Dziennik Ustaw Nr 161 — 8622 — Poz. 1003 1003 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA GOSPODARKI1) z dnia 1 wrzeÊnia 2008 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie udzielania przez Polskà Agencj´ Rozwoju Przedsi´biorcz
§ 14a, stanowi pomoc de minimis, o której mowa w art.
2 rozporzàdzenia Komisji (WE) nr 1998/2006 z dnia 15 grudnia 2006 r. w sprawie stosowania art. 87 i 88 Traktatu do pomocy de minimis (Dz. Urz. UE L 379 z 28.12.2006, str. 5).”; 2) uchyla si´ § 13 i 14; 3) po § 14 dodaje si´ § 14a i 14b w brzmieniu: „§ 14a. 1. Agencja mo˝e udzieliç koordynatorowi klastra, spe∏niajàcemu warunki okreÊlone w ust. 6, pomocy finansowej w formie bezzwrotnego wsparcia finansowego na realizacj´ projektu dotyczàcego rozwoju mi´dzynarodowej wspó∏pracy klastra z partnerami zagranicznymi w zakresie badaƒ i rozwoju technologicznego lub innowacji, obejmujàcej: 1) rozpowszechnianie informacji i promocj´, 2) doradztwo, 3) tworzenie sieci mi´dzynarodowych powiàzaƒ kooperacyjnych, 4) rekrutacj´ i wymian´ specjalistów, ——————— 1) Minister Gospodarki kieruje dzia∏em administracji rzàdo- wej — gospodarka, na podstawie § 1 ust. 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Gospodarki (Dz. U. Nr 216, poz. 1593). 5) szkolenia i warsztaty, 6) opracowanie mi´dzynarodowych projektów prowadzàcych do przygotowania i z∏o˝enia wspólnych wniosków do programów mi´dzynarodowych — zwanej dalej „wsparciem na rozwój mi´dzynarodowej wspó∏pracy klastra”. 2. Projekt obj´ty wnioskiem o udzielenie wsparcia na rozwój mi´dzynarodowej wspó∏pracy klastra mo˝e byç realizowany wy∏àcznie na rzecz wszystkich podmiotów funkcjonujàcych w ramach klastra, z zastrze˝eniem ust. 8, przy czym w projekcie musi uczestniczyç co najmniej oÊmiu mikroprzedsi´biorców, ma∏ych lub Êrednich przedsi´biorców. 3. Przez partnera zagranicznego rozumie si´ podmiot nieb´dàcy osobà fizycznà, posiadajàcy siedzib´ poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, b´dàcy koordynatorem klastra zagranicznego, zagranicznej inicjatywy klastrowej lub zagranicznej organizacji typu klastrowego, którym w szczególnoÊci mo˝e byç mikroprzedsi´biorca, ma∏y lub Êredni przedsi´biorca lub jednostka naukowa, lub instytucja dzia∏ajàca na rzecz badaƒ, rozwoju, innowacji lub transferu technologii. 4. Przez klaster rozumie si´ przestrzennà i sektorowà koncentracj´ podmiotów dzia∏ajàcych na rzecz rozwoju gospodarczego lub innowacyjnoÊci z udzia∏em co najmniej dziesi´ciu przedsi´biorców, w tym mikroprzedsi´biorców, ma∏ych lub Êrednich przedsi´biorców, wykonujàcych dzia∏alnoÊç gospodarczà na terenie jednego lub kilku sàsiednich województw, konkurujàcych i wspó∏pracujàcych w tych samych lub pokrewnych bran˝ach oraz powiàzanych rozbudowanà siecià relacji o formalnym i nieformalnym charakterze, przy czym co najmniej po∏ow´ podmiotów funkcjonujàcych w ramach klastra stanowià mikroprzedsi´biorcy, mali lub Êredni przedsi´biorcy. Podmioty wchodzàce w sk∏ad klastra muszà posiadaç siedzib´, a w przypadku przedsi´biorcy b´dàcego osobà fizycznà — miejsce zamieszkania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Dziennik Ustaw Nr 161 — 8623 — 5. Koordynatorem klastra mo˝e byç: 1) fundacja, 2) stowarzyszenie zarejestrowane, 3) spó∏ka akcyjna, Poz. 1003 us∏ug, szkoleƒ, spotkaƒ, konferencji, warsztatów oraz materia∏ów finansowanych ze Êrodków wsparcia na rozwój mi´dzynarodowej wspó∏pracy klastra, 4) spó∏ka z ograniczonà odpowiedzialnoÊcià,
