Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 18 grudnia 2007 r. w sprawie wiz dla cudzoziemców

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Warszawa, dnia 21 grudnia 2007 r. Nr 238 TREÂå: Poz.: ROZPORZÑDZENIE 1749 — Ministra Spraw Wewn´trznych i Administracji z dnia 18 grudnia 2007 r. w sprawie wiz dla cudzoziemców . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16977 1749 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPRAW WEWN¢TRZNYCH I ADMINISTRACJI1) z dnia 18 grudnia 2007 r. w sprawie wiz dla cudzoziemców Na podstawie art. 52 ust. 1 ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r. o cudzoziemcach (Dz. U. z 2006 r. Nr 234, poz. 1694 oraz z 2007 r. Nr 120, poz. 818 i Nr 165, poz. 1170) zarzàdza si´, co nast´puje: §

1. Rozporzàdzenie okreÊla: 1) oznaczenie wiz, z wy∏àczeniem wiz wydawanych szefom i cz∏onkom personelu misji dyplomatycznych, kierownikom urz´dów konsularnych i cz∏onkom personelu konsularnego paƒstw obcych oraz innym osobom zrównanym z nimi na podstawie ustaw, umów lub powszechnie ustalonych zwyczajów mi´dzynarodowych; 2) wzór wizy krajowej; 3) wzór blankietu wizowego; ——————— 1) Minister Spraw Wewn´trznych i Administracji kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — sprawy wewn´trzne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 3 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Spraw Wewn´trznych i Administracji (Dz. U. Nr 216, poz. 1604). 4) wzory formularzy wniosków o wydanie wizy lub jej przed∏u˝enie oraz liczb´ fotografii i wymogi dotyczàce fotografii do∏àczanych do wniosków; 5) sposób odnotowywania przyj´cia wniosku wizowego; 6) sposób zamieszczania wizy w dokumencie podró˝y oraz anulowania wizy wydanej przedstawicielowi ustawowemu w przypadku, o którym mowa w art. 34 ust. 2 ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r. o cudzoziemcach, zwanej dalej „ustawà”; 7) sposób odnotowywania przez komendanta placówki Stra˝y Granicznej w dokumencie podró˝y wydania decyzji o odmowie wydania wizy lub jej uniewa˝nieniu. §
3. Wizy oznacza si´ nast´pujàcymi symbolami: 1) wiz´ lotniskowà — „A”; 2) wiz´ tranzytowà — „B”; 3) wiz´ pobytowà jednolità — „C”; Dziennik Ustaw Nr 238 — 16978 — 4) wiz´ pobytowà krajowà lub wjazdowà w celu repatriacji — „D”; 5) wiz´ pobytowà krajowà wa˝nà tak samo, jak wiza pobytowa jednolita — „D + C”. Poz. 1749 17) „17” — gdy wiza jest wydawana w celu udzia∏u w programie wymiany kulturalnej lub edukacyjnej albo programie pomocy humanitarnej lub programie wakacyjnej pracy studentów; 18) „18” — gdy wiza jest wydawana w celu repatriacji;
4. Na naklejce wizowej w polu „uwagi” zamieszcza si´ napis „cel wydania:” oraz nast´pujàce oznaczenia celu wydania dla wiz pobytowych jednolitych i krajowych lub wizy wjazdowej w celu repatriacji: 1) „01” — gdy wiza jest wydawana w celu turystycznym; 2) „02” — gdy wiza jest wydawana w celu odwiedzin; 3) „03” — gdy wiza jest wydawana w celu udzia∏u w imprezach sportowych; 4) „04” — gdy wiza jest wydawana w celu prowadzenia dzia∏alnoÊci gospodarczej; 5) „05” — gdy wiza jest wydawana w celu prowadzenia dzia∏alnoÊci kulturalnej lub udzia∏u w konferencjach mi´dzynarodowych; 6) „06” — gdy wiza jest wydawana w celu wykonywania zadaƒ s∏u˝bowych przez przedstawicieli organu paƒstwa obcego oraz organizacji mi´dzynarodowej; 7) „07” — gdy wiza jest wydawana w celu udzia∏u w post´powaniu w sprawie o udzielenie azylu; 8) „08” — gdy wiza jest wydawana w celu wykonywania pracy; 9) „09” — gdy wiza jest wydawana w celu naukowym, szkoleniowym, dydaktycznym; 10) „10” — gdy wiza jest wydawana w celu korzystania z ochrony czasowej; 11) „11” — gdy wiza jest wydawana w celu przyjazdu z przyczyn, o których mowa w art. 33 ust. 1 ustawy; 12) „12” — gdy wiza jest wydawana w celu pobytu ma∏oletniego, o którym mowa w art. 34 ustawy; 19) „19” — gdy wiza jest wydawana w celu innym ni˝ okreÊlone w art. 26 pkt 4 lit. a—r ustawy. §
