Dziennik Ustaw Nr 26 — 1747 — Poz. 152 152 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA GOSPODARKI1) z dnia 31 stycznia 2008 r. w sprawie wymagaƒ, którym powinny odpowiadaç wagi nieautomatyczne, oraz szczegó∏owego zakresu

§ 2

pkt 1, powinny byç umieszczone w sposób nieusuwalny, ∏atwo czytelny i dobrze widoczny w normalnym po∏o˝eniu pracy wagi nast´pujàce oznaczenia: 1) nadany znak zatwierdzenia typu, je˝eli ma to zastosowanie; 2) znak fabryczny lub nazwa producenta; 3) zamieszczone w elipsie lub mi´dzy dwoma liniami poziomymi po∏àczonymi dwoma pó∏okr´gami oznaczenie klasy dok∏adnoÊci; 4) obcià˝enie maksymalne w postaci „Max ...”; 5) obcià˝enie minimalne w postaci „Min ...”; 6) wartoÊç dzia∏ki legalizacyjnej w postaci „e = ...”. Poz. 152 6. Ka˝de urzàdzenie pomiarowe, które jest albo mo˝e byç pod∏àczone do jednej lub wi´cej noÊni ∏adunku, powinno mieç oznaczenia dotyczàce tych noÊni. § 5. 1. Na wadze nieautomatycznej,

§ 2

pkt 2, powinny byç umieszczone w sposób nieusuwalny, czytelny i dobrze widoczny w normalnym po∏o˝eniu pracy wagi nast´pujàce oznaczenia: 1) oznakowanie zgodnoÊci w rozumieniu art. 5 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. o systemie oceny zgodnoÊci (Dz. U. z 2004 r. Nr 204, poz. 2087, z póên. zm.4)), a obok niego dwie ostatnie cyfry roku, w którym zosta∏o ono naniesione, oraz numer lub numery jednostek notyfikowanych, które sprawujà nadzór WE nad systemem jakoÊci producenta lub dokona∏y legalizacji WE; 2. Na wadze nieautomatycznej,

§ 2

pkt 1, mogà byç umieszczone w sposób trwa∏y, ∏atwo czytelny i dobrze widoczny w normalnym po∏o˝eniu pracy wagi nast´pujàce oznaczenia: 2) zielona kwadratowa nalepka o wymiarach co najmniej 12,5 x 12,5 mm, z nadrukowanà du˝à czarnà literà „M”; 1) numer seryjny; 3) znak fabryczny lub nazwa producenta; 2) znak identyfikacyjny na ka˝dym zespole dla wag nieautomatycznych sk∏adajàcych si´ z oddzielnych, ale wspólnych zespo∏ów; 4) zamieszczone w elipsie lub mi´dzy dwoma liniami poziomymi po∏àczonymi dwoma pó∏okr´gami oznaczenie klasy dok∏adnoÊci; 3) wartoÊç dzia∏ki elementarnej, je˝eli jest ró˝na od wartoÊci dzia∏ki legalizacyjnej e, w postaci „d = ...”; 5) obcià˝enie maksymalne w postaci „Max ...”; 6) obcià˝enie minimalne w postaci „Min ...”; 4) granica zakresu tarowania dodajàcego urzàdzenia tarujàcego w postaci „T = + ...”; 7) wartoÊç dzia∏ki legalizacyjnej w postaci „e = ...”. 5) granica zakresu tarowania odejmujàcego urzàdzenia tarujàcego, je˝eli jest ró˝na od obcià˝enia maksymalnego Max, w postaci „T = – ...”;

