Dziennik Ustaw Nr 42 — 1882 — neralnej, informuje si´ o tym oraz podaje si´ liczb´ punktów, jakà otrzymali kandydaci, którzy b´dà mogli byç przyj´ci na stanowisko radcy Prokuratorii Generalnej; 2) kan

§ 83. Wst´pne czynno

Êci w sprawach karnych, karnych skarbowych oraz w sprawach o wykroczenia powinny zmierzaç do tego, aby w ka˝dej sprawie rozstrzygni´cie zapad∏o w miar´ mo˝liwoÊci na pierwszej rozprawie lub posiedzeniu. §

1. Prezes sàdu najpóêniej w terminie 5 dni od daty wp∏ywu aktu oskar˝enia albo wniosku o ukaranie wydaje pisemne zarzàdzenie o: 1) zarejestrowaniu sprawy we w∏aÊciwym repertorium pod kolejnym numerem; 2) wszcz´ciu post´powania w sprawach o wykroczenia; 3) okreÊleniu terminu przedawnienia karalnoÊci czynu; 4) wyznaczeniu s´dziego lub s´dziów do rozpoznania sprawy ze wskazaniem s´dziego przewodniczàcego sk∏adu oraz s´dziego sprawozdawcy; 5) rozpoznaniu sprawy we w∏aÊciwym trybie; 6) dor´czeniu aktu oskar˝enia oskar˝onym i wniosku o ukaranie obwinionym, a je˝eli sà ustanowieni — ich obroƒcom, po stwierdzeniu, ˝e akt oskar˝enia i wniosek o ukaranie nie zawiera braków formalnych. §
3. Je˝eli konieczne jest skierowanie sprawy na termin posiedzenia, zw∏aszcza w przedmiocie tymczasowego aresztowania, prezes sàdu wydaje zarzàdzenie o wyznaczeniu terminu posiedzenia, w którym wskazuje: 1) dat´ i godzin´ posiedzenia; 2) przedmiot rozpoznania; 3) s´dziego lub s´dziów do rozpoznania sprawy ze wskazaniem przewodniczàcego posiedzenia i s´dziego sprawozdawcy; 4) osoby, które nale˝y wezwaç lub zawiadomiç o terminie.
4. S´dziemu wyznaczonemu do orzekania w przedmiocie stosowania Êrodka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania, po godzinach urz´dowania sàdu, przys∏ugujà uprawnienia prezesa sàdu okreÊlone w ust. 1 pkt 1, 2 i
6. Wst´pna kontrola aktu oskar˝enia powinna obejmowaç równie˝ sprawdzenie przekazanych dowodów rzeczowych, zw∏aszcza ich rodzaju i przydatnoÊci w sprawie, oraz okreÊlenie sposobu i kosztów ich przechowywania.
7. Dokonujàc wst´pnej kontroli aktu oskar˝enia, prezes sàdu lub przewodniczàcy wydzia∏u ustala i oznacza na piÊmie termin, z którego up∏ywem ustaje karalnoÊç czynu zarzucanego oskar˝onemu, oraz zarzàdza wpisanie do zeszytu kontroli spraw pilnych sygnatury ka˝dej sprawy, w której termin ustania karalnoÊci czynu jest krótszy ni˝ dwa lata, z wy∏àczeniem spraw o wykroczenia i o wykroczenia skarbowe. §
8. Prezes sàdu lub przewodniczàcy wydzia∏u sprawdza zapisy w zeszycie kontroli spraw pilnych co najmniej raz w miesiàcu, nadzoruje bieg post´powania w sprawach obj´tych kontrolà i w miar´ potrzeby wydaje stosowne zarzàdzenia. §
10. Prezes sàdu lub przewodniczàcy wydzia∏u w wojskowym sàdzie okr´gowym wydaje pisemne zarzàdzenia o sposobie za∏atwienia pism wp∏ywajàcych do sàdu.
11. Pisma stanowiàce wnioski procesowe powinny byç niezw∏ocznie skierowane do rozpoznania, a inne pisma powinny byç za∏atwione w terminie do 30 dni. §
12. W razie warunkowego umorzenia post´powania przewodniczàcy rozprawy lub posiedzenia okreÊla termin, w którym akta powinny podlegaç kontroli przez s´dziego sprawujàcego nadzór wykonawczy, oraz sposób kontroli wykonywania obowiàzków na∏o˝onych na oskar˝onego, a tak˝e wydaje inne odpowiednie zarzàdzenia. §
13. Je˝eli w sprawie, w której warunkowo umorzono post´powanie, orzeczony zosta∏ dozór kuratora lub osoby godnej zaufania, stowarzyszenia, instytucji albo organizacji spo∏ecznej, nale˝y pouczyç sprawujàcego dozór o obowiàzku nades∏ania opinii o oskar˝onym, najpóêniej na trzy miesiàce przed up∏ywem okresu próby. §
14. W razie wydania postanowienia o przekazaniu sprawy do post´powania mediacyjnego sàd okreÊla termin nades∏ania sprawozdania z przebiegu i wyników mediacji. Dziennik Ustaw Nr 42 — 1894 — §
16. Przed∏u˝enie terminu do sporzàdzenia uzasadnienia wyroku mo˝e nastàpiç na pisemny wniosek s´dziego skierowany do prezesa sàdu lub przewodniczàcego wydzia∏u, z∏o˝ony przed up∏ywem terminu do sporzàdzenia uzasadnienia. Wniosek powinien wskazywaç przyczyn´, z powodu której sporzàdzenie uzasadnienia w terminie jest w znacznym stopniu utrudnione.
17. Prezes sàdu lub przewodniczàcy wydzia∏u w wydanym zarzàdzeniu podaje powody decyzji o uwzgl´dnieniu lub nieuwzgl´dnieniu wniosku. §
19. Je˝eli oskar˝ony ubiegajàcy si´ o wyznaczenie obroƒcy z urz´du z∏o˝y wniosek, ale nie wyka˝e w sposób nale˝yty, ˝e nie jest w stanie ponieÊç kosztów obrony, prezes sàdu lub przewodniczàcy wydzia∏u wyznaczy mu odpowiedni termin do uzupe∏nienia wniosku. Po bezskutecznym up∏ywie wyznaczonego terminu lub w przypadku wàtpliwoÊci co do sposobu wykazania przez oskar˝onego niemo˝noÊci poniesienia kosztów obrony, spraw´ kieruje si´ na posiedzenie w celu merytorycznego rozpoznania wniosku.
20. Przepis ust. 1 stosuje si´ odpowiednio w razie z∏o˝enia wniosku o zwolnienie od kosztów sàdowych. §
21. Kierownik sekretariatu zwraca si´ do Krajowego Rejestru Karnego o nades∏anie danych o karalnoÊci, je˝eli dane znajdujàce si´ w aktach sprawy pochodzà sprzed 6 miesi´cy. §
23. W przypadku z∏o˝enia apelacji prezes sàdu lub przewodniczàcy wydzia∏u wydaje zarzàdzenie o zawiadomieniu o przyj´ciu apelacji prokuratora, obroƒców i pe∏nomocników oraz stron i innych uczestników post´powania.
24. Sàd pierwszej instancji przedstawia sàdowi odwo∏awczemu apelacj´ wraz z aktami sprawy dopiero po do∏àczeniu do nich dowodów dor´czenia wszystkich zawiadomieƒ o przyj´ciu apelacji. Rozdzia∏ 2 Zawiadomienia, wezwania, dor´czenia §
26. Je˝eli przepisy przewidujà obowiàzek zawiadamiania organów w∏adz, urz´dów lub instytucji o wszcz´ciu i ukoƒczeniu post´powania, zawiadomienia takiego dokonuje sàd pierwszej instancji tylko wówczas, gdy obowiàzku zawiadomienia nie wykonano w toku post´powania przygotowawczego.
27. Zawiadomienie o ukoƒczeniu post´powania mo˝e równie˝ nastàpiç przez przes∏anie odpisu prawomocnego orzeczenia z informacjà, ˝e post´powanie w sprawie ukoƒczono.
28. Zawiadomienie o wszcz´ciu post´powania powinno byç dokonane przed terminem pierwszej rozprawy, o ukoƒczeniu zaÊ post´powania — najpóêniej w terminie 7 dni od uprawomocnienia si´ orzeczenia lub od daty zwrotu akt sàdowi pierwszej instancji. Poz. 287
29. Je˝eli co do pewnej kategorii osób istniejà przepisy szczególne dotyczàce zawiadomienia o post´powaniu karnym, przepisy ust. 1—3 stosuje si´ odpowiednio. §
30. Do dor´czeƒ zawiadomieƒ, wezwaƒ i innych pism sàdowych w sprawach, w których wydano postanowienie o zachowaniu w tajemnicy danych osobowych Êwiadka, stosuje si´ odpowiednio przepisy dotyczàce post´powania z dokumentami stanowiàcymi informacje niejawne. §
31. O terminach rozpoznawania spraw na rozprawach lub na posiedzeniach zawiadamia si´ oskar˝yciela publicznego przez dor´czenie mu wokandy, które powinno nastàpiç niezw∏ocznie po jej sporzàdzeniu. W przypadkach pilnych o terminie rozpoznawania sprawy sàd mo˝e dokonaç zawiadomienia w inny sposób. §
32. W razie wytoczenia powództwa cywilnego prezes sàdu zarzàdza bezzw∏ocznie przes∏anie odpisów pozwu stronom. Rzecznika Praw Obywatelskich zawiadamia si´ o sprawie w szczególnoÊci wówczas, gdy wymaga tego ochrona praworzàdnoÊci, praw obywateli lub interesu spo∏ecznego. W zawiadomieniu nale˝y podaç zwi´êle stan sprawy. W miar´ potrzeby nale˝y wraz z zawiadomieniem przes∏aç Rzecznikowi Praw Obywatelskich odpis pozwu (wniosku) i dalszych pism procesowych, a w uzasadnionych przypadkach — akta sprawy, je˝eli pozwala na to jej bieg. §
33. W razie wydania orzeczenia koƒczàcego post´powanie karne przeciwko osobie, której w innej sprawie warunkowo umorzono post´powanie, warunkowo zawieszono wykonanie kary lub którà warunkowo przedterminowo zwolniono, sàd pierwszej instancji przesy∏a odpis tego orzeczenia ze wzmiankà o prawomocnoÊci w∏aÊciwemu sàdowi, chyba ˝e post´powanie ukoƒczono wyrokiem uniewinniajàcym lub umorzeniem post´powania. Rozdzia∏ 3 Stosowanie Êrodków zapobiegawczych i post´powanie z osobami pozbawionymi wolnoÊci §
34. Sprawy osób zatrzymanych, tymczasowo aresztowanych oraz oskar˝onych, w stosunku do których zapad∏y wyroki skazujàce na kar´ pozbawienia wolnoÊci, powinny byç rozpatrywane w pierwszej kolejnoÊci. §
36. Wnioski o zastosowanie tymczasowego aresztowania w post´powaniu przygotowawczym — po godzinach urz´dowania sàdu i w dniach wolnych od pracy — kierowane sà bezpoÊrednio do s´dziów pe∏niàcych dy˝ury.
