atnoÊci na rzecz beneficjenta jest wniosek o p∏atnoÊç wraz z wymaganymi za∏àcznikami okreÊlajàcymi wielkoÊç poniesionych kosztów, w szczególnoÊci dokumentami potwierdzajàcymi poniesienie poszczególnych wydatków. Nie dotyczy to: 1) dzia∏ania 1.2. „U∏atwianie startu m∏odym rolnikom”, w którym p∏atnoÊç wyp∏acana jest w postaci premii niezale˝nie od poniesionych kosztów kwalifikowalnych; 2) dzia∏ania 1.4. „Wsparcie doradztwa rolniczego”, w którym rozliczenie dokonywane jest rycza∏towo, na podstawie liczby i rodzaju zrealizowanych us∏ug; 3) Schematu II w ramach dzia∏ania 2.7. „Pilota˝owy Program Leader+” — w przypadku wniosku o p∏atnoÊç z∏o˝onego po podpisaniu umowy o dofinansowanie projektu, a przed zakoƒczeniem realizacji I etapu projektu. Instytucja wdra˝ajàca przeprowadza weryfikacj´ formalno-rachunkowà wniosków o p∏atnoÊç oraz weryfikacj´ kwalifikowalnoÊci i zgodnoÊci wydatków poniesionych przez beneficjentów z umowà Dziennik Ustaw Nr 229 — 11368 — o dofinansowanie projektu albo decyzjà o dofinansowaniu projektu. P∏atnoÊci na rzecz beneficjenta dokonuje ARiMR jako beneficjent koƒcowy. P∏atnoÊci dokonuje si´ wy∏àcznie w formie przelewu na rachunek bankowy wskazany przez beneficjenta. Beneficjent koƒcowy dochodzi nale˝noÊci z tytu∏u Êrodków wyp∏aconych w ramach Programu. Projekty wspó∏finansowane w ramach dzia∏aƒ nie mogà byç realizowane z udzia∏em innych Êrodków publicznych, w tym kredytów lub po˝yczek preferencyjnych, dofinansowywanych Êrodkami publicznymi, lub dotacji, oraz nie mogà byç dofinansowane w ramach innych programów operacyjnych wspó∏finansowanych ze Êrodków funduszy strukturalnych. Nie jest dozwolone ∏àczenie Êrodków na realizacj´ danego projektu, w tym finansowanie dostosowania gospodarstwa rolnego do standardów Unii Europejskiej, w oparciu o pomoc uzyskanà w ramach dzia∏ania PROW „Dostosowanie gospodarstw do standardów Unii Europejskiej” i jednoczeÊnie realizowanie takich inwestycji w ramach dzia∏ania 1.1. „Inwestycje w gospodarstwach rolnych” lub w ramach przeprowadzania modernizacji zak∏adu przetwórstwa artyku∏ów rolno-spo˝ywczych w oparciu o kredyt preferencyjny i Êrodki Programu. Je˝eli beneficjent otrzyma∏ Êrodki publiczne w zwiàzku z realizacjà innego zadania lub projektu inwestycyjnego lub otrzyma∏ p∏atnoÊci niezwiàzane z realizacjà danego projektu inwestycyjnego lub p∏atnoÊci w ramach PROW, w tym w zakresie dzia∏ania „Wspieranie gospodarstw niskotowarowych” — Êrodki te mogà zostaç przeznaczone na realizacj´ projektu w ramach Programu.”; 18) w za∏àczniku nr 1 do Uzupe∏nienia Sektorowego Programu Operacyjnego „Restrukturyzacja i modernizacja sektora ˝ywnoÊciowego oraz rozwój obszarów wiejskich 2004—2006” w cz´Êci „Zakres kosztów kwalifikowalnych w ramach poszczególnych dzia∏aƒ Programu” w dzia∏aniu 2.7. „Pilota˝owy Program Leader+” cz´Êç „Schemat II” otrzymuje brzmienie: „Schemat II W zakres kosztów kwalifikowalnych projektów mogà wchodziç koszty: 1) administracyjne LGD, w tym: koszty zwiàzane z zatrudnieniem pracowników (wynagrodzenia wraz z kosztami ubezpieczeƒ i delegacji), koszty