Dziennik Ustaw Nr 34 — 2037 — Poz. 200 200 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1) z dnia 28 lutego 2008 r. w sprawie szczegó∏owych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach d

§ 4ust.

1 pkt 7; 3) stref buforowych — w

§ 4ust.

1 pkt

1. §
3. W

§ 4ust. 1 pkt 1 p∏atno

Êç rolnoÊrodowiskowa jest przyznawana do dzia∏ek rolnych u˝ytkowanych jako grunty orne. 2. W

§ 4ust. 1 pkt 2 p∏atno

Êç rolnoÊrodowiskowa jest przyznawana do dzia∏ek rolnych u˝ytkowanych jako: 1) grunty orne, na których sà uprawiane roÊliny z gatunków wymienionych w za∏àczniku nr 4 do rozporzàdzenia — w przypadku wariantu pierwszego, drugiego, piàtego, szóstego, siódmego, ósmego, dziewiàtego, dziesiàtego, jedenastego i dwunastego; 2) trwa∏e u˝ytki zielone, na których sà uprawiane roÊliny z gatunków wymienionych w za∏àczniku nr 4 do rozporzàdzenia — w przypadku wariantu trzeciego i czwartego; 3) sady, w których sà uprawiane drzewa lub krzewy z gatunków wymienionych w za∏àczniku nr 4 do rozporzàdzenia, je˝eli:

1. a)wszystkie uprawiane drzewa spe∏niajà wymagania dotyczàce wysokoÊci i gruboÊci elitarnego i kwalifikowanego materia∏u szkó∏karskiego, okreÊlone dla drzewek owocowych w przepisach w sprawie szczegó∏owych wymagaƒ dotyczàcych wytwarzania oraz jakoÊci materia∏u siewnego,
2. b)wszystkie uprawiane krzewy sà ukorzenione i spe∏niajà wymagania dotyczàce Êrednicy elitarnego i kwalifikowanego materia∏u szkó∏karskiego, okreÊlone dla krzewów jagodowych w przepisach w sprawie szczegó∏owych wymagaƒ dotyczàcych wytwarzania oraz jakoÊci materia∏u siewnego — w przypadku wariantu dziewiàtego, dziesiàtego, jedenastego i dwunastego. 3. W

§ 4ust. 1 pkt 3 p∏atno

Êç rolnoÊrodowiskowa jest przyznawana do dzia∏ek rolnych u˝ytkowanych jako trwa∏e u˝ytki zielone. 4. W przypadku pakietów wymienionych w § 4 ust. 1 pkt 4 i 5 p∏atnoÊç rolnoÊrodowiskowa jest przyznawana do dzia∏ek rolnych: 1) u˝ytkowanych jako trwa∏e u˝ytki zielone, na których wyst´pujà:

1. a)siedliska l´gowe ptaków z gatunków wymienionych w za∏àczniku nr 4 do rozporzàdzenia — w przypadku wariantu pierwszego tych pakietów, Dziennik Ustaw Nr 34 — 2040 —
2. b)zbiorowiska roÊlinne wykazujàce cechy jednostek fitosocjologicznych i siedlisk przyrodniczych wymienionych w za∏àczniku nr 4 do rozporzàdzenia — w przypadku pozosta∏ych wariantów tych pakietów; 2) po∏o˝onych:
3. a)poza obszarem Natura 2000 w rozumieniu przepisów o ochronie przyrody — w

§ 4ust.

