Dziennik Ustaw Nr 128 — 6645 — Poz. 900 900 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1) z dnia 12 lipca 2006 r. w sprawie Êrodków podejmowanych w zwiàzku z wystàpieniem u dzikich ptaków wysoce z

pkt 1 lit. a,

1. b)umieszczenie drobiu lub innych ptaków utrzymywanych przez cz∏owieka w pomieszczeniach lub w innych miejscach zapewniajàcych brak kontaktu z dzikimi ptakami; 5) zakazuje:
2. a)wywo˝enia z gospodarstw drobiu lub innych ptaków utrzymywanych przez cz∏owieka oraz jaj wyl´gowych i jaj wolnych od okreÊlonych czynników chorobotwórczych (SPF),
3. b)przemieszczania drobiu, z wy∏àczeniem tranzytu drogami g∏ównymi lub kolejà, oraz przewo˝enia drobiu do rzeêni w celu poddania natychmiastowemu ubojowi,
4. c)organizacji targów, wystaw, pokazów lub konkursów z udzia∏em drobiu i innych ptaków utrzymywanych przez cz∏owieka,
5. d)wywo˝enia z gospodarstwa Êwie˝ego mi´sa, mi´sa mielonego, przetworów mi´snych i produktów mi´snych pozyskanych z drobiu, innych ptaków utrzymywanych przez cz∏owieka i dzikiego ptactwa ∏ownego,
6. e)wywo˝enia z gospodarstwa lub rozrzucania zu˝ytej Êció∏ki lub naturalnych nawozów drobiowych pochodzàcych z obszaru zapowietrzonego poza ten obszar, z wy∏àczeniem przewo˝enia do obróbki zgodnie z przepisami rozporzàdzenia (WE) nr 1774/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 3 paêdziernika 2002 r. ustanawiajàcego przepisy sanitarne dotyczàce produktów ubocznych pochodzenia zwierz´cego nieprzeznaczonych do spo˝ycia przez ludzi (Dz. Urz. WE L 273 z 10.10.2002, str. 1, z póên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 37, str. 92, z póên. zm.), zwanego dalej „rozporzàdzeniem nr 1774/2002”,
7. f)organizowania polowaƒ na dzikie ptactwo ∏owne; 6) mo˝e nakazaç odizolowanie kaczek i g´si utrzymywanych przez cz∏owieka od innych ptaków utrzymywanych przez cz∏owieka. § 4. Na obszarze zagro˝onym powiatowy lekarz weterynarii: 1) stosuje Êrodki,

§ 3pkt 1 lit.

a, pkt 4 lit. a, pkt 5 lit. c i f oraz pkt 6; 2) kontroluje przemieszczanie drobiu lub innych ptaków utrzymywanych przez cz∏owieka oraz jaj wyl´gowych; 3) zakazuje przemieszczania drobiu lub innych ptaków utrzymywanych przez cz∏owieka poza obszar zagro˝ony przez 15 dni od dnia jego okreÊlenia. Dziennik Ustaw Nr 128 — 6646 — § 5. 1. Powiatowy lekarz weterynarii znosi Êrodki,

§ 3i 4, w przypadku gdy typ neuraminidazy: 1) ró˝ni si´ od typu N1 lub 2) jest typem wirusa grypy ptaków o niskiej zjadliwo

Êci. 2. W przypadku stwierdzenia wystàpienia u dzikich ptaków wirusa wysoce zjadliwej grypy ptaków typ A, w szczególnoÊci podtyp H5N1, powiatowy lekarz weterynarii stosuje Êrodki,

§ 3

i 4, co najmniej przez: 1) 21 dni — w przypadku obszaru zapowietrzonego, 2) 30 dni — w przypadku obszaru zagro˝onego — liczàc od dnia pobrania próbek do badaƒ diagnostycznych od dzikich ptaków, u których stwierdzono wystàpienie wysoce zjadliwej grypy ptaków d. pomoru drobiu wywo∏anej wirusem grypy A podtyp H5N1. 3. Ârodki,