6. Wzór wizy krajowej okreÊla za∏àcznik nr 1 do rozporzàdzenia.
7. Wzór blankietu wizowego okreÊla za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia.
8. Wzór formularza wniosku o wydanie wizy okreÊla za∏àcznik nr 3 do rozporzàdzenia.
9. Wzór formularza wniosku o przed∏u˝enie wizy pobytowej okreÊla za∏àcznik nr 4 do rozporzàdzenia. §
11. Do wniosków o wydanie wizy lub jej przed∏u˝enie do∏àcza si´ po dwie aktualne fotografie osób, których wniosek dotyczy, nieuszkodzone, wyraêne, kolorowe, o wymiarach 4,5 cm x 3,5 cm, przedstawiajàce osob´ bez nakrycia g∏owy i okularów z ciemnymi szk∏ami patrzàcà na wprost, z otwartymi oczami, nieprzes∏oni´tymi w∏osami, z naturalnym wyrazem twarzy i zamkni´tymi ustami, z zachowaniem równomiernego oÊwietlenia twarzy.
12. Osoba z wadà narzàdu wzroku, noszàca okulary z ciemnymi szk∏ami, mo˝e do∏àczyç do wniosków o wydanie wizy lub jej przed∏u˝enie fotografie przedstawiajàce osob´ w okularach z ciemnymi szk∏ami, a osoba noszàca nakrycie g∏owy zgodnie z zasadami swojego wyznania — fotografie przedstawiajàce osob´ z nakryciem g∏owy; nakrycie to nie mo˝e uniemo˝liwiaç identyfikacji osoby. §
14. Przyj´cie wniosku wizowego odnotowuje si´ w dokumencie podró˝y na pierwszej wolnej, przeznaczonej na wizy stronie. 13) „13” — gdy wiza jest wydawana w celu, o którym mowa w art. 44 ust. 3, art. 61 ust. 3 lub art. 71a ust. 3 ustawy;
15. Organy w∏aÊciwe do wydania wizy, z wy∏àczeniem konsula, odnotowujà przyj´cie wniosku wizowego przez odciÊni´cie datownika oraz piecz´ci urz´dowej organu, który przyjà∏ wniosek. 14) „14” — gdy wiza jest wydawana w celu przesiedlenia si´ jako cz∏onek najbli˝szej rodziny repatrianta;
16. Konsul odnotowuje przyj´cie wniosku przez odciÊni´cie w∏aÊciwej piecz´ci. 15) „15” — gdy wiza jest wydawana w celu realizacji zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony, zezwolenia na osiedlenie si´ lub zezwolenia na pobyt rezydenta d∏ugoterminowego WE; §
18. Wiz´ zamieszcza si´ w dokumencie podró˝y na stronie, na której odnotowano przyj´cie wniosku wizowego, przez wklejenie naklejki samoprzylepnej, odpowiednio zabezpieczonej, wype∏nionej przez organ wydajàcy wiz´. 16) „16” — gdy wiza jest wydawana w celu do∏àczenia do obywatela paƒstwa cz∏onkowskiego Unii Europejskiej, paƒstwa cz∏onkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) — strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym lub Konfederacji Szwajcarskiej lub przebywania z nim;
19. Wiz´ wydanà przedstawicielowi ustawowemu w przypadku, o którym mowa w art. 34 ust. 2 ustawy, anuluje si´ w dokumencie podró˝y przez odciÊni´cie piecz´ci urz´dowej oraz datownika albo przez umieszczenie adnotacji zawierajàcej podstaw´ prawnà anulowania wizy, wyraz „anulowano” i podpis upowa˝nio- Dziennik Ustaw Nr 238 — 16979 — nego pracownika urz´du wojewódzkiego w∏aÊciwego ze wzgl´du na miejsce pobytu przedstawiciela ustawowego oraz przez odciÊni´cie datownika. §
21. Wydanie decyzji o odmowie wydania wizy tranzytowej i wizy pobytowej oraz wydanie decyzji o uniewa˝nieniu wizy odnotowuje si´ w dokumencie podró˝y przez odciÊni´cie piecz´ci zawierajàcej rodzaj i numer decyzji, podstaw´ prawnà jej wydania i podpis upowa˝nionego funkcjonariusza Stra˝y Granicznej oraz datownika albo przez umieszczenie adnotacji zawierajàcej rodzaj i numer decyzji, podstaw´ prawnà jej wydania i podpis upowa˝nionego funkcjonariusza Stra˝y Granicznej oraz przez odciÊni´cie datownika.