37. BezpoÊrednio po wp∏yni´ciu wniosku o zastosowanie Êrodka zapobiegawczego s´dzia wydaje zarzàdzenie o wyznaczeniu posiedzenia. §
38. Prokurator sporzàdzajàcy wniosek o zastosowanie tymczasowego aresztowania powinien uczestni- Dziennik Ustaw Nr 42 — 1895 — czyç w posiedzeniu sàdu. Niestawiennictwo prokuratora nie wstrzymuje czynnoÊci sàdowych, je˝eli zosta∏ o nich prawid∏owo zawiadomiony. §
40. Przes∏uchanie podejrzanego poprzedzajàce zastosowanie przez sàd tymczasowego aresztowania w post´powaniu przygotowawczym odbywa si´ w siedzibie sàdu w wyznaczonym przez prezesa sàdu pomieszczeniu, przy zapewnieniu niezb´dnych Êrodków bezpieczeƒstwa.
41. Je˝eli stan zdrowia podejrzanego stwierdzony przez lekarza wydaniem odpowiedniego zaÊwiadczenia uniemo˝liwia doprowadzenie go do sàdu, przes∏uchanie wyjàtkowo mo˝e nastàpiç w placówce s∏u˝by zdrowia, w której podejrzany przebywa.
42. Je˝eli w czasie przes∏uchania podejrzany powo∏uje si´ na z∏y stan zdrowia lub doznane obra˝enia cia∏a, sàd zarzàdza zbadanie go przez lekarza. Wyniki badania uwzgl´dnia przy podejmowaniu decyzji w przedmiocie tymczasowego aresztowania.
43. Je˝eli poddanie podejrzanego badaniu lekarskiemu nie jest mo˝liwe lub w znacznym stopniu utrudnione, po zastosowaniu tymczasowego aresztowania umieszcza si´ go w odpowiednim zak∏adzie leczniczym. Po otrzymaniu opinii lekarza nale˝y rozwa˝yç kwesti´ utrzymania tymczasowego aresztowania i przekazania tymczasowo aresztowanego do aresztu Êledczego. W post´powaniu przygotowawczym opini´ lekarza przekazuje si´ prokuratorowi.
44. Je˝eli stan zdrowia podejrzanego uniemo˝liwia osadzenie go w areszcie Êledczym, a od zastosowania tymczasowego aresztowania nie mo˝na odstàpiç, tymczasowo aresztowanego umieszcza si´ w odpowiednim zak∏adzie leczniczym (art. 260 k.p.k. i art. 213 k.k.w.). §
45. Rozpoznajàc wniosek o tymczasowe aresztowanie sàd dopuszcza dodatkowo dowód, chyba ˝e uniemo˝liwi to podj´cie decyzji w przedmiocie tymczasowego aresztowania i dor´czenia zatrzymanemu postanowienia przed up∏ywem 24 godzin od przekazania go do dyspozycji sàdu. §
46. Prezes sàdu zapewni warunki dla podejmowania przez sàd czynnoÊci, o których mowa w § 105 ust. 2, równie˝ poza godzinami urz´dowania sàdu, a tak˝e zapewni mo˝liwoÊç kontaktu doprowadzonemu z obroƒcà dopuszczonym do udzia∏u w posiedzeniu, z zastrze˝eniem, o którym mowa w art. 245 § 1 k.p.k. §
47. Po przes∏uchaniu podejrzanego i og∏oszeniu postanowienia o zastosowaniu wobec niego tymczasowego aresztowania sàd dor´cza mu za pokwitowaniem odpis postanowienia o tymczasowym aresztowaniu, ze wskazaniem daty i godziny dor´czenia, oraz poucza o terminie i sposobie zaskar˝enia. W razie odmowy z∏o˝enia podpisu lub przeszkody w jego z∏o˝eniu nale˝y uczyniç o tym stosownà wzmiank´ na postanowieniu. Poz. 287 §
48. Odpis postanowienia o tymczasowym aresztowaniu wraz z nakazem przyj´cia sàd dor´cza funkcjonariuszom konwojujàcym zatrzymanego, z poleceniem doprowadzenia go do aresztu Êledczego. W nakazie przyj´cia sàd zaznacza, ˝e aresztowany pozostaje do dyspozycji prokuratora, na którego wniosek zastosowano ten Êrodek zapobiegawczy. §
50. W razie gdy po zastosowaniu tymczasowego aresztowania nie ma osoby zobowiàzanej do sprawowania pieczy nad mieszkaniem i mieniem podejrzanego, sàd zleca w∏aÊciwemu organowi lub instytucji, Policji lub ˚andarmerii Wojskowej dokonanie niezb´dnych czynnoÊci majàcych na celu zabezpieczenie lokalu i majàtku aresztowanego oraz wydaje im stosowne zarzàdzenia. W miar´ mo˝liwoÊci nale˝y uwzgl´dniç wyra˝one w tym wzgl´dzie ˝yczenia podejrzanego. O wydanych zarzàdzeniach zawiadamia si´ bezzw∏ocznie aresztowanego, a w razie potrzeby — w∏aÊciwy organ lub instytucj´.
51. W przypadku gdy zastosowanie tymczasowego aresztowania dotyczy obywatela paƒstwa obcego, sàd zawiadamia równie˝ w∏aÊciwy miejscowo urzàd konsularny tego paƒstwa lub przedstawicielstwo dyplomatyczne, gdy brak takiego urz´du. §
52. Wydajàc postanowienie o nieuwzgl´dnieniu wniosku o zastosowaniu tymczasowego aresztowania, sàd zarzàdza natychmiastowe zwolnienie zatrzymanego. §
54. W razie uchylenia przez sàd tymczasowego aresztowania, a nast´pnie uwzgl´dnienia przez sàd odwo∏awczy za˝alenia prokuratora albo oskar˝yciela posi∏kowego w tym przedmiocie, od czasu trwania aresztowania odlicza si´ okres pobytu podejrzanego (oskar˝onego) na wolnoÊci. W takim przypadku nie wydaje si´ postanowienia w przedmiocie tymczasowego aresztowania, chyba ˝e up∏ynà∏ okres, do którego aresztowanie mia∏o trwaç.
55. Dokumentacj´ niezb´dnà do ponownego osadzenia podejrzanego (oskar˝onego), a tak˝e w razie wydania przez sàd postanowienia w przedmiocie tymczasowego aresztowania w wyniku rozpatrzenia za˝alenia na postanowienie sàdu pierwszej instancji odmawiajàce zastosowania tymczasowego aresztowania w post´powaniu przygotowawczym — przygotowuje sàd odwo∏awczy.
56. Je˝eli podejrzany jest obecny na sali rozpraw w trakcie posiedzenia sàdu odwo∏awczego, który wydaje postanowienie o zastosowaniu tymczasowego aresztowania, przewodniczàcy posiedzenia wydaje zarzàdzenia niezb´dne do jego zatrzymania. §
58. Tymczasowo aresztowany w post´powaniu przygotowawczym pozostaje w dyspozycji tego prokuratora, na którego wniosek Êrodek ten zosta∏ zastosowany. Po wniesieniu aktu oskar˝enia tymczasowo aresztowany pozostaje do dyspozycji sàdu.
59. Do dyspozycji sàdu pozostaje tak˝e tymczasowo aresztowany, wobec którego Êrodek ten zosta∏ zastosowany po wniesieniu aktu oskar˝enia do sàdu. Dziennik Ustaw Nr 42 — 1896 —
60. W przypadku przekazania akt sprawy innemu sàdowi albo zwrotu sprawy do uzupe∏nienia post´powania przygotowawczego, przekazuje si´ tymczasowo aresztowanego do dyspozycji w∏aÊciwego sàdu lub prokuratora, o czym nale˝y zawiadomiç administracj´ zak∏adu karnego lub aresztu Êledczego oraz tymczasowo aresztowanego. §
62. W post´powaniu sàdowym odpis postanowienia sàdu o tymczasowym aresztowaniu, wraz z nakazem przyj´cia wystawionym dla administracji aresztu Êledczego, przesy∏a si´ do w∏aÊciwej wed∏ug miejsca zamieszkania oskar˝onego jednostki ˚andarmerii Wojskowej lub Policji, do∏àczajàc nakaz doprowadzenia oskar˝onego do aresztu Êledczego. Je˝eli oskar˝ony jest ju˝ pozbawiony wolnoÊci, pisma te, z wyjàtkiem nakazu doprowadzenia, przesy∏a si´ dyrektorowi zak∏adu karnego, w którym oskar˝ony przebywa.
63. Je˝eli tymczasowe aresztowanie nast´puje na podstawie postanowienia sàdu wydanego w okolicznoÊciach, o których mowa w art. 100 § 2 k.p.k., zarzàdza si´, aby organ wykonujàcy postanowienie o tymczasowym aresztowaniu dor´czy∏ oskar˝onemu odpis tego postanowienia. §
65. Zgody na doprowadzenie osoby tymczasowo aresztowanej w celu uczestniczenia w czynnoÊciach procesowych w innej sprawie udziela organ, do którego dyspozycji tymczasowo aresztowany pozostaje. Wniosek o udzielenie tej zgody powinien wskazywaç rodzaj czynnoÊci, dla której przeprowadzenia aresztowany ma byç doprowadzony, oraz termin jej dokonania.
66. O udzieleniu zgody organ, do którego dyspozycji tymczasowo aresztowany pozostaje, zawiadamia bezpoÊrednio administracj´ zak∏adu karnego lub aresztu Êledczego, a w razie potrzeby innà jednostk´, w której tymczasowo aresztowany przebywa. W przypadku nieudzielenia zgody zawiadamia si´ o tym sàd lub prokuratora wyst´pujàcego o udzielenie zgody, wskazujàc termin, w którym doprowadzenie b´dzie mog∏o nastàpiç. §
68. ˚àdania doprowadzenia osoby pozbawionej wolnoÊci do sàdu powinny byç ograniczone do istotnej potrzeby, przy czym dzieƒ i godzina czynnoÊci (rozprawy, posiedzenia) powinny byç ustalone z uwzgl´dnieniem mo˝liwoÊci komunikacyjnych zwiàzanych z doprowadzeniem i odprowadzeniem osoby konwojowanej. Doprowadzenie do sàdu osób przebywajàcych w tym samym zak∏adzie karnym lub areszcie Êledczym powinno byç — w miar´ mo˝liwoÊci — zarzàdzone w jednym terminie.
