Dziennik Ustaw Nr 61 — 2666 — Poz. 433 433 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW z dnia 30 marca 2006 r. w sprawie po˝yczek z bud˝etu paƒstwa udzielanych jednostkom samorzàdu terytorialnego w ramach post´powaƒ ostro˝noÊciowych lub naprawczych Na podstawie art. 177 ust. 6 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 249, poz. 2104 i Nr 169, poz. 1420 oraz z 2006 r. Nr 45, poz. 319) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. Rozporzàdzenie okreÊla: 1) szczegó∏owy zakres danych zawartych we wniosku o udzielenie po˝yczki; 2) wykaz dokumentów do∏àczonych do wniosku; 3) rodzaje i zakres przyjmowanych zabezpieczeƒ. § 2. Wniosek o udzielenie po˝yczki z bud˝etu paƒstwa powinien zawieraç: 1) okreÊlenie wysokoÊci po˝yczki oraz proponowane terminy jej sp∏aty i wysokoÊci rat, jak równie˝ uzasadnienie ubiegania si´ o jej udzielenie, w tym szczegó∏owe okreÊlenie przeznaczenia po˝yczki; 2) ogólne informacje o jednostce samorzàdu terytorialnego, obejmujàce nazw´ jednostki samorzàdu terytorialnego oraz siedzib´ jej w∏adz, dane osób uprawnionych do reprezentowania jednostki samorzàdu terytorialnego, a tak˝e nazw´ banku i numer rachunku bankowego, na którym jest prowadzona obs∏uga bud˝etu wnioskodawcy. § 3. Do wniosku o udzielenie po˝yczki z bud˝etu paƒstwa do∏àcza si´, w oryginale lub kopii poÊwiadczonej za zgodnoÊç z orygina∏em: 1) uchwa∏´ w sprawie przyj´cia programu post´powania ostro˝noÊciowego lub naprawczego; 2) uchwa∏´ w sprawie zaciàgni´cia po˝yczki z bud˝etu paƒstwa; 3) uchwa∏´ bud˝etowà na rok, w którym jest sk∏adany wniosek, wraz z za∏àcznikami oraz prognozà ∏àcznej kwoty d∏ugu jednostki samorzàdu terytorialnego; 4) program post´powania ostro˝noÊciowego lub naprawczego oraz:
- a)analiz´ stanu finansów jednostki samorzàdu terytorialnego,
- b)plan przedsi´wzi´ç ostro˝noÊciowych lub naprawczych wraz z harmonogramem ich wprowadzania,
- c)przewidywane efekty finansowe poszczególnych przedsi´wzi´ç ostro˝noÊciowych lub naprawczych wraz z okreÊleniem metodologii ich obliczania,
- d)uzasadnienie podejmowanych dzia∏aƒ w ramach post´powania ostro˝noÊciowego lub naprawczego,
- e)prognoz´ dochodów i wydatków oraz przychodów i rozchodów jednostki samorzàdu terytorialnego, wykonanà przy uwzgl´dnieniu otrzymania po˝yczki, obejmujàcà okres zwrotu po˝yczki udzielonej z bud˝etu paƒstwa wraz z prognozà wartoÊci wskaêników, o których mowa w art. 169 i 170 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych — o ile nie sà zawarte w programie ostro˝noÊciowym lub naprawczym; 5) sprawozdania roczne z wykonania bud˝etu jednostki samorzàdu terytorialnego za okres 3 lat poprzedzajàcych rok bud˝etowy, w którym jest sk∏adany wniosek, w zakresie dotyczàcym dochodów, wydatków, nadwy˝ki/deficytu, nale˝noÊci i zobowiàzaƒ; 6) sprawozdania kwartalne z wykonania bud˝etu jednostki samorzàdu terytorialnego sporzàdzone w roku bud˝etowym, w którym jest sk∏adany wniosek, w zakresie dotyczàcym