1. Je˝eli ma to zastosowanie, na wadze powinny byç umieszczone dodatkowo nast´pujàce oznaczenia: 6) wartoÊç dzia∏ki urzàdzenia wa˝àcego tar´, je˝eli jest ró˝na od wartoÊci dzia∏ki elementarnej d, w postaci „dT = ...”; 7) graniczne obcià˝enie bezpieczne, je˝eli jest ró˝ne od obcià˝enia maksymalnego Max, w postaci „Lim ...”; 8) specjalny zakres temperatury pracy w postaci „... °C/... °C”; 9) prze∏o˝enie mi´dzy szalkà odwa˝nikowà a noÊnià ∏adunku.
2. Usuni´cie oznaczeƒ, o których mowa w ust. 1 i 2, nie powinno byç mo˝liwe bez ich uszkodzenia.
3. W przypadku umieszczenia na wadze nieautomatycznej tabliczki znamionowej powinno byç mo˝liwe jej zabezpieczenie, chyba ˝e nie mo˝e byç ona usuni´ta bez uszkodzenia. Je˝eli tabliczka znamionowa mo˝e byç zabezpieczona, powinno byç mo˝liwe umieszczenie na niej znaku kontrolnego.
4. Oznaczenia Max, Min, e, d powinny byç umieszczone w pobli˝u miejsca wskazywania wyniku. 1) numer certyfikatu zatwierdzenia typu WE; 2) numer fabryczny; 3) znak identyfikacyjny na ka˝dym zespole dla wag sk∏adajàcych si´ z oddzielnych, ale wspólnych zespo∏ów; 4) wartoÊç dzia∏ki elementarnej, je˝eli jest ró˝na od wartoÊci dzia∏ki legalizacyjnej e, w postaci „d = ...”; 5) granica zakresu tarowania dodajàcego urzàdzenia tarujàcego w postaci „T = + ...”; 6) granica zakresu tarowania odejmujàcego urzàdzenia tarujàcego, je˝eli jest ró˝na od obcià˝enia maksymalnego Max, w postaci „T = – ...”; 7) wartoÊç dzia∏ki urzàdzenia wa˝àcego tar´, je˝eli jest ró˝na od wartoÊci dzia∏ki elementarnej d, w postaci „dT = ...”; ——————— 4) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 64, poz. 565 i Nr 267, poz. 2258, z 2006 r. Nr 170, poz. 1217, Nr 235, poz. 1700 i Nr 249, poz. 1832 i 1834 oraz z 2007 r. Nr 21, poz. 124 i Nr 192, poz.
5. Dziennik Ustaw Nr 26 — 1749 — 8) graniczne obcià˝enie bezpieczne, odpowiadajàce maksymalnemu obcià˝eniu statycznemu, którym waga mo˝e byç obcià˝ona bez spowodowania sta∏ej zmiany jej w∏aÊciwoÊci metrologicznych, je˝eli jest ró˝ne od obcià˝enia maksymalnego Max, w postaci „Lim ...”; 9) specjalny zakres temperatury pracy w postaci „... °C/... °C”; 10) prze∏o˝enie mi´dzy szalkà odwa˝nikowà a noÊnià ∏adunku.
6. Ka˝de urzàdzenie pomiarowe, które jest albo mo˝e byç pod∏àczone do jednej lub wi´cej noÊni ∏adunku, powinno mieç oznaczenia dotyczàce tych noÊni.