- b)prowadzenia odr´bnej ewidencji ksi´gowej dla projektu, 5) jednostka badawczo-rozwojowa, o której mowa w ustawie z dnia 25 lipca 1985 r. o jednostkach badawczo-rozwojowych (Dz. U. z 2008 r. Nr 159, poz. 993),
- c)utrzymania mi´dzynarodowej wspó∏pracy klastra z partnerami zagranicznymi w zakresie badaƒ i rozwoju technologicznego lub innowacji przez okres co najmniej 2 lat od dnia zakoƒczenia realizacji projektu; 6) organizacja przedsi´biorców dzia∏ajàca na podstawie:
- a)ustawy z dnia 22 marca 1989 r. o rzemioÊle (Dz. U. z 2002 r. Nr 112, poz. 979 oraz z 2003 r. Nr 137, poz. 1304),
- b)ustawy z dnia 30 maja 1989 r. o samorzàdzie zawodowym niektórych przedsi´biorców (Dz. U. Nr 35, poz. 194 oraz z 1997 r. Nr 121, poz. 769 i 770),
- c)ustawy z dnia 30 maja 1989 r. o izbach gospodarczych (Dz. U. Nr 35, poz. 195, z póên. zm.2)) — których podstawowym przedmiotem dzia∏alnoÊci jest realizacja przedsi´wzi´ç na rzecz przedsi´biorców oraz na rzecz wspó∏pracy przedsi´biorców z jednostkami naukowymi, szko∏ami wy˝szymi i organami administracji samorzàdowej. 6. Wsparcie na rozwój mi´dzynarodowej wspó∏pracy klastra mo˝e byç udzielone koordynatorowi klastra, który spe∏nia nast´pujàce warunki: 1) posiada siedzib´ na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej; 2) nie dzia∏a dla zysku lub przeznacza zysk na cele statutowe zwiàzane z zadaniami realizowanymi przez Agencj´; 3) dysponuje personelem posiadajàcym kwalifikacje niezb´dne do Êwiadczenia us∏ug na rzecz podmiotów funkcjonujàcych w ramach klastra; 4) posiada doÊwiadczenie w zakresie realizacji zadaƒ na rzecz klastra oraz Êwiadczenia us∏ug na rzecz podmiotów funkcjonujàcych w ramach klastra; 5) zobowià˝e si´ do:
- a)zapewnienia podmiotom uczestniczàcym w realizacji projektu równego i bezp∏atnego dost´pu do ——————— 2) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 1992 r. Nr 75, poz. 368, z 1996 r. Nr 43, poz. 189, z 1997 r. Nr 121, poz. 769 i 770 i Nr 139, poz. 934 oraz z 2000 r. Nr 88, poz. 983. 6) ubiega si´ o wsparcie na rozwój mi´dzynarodowej wspó∏pracy klastra na rzecz jednego klastra; 7) jest podmiotem w ramach klastra. funkcjonujàcym 7. Pomoc de minimis w ramach wsparcia na rozwój mi´dzynarodowej wspó∏pracy klastra jest udzielana podmiotom uczestniczàcym w realizacji projektu w równej wysokoÊci. ZaÊwiadczenia o pomocy de minimis udzielanej podmiotom uczestniczàcym w realizacji projektu obj´tego wsparciem na rozwój mi´dzynarodowej wspó∏pracy klastra wydaje Agencja. 8. W projekcie obj´tym wsparciem na rozwój mi´dzynarodowej wspó∏pracy klastra nie mogà uczestniczyç te podmioty funkcjonujàce w ramach klastra, które do dnia z∏o˝enia wniosku,
§ 14bust.
2, przekroczy∏y albo które w wyniku uzyskania pomocy de minimis w ramach realizacji projektu obj´tego wsparciem na rozwój mi´dzynarodowej wspó∏pracy klastra przekroczà dopuszczalnà wartoÊç pomocy de minimis, o której mowa w § 2 ust.
