Dziennik Ustaw Nr 97 — 5901 — Poz. 644 i 645 644 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA PRACY I POLITYKI SPO¸ECZNEJ1) z dnia 17 maja 2007 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie okreÊlenia dowodów stanowiàcych podstaw´ przyznania i wyp∏aty zasi∏ków z ubezpieczenia spo∏ecznego w razie choroby i macierzyƒstwa Na podstawie art. 59 ust. 15 oraz art. 61 ust. 3 ustawy z dnia 25 czerwca 1999 r. o Êwiadczeniach pieni´˝nych z ubezpieczenia spo∏ecznego w razie choroby i macierzyƒstwa (Dz. U. z 2005 r. Nr 31, poz. 267, z 2006 r. Nr 221, poz. 1615 oraz z 2007 r. Nr 47, poz. 318) zarzàdza si´, co nast´puje: §
- W rozporzàdzeniu Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 27 lipca 1999 r. w sprawie okreÊlenia dowodów stanowiàcych podstaw´ przyznania i wyp∏aty zasi∏ków z ubezpieczenia spo∏ecznego w razie choroby i macierzyƒstwa (Dz. U. Nr 65, poz. 742, z póên. zm.2)) § 5a otrzymuje brzmienie: „§ 5a. Przepisu § 5, w zakresie obowiàzku przet∏umaczenia na j´zyk polski, nie stosuje si´ do zaÊwiadczeƒ wystawionych na terytorium paƒstw cz∏onkowskich Unii Europejskiej, paƒstw cz∏onkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) — stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym lub Konfederacji Szwajcarskiej, w j´zykach urz´dowych tych paƒstw.”. §
- Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia. Minister Pracy i Polityki Spo∏ecznej: w z. R. Poliƒski ——————— 1) Minister Pracy i Polityki Spo∏ecznej kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — zabezpieczenie spo∏eczne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 marca 2007 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Pracy i Polityki Spo∏ecznej (Dz. U. Nr 38, poz. 243). 2) Zmiany wymienionego rozporzàdzenia zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2001 r. Nr 64, poz. 653, z 2002 r. Nr 37, poz. 343, z 2003 r. Nr 147, poz. 1432 oraz z 2005 r. Nr 142, poz.
- 645 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ZDROWIA1) z dnia 9 maja 2007 r. w sprawie wykazu jednostek badawczo-rozwojowych realizujàcych zadania dotyczàce programu monitoringu ˝ywnoÊci i ˝ywienia oraz opracowujàcych opinie niezb´dne dla oceny ryzyka Na podstawie art. 86 ust. 2 ustawy z dnia 25 sierpnia 2006 r. o bezpieczeƒstwie ˝ywnoÊci i ˝ywienia (Dz. U. Nr 171, poz. 1225) zarzàdza si´, co nast´puje: §
- Ustala si´ wykaz jednostek badawczo-rozwojowych opracowujàcych wytyczne do przeprowadzania badaƒ i koordynujàcych te badania, w ramach programu monitoringu ˝ywnoÊci i ˝ywienia oraz pasz, oraz ——————— 1) Minister Zdrowia kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — zdrowie, na podstawie § 1 ust. 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 lipca 2006 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Zdrowia (Dz. U. Nr 131, poz. 924). opracowujàcych opinie naukowe niezb´dne dla oceny ryzyka, stanowiàcy za∏àcznik do rozporzàdzenia. §
- Traci moc rozporzàdzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie wykazu jednostek badawczo-rozwojowych okreÊlajàcych i koordynujàcych programy monitoringu ˝ywnoÊci i ˝ywienia oraz opracowujàcych opinie niezb´dne dla oceny ryzyka (Dz. U. Nr 104, poz. 1099). §
- Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia. Minister Zdrowia: Z. Religa