najmu lub utrzymania pomieszczeƒ biurowych, koszty zwiàzane z konserwacjà i naprawà sprz´tu biurowego, op∏aty telekomunikacyjne, pocztowe oraz op∏aty zwiàzane z zak∏adaniem ∏àczy oraz u˝ytkowaniem sieci internetowej, a tak˝e koszty zakupu wyposa˝enia i sprz´tu biurowego LGD; koszty administracyjne nie mogà stanowiç wi´cej ni˝ 15 % kosztów kwalifikowalnych projektu wymienionych w pkt 2—7; 2) organizacji przedsi´wzi´ç o charakterze informacyjnym i szkoleniowym, tematycznie zwiàzanych z zakresem ZSROW (seminaria, szkolenia, Poz. 1673 konferencje itp.), w tym: koszty najmu sal wraz ze sprz´tem audiowizualnym, koszty opracowania, druku i dystrybucji materia∏ów szkoleniowo-informacyjnych, koszty zatrudnienia wyk∏adowców i sfinansowania ich delegacji; 3) dzia∏aƒ na rzecz promocji regionu (zasoby przyrodnicze i kulturowe, specyficzne produkty, imprezy promocyjne itd.) oraz inicjatyw podejmowanych przez LGD, w tym: koszty opracowania i druku broszur, folderów, plakatów oraz materia∏ów audiowizualnych do bezp∏atnej dystrybucji, koszty tworzenia stron internetowych, koszty zakupu powierzchni reklamowych, koszty najmu lub, w uzasadnionych przypadkach, zakupu przedmiotów koniecznych do organizacji imprez promocyjnych, koszty przygotowania i emisji w radiu i telewizji materia∏ów reklamowych, koszty najmu stoisk na targach oraz koszty udzia∏u podmiotów dzia∏ajàcych w obszarze zwiàzanym ze ZSROW w imprezach promocyjnych; 4) prowadzenia bezp∏atnego doradztwa w zakresie zasad przygotowywania projektów inwestycyjnych o charakterze zbie˝nym z celami wypracowanej ZSROW, w tym koszty wynagrodzeƒ ekspertów lub pracowników; 5) organizacji imprez kulturalnych s∏u˝àcych promocji regionu i jego to˝samoÊci kulturowej (festiwale, targi, pokazy itp.), w tym: koszty zwiàzane z udost´pnieniem terenu, koszty najmu sprz´tu i wyposa˝enia, koszty obs∏ugi (w tym: ochrony i opieki medycznej), koszty ubezpieczeƒ, koszty udzia∏u podmiotów z obszaru dzia∏ania LGD w organizacji imprezy lub prezentujàcych swojà dzia∏alnoÊç lub produkty itp. (dojazdy, wy˝ywienie, transport sprz´tu i urzàdzeƒ); 6) zwiàzane z doskonaleniem i rozwojem dzia∏alnoÊci LGD, w tym: koszty zatrudnienia konsultantów, koszty przygotowania opracowaƒ, analiz, ekspertyz, dokumentacji oraz koszty udzia∏u cz∏onków i personelu LGD w szkoleniach; 7) wspó∏pracy i wymiany doÊwiadczeƒ mi´dzy LGD na poziomie krajowym i mi´dzynarodowym w zakresie wdra˝ania strategii oraz organizacji pracy LGD (zarzàdzanie, monitorowanie itp.), w tym: koszty organizacji wyjazdów studyjnych, koszty udzia∏u w seminariach organizowanych przez inne LGD (koszty przejazdów, zakwaterowania, diet uczestników i zatrudnienia t∏umacza).”. § 2. Do wniosków o dofinansowanie realizacji projektu w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego „Restrukturyzacja i modernizacja sektora ˝ywnoÊciowego oraz rozwój obszarów wiejskich 2004—2006”, z∏o˝onych przed dniem wejÊcia w ˝ycie rozporzàdzenia, stosuje si´ przepisy tego rozporzàdzenia. § 3. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: w z. M. Zagórski