- Wydatkami kwalifikujàcymi si´ do obj´cia wsparciem na rozwój mi´dzynarodowej wspó∏pracy klastra sà poniesione przez koordynatora klastra, po dniu zawarcia umowy o udzielenie wsparcia, bezpoÊrednio zwiàzane z projektem i niezb´dne do jego realizacji, wydatki na: 1) zakup us∏ug, w tym doradczych w zakresie transferu i wdra˝ania technologii oraz tworzenia sieci mi´dzynarodowych powiàzaƒ kooperacyjnych na rzecz podmiotów funkcjonujàcych w ramach klastra; 2) rekrutacj´ i zatrudnienie specjalistów zagranicznych; 3) organizacj´ lub udzia∏ w mi´dzynarodowych seminariach, szkoleniach, spotkaniach, konferencjach, warsztatach, wyjazdach studyjnych lub gie∏dach technologii; Dziennik Ustaw Nr 161 — 8624 — 4) wynagrodzenia wraz z pozap∏acowymi kosztami pracy, w tym sk∏adkami na ubezpieczenia spo∏eczne i zdrowotne, osób zaanga˝owanych bezpoÊrednio w realizacj´ projektu obj´tego wsparciem oraz osób zarzàdzajàcych tym projektem; 5) op∏aty i sk∏adki zwiàzane z udzia∏em w mi´dzynarodowych sieciach bran˝owych; 6) pokrycie kosztów administracyjno-biurowych w kwocie nieprzekraczajàcej 5 000 z∏ za ka˝dy pe∏ny miesiàc realizacji projektu.
- Do wydatków kwalifikujàcych si´ do obj´cia wsparciem na rozwój mi´dzynarodowej wspó∏pracy klastra nie zalicza si´ wydatków: 1) finansowanych lub wspó∏finansowanych z innych Êrodków publicznych; 2) na nabycie prawa w∏asnoÊci nieruchomoÊci, spó∏dzielczego w∏asnoÊciowego prawa do lokalu lub na ustanowienie odr´bnej w∏asnoÊci lokalu; 3) na nabycie prawa u˝ytkowania wieczystego; 4) na zakup wartoÊci niematerialnych i prawnych zwiàzanych z mi´dzynarodowym transferem technologii drogà nabycia praw patentowych, licencji, know-how, w tym nieopatentowanej wiedzy technicznej; 5) na op∏aty zwiàzane z ochronà w∏asnoÊci przemys∏owej; 6) zwiàzanych z remontem budynków lub pomieszczeƒ; 7) na podatek od towarów i us∏ug, chyba ˝e brak jest prawnej mo˝liwoÊci odliczenia bàdê uzyskania zwrotu tego podatku; 8) na zakup bàdê leasing urzàdzeƒ, maszyn oraz sprz´tu z oprzyrzàdowaniem, w tym urzàdzeƒ oraz wyposa˝enia biurowego.
- Kwota wsparcia na rozwój mi´dzynarodowej wspó∏pracy klastra nie mo˝e byç ni˝sza ni˝ 120 000 z∏ i nie mo˝e przekroczyç 600 000 z∏.
- WielkoÊç wsparcia na rozwój mi´dzynarodowej wspó∏pracy klastra mo˝e wynosiç do 100 % wydatków kwalifikujàcych si´ do obj´cia wsparciem. § 14b.
- Agencja informuje o rozpocz´ciu przyjmowania wniosków o udzielenie wsparcia na rozwój mi´dzynarodowej wspó∏pracy klastra, podstawowych warunkach jego udzielania, miejscach i terminach sk∏adania oraz rozpatrywania wniosków, miejscach publikacji formularzy wniosku, zamieszczajàc og∏oszenie, w szczególnoÊci w powszechnie dost´pnej sieci teleinformatycznej. Poz. 1003
- Wniosek o udzielenie wsparcia na rozwój mi´dzynarodowej wspó∏pracy klastra powinien byç sporzàdzony w j´zyku polskim oraz dodatkowo zarejestrowany w j´zyku angielskim na stronie internetowej wskazanej w og∏oszeniu,
ust. 1. Wniosek ten powinien zawieraç w szczególnoÊci: 1) oznaczenie koordynatora klastra oraz podmiotów funkcjonujàcych w ramach klastra, którzy uczestniczà w projekcie; 2) oznaczenie partnerów zagranicznych; 3) przedstawienie strategii mi´dzynarodowej wspó∏pracy klastra; 4) plan dzia∏ania, szacunkowy kosztorys i harmonogram realizacji projektu, którego dotyczy wniosek; 5) okreÊlenie wsparcia; wnioskowanej kwoty 6) dat´ rozpocz´cia i zakoƒczenia realizacji projektu; 7) potwierdzenie rejestracji wniosku na stronie internetowej wskazanej w og∏oszeniu,
ust.