1 pkt 4, b) na obszarze Natura 2000 — w przypadku pakietu, o którym mowa w § 4 ust. 1 pkt 5. 5. W

§ 4ust. 1 pkt 6 p∏atno

Êç rolnoÊrodowiskowa jest przyznawana do dzia∏ek rolnych u˝ytkowanych jako: 1) grunty orne, na których sà uprawiane roÊliny odmian miejscowych, wpisanych do rejestru odmian prowadzonego na podstawie przepisów o nasiennictwie, zwanego dalej „krajowym rejestrem”, lub roÊliny gatunków wymienionych w za∏àczniku nr 4 do rozporzàdzenia — w przypadku wariantu pierwszego i drugiego; 2) grunty orne, na których sà uprawiane roÊliny przeznaczone na rozmna˝anie nasion na podstawie nieodp∏atnej umowy z jednostkà badawczo-rozwojowà, koordynujàcà lub realizujàcà zadania w zakresie ochrony zasobów genetycznych, oraz grunty orne b´dàce otulinà — w przypadku wariantu trzeciego; 3) sady, w których sà uprawiane drzewa odmian wymienionych w za∏àczniku nr 4 do rozporzàdzenia lub odmian tradycyjnie uprawianych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej przed 1950 r., je˝eli drzewa te rosnà na co najmniej 60 % powierzchni sadu — w przypadku wariantu czwartego. Poz. 200 2) nie mniej ni˝:

1. a)0,3 ha — w przypadku wariantu pierwszego pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 6, w odniesieniu do upraw rolniczych,
2. b)0,15 ha — w przypadku wariantu pierwszego pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 6, w odniesieniu do upraw warzywnych,
3. c)wielkoÊç powierzchni plantacji nasiennych roÊlin rolniczych wymagana przy wytwarzaniu materia∏u siewnego kategorii kwalifikowany na podstawie przepisów o nasiennictwie — w przypadku wariantu drugiego pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 6. § 11. P∏atnoÊç rolnoÊrodowiskowa nie przys∏uguje do dzia∏ek rolnych za realizacj´ zobowiàzania rolnoÊrodowiskowego w ramach okreÊlonych pakietów lub ich wariantów, je˝eli wymogi tych pakietów lub wariantów sà obj´te programami dzia∏aƒ majàcymi na celu ograniczenie odp∏ywu azotu ze êróde∏ rolniczych na obszarach szczególnie nara˝onych na zanieczyszczenia zwiàzkami azotu, zgodnie z przepisami Prawa wodnego. § 12. 1. P∏atnoÊç rolnoÊrodowiskowa mo˝e byç przyznana do krów, klaczy, loch lub matek owiec, je˝eli ich stan Êrednioroczny w stadzie wynosi co najmniej: 1) 4 krowy; 2) 2 klacze; 3) 5 matek owiec rasy olkuskiej albo 10 matek owiec pozosta∏ych ras, przy czym liczba maciorek przypadajàcych na 1 tryka nie mo˝e przekraczaç 30 sztuk; 4) 10 loch rasy pu∏awskiej; 6. W

§ 4ust. 1 pkt 8 p∏atno

Êç rolnoÊrodowiskowa jest przyznawana do dzia∏ek rolnych u˝ytkowanych jako grunty orne, na których sà uprawiane roÊliny: 5) 8 loch rasy z∏otnickiej bia∏ej, a w przypadku stada obj´tego programem ochrony zasobów genetycznych przed dniem 1 stycznia 2006 r. — 6 loch; 1) jako wsiewka poplonowa — w przypadku wariantu pierwszego; 6) 8 loch rasy z∏otnickiej pstrej, a w przypadku stada obj´tego programem ochrony zasobów genetycznych przed dniem 1 stycznia 2006 r. — 3 lochy. 2) ozime jako mi´dzyplon ozimy — w przypadku wariantu drugiego; 3) jare jako mi´dzyplon Êcierniskowy — w przypadku wariantu trzeciego. § 10. P∏atnoÊç rolnoÊrodowiskowa jest przyznawana do dzia∏ek rolnych, których ∏àczna powierzchnia wynosi: 1) nie wi´cej ni˝:

1. a)5 ha — w przypadku wariantu dziesiàtego pakietów wymienionych w § 4 ust. 1 pkt 4 i 5,
2. b)0,3 ha — w przypadku wariantu trzeciego pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 6,
3. c)0,4 ha — w przypadku wariantu czwartego pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 6; 2. P∏atnoÊç rolnoÊrodowiskowa przys∏uguje do nie wi´cej ni˝ 70 loch stada podstawowego rasy pu∏awskiej lub 100 loch rasy z∏otnickiej bia∏ej, lub 100 loch rasy z∏otnickiej pstrej, utrzymywanych w jednym stadzie. § 13. 1. WysokoÊç p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej w danym roku ustala si´ jako iloczyn stawek p∏atnoÊci na: 1) hektar u˝ytku rolnego i powierzchni dzia∏ek rolnych lub 2) sztuk´ zwierz´cia i Êredniorocznego stanu krów, klaczy, loch i matek owiec, lub 3) metr bie˝àcy strefy buforowej i d∏ugoÊci tej strefy. Dziennik Ustaw Nr 34 — 2041 — Poz. 200 2. WysokoÊç stawek p∏atnoÊci, o których mowa w ust. 1, dla poszczególnych pakietów i ich wariantów okreÊla za∏àcznik nr 5 do rozporzàdzenia. Êrodowiskowej w wysokoÊci odpowiadajàcej tej ró˝nicy, w terminie czterech miesi´cy od dnia wyp∏aty ostatniej p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej. 3. W przypadku realizacji wi´cej ni˝ jednego pakietu na tych samych u˝ytkach rolnych, wysokoÊç p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej ustala si´ jako sum´ kwot przys∏ugujàcych za realizacj´ tych pakietów. § 16. 1. W przypadku realizacji pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 4 lub 5, pierwsza p∏atnoÊç rolnoÊrodowiskowa jest przyznawana w wysokoÊci zwi´kszonej o kwot´ przeznaczonà na refundacj´ kosztów transakcyjnych w rozumieniu art. 27 ust. 10 akapit drugi rozporzàdzenia nr 1974/2006, dotyczàcych sporzàdzenia dokumentacji przyrodniczej, której wysokoÊç nie mo˝e przekraczaç maksymalnej kwoty okreÊlonej w za∏àczniku nr 6 do rozporzàdzenia. 4. Ârednioroczny stan krów, klaczy, loch i matek owiec ustala si´ co 12 miesi´cy, poczàwszy od dnia 1 marca, dla ka˝dej rasy oddzielnie, jako iloraz sumy liczby krów, klaczy, loch i matek owiec w ka˝dym miesiàcu obliczanej przez okres 11 miesi´cy i liczby tych miesi´cy. Liczb´ krów w ka˝dym miesiàcu ustala si´ na dzieƒ przeprowadzonego próbnego udoju, a liczb´ klaczy, loch i matek owiec ustala si´ na pierwszy dzieƒ ka˝dego miesiàca. § 14. 1. W przypadku pakietów wymienionych w § 4 ust. 1 pkt 1, 2 i 8 p∏atnoÊç rolnoÊrodowiskowa jest przyznawana w wysokoÊci: 1) 100 % stawki p∏atnoÊci — za powierzchni´ od 0,1 ha do 100 ha; 2. Przepis ust. 1 stosuje si´ odpowiednio do kosztów transakcyjnych poniesionych w zwiàzku ze zwi´kszeniem powierzchni u˝ytków rolnych, na których jest realizowane zobowiàzanie rolnoÊrodowiskowe. § 17. 1. Wniosek o przyznanie p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej, poza elementami podania okreÊlonymi w przepisach Kodeksu post´powania administracyjnego, zawiera: 1) numer identyfikacyjny wnioskodawcy; 2) 50 % stawki p∏atnoÊci — za powierzchni´ powy˝ej 100 ha do 200 ha; 2) wskazanie pakietów lub wariantów, które b´dà realizowane w poszczególnych latach; 3) 10 % stawki p∏atnoÊci — za powierzchni´ powy˝ej 200 ha. 3) charakterystyk´ gospodarstwa rolnego; 2. W przypadku wariantu pierwszego pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 3 p∏atnoÊç rolnoÊrodowiskowa jest przyznawana w wysokoÊci:
4. a)powierzchni dzia∏ek ewidencyjnych, 1) 100 % stawki p∏atnoÊci — za powierzchni´ od 0,1 ha do 10 ha; 2) 75 % stawki p∏atnoÊci — za powierzchni´ powy˝ej 10 ha do 50 ha; 3) 50 % stawki p∏atnoÊci — za powierzchni´ powy˝ej 50 ha do 100 ha; 4) 10 % stawki p∏atnoÊci — za powierzchni´ powy˝ej 100 ha. 3. Przy obliczaniu wysokoÊci p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej uwzgl´dnia si´ kolejno dzia∏ki rolne, dla których obowiàzujà stawki p∏atnoÊci — od najwy˝szej do najni˝szej. § 15. 1. W przypadku gdy Êrednioroczny stan krów, klaczy, loch lub matek owiec jest ni˝szy ni˝ zadeklarowany w danym roku we wniosku o przyznanie p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej, ró˝nic´ mi´dzy wysokoÊcià p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej wynikajàcà ze stanu zadeklarowanego a wysokoÊcià p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej wynikajàcà ze stanu ustalonego zgodnie z § 13 ust. 4 potràca si´ przy obliczaniu p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej w kolejnym roku. 2. Je˝eli ró˝nica, o której mowa w ust. 1, dotyczy piàtego roku realizacji pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 7, rolnik zwraca cz´Êç p∏atnoÊci rolno- 4) oÊwiadczenie o:
5. b)powierzchni i sposobie wykorzystywania dzia∏ek rolnych,
6. c)liczbie zwierzàt ras lokalnych; 5) oÊwiadczenia i zobowiàzania wnioskodawcy zwiàzane z realizacjà zobowiàzania rolnoÊrodowiskowego, w tym zobowiàzanie do przechowywania planu dzia∏alnoÊci oraz innych dokumentów dotyczàcych spe∏niania warunków przyznania p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej lub zwiàzanych z tà p∏atnoÊcià przez okres realizacji zobowiàzania rolnoÊrodowiskowego oraz przez okres pi´ciu lat od dnia jego zakoƒczenia; 6) informacj´ o za∏àcznikach do∏àczanych do wniosku. 2. Wniosek o przyznanie pierwszej p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej i kolejnych p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowych sk∏ada si´ do kierownika biura powiatowego Agencji, w∏aÊciwego ze wzgl´du na miejsce zamieszkania albo siedzib´ rolnika, w terminie okreÊlonym do sk∏adania wniosków o przyznanie p∏atnoÊci bezpoÊredniej w rozumieniu przepisów o p∏atnoÊciach do gruntów rolnych i p∏atnoÊci cukrowej. 3. Wniosek mo˝e byç wycofany w ca∏oÊci lub w cz´Êci zgodnie z art. 2 rozporzàdzenia Komisji (WE) nr 1975/2006 z dnia 7 grudnia 2006 r. ustanawiajàcego szczegó∏owe zasady stosowania rozporzàdzenia Rady (WE) nr 1698/2006 w zakresie wprowadzenia procedur Dziennik Ustaw Nr 34 — 2042 — kontroli, jak równie˝ wzajemnej zgodnoÊci w odniesieniu do Êrodków wsparcia rozwoju obszarów wiejskich (Dz. Urz. UE L 368 z 23.12.2006, str. 74, z póên. zm.), zwanego dalej „rozporzàdzeniem nr 1975/2006”, a tak˝e mogà byç dokonywane zmiany w z∏o˝onym wniosku zgodnie z art. 7 i art. 8 ust. 3 tego rozporzàdzenia. § 18. W przypadku z∏o˝enia wniosku o przyznanie p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej po up∏ywie terminu, p∏atnoÊç ta podlega zmniejszeniu zgodnie z art. 7 rozporzàdzenia nr 1975/2006. § 19. 1. Do wniosku o przyznanie pierwszej p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej lub kolejnych p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowych — w przypadku dodania nowych pakietów w trakcie realizacji zobowiàzania rolnoÊrodowiskowego lub zwi´kszenia powierzchni u˝ytków rolnych, na których jest realizowane zobowiàzanie rolnoÊrodowiskowe — do∏àcza si´: 1) kopi´ zg∏oszenia, o którym mowa w art. 6 ust. 1 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o rolnictwie ekologicznym (Dz. U. Nr 93, poz. 898 oraz z 2007 r. Nr 80, poz. 541 i Nr 147, poz. 1033) do upowa˝nionej jednostki certyfikujàcej — w przypadku realizacji pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 2; Poz. 200 2. Do wniosku o przyznanie kolejnych p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowych do∏àcza si´: 1) Êwiadectwo oceny polowej i laboratoryjnej materia∏u siewnego odmian miejscowych