dochodów, wydatków, nadwy˝ki/deficytu, nale˝noÊci i zobowiàzaƒ, o ile sà dost´pne w czasie sk∏adania wniosku; 7) ostatnio sporzàdzonà informacj´ o stanie mienia komunalnego jednostki samorzàdu terytorialnego; 8) opinie regionalnej izby obrachunkowej o przedk∏adanych przez organ wykonawczy jednostki samorzàdu terytorialnego sprawozdaniach z wykonania bud˝etu za okres 3 lat poprzedzajàcych rok bud˝etowy, w którym jest sk∏adany wniosek; 9) opini´ regionalnej izby obrachunkowej o przed∏o˝onej przez organ wykonawczy jednostki samorzàdu terytorialnego informacji o przebiegu wykona- Dziennik Ustaw Nr 61 — 2667 — nia bud˝etu za pierwsze pó∏rocze roku bud˝etowego, w którym jest sk∏adany wniosek, o ile jest dost´pna w czasie sk∏adania wniosku; 10) opini´ regionalnej izby obrachunkowej o mo˝liwoÊci sfinansowania deficytu bud˝etowego oraz o prawid∏owoÊci prognozy kszta∏towania si´ d∏ugu, dotyczàcà roku bud˝etowego, w którym jest sk∏adany wniosek, oraz kolejnego roku, o ile opinia taka jest dost´pna w czasie sk∏adania wniosku; 11) opini´ regionalnej izby obrachunkowej o mo˝liwoÊci sp∏aty po˝yczki z bud˝etu paƒstwa; 12) opini´ regionalnej izby obrachunkowej o przed∏o˝onym przez organ wykonawczy jednostki samorzàdu terytorialnego projekcie uchwa∏y bud˝etowej wraz z informacjà o stanie mienia jednostki i objaÊnieniami, dotyczàcà roku bud˝etowego, w którym jest sk∏adany wniosek, oraz kolejnego roku, o ile opinia taka jest dost´pna w czasie sk∏adania wniosku; 13) oÊwiadczenie wnioskodawcy o aktualnym zad∏u˝eniu, obcià˝eniach na majàtku trwa∏ym oraz o toczàcych si´ post´powaniach sàdowych i administracyjnych, mogàcych mieç wp∏yw na sytuacj´ finansowà jednostki samorzàdu terytorialnego; 14) informacj´ aktualnych kredytodawców i po˝yczkodawców o wywiàzywaniu si´ jednostki samorzàdu terytorialnego ze sp∏aty zobowiàzaƒ finansowych lub o zmianie warunków sp∏aty tych zobowiàzaƒ; 15) wykaz aktualnych zobowiàzaƒ wnioskodawcy z tytu∏u zaciàgni´tych kredytów i po˝yczek oraz wyemitowanych obligacji wraz z harmonogramem ich sp∏aty i wysokoÊcià oprocentowania; 16) zaÊwiadczenie Zak∏adu Ubezpieczeƒ Spo∏ecznych dotyczàce stanu p∏atnoÊci sk∏adek na Fundusz Ubezpieczeƒ Spo∏ecznych i na Fundusz Pracy oraz sk∏adek na ubezpieczenie zdrowotne; 17) opini´ wojewody o przedsi´wzi´ciach proponowanych do realizacji przez jednostk´ samorzàdu terytorialnego w ramach post´powania ostro˝noÊciowego lub naprawczego w zakresie zgodnoÊci z prawem proponowanych dzia∏aƒ ostro˝noÊciowych lub naprawczych; 18) dokumenty potwierdzajàce uzgodnienia zawarte z wierzycielami jednostki samorzàdu terytorialnego; 19) raport regionalnej izby obrachunkowej o stanie gospodarki finansowej jednostki samorzàdu terytorialnego; 20) propozycje zabezpieczeƒ sp∏aty po˝yczki, zgodnie z § 4; Poz. 433 21) opis dzia∏aƒ podj´tych przez wnioskodawc´ w celu pozyskania Êrodków finansowych innych ni˝ po˝yczka z bud˝etu paƒstwa oraz ewentualnych trudnoÊci w ich pozyskaniu; 22) oÊwiadczenie wnioskodawcy o prawdziwoÊci danych i informacji podanych przez wnioskodawc´ we wniosku i za∏àczonych dokumentach. § 4. 