§ 3

i 4, stosuje si´ przy uwzgl´dnieniu czynników geograficznych, administracyjnych, ekologicznych i epizootycznych majàcych wp∏yw na zwalczanie wysoce zjadliwej grypy ptaków d. pomoru drobiu. § 6. Powiatowy lekarz weterynarii mo˝e wyraziç zgod´ na transport: 1) drobiu i dzikich ptaków utrzymywanych przez cz∏owieka, pochodzàcych z obszaru zapowietrzonego, do gospodarstw obj´tych kontrolà urz´dowego lekarza weterynarii znajdujàcych si´ na obszarze zapowietrzonym lub zagro˝onym; 2) m∏odych niosek, pochodzàcych z obszaru zapowietrzonego, do gospodarstw obj´tych kontrolà urz´dowego lekarza weterynarii znajdujàcych si´ na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przy czym drób znajdujàcy si´ w gospodarstwie przeznaczenia niosek powinien w nim pozostaç przez 21 dni od dnia dostarczenia niosek; 3) drobiu, pochodzàcego z obszaru zapowietrzonego lub zagro˝onego, przeznaczonego do natychmiastowego uboju, w tym kur niosek, do rzeêni znajdujàcej si´ na obszarze zapowietrzonym lub zagro˝onym lub, je˝eli jest to niemo˝liwe, do rzeêni wyznaczonej przez niego znajdujàcej si´ poza tymi obszarami; 4) jednodniowych pisklàt z obszaru zapowietrzonego do gospodarstw obj´tych kontrolà urz´dowego lekarza weterynarii znajdujàcych si´ na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, pod warunkiem ˝e:

1. a)w gospodarstwie przeznaczenia nie znajduje si´ inny drób lub ptaki utrzymywane przez cz∏owieka, z wy∏àczeniem ptaków niezaliczonych do drobiu zgodnie z art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o ochronie zdrowia zwierzàt oraz zwalczaniu chorób zakaênych zwierzàt, które sà hodowane w sposób zapewniajàcy brak kontaktu z drobiem, lub
2. b)ich transport odbywa si´ w Êrodkach transportu opiecz´towanych przez urz´dowego lekarza weterynarii lub pod jego nadzorem,
3. c)drób znajdujàcy si´ w gospodarstwie przeznaczenia jednodniowych pisklàt pozostanie w nim przez 21 dni od dnia ich dostarczenia; 5) jednodniowych pisklàt z obszaru zagro˝onego do gospodarstw obj´tych kontrolà urz´dowego le- Poz. 900 karza weterynarii znajdujàcych si´ na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej; 6) m∏odych niosek, indyków przeznaczonych do tuczu, innego drobiu i dzikich ptaków utrzymywanych przez cz∏owieka z obszaru zagro˝onego do gospodarstw obj´tych kontrolà urz´dowego lekarza weterynarii znajdujàcych si´ na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej; 7) ptaków niezaliczonych do drobiu zgodnie z art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o ochronie zdrowia zwierzàt oraz zwalczaniu chorób zakaênych zwierzàt do miejsc znajdujàcych si´ na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w których nie jest hodowany drób — w przypadku gdy przesy∏ka sk∏ada si´ nie wi´cej ni˝ z 5 ptaków w klatce; 8) ptaków przeznaczonych dla ogrodów zoologicznych, cyrków, parków rozrywki i jednostek doÊwiadczalnych, pochodzàcych z oraz przeznaczonych do instytucji, instytutów lub oÊrodków, w rozumieniu przepisów rozporzàdzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 16 lutego 2005 r. w sprawie szczegó∏owych wymagaƒ weterynaryjnych majàcych zastosowanie do niektórych gatunków zwierzàt (Dz. U. Nr 37, poz. 332 oraz z 2006 r. Nr 126, poz. 881). § 7. 1. Powiatowy lekarz weterynarii mo˝e wyraziç zgod´ na wysy∏k´: 1) jaj wyl´gowych z obszaru zapowietrzonego do:
4. a)wyznaczonego przez niego zak∏adu wyl´gu drobiu znajdujàcego si´ na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,
5. b)zak∏adu wyl´gu drobiu znajdujàcego si´ poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej pod warunkiem, ˝e jaja wyl´gowe zosta∏y zebrane ze stad, w których przeprowadzono badania serologiczne na obecnoÊç wysoce zjadliwej grypy ptaków d. pomoru drobiu, umo˝liwiajàce wykrycie tej choroby u 5 % zwierzàt z prawdopodobieƒstwem wykrycia wynoszàcym co najmniej 95 % i uzyskano wynik ujemny oraz zapewniono mo˝liwoÊç ustalenia dróg przemieszczania jaj wyl´gowych; 2) jaj wyl´gowych lub jaj wolnych od okreÊlonych czynników chorobotwórczych (SPF) z obszaru zapowietrzonego do laboratoriów lub instytutów w celu prowadzenia podstawowych lub stosowanych badaƒ naukowych. 2. Âwiadectwo zdrowia do∏àczone do przesy∏ki jaj wyl´gowych,