wpisanych do krajowego rejestru, a w przypadku roÊlin z gatunków wymienionych w za∏àczniku nr 4 do rozporzàdzenia — informacj´ o wynikach badania, wydane na podstawie przepisów o nasiennictwie — w przypadku realizacji wariantu drugiego pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 6; 2) potwierdzenie prowadzenia produkcji nasiennej wystawione przez jednostk´ badawczo-rozwojowà, koordynujàcà lub realizujàcà zadania w zakresie ochrony zasobów genetycznych — w przypadku realizacji wariantu trzeciego pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 6; 3) zaÊwiadczenie o Êredniorocznym stanie zwierzàt, do których przys∏uguje p∏atnoÊç rolnoÊrodowiskowa, wydane przez podmiot prowadzàcy ksi´g´ hodowlanà albo podmiot prowadzàcy ocen´ wartoÊci u˝ytkowej zwierzàt — w przypadku realizacji pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 7. 2) dokument potwierdzajàcy zakup kwalifikowanego materia∏u siewnego odmian miejscowych wpisanych do krajowego rejestru — w przypadku realizacji wariantu pierwszego pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 6; 3. W przypadku realizacji wariantu pierwszego pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 6, do wniosku o przyznanie p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej za czwarty rok realizacji zobowiàzania rolnoÊrodowiskowego do∏àcza si´ dokument potwierdzajàcy zakup kwalifikowanego materia∏u siewnego odmian miejscowych wpisanych do krajowego rejestru. 3) kopi´ umowy na rozmna˝anie nasion zawartà z jednostkà badawczo-rozwojowà, koordynujàcà lub realizujàcà zadania w zakresie ochrony zasobów genetycznych — w przypadku realizacji wariantu trzeciego pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 6; 4. W przypadku ostatniego roku realizacji zobowiàzania rolnoÊrodowiskowego w ramach pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 7 zaÊwiadczenie, o którym mowa w ust. 2 pkt 3, sk∏ada si´ w terminie do dnia 30 kwietnia roku, w którym koƒczy si´ realizacja tego zobowiàzania. 4) zaÊwiadczenie wojewody albo dyrektora parku narodowego o zgodnoÊci planu dzia∏alnoÊci rolnoÊrodowiskowej z planem ochrony dotyczàcym rezerwatu przyrody, parku krajobrazowego, parku narodowego lub obszaru Natura 2000, utworzonych na podstawie ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. Nr 92, poz. 880, z póên. zm.2)), lub na obszarze, o którym mowa w art. 33 ust. 2 tej ustawy, a w przypadku braku planu ochrony — opini´ o zgodnoÊci planu dzia∏alnoÊci rolnoÊrodowiskowej z celami ochrony danego obszaru chronionego — w przypadku realizacji na tych obszarach pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 3, 4 lub 5; § 20. 1. Agencja udost´pnia rolnikowi, który z∏o˝y∏ wniosek o przyznanie pierwszej p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej, map´ jego gospodarstwa rolnego b´dàcà fotograficznym obrazem powierzchni ziemi, uzyskanym ze zdj´ç lotniczych lub satelitarnych, z oznaczeniem co najmniej granic i numerów dzia∏ek ewidencyjnych, na których jest realizowane zobowiàzanie rolnoÊrodowiskowe, oraz granic po∏o˝onych na obszarze tego gospodarstwa: 5) zaÊwiadczenie, ˝e stado zwierzàt ras lokalnych jest obj´te programem ochrony zasobów genetycznych, wydane przez podmiot upowa˝niony do realizacji lub koordynacji dzia∏aƒ w zakresie ochrony zasobów genetycznych — w przypadku realizacji pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 7. ——————— 2) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 113, poz. 954 i Nr 130, poz. 1087 oraz z 2007 r. Nr 75, poz. 493, Nr 176, poz. 1238 i Nr 181, poz. 1286. 