69. W celu doprowadzenia do sàdu osoby pozbawionej wolnoÊci nale˝y wys∏aç: 1) nakaz wydania do administracji zak∏adu karnego lub aresztu Êledczego, w którym osoba ta przebywa; 2) nakaz doprowadzenia do jednostki ˚andarmerii Wojskowej lub Policji, obejmujàcej swoim teryto- Poz. 287 rialnym zasi´giem dzia∏ania dany zak∏ad karny lub areszt Êledczy, wraz z kopià nakazu wydania przes∏anego administracji zak∏adu karnego lub aresztu Êledczego.
70. Przepisy ust. 1 i 2 stosuje si´ odpowiednio w razie wydania polecenia przetransportowania osoby pozbawionej wolnoÊci do odpowiedniego zak∏adu leczniczego albo z zak∏adu leczniczego do zak∏adu karnego lub aresztu Êledczego. §
72. W razie wydania przez sàd polecenia, aby osoba pozbawiona wolnoÊci zosta∏a przetransportowana przed przeprowadzeniem czynnoÊci do zak∏adu karnego lub aresztu Êledczego w∏aÊciwego ze wzgl´du na miejsce przeprowadzenia czynnoÊci, s´dzia wydaje zarzàdzenie o: 1) wys∏aniu do w∏aÊciwej jednostki ˚andarmerii Wojskowej lub Policji nakazu doprowadzenia z pisemnym ˝àdaniem przetransportowania tej osoby do w∏aÊciwego zak∏adu karnego lub aresztu Êledczego; 2) wys∏aniu nakazu wydania do administracji zak∏adu karnego lub aresztu Êledczego, z którego osoba ta b´dzie doprowadzona do sàdu, podajàc informacj´ o majàcym nastàpiç przetransportowaniu, a do w∏aÊciwej jednostki ˚andarmerii Wojskowej lub Policji wed∏ug miejsca, w którym znajduje si´ dany zak∏ad karny lub areszt Êledczy — nakaz doprowadzenia.
73. Je˝eli dyrektor aresztu Êledczego lub zak∏adu karnego powiadomi∏, ˝e przetransportowanie mo˝e byç zrealizowane przez s∏u˝b´ wi´ziennà, a sàd wyrazi∏ zgod´ na takà form´ przetransportowania, powiadamia si´ o tym jednostk´ ˚andarmerii Wojskowej lub Policji, do której wys∏ano nakaz wymieniony w ust. 1 pkt
75. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, nale˝y niezw∏ocznie po przeprowadzeniu czynnoÊci wydaç polecenie przetransportowania osoby pozbawionej wolnoÊci do zak∏adu karnego lub aresztu Êledczego, w którym poprzednio przebywa∏a, chyba ˝e sàd przeprowadzajàcy czynnoÊç postanowi inaczej. §
77. Nakazy wydania oraz wezwania dla osób pozbawionych wolnoÊci wysy∏a si´ administracji zak∏adu karnego lub aresztu Êledczego, a nakazy doprowadzenia do w∏aÊciwych jednostek ˚andarmerii Wojskowej lub Policji odpowiednio wczeÊnie, tak aby w∏aÊciwa jednostka otrzyma∏a je na 14 dni przed datà czynnoÊci sàdowej, a w terminie krótszym tylko w przypadku odroczenia wydania wyroku.
78. W nakazach doprowadzenia nale˝y w miar´ potrzeby zamieÊciç wzmiank´ zawierajàcà dane umo˝liwiajàce ˚andarmerii Wojskowej lub Policji zorientowanie si´ co do koniecznej liczebnoÊci konwoju, a w szczególnoÊci dane dotyczàce zarzucanego czynu i dotychczasowej karalnoÊci osoby pozbawionej wolnoÊci oraz wskazaç osoby, które podczas jazdy i oczekiwania na przes∏uchanie mogà byç obiektem agresji ze strony innych osób z nimi przewo˝onych. Dziennik Ustaw Nr 42 — 1897 — §
79. Na dokumentach wysy∏anych przez sàdy do administracji aresztów Êledczych i zak∏adów karnych powinna byç tak˝e umieszczona sygnatura akt prokuratorskich. §
81. Zarzàdzenie o wyra˝eniu zgody na uzyskanie widzenia z tymczasowo aresztowanym do czasu uprawomocnienia si´ wyroku w sprawie, wydaje prezes sàdu, przewodniczàcy wydzia∏u lub przewodniczàcy sk∏adu orzekajàcego, do którego dyspozycji tymczasowo aresztowany pozostaje.
82. Zarzàdzenie o wyra˝eniu zgody na uzyskanie widzenia oprócz danych wymienionych w art. 94 k.p.k. powinno zawieraç w szczególnoÊci: Poz. 287 2) tymczasowo aresztowany jest oskar˝ony o zbrodni´ albo wyst´pek okreÊlony w art. 242 lub 243 k.k. bàdê by∏ za ten wyst´pek skazany; 3) zachodzi uzasadniona obawa, ˝e tymczasowo aresztowany wykorzysta widzenie w celu utrudnienia post´powania karnego.
83. Zezwolenia na dor´czenie ˝ywnoÊci tymczasowo aresztowanemu doprowadzonemu do sàdu udziela przewodniczàcy rozprawy lub posiedzenia na piÊmie. Zezwolenie, które nale˝y dor´czyç dowódcy konwoju, powinno okreÊlaç takà tylko iloÊç ˝ywnoÊci i papierosów, która mo˝e byç spo˝yta w czasie pobytu w sàdzie i w drodze powrotnej do zak∏adu karnego lub aresztu Êledczego. 1) imi´ i nazwisko oraz adres osoby odwiedzajàcej; 2) numer dowodu to˝samoÊci; 3) wskazanie stopnia pokrewieƒstwa z aresztowanym; 4) termin jego wa˝noÊci; 5) okreÊlenie sposobu kontaktu z tymczasowo aresztowanym w trakcie widzenia; 6) czytelny podpis s´dziego, ponadto powinno byç opatrzone okràg∏à piecz´cià sàdu.
84. Orygina∏ zarzàdzenia o wyra˝eniu zgody na uzyskanie widzenia pozostawia si´ w aktach sprawy, zaÊ jego odpisy przesy∏a si´ do w∏aÊciwego aresztu Êledczego i dor´cza osobie odwiedzajàcej.
85. Widzenia udziela si´ po z∏o˝eniu w administracji aresztu Êledczego przez osob´ odwiedzajàcà odpisu zarzàdzenia o wyra˝eniu zgody na uzyskanie widzenia. Szczegó∏owe warunki odbywania widzeƒ okreÊlajà przepisy rozporzàdzenia Ministra SprawiedliwoÊci z dnia 25 sierpnia 2003 r. w sprawie regulaminu organizacyjno-porzàdkowego wykonywania tymczasowego aresztowania (Dz. U. Nr 152, poz. 1494).
86. Je˝eli sàd postanowi∏, ˝e tymczasowo aresztowany nie mo˝e zostaç przeniesiony do zak∏adu karnego po up∏ywie 14 dni od wydania wyroku skazujàcego sàdu pierwszej instancji, albo je˝eli tymczasowo aresztowany nie wyra˝a zgody na stosowanie wobec niego regulaminu wykonywania kary pozbawienia wolnoÊci, uprawnienie do wyra˝enia zgody na uzyskanie widzenia z aresztowanym przys∏uguje temu sàdowi, a˝ do czasu uprawomocnienia si´ wyroku. §
88. Zezwoleƒ na widzenie z tymczasowo aresztowanym w sàdzie przy sposobnoÊci rozprawy lub posiedzenia udziela na piÊmie przewodniczàcy rozprawy lub posiedzenia. W zezwoleniu, które dor´cza si´ dowódcy konwoju, nale˝y wskazaç miejsce oraz czas trwania widzenia, nie d∏u˝szy ni˝ 15 minut.
89. Zezwolenia, o którym mowa w ust. 1, nie udziela si´, je˝eli: 1) tymczasowo aresztowany nie pozostaje do dyspozycji sàdu w danej sprawie; §
91. Sàd, który wyda∏ postanowienie w przedmiocie utrzymania lub przed∏u˝enia tymczasowego aresztowania podejrzanego (oskar˝onego), przesy∏a administracji zak∏adu karnego lub aresztu Êledczego odpis tego postanowienia w takim czasie, aby w∏aÊciwa jednostka otrzyma∏a go najpóêniej na 3 dni robocze przed up∏ywem terminu aresztowania okreÊlonego w postanowieniu o zastosowaniu tego Êrodka. W razie stwierdzenia, ˝e administracja zak∏adu karnego lub aresztu Êledczego nie otrzyma∏a dokumentu w tym terminie, prezes sàdu, przewodniczàcy wydzia∏u lub s´dzia dy˝urny przekazuje bezzw∏ocznie teleksem, telefaksem lub telefonicznie informacj´ o treÊci postanowienia. W takim przypadku odpis postanowienia i inne niezb´dne dokumenty nale˝y dor´czyç niezw∏ocznie administracji zak∏adu karnego lub aresztu Êledczego.
92. Przepis ust. 1 stosuje si´ odpowiednio w razie nieuwzgl´dnienia wniosku prokuratora o przed∏u˝enie tymczasowego aresztowania na dalszy czas oznaczony lub uchylenia przez w∏aÊciwy sàd postanowienia przed∏u˝ajàcego tymczasowe aresztowanie. §
94. W razie koniecznoÊci przed∏u˝enia tymczasowego aresztowania na czas przekraczajàcy okres dwóch lat sàd, przed którym sprawa si´ toczy, wyst´puje do Sàdu Najwy˝szego — Izby Wojskowej z wnioskiem o przed∏u˝enie stosowania tymczasowego aresztowania w terminie nie krótszym ni˝ 14 dni przed up∏ywem okreÊlonego dotychczas terminu stosowania tego Êrodka.