7. Na urzàdzeniach wchodzàcych w sk∏ad wagi nieautomatycznej lub do których ta waga jest pod∏àczona, je˝eli nie sà one u˝ywane do zastosowaƒ, o których mowa w przepisach okreÊlajàcych zasadnicze wymagania dla tych przyrzàdów, wydanych na podstawie ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. o systemie oceny zgodnoÊci, powinien byç umieszczony, w sposób dobrze widoczny i nieusuwalny, symbol ograniczonego stosowania wskazujàcy, i˝ nie sà one stosowane w okreÊlonym zakresie. Poz. 152 §
8. Legalizacja ponowna wag nieautomatycznych innych ni˝ wagi stacjonarne mo˝e byç przeprowadzana w miejscu u˝ytkowania, je˝eli przemawiajà za tym wzgl´dy ekonomiczne i techniczne. §
9. Legalizacja ponowna wag nieautomatycznych obejmuje: 1) ogl´dziny zewn´trzne w celu stwierdzenia zgodnoÊci z wymaganiami: a) charakterystyk metrologicznych w zakresie: — klasy dok∏adnoÊci, — obcià˝enia minimalnego Min, — obcià˝enia maksymalnego Max, — wartoÊci dzia∏ki legalizacyjnej e, — wartoÊci dzia∏ki elementarnej d, b) istnienia wymaganych oznaczeƒ i znaków; 2) sprawdzenie, czy waga nieautomatyczna spe∏nia wymagania oznaczonej klasy dok∏adnoÊci zgodnie z normà PN-EN 45501 w zakresie: a) b∏´dów wskazaƒ, b) b∏´dów wskazaƒ dla urzàdzenia wa˝àcego tar´, c) dok∏adnoÊci urzàdzenia zerujàcego i tarujàcego, §
11. B∏´dy graniczne dopuszczalne wskazaƒ wag nieautomatycznych podczas legalizacji ponownej okreÊla za∏àcznik do rozporzàdzenia.
12. B∏´dy graniczne dopuszczalne wskazaƒ wag nieautomatycznych w u˝ytkowaniu równe sà dwukrotnym wartoÊciom b∏´dów granicznych dopuszczalnych wskazaƒ wag podczas legalizacji ponownej, okreÊlonym w za∏àczniku do rozporzàdzenia.
13. W przypadku wskazania cyfrowego b∏àd wskazania wagi nieautomatycznej powinien byç skorygowany o b∏àd zaokràglenia stanowiàcy ró˝nic´ mi´dzy wskazaniem cyfrowym a wynikiem wskazanym przez wag´, gdyby wskazanie to by∏o analogowe.
14. B∏´dy graniczne dopuszczalne wskazaƒ wagi nieautomatycznej odnoszà si´ do wartoÊci netto i tary dla wszystkich mo˝liwych obcià˝eƒ z wy∏àczeniem ustawionych wst´pnie wartoÊci tary. §
16. Wyniki wa˝enia powinny byç powtarzalne i mo˝liwe do odtworzenia przy u˝yciu innych urzàdzeƒ wskazujàcych oraz przy stosowaniu innych metod równowa˝enia.
17. Wp∏yw zmiany po∏o˝enia obcià˝enia na noÊni ∏adunku na wynik wa˝enia powinien byç znikomy.
18. Waga nieautomatyczna powinna reagowaç na ma∏e zmiany obcià˝enia. §
19. Legalizacja ponowna wag nieautomatycznych stacjonarnych oraz wag nieautomatycznych przenoÊnych, wra˝liwych na zmiany przyspieszenia ziemskiego, jest przeprowadzana w miejscu u˝ytkowania. d) zakresu rozrzutu, o którym mowa w § 7 ust. 1, e) obcià˝enia niecentrycznego, o którym mowa w § 7 ust. 2, f) pobudliwoÊci,