ust. 1 pkt 1 lit. b, do innych paƒstw cz∏onkowskich Unii Europejskiej powinno zawieraç informacj´, ˝e przesy∏ka spe∏nia wymagania w zakresie zdrowia zwierzàt okreÊlone w decyzji Komisji 2006/115/WE z dnia 17 lutego 2006 r. dotyczàcej niektórych Êrodków ochronnych w odniesieniu do wysoce zjadliwej grypy ptaków wÊród dzikiego ptactwa we Wspólnocie oraz uchylajàcej decyzje 2006/86/WE, 2006/90/WE, 2006/91/WE, 2006/94/WE, 2006/104/WE i 2006/105/WE (Dz. Urz. UE L 48 z 18.02.2006, str. 28, z póên. zm.). § 8. Powiatowy lekarz weterynarii mo˝e wyraziç zgod´ na wysy∏k´ z obszaru zapowietrzonego: 1) Êwie˝ego mi´sa drobiowego, w tym mi´sa pozyskanego z drobiu bezgrzebieniowego, pochodzàcego z obszaru zapowietrzonego lub spoza niego, Dziennik Ustaw Nr 128 — 6647 — wyprodukowanego w sposób okreÊlony w rozporzàdzeniu (WE) nr 853/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiajàcym szczególne przepisy dotyczàce higieny w odniesieniu do ˝ywnoÊci pochodzenia zwierz´cego (Dz. Urz. UE L 139 z 30.04.2004, str. 55, z póên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 45, str. 14, z póên. zm.), zwanym dalej „rozporzàdzeniem nr 853/2004”, w za∏àczniku II oraz w za∏àczniku III w sekcji II i III, a tak˝e kontrolowanego w sposób okreÊlony w rozporzàdzeniu (WE) nr 854/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiajàcym szczególne przepisy dotyczàce organizacji urz´dowych kontroli w odniesieniu do produktów pochodzenia zwierz´cego przeznaczonych do spo˝ycia przez ludzi (Dz. Urz. UE L 139 z 30.04.2004, str. 206, z póên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 45, str. 75, z póên. zm.), zwanym dalej „rozporzàdzeniem nr 854/2004”, w za∏àczniku I w sekcji I—III oraz w sekcji IV w rozdziale V i VII; 2) mi´sa mielonego, przetworów mi´snych, mi´sa odkostnionego mechanicznie i produktów mi´snych zawierajàcych mi´so, o którym mowa w pkt 1, wyprodukowanych w sposób okreÊlony w rozporzàdzeniu nr 853/2004 w za∏àczniku III w sekcji V i VII; 3) Êwie˝ego mi´sa dzikich ptaków ∏ownych pochodzàcych z tego obszaru, pod warunkiem ˝e mi´so to:

1. a)zosta∏o zaopatrzone w specjalny znak jakoÊci zdrowotnej okreÊlony w przepisach rozporzàdzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 13 kwietnia 2006 r. w sprawie produkcji produktów pochodzenia zwierz´cego wyprodukowanych na obszarach podlegajàcych ograniczeniom (Dz. U. Nr 71, poz. 492),
2. b)zostanie poddane obróbce w celu wyeliminowania czynnika chorobotwórczego wysoce zjadliwej grypy ptaków d. pomoru drobiu okreÊlonej w za∏àczniku nr 2 do rozporzàdzenia, o którym mowa w lit. a; 4) produktów mi´snych wytworzonych z mi´sa dzikich ptaków ∏ownych, poddanych obróbce w celu wyeliminowania czynnika chorobotwórczego wysoce zjadliwej grypy ptaków d. pomoru drobiu okreÊlonej w za∏àczniku nr 2 do rozporzàdzenia, o którym mowa w pkt 3 lit. a; 5) Êwie˝ego mi´sa dzikich ptaków ∏ownych pochodzàcych spoza obszaru zapowietrzonego, wyprodukowanego w zak∏adach znajdujàcych si´ na obszarze zapowietrzonym w sposób okreÊlony w rozporzàdzeniu nr 853/2004 w za∏àczniku III w sekcji IV oraz kontrolowanego w sposób okreÊlony w rozporzàdzeniu nr 854/2004 w za∏àczniku I w sekcji IV w rozdziale VIII; 6) mi´sa mielonego, przetworów mi´snych, mi´sa odkostnionego mechanicznie i produktów mi´snych zawierajàcych mi´so, o którym mowa w pkt 5, wyprodukowanych w zak∏adach znajdujàcych si´ na tym obszarze w sposób okreÊlony w rozporzàdzeniu nr 853/2004 w za∏àczniku III w sekcji V i VI; 7) Êwie˝ego mi´sa drobiowego lub mi´sa pozyskanego z dzikich ptaków utrzymywanych przez cz∏owieka, mi´sa mielonego, przetworów mi´snych i mi´sa odkostnionego mechanicznie zawierajà- Poz. 900 cych takie mi´so pozyskane z drobiu poddanego ubojowi lub dzikich ptaków utrzymywanych przez cz∏owieka, pochodzàcych z tego obszaru lub spoza niego, do pozosta∏ej cz´Êci terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, pod warunkiem ˝e mi´so to:
3. a)zosta∏o zaopatrzone w specjalny znak jakoÊci zdrowotnej okreÊlony w przepisach rozporzàdzenia, o którym mowa w pkt 3 lit. a, lub znak krajowy, o którym mowa w art. 4 rozporzàdzenia Komisji (WE) nr 2076/2005 z dnia 5 grudnia 2005 r. ustanawiajàcego Êrodki przejÊciowe do celów wdro˝enia rozporzàdzeƒ (WE) nr 853/2004, (WE) nr 854/2004 oraz (WE) nr 882/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady oraz zmieniajàcego rozporzàdzenia (WE) nr 853/2004 oraz (WE) nr 854/2004 (Dz. Urz. L 338 z 22.12.2005, str. 83),