- Do wniosku o udzielenie wsparcia na rozwój mi´dzynarodowej wspó∏pracy klastra nale˝y do∏àczyç: 1) dokumenty potwierdzajàce, ˝e podmiot wskazany jako koordynator klastra pe∏ni t´ rol´ w klastrze obj´tym wnioskiem o udzielenie wsparcia na rozwój mi´dzynarodowej wspó∏pracy klastra oraz spe∏nia warunki okreÊlone w § 14a ust. 6; 2) kopi´ aktualnego odpisu z w∏aÊciwego dla koordynatora klastra rejestru, wystawionego nie wczeÊniej ni˝ 6 miesi´cy przed dniem z∏o˝enia wniosku o udzielenie wsparcia na rozwój mi´dzynarodowej wspó∏pracy klastra; 3) zaÊwiadczenia lub oÊwiadczenia, o których mowa w art. 37 ust. 1 ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 r. o post´powaniu w sprawach dotyczàcych pomocy publicznej (Dz. U. z 2007 r. Nr 59, poz. 404 oraz z 2008 r. Nr 93, poz. 585), dotyczàce podmiotów funkcjonujàcych w ramach klastra; 4) w przypadku,
§ 14aust. 8, o
Êwiadczenie podmiotu funkcjonujàcego w ramach klastra o niemo˝noÊci uczestniczenia w projekcie ze wzgl´du na przekroczenie dopuszczalnej wartoÊci pomocy de minimis; 5) kopi´ upowa˝nienia osoby (osób) do podpisania wniosku o udzielenie wsparcia na rozwój mi´dzynarodowej wspó∏pracy klastra, potwierdzonà za zgodnoÊç z orygina∏em przez Dziennik Ustaw Nr 161 — 8625 — koordynatora klastra, w przypadku gdy wniosek o udzielenie wsparcia na rozwój mi´dzynarodowej wspó∏pracy klastra nie jest podpisany przez osob´ upowa˝nionà zgodnie z aktualnym wpisem we w∏aÊciwym rejestrze. 4. Agencja udziela wsparcia na rozwój mi´dzynarodowej wspó∏pracy klastra wed∏ug kolejnoÊci wp∏ywu do Agencji kompletnych wniosków o jego udzielenie, do czasu wyczerpania Êrodków, przy czym ocena wniosków odbywa si´ dwuetapowo: 1) na etapie pierwszym — w szczególnoÊci pod kàtem zgodnoÊci planowanych dzia∏aƒ z zakresem,
§ 14aust. 1, oraz wynikajàcych z nich korzy
Êci dla przedsi´biorców; 2) na etapie drugim — w szczególnoÊci w zakresie:
- a)proponowanego bud˝etu i efektywnoÊci kosztowej,
- b)dotychczasowej wspó∏pracy mi´dzynarodowej klastra, w szczególnoÊci z innymi klastrami,
- c)udzia∏u w projekcie podmiotów innych ni˝ mikroprzedsi´biorcy, mali lub Êredni przedsi´biorcy, w szczególnoÊci instytucji naukowo-badawczych, instytucji otoczenia biznesu, jednostek samorzàdu terytorialnego,
- d)oczekiwanego wp∏ywu projektu na klaster oraz podmioty funkcjonujàce w ramach klastra. 5. Agencja niezw∏ocznie powiadamia pisemnie koordynatora klastra o udzieleniu bàdê odmowie udzielenia wsparcia na rozwój mi´dzynarodowej wspó∏pracy klastra.”; 4) w § 19:
- a)w ust. 3 w pkt 2 lit. a otrzymuje brzmienie: „
- a)udzielane po˝yczki sà oprocentowane nie ni˝ej ni˝ wed∏ug w∏aÊciwej stopy referencyjnej ustalanej na podstawie aktualnej stopy bazowej, okreÊlanej przez Komisj´ Europejskà i publikowanej w Dzienniku Urz´dowym Unii Europejskiej,”,