95. Zawiadomienie o wystàpieniu do sàdu z wnioskiem, o którym mowa w ust. 1, wysy∏a si´ bezzw∏ocznie do administracji aresztu Êledczego lub zak∏adu karnego. §
97. Po wydaniu wyroku skazujàcego na kar´ pozbawienia wolnoÊci nale˝y przes∏aç administracji zak∏adu karnego lub aresztu Êledczego zawiadomienie wskazujàce pe∏nà kwalifikacj´ prawnà czynu przypisanego sprawcy, orzeczonà kar´ i podstaw´ jej wymierzenia oraz dane w przedmiocie zaliczenia tymczasowego aresztowania, czyniàc przy tym wzmiank´ o nieprawomocnoÊci bàdê prawomocnoÊci wyroku, a tak˝e posiadane w sprawie informacje dotyczàce osoby skazanego. Dziennik Ustaw Nr 42 — 1898 —
98. Je˝eli osoba pozbawiona wolnoÊci zosta∏a doprowadzona do sàdu, zawiadomienie i informacje, o których mowa w ust. 1, dor´cza si´ za poÊrednictwem dowódcy konwoju lub pracownika sàdu. §
100. W razie uchylenia tymczasowego aresztowania wobec oskar˝onego doprowadzonego do sàdu i pozostajàcego do jego dyspozycji w danej sprawie, przewodniczàcy rozprawy lub posiedzenia zarzàdza niezw∏ocznie wypuszczenie tymczasowo aresztowanego na wolnoÊç, je˝eli nie podlega on zatrzymaniu w innej sprawie, oraz wydanie zwalnianemu, w razie potrzeby, zaÊwiadczenia stwierdzajàcego najwa˝niejsze dane personalne, dat´ i przyczyny zwolnienia. Pismo odpowiedniej treÊci wysy∏a si´ równie˝ organowi, który zawiadomiono o zastosowaniu tymczasowego aresztowania.
101. Przewodniczàcy rozprawy lub posiedzenia zarzàdza niezw∏oczne wys∏anie do administracji zak∏adu karnego lub aresztu Êledczego nakazu zwolnienia wraz z odpisem postanowienia. Sàd mo˝e dor´czyç te dokumenty równie˝ za poÊrednictwem dowódcy konwoju lub pracownika sàdu.
102. Przepisy ust. 1 i 2 stosuje si´ odpowiednio w razie uchylenia tymczasowego aresztowania w wyniku rozpoznania za˝alenia na postanowienie o tymczasowym aresztowaniu oraz w razie uznania bezzasadnoÊci lub nielegalnoÊci zatrzymania w wyniku rozpoznania za˝alenia na zatrzymanie. §
104. Korespondencj´ osoby tymczasowo aresztowanej cenzuruje s´dzia sàdu, do którego dyspozycji osoba ta pozostaje, lub przewodniczàcy wydzia∏u.
105. Ocenzurowana korespondencja podlega oznakowaniu piecz´cià o treÊci: „Ocenzurowano, dnia ..., podpis ...”. Piecz´ç przystawia si´ na korespondencji.
106. Korespondencj´ tymczasowo aresztowanych i skazanych z organami powo∏anymi na podstawie ratyfikowanych przez Rzeczpospolità Polskà umów mi´dzynarodowych dotyczàcych ochrony praw cz∏owieka, Rzecznikiem Praw Obywatelskich, organami paƒstwowymi i samorzàdowymi, obroƒcà lub pe∏nomocnikiem b´dàcym adwokatem lub radcà prawnym przesy∏a si´ niezw∏ocznie do adresata bez jej cenzurowania, umieszczajàc na kopercie adnotacj´: „Nie podlega cenzurze, dnia ..., podpis ...”, przy czym korespondencj´ tymczasowo aresztowanego przesy∏a si´ za poÊrednictwem organu, do którego dyspozycji tymczasowo aresztowany pozostaje.
107. W przypadku odstàpienia od cenzurowania korespondencji tymczasowo aresztowanych i skazanych, adresowanej do podmiotów innych ni˝ wymienione w ust. 3, na kopercie umieszcza si´ adnotacj´: „Odstàpiono od cenzury, dnia ..., podpis ...”. §
109. Por´czenie majàtkowe w postaci papierów wartoÊciowych lub przedmiotu zastawu sk∏ada si´ do depozytu sàdowego. Pokwitowanie przyj´cia do depozytu do∏àcza si´ do protoko∏u przyj´cia por´czenia. Poz. 287
110. Przyj´cie por´czenia majàtkowego w postaci hipoteki nast´puje przez do∏àczenie do protoko∏u przyj´cia por´czenia odpisu z ksi´gi wieczystej, stwierdzajàcego dokonanie wpisu hipotecznego z tytu∏u por´czenia.
111. Por´czenie majàtkowe w postaci Êrodków pieni´˝nych sk∏adajàcy por´czenie wp∏aca na wskazane przez sàd konto bankowe. Dowód wp∏aty do∏àcza si´ do protoko∏u przyj´cia por´czenia. §
113. W razie przyj´cia por´czenia od pracodawcy, kierownictwa szko∏y lub uczelni, w których oskar˝ony pracuje lub uczy si´, albo od organizacji spo∏ecznej, której oskar˝ony jest cz∏onkiem, sàd zawiadamia o tym por´czajàcego; w protokole przyj´cia por´czenia odnotowuje si´ fakt zaznajomienia por´czajàcego z treÊcià art. 273—274 k.p.k.
114. Przepis ust. 1 stosuje si´ odpowiednio w razie przyj´cia por´czenia od zespo∏u ˝o∏nierskiego, z tym ˝e zawiadomienie o przyj´ciu por´czenia kieruje si´ do w∏aÊciwego dowódcy wojskowego. §
115. W przypadku zastosowania dozoru Policji lub prze∏o˝onego wojskowego sàd zawiadamia o tym wymienione podmioty, do∏àczajàc odpis postanowienia o zastosowaniu dozoru. Sàd zwraca si´ równie˝ do tych podmiotów o niezw∏oczne zawiadomienie w razie naruszenia przez oskar˝onego obowiàzku na∏o˝onego przy zastosowaniu dozoru. §
116. O uchyleniu lub zmianie Êrodka zapobiegawczego w postaci por´czenia majàtkowego, por´czenia lub dozoru zawiadamia si´ odpowiednio por´czajàcego albo organ sprawujàcy dozór. §
118. Przed zawieszeniem post´powania z powodu nie uj´cia oskar˝onego, nale˝y wyczerpaç mo˝liwoÊci ustalenia jego adresu za poÊrednictwem w∏aÊciwej terenowo jednostki do spraw ewidencji ludnoÊci oraz Centralnego Biura Adresowego, Biura Informacji i Statystyki Wi´ziennej celem ustalenia, czy oskar˝ony nie przebywa w areszcie Êledczym lub zak∏adzie karnym, a w razie bezskutecznoÊci tej drogi, dokonaç ustaleƒ na podstawie Krajowego Rejestru Karnego bàdê zwróciç si´ do jednostki ˚andarmerii Wojskowej lub Policji w∏aÊciwej wed∏ug ostatniego znanego sàdowi miejsca zamieszkania lub pobytu oskar˝onego, z poleceniem wszcz´cia poszukiwaƒ.
119. W razie wydania postanowienia o poszukiwaniu oskar˝onego listem goƒczym sàd mo˝e odstàpiç od poszukiwaƒ, o których mowa w ust.
121. W razie wydania postanowienia o poszukiwaniu oskar˝onego listem goƒczym, do listu goƒczego do∏àcza si´ odpisy aktu oskar˝enia i postanowienia o tymczasowym aresztowaniu, a tak˝e nakaz przyj´cia oskar˝onego do aresztu Êledczego.
122. W przypadku, o którym mowa w ust. 3, nakaz przyj´cia mo˝e byç wystawiony na areszt Êledczy nieokreÊlony z nazwy. Dziennik Ustaw Nr 42 — 1899 — §
123. Zawiadomienie o odwo∏aniu poszukiwaƒ lub listu goƒczego wysy∏a si´ do jednostki ˚andarmerii Wojskowej lub Policji, która na zarzàdzenie sàdu dokonywa∏a poszukiwaƒ, niezw∏ocznie po ustaniu przyczyny, która spowodowa∏a wszcz´cie poszukiwaƒ lub rozes∏anie listu goƒczego. §
124. O zastosowaniu przez sàd Êrodka zapobiegawczego w postaci zawieszenia oskar˝onego w czynnoÊciach s∏u˝bowych lub w wykonywaniu zawodu albo w postaci nakazu powstrzymania si´ od okreÊlonej dzia∏alnoÊci lub prowadzenia okreÊlonego rodzaju pojazdów zawiadamia si´ odpowiednie instytucje, organy samorzàdu zawodowego lub urz´dy. §
126. W razie zastosowania Êrodka zapobiegawczego w postaci zakazu opuszczania kraju przez oskar˝onego, odpis postanowienia w tym przedmiocie przesy∏a si´ w∏aÊciwemu organowi paszportowemu oraz Komendzie G∏ównej Stra˝y Granicznej, a w przypadku cudzoziemca — w∏aÊciwemu organowi konsularnemu oraz Stra˝y Granicznej.
127. W razie zatrzymania paszportu lub innego dokumentu uprawniajàcego do przekroczenia granicy powiadamia si´ o tym w∏aÊciwy organ paszportowy.
128. W przypadku gdy zastosowanie Êrodka zapobiegawczego w postaci zakazu opuszczania kraju jest zwiàzane z uchyleniem tymczasowego aresztowania, odpis postanowienia, o którym mowa w ust. 1, przesy∏a si´ równie˝ dyrektorowi aresztu Êledczego wraz z pismem informujàcym, gdzie ma byç przekazany paszport zwalnianego lub inny dokument uprawniajàcy go do przekraczania granicy. Rozdzia∏ 4 Dowody rzeczowe §
130. Je˝eli przepis szczególny nie stanowi inaczej, z∏o˝one lub zatrzymane w zwiàzku z post´powaniem przedmioty za∏àcza si´ do akt sprawy, a w miar´ potrzeby umieszcza si´ we wszytej do akt kopercie, na której zaznacza si´ zawartoÊç i dat´ przyj´cia przedmiotu oraz nazw´ organu lub nazwisko osoby, która go z∏o˝y∏a.
131. Je˝eli przedmioty z∏o˝one lub zatrzymane w zwiàzku z post´powaniem nie mogà byç do∏àczone do akt sprawy ze wzgl´du na ich rozmiar, wartoÊç lub znaczenie, kierownik sekretariatu przechowuje je w odpowiednio zabezpieczonym pomieszczeniu. Jednak˝e pieniàdze, papiery wartoÊciowe i kosztownoÊci nale˝y z∏o˝yç do depozytu sàdowego. §
133. Nie wolno przechowywaç w sàdzie materia∏ów wybuchowych, ∏atwopalnych, broni, substancji promieniotwórczych i psychotropowych oraz Êrodków odurzajàcych lub trujàcych. Sposób i miejsce ich przechowywania ustala prezes sàdu w porozumieniu z dowódcà najbli˝szej specjalistycznej jednostki wojskowej lub komendantem w∏aÊciwej jednostki Policji. Poz. 287
134. Nie wolno przechowywaç w sàdzie artyku∏ów spo˝ywczych nietrwa∏ych. §
136. Oddanie przedmiotów na przechowanie powinno nastàpiç niezw∏ocznie po ich otrzymaniu przez sàd. Pobieraç je nale˝y tylko w przypadku, gdy sà niezb´dne przy czynnoÊci sàdowej i tylko na czas niezb´dny do dokonania tej czynnoÊci.