§ 7ust.

3; 3) dodatkowe sprawdzenia wykonywane:

1. a)dla nietypowych konstrukcji,
2. b)przy wàtpliwych wynikach,
3. c)w przypadku, gdy zosta∏y one przewidziane w certyfikacie zatwierdzenia typu WE lub decyzji zatwierdzenia typu. § 11. 1. Sprawdzenie wagi nieautomatycznej podczas legalizacji ponownej wykonuje si´ w normalnych warunkach u˝ytkowania. 2. B∏´dy wzorców masy lub wzorcowych obcià˝ników stosowanych przy legalizacji ponownej wagi nieautomatycznej nie powinny przekraczaç 1/3 b∏´dów granicznych dopuszczalnych wskazaƒ wagi nieautomatycznej dla danego obcià˝enia. 3. Gdy waga nieautomatyczna jest wyposa˝ona w pomocnicze urzàdzenie legalizacyjne umo˝liwiajàce oddzielnà legalizacj´ jednego urzàdzenia g∏ównego wagi lub wi´kszej ich liczby lub gdy jest legalizowana za pomocà oddzielnego urzàdzenia pomocniczego, b∏´dy graniczne dopuszczalne tych urzàdzeƒ powinny byç równe 1/3 b∏´dów granicznych dopuszczalnych wagi dla danego obcià˝enia. Je˝eli sà stosowane odwa˝niki, wp∏yw ich b∏´dów nie powinien przekraczaç 1/5 b∏´dów granicznych dopuszczalnych legalizowanej wagi dla danego obcià˝enia. Dziennik Ustaw Nr 26 — 1750 — Poz. 152 4. W przypadku wag nieautomatycznych, których obcià˝enie maksymalne Max ≤ 1 t, waga powinna byç sprawdzana tylko wzorcami masy. 7. Zakres rozrzutu, o którym mowa w ust. 6, powinien byç wyznaczony przy obcià˝eniu bliskim 50 % obcià˝enia maksymalnego Max, umieszczanym trzykrotnie na noÊni ∏adunku. 5. W przypadku wag nieautomatycznych, których obcià˝enie maksymalne Max > 1 t, zamiast wzorców masy mo˝e byç stosowany inny sta∏y ∏adunek, pod warunkiem ˝e stosuje si´ wzorce o masie co najmniej równej wartoÊci wi´kszej z dwóch wartoÊci: 1 t lub 50 % obcià˝enia maksymalnego Max. 8. Sprawdzenie podczas legalizacji ponownej przeprowadza si´ zgodnie z normà PN-EN 45501. 6. Przy sprawdzeniach, o których mowa w ust. 5, zamiast 50 % obcià˝enia maksymalnego Max masa wzorców mo˝e byç zredukowana do: 1) 35 % obcià˝enia maksymalnego Max, je˝eli zakres rozrzutu nie przekracza 0,3 e; 2) 20 % obcià˝enia maksymalnego Max, je˝eli zakres rozrzutu nie przekracza 0,2 e. § 12. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia.5) Minister Gospodarki: W. Pawlak ——————— 5) Niniejsze rozporzàdzenie by∏o poprzedzone rozporzàdze- niem Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej z dnia 3 paêdziernika 2003 r. w sprawie wymagaƒ metrologicznych, którym powinny odpowiadaç wagi nieautomatyczne (Dz. U. Nr 183, poz. 1791), które utraci∏o moc z dniem 1 stycznia 2008 r. na podstawie art. 12 pkt 3 ustawy z dnia 15 grudnia 2006 r. o zmianie ustawy o systemie oceny zgodnoÊci oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 249, poz. 1834). Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra Gospodarki z dnia 31 stycznia 2008 r. (poz. 152) B¸¢DY GRANICZNE DOPUSZCZALNE WSKAZA¡ WAG NIEAUTOMATYCZNYCH PODCZAS LEGALIZACJI PONOWNEJ Obcià˝enie m klasa I klasa II klasa III klasa IIII B∏àd graniczny dopuszczalny 0 ≤ m ≤ 50 000 e 0 ≤ m ≤ 5 000 e 0 ≤ m ≤ 500 e 0 ≤ m ≤ 50 e ± 0,5 e 50 000 e < m < 200 000 e 5 000 e < m < 20 000 e 500 e < m < 2 000 e 50 e < m < 200 e ± 1,0 e 200 000 e < m 20 000 e < m < 100 000 e 2 000 e < m < 10 000 e 200 e < m < 1 000 e ± 1,5 e — 1751 — — 1752 — Egzemplarze bie˝àce oraz archiwalne mo˝na nabywaç: – w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel. 0-22 694-67-00, 0-22 694-60-96 — na podstawie nades∏anego zamówienia (wy∏àcznie sprzeda˝ wysy∏kowa); – w punktach sprzeda˝y Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego w Warszawie (sprzeda˝ wy∏àcznie za gotówk´): – ul. Powsiƒska 73, tel. 0-22 694-62-96 – al. Szucha 2/4, tel. 0-22 629-61-73 Reklamacje z powodu niedor´czenia poszczególnych numerów zg∏aszaç nale˝y na piÊmie do Wydzia∏u Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, do 15 dni po otrzymaniu nast´pnego kolejnego numeru O wszelkich zmianach nazwy lub adresu prenumeratora prosimy niezw∏ocznie informowaç na piÊmie Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów Dziennik Ustaw i Monitor Polski (spis treÊci) dost´pne sà w Internecie pod adresem www.cokprm.gov.pl Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów Redakcja: Rzàdowe Centrum Legislacji — Redakcja Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej oraz Dziennika Urz´dowego Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”, Al. Ujazdowskie 1/3, 00-583 Warszawa, tel. 0-22 622-66-56 Sk∏ad, druk i kolporta˝: Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel.: 0-22 694-67-50, 0-22 694-67-52; faks 0-22 694-62-06 Bezp∏atna infolinia: 0-800-287-581 (czynna w godz. 730–1530) www.cokprm.gov.pl e-mail: dziust@cokprm.gov.pl, wydawnictwa@cokprm.gov.pl T∏oczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa Zam. 62/W/C/2008 ISSN 0867-3411 Cena 1,90 z∏ (w tym 7 % VAT)