1. Zabezpieczenie wierzytelnoÊci z tytu∏u umowy po˝yczki stanowià weksle w∏asne in blanco lub akt notarialny o poddaniu si´ egzekucji w trybie art. 777 § 1 pkt 5 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. — Kodeks post´powania cywilnego (Dz. U. Nr 43, poz. 296, z póên. zm.1)). 2. W uzasadnionych przypadkach strony mogà uzgodniç inne formy zabezpieczenia wierzytelnoÊci z tytu∏u umowy po˝yczki. 3. Zabezpieczenie, o którym mowa w ust. 1 i 2, powinno obejmowaç co najmniej 100 % kwoty wierzytelnoÊci z tytu∏u umowy po˝yczki. § 5. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia. Minister Finansów: w z. E. Suchocka-Roguska ——————— 1) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 1965 r. Nr 15, poz. 113, z 1974 r. Nr 27, poz. 157 i Nr 39, poz. 231, z 1975 r. Nr 45, poz. 234, z 1982 r. Nr 11, poz. 82 i Nr 30, poz. 210, z 1983 r. Nr 5, poz. 33, z 1984 r. Nr 45, poz. 241 i 242, z 1985 r. Nr 20, poz. 86, z 1987 r. Nr 21, poz. 123, z 1988 r. Nr 41, poz. 324, z 1989 r. Nr 4, poz. 21 i Nr 33, poz. 175, z 1990 r. Nr 14, poz. 88, Nr 34, poz. 198, Nr 53, poz. 306, Nr 55, poz. 318 i Nr 79, poz. 464, z 1991 r. Nr 7, poz. 24, Nr 22, poz. 92 i Nr 115, poz. 496, z 1993 r. Nr 12, poz. 53, z 1994 r. Nr 105, poz. 509, z 1995 r. Nr 83, poz. 417, z 1996 r. Nr 24, poz. 110, Nr 43, poz. 189, Nr 73, poz. 350 i Nr 149, poz. 703, z 1997 r. Nr 43, poz. 270, Nr 54, poz. 348, Nr 75, poz. 471, Nr 102, poz. 643, Nr 117, poz. 752, Nr 121, poz. 769 i 770, Nr 133, poz. 882, Nr 139, poz. 934, Nr 140, poz. 940 i Nr 141, poz. 944, z 1998 r. Nr 106, poz. 668 i Nr 117, poz. 757, z 1999 r. Nr 52, poz. 532, z 2000 r. Nr 22, poz. 269 i 271, Nr 48, poz. 552 i 554, Nr 55, poz. 665, Nr 73, poz. 852, Nr 94, poz. 1037, Nr 114, poz. 1191 i 1193 i Nr 122, poz. 1314, 1319 i 1322, z 2001 r. Nr 4, poz. 27, Nr 49, poz. 508, Nr 63, poz. 635, Nr 98, poz. 1069, 1070 i 1071, Nr 123, poz. 1353, Nr 125, poz. 1368 i Nr 138, poz. 1546, z 2002 r. Nr 25, poz. 253, Nr 26, poz. 265, Nr 74, poz. 676, Nr 84, poz. 764, Nr 126, poz. 1069 i 1070, Nr 129, poz. 1102, Nr 153, poz. 1271, Nr 219, poz. 1849 i Nr 240, poz. 2058, z 2003 r. Nr 41, poz. 360, Nr 42, poz. 363, Nr 60, poz. 535, Nr 109, poz. 1035, Nr 119, poz. 1121, Nr 130, poz. 1188, Nr 139, poz. 1323, Nr 199, poz. 1939 i Nr 228, poz. 2255, z 2004 r. Nr 9, poz. 75, Nr 11, poz. 101, Nr 68, poz. 623, Nr 91, poz. 871, Nr 93, poz. 891, Nr 121, poz. 1264, Nr 162, poz. 1691, Nr 169, poz. 1783, Nr 172, poz. 1804, Nr 204, poz. 2091, Nr 210, poz. 2135, Nr 236, poz. 2356 i Nr 237, poz. 2384, z 2005 r. Nr 13, poz. 98, Nr 22, poz. 185, Nr 86, poz. 732, Nr 122, poz. 1024, Nr 143, poz. 1199, Nr 150, poz. 1239, Nr 167, poz. 1398, Nr 169, poz. 1413 i 1417, Nr 172, poz. 1438, Nr 178, poz. 1478, Nr 183, poz. 1538, Nr 264, poz. 2205 i Nr 267, poz. 2258 oraz z 2006 r. Nr 12, poz. 66.