137. Przedmioty znajdujàce si´ w przechowaniu wydaje kierownik sekretariatu tylko na pisemne polecenie przewodniczàcego rozprawy lub posiedzenia. §
138. Prezes sàdu osobiÊcie lub za poÊrednictwem wyznaczonego s´dziego z udzia∏em kierownika sekretariatu przeprowadza, nie rzadziej ni˝ co szeÊç miesi´cy, kontrol´ przechowywania przedmiotów na podstawie ksi´gi przechowywanych przedmiotów, a w miar´ potrzeby i na podstawie akt. §
139. Prezes sàdu, w razie powstania mo˝liwoÊci zniszczenia lub uszkodzenia przechowywanych przedmiotów na skutek nieodpowiednich warunków przechowywania, wydaje odpowiednie zarzàdzenie w celu zapobie˝enia zniszczeniu lub uszkodzeniu; mo˝na równie˝ zarzàdziç utrwalenie przedmiotu za pomocà Êrodków technicznych. §
141. JednoczeÊnie z przekazaniem akt sprawy innemu sàdowi, przekazuje si´ w∏aÊciwemu organowi przedmioty przechowywane w zwiàzku ze sprawà, a je˝eli przedmiot nie jest przechowywany w sàdzie, o przekazaniu zawiadamia si´ przechowujàcego.
142. Je˝eli spraw´ przekazano sàdowi odwo∏awczemu, przedmioty przechowywane w zwiàzku z tà sprawà nale˝y pozostawiç w dotychczasowym przechowywaniu, chyba ˝e prezes sàdu lub przewodniczàcy wydzia∏u sàdu odwo∏awczego zarzàdzi inaczej.
143. W razie przekazania sprawy w celu uzupe∏nienia post´powania przygotowawczego, o przekazaniu zawiadamia si´ przechowujàcego przedmioty z∏o˝one lub zatrzymane w zwiàzku z post´powaniem w tej sprawie. Przechowywane przedmioty przekazuje si´ oskar˝ycielowi publicznemu na jego ˝àdanie lub po up∏ywie 3 miesi´cy od daty zwrotu akt, je˝eli sprawa ponownie nie wp∏yn´∏a. Rozdzia∏ 5 CzynnoÊci w sprawach o wykroczenia §
144. Po wp∏yni´ciu wniosku o ukaranie, z∏o˝onego przez oskar˝yciela publicznego lub oskar˝yciela posi∏kowego, prezes sàdu dokonuje wst´pnej kontroli wniosku w celu ustalenia, czy spe∏nia on warunki formalne okreÊlone w art. 57 § 2—4 k.p.w., po czym niezw∏ocznie wydaje stosowne zarzàdzenia lub postanowienia. §
145. W przypadku z∏o˝enia wniosku o ukaranie przez oskar˝yciela posi∏kowego prezes sàdu, dokonujàc wst´pnej kontroli tego wniosku, zarzàdza nie- Dziennik Ustaw Nr 42 — 1900 — zw∏oczne zawiadomienie o nim w∏aÊciwego prokuratora i wezwanie go do z∏o˝enia w terminie 7 dni materia∏u dowodowego zebranego w toku czynnoÊci wyjaÊniajàcych w danej sprawie lub do z∏o˝enia oÊwiadczenia o braku takiego materia∏u. §
147. Prezes sàdu wydajàc zarzàdzenie o zwrocie wniosku wobec stwierdzenia braków formalnych, ustala siedmiodniowy termin do ich uzupe∏nienia.
148. Je˝eli wniosek nie pochodzi od oskar˝yciela publicznego lub pe∏nomocnika, w zawiadomieniu, o którym mowa w ust. 1, nale˝y wskazaç skutki niewykonania zarzàdzenia w okreÊlonym terminie. §
150. Prezes sàdu wydajàc zarzàdzenie o wszcz´ciu post´powania, kieruje jednoczeÊnie spraw´ do rozpoznania na rozprawie lub na posiedzeniu albo zarzàdza wykonanie innych niezb´dnych czynnoÊci.
151. Zarzàdzenia, o których mowa w ust. 1, oraz orygina∏ postanowienia o odmowie wszcz´cia post´powania w przypadku, gdy istniejà okolicznoÊci wy∏àczajàce wszcz´cie post´powania, umieszcza si´ w aktach przed wnioskiem o ukaranie. §
153. Prezes sàdu, kierujàc spraw´ na rozpraw´ lub posiedzenie, okreÊla osoby podlegajàce wezwaniu lub zawiadomieniu o terminie i miejscu rozprawy lub posiedzenia ze stosownym pouczeniem oraz ze wskazaniem skutków okreÊlonych w art. 60 § 2 i art. 65 § 3 k.p.w.
154. Do zawiadomienia lub wezwania, o którym mowa w ust. 1, kierowanego do obwinionego do∏àcza si´ odpis wniosku o ukaranie. §
156. Oskar˝yciela publicznego zawiadamia si´ o rozprawie lub posiedzeniu, przekazujàc mu wykaz spraw wyznaczonych do rozpatrzenia w okreÊlonym dniu, niezw∏ocznie po sporzàdzeniu wykazu.
157. Sprawy z udzia∏em tych samych stron lub osób nale˝y w miar´ mo˝liwoÊci wyznaczyç w tym samym dniu, w nast´pujàcej po sobie kolejnoÊci. Poz. 287
158. Paszport lub inny dokument upowa˝niajàcy do przekroczenia granicy przechowuje si´ w szafie pancernej, w pomieszczeniu odpowiednio zabezpieczonym, wskazanym przez prezesa sàdu.
159. Zwrot dokumentów, o których mowa w ust. 1, nast´puje za pokwitowaniem.
160. W razie nieodebrania dokumentu w okreÊlonym terminie, sàd zwraca paszport lub inny dokument upowa˝niajàcy do przekroczenia granicy w∏aÊciwemu wydzia∏owi paszportowemu, a w odniesieniu do cudzoziemców — wydzia∏owi konsularnemu. §
162. Odpis nakazu karnego orzeczonego wyrokiem wydanym na posiedzeniu dor´cza si´ oskar˝ycielowi i obwinionemu, je˝eli nie brali oni udzia∏u w posiedzeniu lub nie byli obecni przy og∏oszeniu, z pouczeniem o terminie i sposobie zaskar˝enia.
163. Kopi´ prawomocnego orzeczenia sàdu przesy∏a si´ w∏aÊciwemu dowódcy wojskowemu. §
164. W razie gdy w postanowieniu o uchyleniu prawomocnego mandatu karnego sàd nakaza∏ podmiotowi, na którego rachunek pobrano grzywn´, zwrot uiszczonej kwoty, prezes sàdu zarzàdza niezw∏oczne zawiadomienie tego podmiotu oraz ukaranego, poprzez przes∏anie im odpisów postanowienia. §
166. Przekazane do sàdu zatrzymane przez ˚andarmeri´ Wojskowà prawo jazdy przechowuje si´ do czasu wydania przez sàd merytorycznego rozstrzygni´cia w sprawie, a nast´pnie zwraca prawo jazdy w∏aÊcicielowi lub przekazuje organowi w∏aÊciwemu do spraw komunikacji.
167. Do sposobu przechowywania prawa jazdy stosuje si´ odpowiednio przepis §
168. DZIA¸ V Wykonywanie orzeczeƒ sàdowych Rozdzia∏

§ 147. W razie Êmierci oskar˝yciela posi∏kowego sàd zawiadamia o mo˝liwo

Êci i terminie wstàpienia w prawa zmar∏ego znane sàdowi osoby najbli˝sze zmar∏ego. §

2. Ka˝de orzeczenie powinno byç skierowane do wykonania bezzw∏ocznie, nie póêniej ni˝ w ciàgu 7 dni od jego uprawomocnienia si´ lub od daty zwrotu akt sàdowi pierwszej instancji. §
3. W przypadku wydania przez sàd zarzàdzenia o natychmiastowym osadzeniu skazanego w zak∏adzie karnym stosuje si´ odpowiednio przepis §
5. Dat´ skierowania orzeczenia do wykonania stanowi data podpisania przez prezesa sàdu lub upowa˝nionego s´dziego zarzàdzenia o jego wykonaniu. §
7. Zarzàdzajàc zatrzymanie paszportu lub innego dokumentu upowa˝niajàcego do przekroczenia granicy na podstawie art. 82 § 5 pkt 2 k.p.w., sàd wydaje skazanemu pokwitowanie stwierdzajàce jedynie fakt zatrzymania tego dokumentu i zawiadamia o tym Stra˝ Granicznà oraz wydzia∏ paszportowy, a w odniesieniu do cudzoziemca — w∏aÊciwy wydzia∏ konsularny.
8. Nieprawomocne orzeczenia wymagajàce natychmiastowej wykonalnoÊci powinny byç skierowane do wykonania w dniu ich wydania. §
9. W razie gdy z mocy przepisów szczególnych w∏aÊciwy do wykonania orzeczonych kar lub Êrodków karnych jest sàd inny ni˝ ten, który w danej sprawie orzeka∏, odpisy wydanych w post´powaniu wykonaw- Dziennik Ustaw Nr 42 — 1901 — czym orzeczeƒ, po ich odnotowaniu przez sàd orzekajàcy, nale˝y przes∏aç temu sàdowi z powo∏aniem si´ na sygnatur´ jego akt. §
11. W kontroli wykonywania dozorów, kary ograniczenia wolnoÊci oraz wykonywania orzeczonych przez sàd obowiàzków bierze udzia∏ wojskowy kurator spo∏eczny.
12. W szczególnoÊci wojskowy kurator spo∏eczny wnioskuje kierowanie na posiedzenie wykonawcze spraw, w których w zwiàzku z przebiegiem procesu resocjalizacyjnego skazanego niezb´dne jest podj´cie decyzji przez sàd.
13. Wojskowy kurator spo∏eczny, w terminie 14 dni od otrzymania odpisu orzeczenia o dozorze, nawiàzuje osobisty kontakt ze skazanym, dokonujàc oceny sytuacji podopiecznego w celu ustalenia szczegó∏owych obowiàzków podopiecznego, w szczególnoÊci jego kontaktu z kuratorem. Poz. 287 §
15. W razie odroczenia ˝o∏nierzowi zasadniczej s∏u˝by wojskowej albo osobie powo∏anej do pe∏nienia takiej s∏u˝by wykonania kary pozbawienia wolnoÊci zasadniczej lub zast´pczej, sàd zawiadamia o tym odpowiednio dowódc´ jednostki, w której skazany pe∏ni s∏u˝b´, lub w∏aÊciwà wojskowà komend´ uzupe∏nieƒ.