- b)ust. 5 otrzymuje brzmienie: „5. Wydatkami kwalifikujàcymi si´ do obj´cia wsparciem na powi´kszenie funduszu po˝yczkowego jest wartoÊç po˝yczek udzielonych ze Êrodków tego funduszu po zawarciu umowy o udzielenie wsparcia oraz kwota zap∏aconego podatku dochodowego od kwoty udzielonego wsparcia.”; 5) po § 20 dodaje si´ § 20a i 20b w brzmieniu: „§ 20a. 1. Agencja mo˝e udzieliç przedsi´biorcy spe∏niajàcemu warunki, o których mowa w ust. 3, pomocy finansowej w for- Poz. 1003 mie bezzwrotnego wsparcia finansowego na zakup us∏ugi badawczo-rozwojowej, zwanej dalej „wsparciem w ramach bonu na innowacje”. 2. Wsparciem w ramach bonu na innowacje mogà byç obj´te wy∏àcznie wydatki na zakup jednej z us∏ug badawczo-rozwojowych wymienionych w dziale 73 za∏àcznika do rozporzàdzenia Rady Ministrów z dnia 6 kwietnia 2004 r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Wyrobów i Us∏ug (PKWiU) (Dz. U. Nr 89, poz. 844, z 2005 r. Nr 90, poz. 760, z 2006 r. Nr 245, poz. 1780 oraz z 2007 r. Nr 243, poz. 1785), pomniejszone o naliczony podatek od towarów i us∏ug, których wykonawcà sà jednostki naukowe w rozumieniu art. 2 pkt 9 ustawy z dnia 8 paêdziernika 2004 r. o zasadach finansowania nauki (Dz. U. Nr 238, poz. 2390, z póên. zm.3)) posiadajàce siedzib´ na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. 3. Wsparcie w ramach bonu na innowacje mo˝e byç udzielone mikroprzedsi´biorcy lub ma∏emu przedsi´biorcy, który spe∏nia ∏àcznie nast´pujàce warunki: 1) posiada siedzib´, a w przypadku przedsi´biorcy b´dàcego osobà fizycznà — miejsce zamieszkania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej; 2) w roku z∏o˝enia wniosku oraz w okresie ostatnich trzech lat kalendarzowych poprzedzajàcych rok z∏o˝enia wniosku o udzielenie wsparcia w ramach bonu na innowacje nie korzysta∏ z us∏ug ˝adnej jednostki naukowej w zakresie prac badawczo-rozwojowych; 3) nie jest osobowo lub kapita∏owo powiàzany z jednostkà naukowà, której zleca us∏ug´ obj´tà wsparciem w ramach bonu na innowacje; 4) zobowià˝e si´ do pokrycia wydatków na zakup us∏ugi badawczo-rozwojowej w cz´Êci nieobj´tej wsparciem w ramach bonu na innowacje; 5) zobowià˝e si´, ˝e us∏uga badawczo-rozwojowa, która ma byç obj´ta wsparciem w ramach bonu na innowacje, b´dzie zlecona jednej jednostce naukowej; 6) nie otrzyma∏ wczeÊniej wsparcia w ramach bonu na innowacje. 4. Wydatkami kwalifikujàcymi si´ do obj´cia wsparciem w ramach bonu na innowacje sà koszty zakupu us∏ugi, o której mowa w ust. 2, poniesione przez przed——————— 3) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 273, poz. 2703, z 2005 r. Nr 85, poz. 727 i Nr 179, poz. 1484, z 2007 r. Nr 115, poz. 795 oraz z 2008 r. Nr 116, poz. 730. Dziennik Ustaw Nr 161 — 8626 — si´biorc´ po dniu z∏o˝enia wniosku o udzielenie wsparcia w ramach bonu na innowacje. 5. Kwota wsparcia udzielona jednemu przedsi´biorcy w ramach bonu na innowacje nie mo˝e przekroczyç 15 000 z∏. 6. WielkoÊç wsparcia w ramach bonu na innowacje mo˝e wynosiç do 100 % wydatków kwalifikujàcych si´ do obj´cia wsparciem. § 20b. 1. Agencja informuje o rozpocz´ciu przyjmowania wniosków o udzielenie wsparcia w ramach bonu na innowacje, podstawowych warunkach jego udzielania, miejscu publikacji formularzy wniosku, miejscu sk∏adania oraz terminach rozpatrzenia wniosków, zamieszczajàc og∏oszenie, w szczególnoÊci w powszechnie dost´pnej sieci teleinformatycznej. 2. Wniosek o udzielenie wsparcia w ramach bonu na innowacje powinien zawieraç w szczególnoÊci: 1) oznaczenie przedsi´biorcy sk∏adajàcego wniosek; 2) oÊwiadczenia przedsi´biorcy, ˝e spe∏nia warunki, o których mowa w § 20a ust. 3 pkt 1—3 i 6, oraz zobowiàzania, o których mowa w § 20a ust. 3 pkt 4 i 5; 3) oznaczenie us∏ugi badawczo-rozwojowej, która ma byç obj´ta wsparciem w ramach bonu na innowacje. 