1) rezerwatów przyrody, parków krajobrazowych, parków narodowych i obszarów Natura 2000, utworzonych na podstawie ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody, oraz obszarów, o których mowa w art. 33 ust. 2 tej ustawy, 2) obszarów szczególnie nara˝onych na zanieczyszczenia zwiàzkami azotu, o których mowa w przepisach Prawa wodnego — nie póêniej ni˝ ostatniego dnia lutego roku nast´pujàcego po roku, w którym rolnik z∏o˝y∏ wniosek o przyznanie pierwszej p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej. Dziennik Ustaw Nr 34 — 2043 — 2. Rolnik zaznacza na mapie, o której mowa w ust. 1, granice dzia∏ek rolnych, na których realizuje poszczególne pakiety i warianty obj´te zobowiàzaniem rolnoÊrodowiskowym, oraz wyst´pujàce w jego gospodarstwie rolnym i okreÊlone w planie dzia∏alnoÊci rolnoÊrodowiskowej trwa∏e u˝ytki zielone oraz elementy krajobrazu rolniczego nieu˝ytkowane rolniczo, o których mowa w § 4 ust. 2 pkt 1, a nast´pnie do∏àcza t´ map´ do wniosku o przyznanie drugiej p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej. 3. W przypadku dodania nowych pakietów w trakcie realizacji zobowiàzania rolnoÊrodowiskowego lub zwi´kszenia powierzchni u˝ytków rolnych, na których jest realizowane zobowiàzanie rolnoÊrodowiskowe, przepisy ust. 1 i 2 stosuje si´ odpowiednio. § 21. 1. Rolnik realizuje zobowiàzanie rolnoÊrodowiskowe od dnia 1 marca roku, w którym zosta∏ z∏o˝ony wniosek o przyznanie pierwszej p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej. 2. Kierownik biura powiatowego Agencji wydaje decyzje administracyjne w sprawie przyznania pierwszej i kolejnych p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowych w terminie od dnia 1 paêdziernika do dnia 31 grudnia roku, w którym zosta∏ z∏o˝ony wniosek o przyznanie p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej. 3. O ka˝dym przypadku nieza∏atwienia w terminie sprawy dotyczàcej przyznania p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej kierownik biura powiatowego Agencji zawiadamia rolnika, podajàc przyczyny zw∏oki i wskazujàc nowy termin za∏atwienia sprawy. 4. Pierwszà p∏atnoÊç rolnoÊrodowiskowà wyp∏aca si´ w terminie 12 miesi´cy od dnia rozpocz´cia realizacji zobowiàzania rolnoÊrodowiskowego, a kolejne p∏atnoÊci — w terminie do ostatniego dnia lutego roku nast´pujàcego po roku, w którym zosta∏ z∏o˝ony wniosek o przyznanie kolejnej p∏atnoÊci. § 22. 1. W razie Êmierci wnioskodawcy, rozwiàzania osoby prawnej lub jednostki organizacyjnej nieposiadajàcej osobowoÊci prawnej, przekszta∏cenia wnioskodawcy lub innego zdarzenia prawnego, w wyniku których zaistnieje nast´pstwo prawne, nast´pca prawny wnioskodawcy mo˝e wstàpiç do toczàcego si´ post´powania w sprawie przyznania p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej na miejsce wnioskodawcy, je˝eli objà∏ w posiadanie u˝ytki rolne lub stado zwierzàt ras lokalnych, obj´te zobowiàzaniem rolnoÊrodowiskowym wnioskodawcy. 2. Wniosek o wstàpienie do toczàcego si´ post´powania w sprawie przyznania p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej na miejsce wnioskodawcy sk∏ada si´ w terminie 2 miesi´cy od dnia wystàpienia zdarzenia prawnego, w wyniku którego zaistnia∏o nast´pstwo prawne. 3. Nast´pca prawny wnioskodawcy podaje we wniosku, o którym mowa w ust. 2, swój numer identyfikacyjny albo do∏àcza do tego wniosku kopi´ wniosku o przyznanie takiego numeru. Poz. 200 4. Do wniosku, o którym mowa w ust. 2, nast´pca prawny do∏àcza: 1) dokument potwierdzajàcy zaistnienie nast´pstwa prawnego; 2) zaÊwiadczenie, ˝e stado zwierzàt ras lokalnych jest obj´te programem ochrony zasobów genetycznych, wydane przez podmiot upowa˝niony do realizacji lub koordynacji dzia∏aƒ w zakresie ochrony zasobów genetycznych — w