16. W przypadku wymierzenia ˝o∏nierzowi zasadniczej s∏u˝by lub osobie powo∏anej do takiej s∏u˝by kary pozbawienia wolnoÊci z odroczeniem jej wykonania do czasu ukoƒczenia s∏u˝by, do zawiadomienia przesy∏anego dowódcy jednostki wojskowej albo w∏aÊciwej wojskowej komendy uzupe∏nieƒ nale˝y do∏àczyç pouczenie o treÊci art. 336 § 3 i 4 k.k. oraz art. 158 k.k.w. Rozdzia∏ 3 Warunkowe umorzenie post´powania, warunkowe zawieszenie wykonania kary i warunkowe przedterminowe zwolnienie Rozdzia∏ 2 Kara pozbawienia wolnoÊci §
18. W celu wykonania wyroku skazujàcego na kar´ pozbawienia wolnoÊci sàd, który wyda∏ wyrok w pierwszej instancji, podejmuje niezw∏ocznie wszystkie czynnoÊci zmierzajàce do osadzenia skazanego w zak∏adzie karnym, okreÊlone w art. 11 k.k.w. oraz innych przepisach.
19. Wezwanie skazanego na kar´ pozbawienia wolnoÊci do stawienia si´ w wyznaczonym terminie w zak∏adzie karnym powinno zawieraç pouczenie, ˝e w razie niezastosowania si´ do wezwania skazany zostanie doprowadzony przymusowo i obcià˝ony kosztami doprowadzenia. O wyznaczonym terminie stawienia si´ skazanego w zak∏adzie karnym nale˝y zawiadomiç administracj´ w∏aÊciwego zak∏adu karnego, zobowiàzujàc jà do zawiadomienia sàdu w razie niezg∏oszenia si´ skazanego w tym terminie.
20. Polecajàc ˝andarmerii wojskowej lub policji doprowadzenie skazanego do zak∏adu karnego lub aresztu Êledczego, prezes sàdu lub upowa˝niony s´dzia przesy∏a ˚andarmerii Wojskowej lub jednostce Policji w∏aÊciwej wed∏ug ostatniego miejsca pobytu skazanego nakaz doprowadzenia, wskazujàc zak∏ad karny, do którego doprowadzenie ma nastàpiç.
21. W razie zawieszenia post´powania wykonawczego lub odroczenia wykonania kary pozbawienia wolnoÊci, co do której orzeczenie skierowano do wykonania, prezes sàdu lub upowa˝niony s´dzia niezw∏ocznie zawiadamia o tym w∏aÊciwy zak∏ad karny lub areszt Êledczy i jednostk´ ˚andarmerii Wojskowej lub Policj´, której polecono doprowadzenie skazanego do wskazanej jednostki penitencjarnej. §
22. O udzieleniu przerwy w wykonaniu kary pozbawienia wolnoÊci i o jej przed∏u˝eniu w stosunku do osoby podlegajàcej powszechnemu obowiàzkowi wojskowemu sàd powiadamia w∏aÊciwà wojskowà komend´ uzupe∏nieƒ. §
24. Je˝eli na osob´, wobec której warunkowo umorzono post´powanie, warunkowo zawieszono wykonanie kary lub którà warunkowo zwolniono, na∏o˝ono obowiàzek naprawienia w ca∏oÊci lub w cz´Êci szkody wyrzàdzonej przest´pstwem, sàd przesy∏a pokrzywdzonej przest´pstwem osobie lub instytucji odpis lub wypis orzeczenia ze wzmiankà o wykonalnoÊci, z poleceniem zawiadomienia sàdu w razie niewykonania przez zobowiàzanego tego obowiàzku.
25. W razie zarzàdzenia wykonania warunkowo zawieszonej kary sàd przesy∏a odpis postanowienia w tym przedmiocie pokrzywdzonej osobie lub instytucji. §
27. W razie gdy osob´, wobec której warunkowo zawieszono wykonanie kary lub którà warunkowo przedterminowo zwolniono, oddano pod dozór, który ma byç wykonany w okr´gu innego sàdu, sàd, który orzek∏ dozór w pierwszej instancji, przesy∏a odpis lub wypis z orzeczenia w tym przedmiocie ze wzmiankà o wykonalnoÊci w∏aÊciwemu sàdowi garnizonowemu lub rejonowemu, w którego okr´gu dozór ma byç wykonywany, do∏àczajàc odpisy dokumentów z akt sprawy, niezb´dnych dla prawid∏owego wykonywania dozoru.
28. W razie zarzàdzenia wykonania warunkowo zawieszonej kary lub w razie odwo∏ania warunkowego przedterminowego zwolnienia przepisy § 171 stosuje si´ odpowiednio, z tym ˝e do dokumentacji okreÊlonej w tych przepisach do∏àcza si´ równie˝ odpis postanowienia zarzàdzajàcego wykonanie warunkowo zawieszonej kary lub odwo∏ujàcego warunkowe przedterminowe zwolnienie. Rozdzia∏ 4 Kara ograniczenia wolnoÊci §
30. W celu wykonania wyroku skazujàcego ˝o∏nierza na kar´ ograniczenia wolnoÊci sàd, który wyda∏ wyrok w pierwszej instancji, przesy∏a jego prawo- Dziennik Ustaw Nr 42 — 1902 — mocny odpis wraz ze wzmiankà o wykonalnoÊci dowódcy jednostki wojskowej, w której skazany pe∏ni s∏u˝b´, albo innemu w∏aÊciwemu dowódcy, je˝eli przemawiajà za tym wa˝ne wzgl´dy s∏u˝bowe lub je˝eli w jednostce wojskowej, w której skazany pe∏ni s∏u˝b´, brak jest warunków do odbywania kary.
31. Zawiadamiajàc dowódc´, o którym mowa w ust. 1, sàd zobowiàzuje go do wykonania orzeczenia na podstawie przepisów regulujàcych odbywanie przez ˝o∏nierzy kary ograniczenia wolnoÊci. §
33. W razie orzeczenia potràcenia skazanemu ˝o∏nierzowi procentowo okreÊlonej cz´Êci uposa˝enia sàd podaje w∏aÊciwemu dowódcy okres, przez który nale˝y dokonywaç potràceƒ, wskazuje, na czyjà rzecz nale˝y przekazywaç potràcone sumy, oraz poleca zawiadomiç sàd o ich dokonaniu. O potràceniach powiadamia si´ te˝ podmiot, na którego rzecz majà one nastàpiç.
34. W razie orzeczenia obowiàzku naprawienia szkody w ca∏oÊci lub w cz´Êci sàd okreÊla termin do wykonania tego obowiàzku, przy czym termin ten nie powinien przekraczaç okresu, na jaki orzeczono kar´.
35. W przypadku zobowiàzania skazanego do przeproszenia pokrzywdzonego, wykonywania cià˝àcego na nim obowiàzku ∏o˝enia na utrzymanie innej osoby, powstrzymania si´ od nadu˝ywania alkoholu lub u˝ywania innych Êrodków odurzajàcych sàd oznacza termin i sposób wykonania tych obowiàzków. §
37. W celu wykonania wyroku skazujàcego na kar´ ograniczenia wolnoÊci, o której mowa w art. 323 § 4 k.k., prezes sàdu, który wyda∏ wyrok w pierwszej instancji, lub upowa˝niony s´dzia przesy∏a jego prawomocny odpis wraz ze wzmiankà o wykonalnoÊci dowódcy w∏aÊciwej wydzielonej jednostki wojskowej.
38. Zawiadamiajàc dowódc´, o którym mowa w ust. 1, sàd zobowiàzuje go do wykonania orzeczenia na podstawie regulaminu wykonywania tej kary.
39. Do sprawowania nadzoru nad wykonywaniem kary ograniczenia wolnoÊci wobec ˝o∏nierzy innej s∏u˝by ni˝ zasadnicza lub pe∏nionej w charakterze kandydata na ˝o∏nierza zawodowego, prezes w∏aÊciwego sàdu wyznacza wojskowego kuratora spo∏ecznego. §
41. W celu wykonania wyroku skazujàcego na kar´ ograniczenia wolnoÊci osób nieb´dàcych ˝o∏nierzami sàd, który wyda∏ wyrok w pierwszej instancji, przesy∏a odpis lub wypis wyroku ze wzmiankà o wykonalnoÊci: 1) w przypadku orzeczenia wykonywania nieodp∏atnie kontrolowanej pracy na cele spo∏eczne wskazanej przez sàd w odpowiednim zak∏adzie pracy, placówce s∏u˝by zdrowia, pomocy spo∏ecznej, organizacji lub instytucji charytatywnej albo na rzecz spo∏ecznoÊci lokalnej — sàdowi rejonowemu w∏aÊciwemu wed∏ug miejsca zamieszania skazanego; Poz. 287 2) w przypadku orzeczenia potràcenia wynagrodzenia za prac´ — zak∏adowi pracy zatrudniajàcemu skazanego.
42. Do wysy∏anego przez sàd odpisu lub wypisu wyroku, o którym mowa w ust. 1, do∏àcza si´ pouczenie o obowiàzku zawiadomienia sàdowego kuratora zawodowego o dacie rozpocz´cia wykonywania kary ograniczenia wolnoÊci oraz o obowiàzkach, o których mowa w art. 58 § 1 i 2 oraz art. 59 k.k.w. Zak∏ad pracy lub instytucj´ u˝ytecznoÊci publicznej nale˝y ponadto pouczyç o treÊci art. 83 k.k. §
43. W razie udzielenia przerwy lub odroczenia ˝o∏nierzowi s∏u˝by zasadniczej lub osobie powo∏anej do czynnej s∏u˝by wojskowej wykonania kary ograniczenia wolnoÊci sàd zawiadamia o tym odpowiedniego dowódc´ lub w∏aÊciwà wojskowà komend´ uzupe∏nieƒ, pouczajàc o obowiàzku niezw∏ocznego poinformowania sàdu o zwolnieniu skazanego ze s∏u˝by. Rozdzia∏ 5 U∏askawienie §
44. W post´powaniu o u∏askawienie, sporzàdzone przez sàd opinie pozytywne o skazanym do∏àcza si´ do akt sprawy w opiecz´towanej i zaklejonej kopercie. §
46. W stosunku do skazanego przebywajàcego w zak∏adzie karnym lub areszcie Êledczym postanowienie o u∏askawieniu wykonuje sàd pierwszej instancji, a w przypadku gdy akt ∏aski dotyczy warunkowego przedterminowego zwolnienia — wojskowy s´dzia penitencjarny.
47. Je˝eli z postanowienia o u∏askawieniu wynika obowiàzek bezzw∏ocznego zwolnienia skazanego z zak∏adu karnego lub aresztu Êledczego, sàd pierwszej instancji dor´cza administracji zak∏adu karnego lub aresztu Êledczego odpis postanowienia o u∏askawieniu, nakaz zwolnienia oraz odpis zarzàdzenia o zwolnieniu skazanego na skutek zastosowania prawa ∏aski. S´dzia penitencjarny przesy∏a sàdowi, który wyda∏ orzeczenie w pierwszej instancji, akta sprawy wraz z drugim egzemplarzem odpisu postanowienia o u∏askawieniu.