22. W przypadku decyzji o uniewa˝nieniu wizy w dokumencie podró˝y nale˝y równie˝ odcisnàç piecz´ç z napisem „anulowano”, a optycznie zmienny element naklejki wizowej, element zabezpieczajàcy, zwany „efektem ukrytego obrazu”, oraz napis „wiza” zniszczyç przez ich zdrapanie po przekàtnej, aby uniemo˝liwiç ich póêniejsze nieuprawnione wykorzystanie. Poz. 1749
23. Uniewa˝nienia b∏´dnie wype∏nionej naklejki wizowej w dokumencie podró˝y nale˝y dokonaç poprzez przekreÊlenie naklejki po przekàtnej na krzy˝. Dodatkowo element zabezpieczajàcy, zwany „efektem ukrytego obrazu”, oraz napis „wiza” nale˝y zniszczyç w sposób, o którym mowa w ust.
24. §
25. Traci moc rozporzàdzenie Ministra Spraw Wewn´trznych i Administracji z dnia 19 paêdziernika 2007 r. w sprawie wiz dla cudzoziemców (Dz. U. Nr 217, poz. 1613). §
26. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem okreÊlonym w decyzji Rady, zgodnie z art. 3 ust. 2 Aktu dotyczàcego warunków przystàpienia Republiki Czeskiej, Republiki Estoƒskiej, Republiki Cypryjskiej, Republiki ¸otewskiej, Republiki Litewskiej, Republiki W´gierskiej, Republiki Malty, Rzeczypospolitej Polskiej, Republiki S∏owenii i Republiki S∏owackiej oraz dostosowaƒ w Traktatach stanowiàcych podstaw´ Unii Europejskiej z dnia 16 kwietnia 2003 r. (Dz. U. z 2004 r. Nr 90, poz. 864). Minister Spraw Wewn´trznych i Administracji: G. Schetyna Dziennik Ustaw Nr 238 — 16980 — Poz. 1749 Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Spraw Wewn´trznych i Administracji z dnia 18 grudnia 2007 r. (poz. 1749) Za∏àcznik nr 1 WZÓR Dziennik Ustaw Nr 238 — 16981 — Poz. 1749 Za∏àcznik nr 2 WZÓR BLANKIET WIZOWY AWERS REWERS Dziennik Ustaw Nr 238 — 16982 — Poz. 1749 Za∏àcznik nr 3 WZÓR Dziennik Ustaw Nr 238 — 16983 — Poz. 1749 Dziennik Ustaw Nr 238 — 16984 — Poz. 1749 Za∏àcznik nr 4 WZÓR Dziennik Ustaw Nr 238 — 16985 — Poz. 1749 Dziennik Ustaw Nr 238 — 16986 — Poz. 1749 Dziennik Ustaw Nr 238 — 16987 — Poz. 1749 — 16988 — Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów Redakcja: Rzàdowe Centrum Legislacji — Redakcja Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej oraz Dziennika Urz´dowego Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”, Al. Ujazdowskie 1/3, 00-583 Warszawa, tel. 0-22 622-66-56 Sk∏ad, druk i kolporta˝: Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel.: 0-22 694-67-50, 0-22 694-67-52; faks 0-22 694-62-06 Bezp∏atna infolinia: 0-800-287-581 (czynna w godz. 730–1530) www.cokprm.gov.pl e-mail: dziust@cokprm.gov.pl, wydawnictwa@cokprm.gov.pl T∏oczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa Zam. 3365/W/C/2007 ISSN 0867-3411 Cena 1,40 z∏ (w tym 7 % VAT)