4. b)zosta∏o pozyskane, krojone, sk∏adowane i transportowane oddzielnie od Êwie˝ego mi´sa drobiowego lub mi´sa dzikich ptaków utrzymywanych przez cz∏owieka przeznaczonego do wysy∏ki do pozosta∏ych paƒstw cz∏onkowskich Unii Europejskiej lub do wywozu do paƒstw trzecich,
5. c)nie zosta∏o zu˝yte do produkcji produktów mi´snych lub przetworów mi´snych przeznaczonych do wprowadzenia na rynek lub do wywozu do paƒstw trzecich, chyba ˝e zosta∏o poddane obróbce w celu wyeliminowania czynnika chorobotwórczego wysoce zjadliwej grypy ptaków d. pomoru drobiu okreÊlonej w za∏àczniku nr 2 do rozporzàdzenia, o którym mowa w pkt 3 lit. a. § 9. 1. Powiatowy lekarz weterynarii mo˝e wyraziç zgod´ na przemieszczanie przez obszar zapowietrzony: 1) produktów ubocznych pochodzenia zwierz´cego nieprzeznaczonych do spo˝ycia przez ludzi:
6. a)spe∏niajàcych warunki okreÊlone w rozporzàdzeniu nr 1774/2002 w za∏àczniku VII w rozdziale II w sekcji A, w rozdziale III w sekcji B, w rozdziale IV w sekcji A, w rozdziale VI w sekcji A i B, w rozdziale VII w sekcji A, w rozdziale VIII w sekcji A, w rozdziale IX w sekcji A i w rozdziale X w sekcji A oraz w za∏àczniku VIII w rozdziale II w sekcji B i w rozdziale III w sekcji A w cz´Êci II lub
7. b)przewo˝onych w biologicznie bezpiecznych warunkach: — do wyznaczonych przez niego zak∏adów przetwórczych zatwierdzonych zgodnie z przepisami rozdzia∏u III lub IV rozporzàdzenia nr 1774/2002 do przetworzenia w celu zapewnienia co najmniej unieszkodliwienia wirusa wysoce zjadliwej grypy ptaków d. pomoru drobiu lub — w celu przetworzenia na pasz´ zgodnie z odst´pstwem przewidzianym w art. 23 ust. 2 lit. c rozporzàdzenia nr 1774/2002; 2) nieprzetworzonych piór lub cz´Êci piór w sposób okreÊlony w rozporzàdzeniu nr 1774/2002 w za∏àczniku VIII w rozdziale VIII w sekcji A w pkt 1 w lit. a, wyprodukowanych z drobiu pochodzàcego spoza obszaru zapowietrzonego; 3) przetworzonych piór lub cz´Êci piór poddanych obróbce strumieniem pary lub przy zastosowaniu innej metody zapewniajàcej wyeliminowanie wirusa wysoce zjadliwej grypy ptaków d. pomoru drobiu; Dziennik Ustaw Nr 128 — 6648 — Poz. 900 i 901 4) produktów pozyskanych z drobiu lub innych ptaków utrzymywanych przez cz∏owieka, które zgodnie z prawodawstwem weterynaryjnym nie podlegajà wymaganiom w zakresie zdrowia zwierzàt oraz nie sà obj´te ˝adnym zakazem lub ograniczeniem majàcym zwiàzek ze zdrowiem zwierzàt, w tym produktów wymienionych w rozporzàdzeniu nr 1774/2002 w za∏àczniku VIII w rozdziale VII w sekcji A w pkt 1 w lit. a. § 10. 1. Powiatowy lekarz weterynarii wyra˝a zgod´ w sprawach,