48. Je˝eli postanowienie o u∏askawieniu dotyczy skazanego pozostajàcego na wolnoÊci, sàd pierwszej instancji bàdê s´dzia penitencjarny zwraca si´ pisemnie do u∏askawionego o przybycie do sàdu w oznaczonym terminie w celu wr´czenia postanowienia o u∏askawieniu. W razie niestawiennictwa odpis wyciàgu z postanowienia o u∏askawieniu przesy∏a si´ u∏askawionemu za poÊrednictwem urz´du pocztowego.
49. Po dokonaniu czynnoÊci zwiàzanych z wykonaniem aktu ∏aski w przedmiocie warunkowego przedterminowego zwolnienia, s´dzia penitencjarny przesy∏a akta sprawy wraz z drugim egzemplarzem odpisu postanowienia o u∏askawieniu sàdowi, który wyda∏ orzeczenie w pierwszej instancji. Dziennik Ustaw Nr 42 — 1903 — Poz. 287
50. O wszystkich przypadkach u∏askawienia zawiadamia si´ Biuro Informacyjne Krajowego Rejestru Karnego. W razie gdy u∏askawienie dotyczy darowania lub skrócenia okresu obowiàzywania zastosowanych Êrodków karnych, zawiadamia si´ ponadto odpowiednie organy, instytucje, pracodawc´ lub organizacje. posiedzenie w przedmiocie jej zmiany na prac´ spo∏ecznie u˝ytecznà. Przed wyznaczeniem posiedzenia mo˝e skierowaç do skazanego pismo w tym przedmiocie, w którym nale˝y okreÊliç rodzaj, miejsce i czas trwania pracy spo∏ecznie u˝ytecznej. Zgoda skazanego powinna mieç form´ pisemnà — mo˝e te˝ zostaç zg∏oszona do protoko∏u posiedzenia.
51. Je˝eli Prezydent nie skorzysta∏ z prawa ∏aski, zawiadomienie w tym przedmiocie sàd pierwszej instancji dor´cza zarówno skazanym przebywajàcym w zak∏adach karnych i aresztach Êledczych jak i osobom przebywajàcym na wolnoÊci. §
52. W celu wykonania orzeczenia w przedmiocie zast´pczej kary pozbawienia wolnoÊci prezes sàdu lub upowa˝niony s´dzia podejmuje czynnoÊci zmierzajàce do osadzenia skazanego w zak∏adzie karnym lub areszcie Êledczym, okreÊlone w art. 11 k.k.w. i innych przepisach. Rozdzia∏ 6 Zabezpieczenie majàtku §
54. W razie wydania postanowienia o zabezpieczeniu roszczeƒ o naprawienie szkody lub gro˝àcych oskar˝onemu kar majàtkowych lub Êrodków karnych o charakterze majàtkowym, prezes sàdu lub upowa˝niony s´dzia przesy∏a bezzw∏ocznie w∏aÊciwemu organowi egzekucyjnemu odpis postanowienia, opatrzony w klauzul´ wykonalnoÊci, oraz posiadane informacje o majàtku oskar˝onego. Informacje te nale˝y przekazywaç w miar´ dokonywania ustaleƒ w tym zakresie, równie˝ po wydaniu postanowienia o zabezpieczeniu.
55. W razie uprawomocnienia si´ orzeczenia koƒczàcego post´powanie w sprawie, w której wydano postanowienie, o którym mowa w ust. 1, prezes sàdu lub upowa˝niony s´dzia przesy∏a bezzw∏ocznie odpis tego orzeczenia do wiadomoÊci organowi egzekucyjnemu dokonujàcemu zabezpieczenia. Rozdzia∏ 7 Grzywna §
57. W celu wykonania kary grzywny prezes sàdu, który wyda∏ wyrok w pierwszej instancji, lub uprawniony s´dzia, bezzw∏ocznie po uprawomocnieniu si´ wyroku, zarzàdza wpisanie grzywny do ksi´gi nale˝noÊci sàdowych i wzywa skazanego do uiszczenia jej dobrowolnie w terminie ustawowym z pouczeniem, ˝e w razie nieuiszczenia grzywny zostanie wszcz´te post´powanie egzekucyjne, którego koszty obcià˝à skazanego. §
59. Prezes sàdu lub upowa˝niony s´dzia wzywa skazanego na zast´pczà kar´ pozbawienia wolnoÊci do stawienia si´ w zak∏adzie karnym lub areszcie Êledczym po∏o˝onym najbli˝ej jego miejsca zamieszkania — w wyznaczonym terminie. Wezwanie powinno zawieraç pouczenie o treÊci art. 79 § 2 k.k.w. oraz art. 47 § 2 k.k.w.
60. O terminie wyznaczonym skazanemu do stawiennictwa prezes sàdu lub upowa˝niony s´dzia zawiadamia administracj´ zak∏adu karnego lub aresztu Êledczego, zobowiàzujàc jednoczeÊnie do zawiadomienia sàdu o niestawiennictwie skazanego w terminie do odbycia kary.
61. Polecajàc ˚andarmerii Wojskowej lub Policji doprowadzenie skazanego do zak∏adu karnego lub aresztu Êledczego, prezes sàdu lub upowa˝niony s´dzia przesy∏a jednostce ˚andarmerii Wojskowej lub Policji w∏aÊciwej wed∏ug ostatniego miejsca pobytu skazanego nakaz doprowadzenia, wskazujàc zak∏ad karny lub areszt Êledczy, do którego doprowadzenie ma nastàpiç.
62. W razie zawieszenia post´powania wykonawczego, zawieszenia lub odroczenia wykonania zast´pczej kary pozbawienia wolnoÊci prezes sàdu lub upowa˝niony s´dzia niezw∏ocznie zawiadamia o tym w∏aÊciwy zak∏ad karny lub areszt Êledczy i ˚andarmeri´ Wojskowà oraz jednostk´ Policji, której polecono doprowadzenie skazanego do tej˝e jednostki penitencjarnej. Ponadto zawiadamia si´ o tym dowódc´ jednostki, w której skazany pe∏ni s∏u˝b´, i w∏aÊciwà komend´ uzupe∏nieƒ. Rozdzia∏ 8
63. Po bezskutecznym up∏ywie terminu do dobrowolnego uiszczenia grzywny i nie roz∏o˝eniu jej na raty sàd wykonujàcy orzeczenie przesy∏a w∏aÊciwemu organowi egzekucyjnemu tytu∏ wykonawczy z poleceniem jego wykonania, chyba ˝e z uwagi na to, i˝ skazany jest pozbawiony wolnoÊci albo mieszkajàc za granicà czasowo tylko przebywa na terenie Rzeczypospolitej Polskiej sàd uzna, ˝e egzekucja by∏aby bezskuteczna.
64. W razie stwierdzenia nieÊciàgalnoÊci grzywny nieprzekraczajàcej stu dwudziestu stawek dziennych prezes sàdu lub wyznaczony s´dzia mo˝e wyznaczyç Ârodki karne §
65. Po uprawomocnieniu si´ orzeczenia o pozbawieniu praw publicznych sàd, który wyda∏ wyrok w pierwszej instancji, zawiadamia odpowiednie organy i instytucje, o których mowa w art. 179 k.k.w. §
67. Po uprawomocnieniu si´ orzeczenia o zakazie zajmowania okreÊlonych stanowisk, wykonywania okreÊlonego zawodu lub prowadzenia okreÊlonej dzia∏alnoÊci gospodarczej albo zakazie prowadzenia pojazdów — sàd, który wyda∏ wyrok w pierwszej in- Dziennik Ustaw Nr 42 — 1904 — stancji, odpowiednio zawiadamia: w∏aÊciwy organ administracji rzàdowej lub samorzàdu terytorialnego, pracodawc´, instytucj´ lub organizacj´, o których mowa w art. 180—183 k.k.w., lub organ wymieniony w art. 238 k.k.w., przesy∏ajàc odpis lub wypis z orzeczenia z uzasadnieniem, je˝eli zosta∏o sporzàdzone, wskazujàc jednoczeÊnie dat´, od której nale˝y liczyç okres wykonywania Êrodka karnego, i pouczajàc o treÊci 185 k.k.w.
68. Przepisy ust. 1 stosuje si´ odpowiednio w przypadku uprawomocnienia si´ orzeczenia wobec ˝o∏nierza o wydaleniu z zawodowej s∏u˝by wojskowej lub degradacji. §
70. W celu wykonania Êrodka karnego przepadku przedmiotów lub Êciàgni´cia kwoty pieni´˝nej b´dàcej równowartoÊcià przedmiotów, których przepadku nie mo˝na by∏o orzec, nale˝y wys∏aç wypis lub wyciàg wyroku urz´dowi skarbowemu w∏aÊciwemu ze wzgl´du na siedzib´ sàdu orzekajàcego w pierwszej instancji.
71. W razie orzeczenia przepadku przedmiotu przechowywanego przez sàd nale˝y przekazaç jednoczeÊnie kierownikowi sekretariatu odpis lub wypis z orzeczenia, z zaznaczeniem daty jego prawomocnoÊci, z poleceniem przekazania przedmiotu w∏aÊciwemu urz´dowi skarbowemu.
72. Post´powanie z przedmiotami, które w razie orzeczenia ich przepadku podlegajà przekazaniu bezpoÊrednio innym organom ni˝ organ, o którym mowa w ust. 1 i 2, regulujà odr´bne przepisy. Poz. 287 nych przez urzàd celny, przesy∏a temu urz´dowi odpis orzeczenia ze wzmiankà o wykonalnoÊci.
73. Wykonujàc orzeczenie o przepadku przedmiotów pochodzàcych z przest´pstw przeciwko mieniu, gospodarczych i skarbowych, prezes sàdu lub upowa˝niony s´dzia przesy∏a odpis lub wypis z prawomocnego orzeczenia jednostce ˚andarmerii Wojskowej lub Policji, która prowadzi∏a czynnoÊci dochodzeniowe w tej sprawie. §
75. W razie orzeczenia podania wyroku do publicznej wiadomoÊci przez og∏oszenie w czasopiÊmie, w wyciàgu z wyroku zamieszcza si´: imi´ i nazwisko, dat´ i miejsce urodzenia, imiona rodziców skazanego, czas, miejsce i rodzaj pope∏nionego przest´pstwa oraz podstaw´ prawnà skazania wraz z wymiarem kary. Opis przest´pstwa powinien byç podany w sposób zwi´z∏y i zrozumia∏y dla czytelnika. Przy kwalifikacji kumulatywnej oraz karze ∏àcznej nale˝y podaç jedynie przepis najsurowszy, na którego podstawie zosta∏a wymierzona kara.