3. Do wniosku o udzielenie wsparcia w ramach bonu na innowacje przedsi´biorca powinien do∏àczyç: 1) kopi´ aktualnego odpisu z w∏aÊciwego rejestru, wystawionego nie wczeÊniej ni˝ 6 miesi´cy przed dniem z∏o˝enia wniosku o udzielenie wsparcia w ramach bonu na innowacje; Poz. 1003 2) zaÊwiadczenia lub oÊwiadczenia, o których mowa w art. 37 ust. 1 ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 r. o post´powaniu w sprawach dotyczàcych pomocy publicznej; 3) kopi´ upowa˝nienia osoby (osób) do podpisania wniosku o udzielenie wsparcia w ramach bonu na innowacje, potwierdzonà za zgodnoÊç z orygina∏em przez przedsi´biorc´, w przypadku gdy wniosek o udzielenie wsparcia w ramach bonu na innowacje nie jest podpisany przez osob´ upowa˝nionà zgodnie z aktualnym wpisem we w∏aÊciwym rejestrze. 4. Agencja udost´pnia formularze wniosku o udzielenie wsparcia w ramach bonu na innowacje przez ich zamieszczenie w powszechnie dost´pnej sieci teleinformatycznej. 5. Agencja rozpatruje wnioski o udzielenie wsparcia w ramach bonu na innowacje w trybie ciàg∏ym wed∏ug kolejnoÊci wp∏ywu wniosków do Agencji do czasu wyczerpania Êrodków. 6. Wsparcie w ramach bonu na innowacje jest wyp∏acane przez Agencj´ na rachunek jednostki naukowej po wykazaniu przez przedsi´biorc´ wykonania na jego rzecz us∏ugi badawczo-rozwojowej obj´tej wsparciem. 7. Agencja niezw∏ocznie pisemnie powiadamia przedsi´biorc´ o udzieleniu bàdê odmowie udzielenia wsparcia w ramach bonu na innowacje.”. § 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia. Minister Gospodarki: W. Pawlak — 8627 — — 8628 — Egzemplarze bie˝àce oraz archiwalne mo˝na nabywaç: — w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel. 0-22 694-67-52 — na podstawie nades∏anego zamówienia (wy∏àcznie sprzeda˝ wysy∏kowa); — w punktach sprzeda˝y Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego w Warszawie (sprzeda˝ wy∏àcznie za gotówk´): — ul. Powsiƒska 73, tel. 0-22 694-62-96 — al. Szucha 2/4, tel. 0-22 629-61-73 Reklamacje z powodu niedor´czenia poszczególnych numerów zg∏aszaç nale˝y na piÊmie do Wydzia∏u Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, do 15 dni po otrzymaniu nast´pnego numeru O wszelkich zmianach nazwy lub adresu prenumeratora prosimy niezw∏ocznie informowaç na piÊmie Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów Dziennik Ustaw i Monitor Polski dost´pne sà w wersji informacyjnej w Internecie pod adresem www.cokprm.gov.pl i www.rcl.gov.pl Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów Redakcja: Rzàdowe Centrum Legislacji — Departament Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego Al. Ujazdowskie 1/3, 00-583 Warszawa, tel. 0-22 622-66-56 Sk∏ad, druk i kolporta˝: Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel. 0-22 694-67-52; faks 0-22 694-62-06 Bezp∏atna infolinia: 0-800-287-581 (czynna w godz. 730–1530) www.cokprm.gov.pl e-mail: dziust@cokprm.gov.pl, wydawnictwa@cokprm.gov.pl T∏oczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa Zam. 1701/W/C/2008 ISSN 0867-3411 Cena 11,80 z∏ (w tym 7 % VAT)