§ 6

—9, je˝eli przeprowadzona przez niego analiza ryzyka wyka˝e, ˝e transport drobiu i innych ptaków utrzymywanych przez cz∏owieka, produktów pochodzenia zwierz´cego oraz ubocznych produktów pochodzenia zwierz´cego nieprzeznaczonych do spo˝ycia przez ludzi nie spowoduje zagro˝enia rozprzestrzeniania si´ wysoce zjadliwej grypy ptaków d. pomoru drobiu wywo∏anej wirusem grypy A podtyp H5N1. 2. Do przesy∏ki produktów,

ust. 1 pkt 2 i 3, do∏àcza si´ dokument handlowy okreÊlony w rozporzàdzeniu nr 1774/2002 w za∏àczniku II w rozdziale X, potwierdzajàcy, ˝e produkty te zosta∏y poddane obróbce strumieniem pary lub zastosowano innà metod´ zapewniajàcà wyeliminowanie wirusa wysoce zjadliwej grypy ptaków d. pomoru drobiu. 2. W przypadku wyra˝enia zgody na transport produktów,

ust. 1, produkty te powinny byç pozyskane, prze∏adowane, przetworzone, sk∏adowane i przewo˝one w sposób zapewniajàcy brak kontaktu z produktami pochodzenia zwierz´cego spe∏niajàcymi wymagania w zakresie zdrowia zwierzàt, przeznaczonymi do handlu, wprowadzenia na rynek lub do wywozu do paƒstw trzecich.

1. Dokumentu, o którym mowa w ust. 2, nie do∏àcza si´ do przetworzonych piór ozdobnych, przetworzonych piór przewo˝onych przez podró˝ujàcych do u˝ytku prywatnego lub przesy∏ek przetworzonych piór wysy∏anych do osób prywatnych w celach nieprzemys∏owych. §
2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: w z. M. Zagórski 901 WYROK TRYBUNA¸U KONSTYTUCYJNEGO z dnia 10 lipca 2006 r. sygn. akt K 37/04 stawionego przez siebie dokumentu i bez zachowania drogi sàdowej, z art. 2, art. 45 ust. 1 oraz art. 64 ust. 2 w zwiàzku z art. 31 ust. 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, Trybuna∏ Konstytucyjny w sk∏adzie: Marek Safjan — przewodniczàcy, Adam Jamróz — sprawozdawca, Ewa ¸´towska, orzeka: Jerzy St´pieƒ, Art. 57 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. — Prawo energetyczne (Dz. U. z 2006 r. Nr 89, poz. 625), niewy∏àczajàcy obowiàzku sàdowego post´powania rozpoznawczego, przed rozpocz´ciem Êciàgania w trybie post´powania egzekucyjnego w administracji op∏at za nielegalne pobieranie paliw lub energii z sieci, w sprawach sporów mi´dzy przedsi´biorstwami energetycznymi a odbiorcami o pobieranie tych op∏at — jest zgodny z art. 2, art. 45 ust. 1 oraz z art. 64 ust. 2 w zwiàzku z art. 31 ust. 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Miros∏aw Wyrzykowski, protokolant: Gra˝yna Sza∏ygo, po rozpoznaniu, z udzia∏em wnioskodawców oraz Sejmu i Prokuratora Generalnego, na rozprawie w dniu 10 lipca 2006 r., wniosku Prezesa Naczelnego Sàdu Administracyjnego oraz Rzecznika Praw Obywatelskich o zbadanie zgodnoÊci art. 57 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. — Prawo energetyczne (Dz. U. z 2003 r. Nr 153, poz. 1504, ze zm.) w zakresie, w jakim umo˝liwia przedsi´biorstwu energetycznemu pobieranie i Êciàganie op∏at za nielegalne pobieranie paliw lub energii z sieci tylko na podstawie wy- Marek Safjan Adam Jamróz Jerzy St´pieƒ Ewa ¸´towska Miros∏aw Wyrzykowski Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów Redakcja: Rzàdowe Centrum Legislacji — Redakcja Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej oraz Dziennika Urz´dowego Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”, Al. Ujazdowskie 1/3, 00-583 Warszawa, tel. 0-22 622-66-56 Sk∏ad, druk i kolporta˝: Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel.: 0-22 694-67-50, 0-22 694-67-52; faks 0-22 694-62-06 Bezp∏atna infolinia: 0-800-287-581 (czynna w godz. 730–1530) www.cokprm.gov.pl e-mail: dziust@cokprm.gov.pl T∏oczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa Zam. 1265/W/C/2006 ISSN 0867-3411 Cena 3,30 z∏ (w tym 7 % VAT)