76. Nie jest dopuszczalne publikowanie danych dotyczàcych osoby pokrzywdzonego, chyba ˝e jest to uzasadnione jego interesem, i wyrazi∏ na to zgod´, sk∏adajàc stosowne oÊwiadczenie.
77. Prezes sàdu lub upowa˝niony s´dzia stwierdza prawid∏owoÊç sporzàdzonego wyciàgu i zarzàdza przes∏anie go do publikacji. Rozdzia∏ 9 Ârodki zabezpieczajàce
78. W razie orzeczenia przepadku przedmiotu do∏àczonego do akt sprawy przesy∏a si´ odpis lub wypis z orzeczenia, z zaznaczeniem jego daty prawomocnoÊci i poleceniem wydania przedmiotu w∏aÊciwemu urz´dowi skarbowemu.
79. W razie orzeczenia przepadku przedmiotu przechowywanego poza sàdem, instytucji lub osobie, której przedmiot oddano na przechowanie, przesy∏a si´ odpis lub wypis z orzeczenia, z zaznaczeniem daty jego prawomocnoÊci i poleceniem wydania przedmiotu w∏aÊciwemu urz´dowi skarbowemu.
80. W razie orzeczenia przepadku przedmiotu z poleceniem jego zniszczenia, wykonanie tego orzeczenia nale˝y do kierownika sekretariatu; ze zniszczenia przedmiotu sporzàdza si´ protokó∏, który do∏àcza si´ do akt sprawy. §
81. W razie orzeczenia obowiàzku naprawienia szkody, zadoÊçuczynienia, nawiàzki lub Êwiadczenia pieni´˝nego, prezes sàdu lub upowa˝niony s´dzia z urz´du i bez pobierania op∏at przesy∏a pokrzywdzonemu lub innej osobie uprawnionej tytu∏ egzekucyjny, kontrolujàc jednoczeÊnie wykonanie wymienionych obowiàzków przez skazanego. §
83. Prezes sàdu lub upowa˝niony s´dzia wykonujàc orzeczenie o przepadku przedmiotów przest´pstwa lub wykroczenia skarbowego, zabezpieczo- §
85. W celu zapewnienia w∏aÊciwego wyboru miejsca wykonywania Êrodka zabezpieczajàcego i prawid∏owego kierowania sprawców do odpowiedniego zak∏adu psychiatrycznego lub zamkni´tego zak∏adu leczenia odwykowego, sàd zasi´ga opinii komisji psychiatrycznej do spraw Êrodków zabezpieczajàcych, dzia∏ajàcej w oparciu o przepisy rozporzàdzenia Ministra Zdrowia z dnia 10 sierpnia 2004 r. w sprawie wykazu zak∏adów psychiatrycznych i zak∏adów leczenia odwykowego przeznaczonych do wykonywania Êrodków zabezpieczajàcych oraz sk∏adu, trybu powo∏ywania i zadaƒ komisji psychiatrycznej do spraw Êrodków zabezpieczajàcych (Dz. U. Nr 179, poz. 1854).
86. W celu zasi´gni´cia opinii, o której mowa w ust. 1, sàd przesy∏a do komisji psychiatrycznej do spraw Êrodków zabezpieczajàcych odpis orzeczenia o zastosowaniu Êrodka zabezpieczajàcego wraz z opinià bieg∏ych o stanie zdrowia psychicznego sprawcy, w celu wskazania miejsca wykonywania tego Êrodka. §
88. Wykonujàc orzeczenie o zastosowaniu Êrodka zabezpieczajàcego, polegajàcego na umieszczeniu sprawcy w zak∏adzie psychiatrycznym lub w zamkni´tym zak∏adzie leczenia odwykowego, sàd po zasi´gni´ciu opinii komisji psychiatrycznej okreÊla rodzaj zak∏adu, w którym sprawca powinien przebywaç. Dziennik Ustaw Nr 42 — 1905 — DZIA¸ VI
89. Odpis orzeczenia o zastosowaniu Êrodka zabezpieczajàcego wraz z poleceniem doprowadzenia sprawcy sàd przesy∏a w∏aÊciwej stacji pogotowia ratunkowego i w∏aÊciwej jednostce ˚andarmerii Wojskowej lub Policji, zaÊ polecenie przyj´cia wraz z odpisem orzeczenia — kierownikowi w∏aÊciwego zak∏adu.
90. W przypadku przebywania sprawcy w zak∏adzie karnym lub areszcie Êledczym polecenie doprowadzenia i odpis orzeczenia przesy∏a si´ dyrektorowi jednostki penitencjarnej. Rozdzia∏ 10 Nale˝noÊci sàdowe §
91. Postanowienie ustalajàce wysokoÊç kosztów przypadajàcych w zwiàzku z post´powaniem wydaje sàd pierwszej instancji, który orzeka∏ w danej sprawie, niezw∏ocznie po uprawomocnieniu si´ orzeczenia koƒczàcego post´powanie, o ile rozstrzygni´cia w tym przedmiocie nie zapad∏y wczeÊniej. §
93. Koszty sàdowe i pieni´˝ne kary porzàdkowe stanowiàce nale˝noÊci sàdowe Êciàgane sà w tym samym trybie, co kara grzywny.
94. Po bezskutecznym up∏ywie 30-dniowego terminu przewidzianego do dobrowolnego ich uiszczenia koszty sàdowe i pieni´˝ne kary porzàdkowe Êciàgane sà w drodze egzekucji, o ile przepisy szczególne nie stanowià inaczej. Poz. 287 i 288 CzynnoÊci w sprawach z zakresu post´powania dyscyplinarnego Rozdzia∏

§ 182. Odwo∏ania od decyzji podj´tych w trybie art. 38 ust. 1 i 4 i art. 42 ust. 2 ustawy z dnia 4 wrze

Ênia 1997 r. o dyscyplinie wojskowej (Dz. U. z 2002 r. Nr 42, poz. 370 i Nr 240, poz. 2052 oraz z 2003 r. Nr 179, poz. 1750) oraz wnioski o wymierzenie kary aresztu izolacyjnego z art. 22 ust. 1 pkt 6 tej ustawy powinny byç rozpoznane niezw∏ocznie. §

1. W zakresie powiadomieƒ i dor´czeƒ stosuje si´ odpowiednio uregulowania zawarte w dziale III rozdziale
2. §
3. Nadzór nad prawid∏owym odbywaniem kary aresztu izolacyjnego sprawuje s´dzia penitencjarny w∏aÊciwego wojskowego sàdu garnizonowego. Przepis koƒcowy §
4. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia. Minister SprawiedliwoÊci: Z. Ziobro 288 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOÂCI z dnia 9 marca 2006 r. w sprawie egzekucji grzywien, kar pieni´˝nych, op∏at sàdowych i kosztów post´powania w sprawach cywilnych Na podstawie art. 1064 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. — Kodeks post´powania cywilnego (Dz. U. ——————— Nr 43, poz. 296, z póên. zm.1)) zarzàdza si´, co nast´puje: 1) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 1965 r. Nr 15, poz. 113, z 1974 r. Nr 27, poz. 157 i Nr 39, poz. 231, z 1975 r. Nr 45, poz. 234, z 1982 r. Nr 11, poz. 82 i Nr 30, poz. 210, z 1983 r. Nr 5, poz. 33, z 1984 r. Nr 45, poz. 241 i 242, z 1985 r. Nr 20, poz. 86, z 1987 r. Nr 21, poz. 123, z 1988 r. Nr 41, poz. 324, z 1989 r. Nr 4, poz. 21 i Nr 33, poz. 175, z 1990 r. Nr 14, poz. 88, Nr 34, poz. 198, Nr 53, poz. 306, Nr 55, poz. 318 i Nr 79, poz. 464, z 1991 r. Nr 7, poz. 24, Nr 22, poz. 92 i Nr 115, poz. 496, z 1993 r. Nr 12, poz. 53, z 1994 r. Nr 105, poz. 509, z 1995 r. Nr 83, poz. 417, z 1996 r. Nr 24, poz. 110, Nr 43, poz. 189, Nr 73, poz. 350 i Nr 149, poz. 703, z 1997 r. Nr 43, poz. 270, Nr 54, poz. 348, Nr 75, poz. 471, Nr 102, poz. 643, Nr 117, poz. 752, Nr 121, poz. 769 i 770, Nr 133, poz. 882, Nr 139, poz. 934, Nr 140, poz. 940 i Nr 141, poz. 944, z 1998 r. Nr 106, poz. 668 i Nr 117, poz. 757, z 1999 r. Nr 52, poz. 532, z 2000 r. Nr 22, poz. 269 i 271, Nr 48, poz. 552 i 554, Nr 55, poz. 665, Nr 73, poz. 852, Nr 94, poz. 1037, Nr 114, poz. 1191 i 1193 i Nr 122, poz. 1314, 1319 i 1322, z 2001 r. Nr 4, poz. 27, Nr 49, poz. 508, Nr 63, poz. 635, Nr 98, poz. 1069, 1070 i 1071, Nr 123, poz. 1353, Nr 125, poz. 1368 i Nr 138, poz. 1546, z 2002 r. Nr 25, poz. 253, Nr 26, poz. 265, Nr 74, poz. 676, Nr 84, poz. 764, Nr 126, poz. 1069 i 1070, Nr 129, poz. 1102, Nr 153, poz. 1271, Nr 219, poz. 1849 i Nr 240, poz. 2058, z 2003 r. Nr 41, poz. 360, Nr 42, poz. 363, Nr 60, poz. 535, Nr 109, poz. 1035, Nr 119, poz. 1121, Nr 130, poz. 1188, Nr 139, poz. 1323, Nr 199, poz. 1939 i Nr 228, poz. 2255, z 2004 r. Nr 9, poz. 75, Nr 11, poz. 101, Nr 68, poz. 623, Nr 91, poz. 871, Nr 93, poz. 891, Nr 121, poz. 1264, Nr 162, poz. 1691, Nr 169, poz. 1783, Nr 172, poz. 1804, Nr 204, poz. 2091, Nr 210, poz. 2135, Nr 236, poz. 2356 i Nr 237, poz. 2384, z 2005 r. Nr 13, poz. 98, Nr 22, poz.185, Nr 86, poz. 732, Nr 122, poz. 1024, Nr 143, poz. 1199, Nr 150, poz. 1239, Nr 167, poz. 1398, Nr 169, poz. 1413 i 1417, Nr 172, poz. 1438, Nr 178, poz. 1478, Nr 183, poz. 1538, Nr 264, poz. 2205 i Nr 267, poz. 2258 oraz z 2006 r. Nr 12, poz. 66.