§ 4ust.

1 pkt 7. 5. W przypadku nast´pstwa prawnego b´dàcego wynikiem Êmierci wnioskodawcy, je˝eli nie zosta∏o zakoƒczone post´powanie sàdowe o stwierdzenie nabycia spadku, spadkobierca wnioskodawcy do∏àcza do wniosku, o którym mowa w ust. 2: 1) zaÊwiadczenie sàdu o zarejestrowaniu wniosku o stwierdzenie nabycia spadku albo 2) kopi´ wniosku o stwierdzenie nabycia spadku:

1. a)potwierdzonà za zgodnoÊç z orygina∏em przez sàd albo
2. b)potwierdzonà za zgodnoÊç z orygina∏em przez notariusza albo upowa˝nionego pracownika Agencji, wraz z potwierdzeniem nadania tego wniosku w polskiej placówce pocztowej operatora publicznego albo kopià tego potwierdzenia poÊwiadczonà za zgodnoÊç z orygina∏em przez notariusza albo upowa˝nionego pracownika Agencji. 6. W przypadku, o którym mowa w ust. 5, spadkobierca wnioskodawcy sk∏ada prawomocne postanowienie sàdu o stwierdzeniu nabycia spadku w terminie 14 dni od dnia uprawomocnienia si´ tego postanowienia. 7. Je˝eli z dokumentów, o których mowa w ust. 4 pkt 1 i ust. 5, wynika, ˝e jest wi´cej ni˝ jeden nast´pca prawny wnioskodawcy, nast´pca prawny, wst´pujàcy do post´powania w sprawie przyznania p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej, do∏àcza do wniosku, o którym mowa w ust. 2, oÊwiadczenia pozosta∏ych nast´pców prawnych, ˝e wyra˝ajà zgod´ na wstàpienie tego nast´pcy prawnego na miejsce wnioskodawcy i przyznanie mu p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej. 8. Wniosek, o którym mowa w ust. 2, nast´pca prawny wnioskodawcy sk∏ada do kierownika biura powiatowego Agencji, do którego zosta∏ z∏o˝ony wniosek o przyznanie p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej przez wnioskodawc´. 9. Decyzj´ w sprawie przyznania p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej spadkobiercy wnioskodawcy wydaje si´ z zastrze˝eniem dope∏nienia przez tego spadkobierc´ warunku z∏o˝enia prawomocnego postanowienia sàdu o stwierdzeniu nabycia spadku w terminie 6 miesi´cy od dnia, w którym decyzja ta sta∏a si´ ostateczna. Dziennik Ustaw Nr 34 — 2044 — § 23. 1. W razie przeniesienia, w wyniku umowy sprzeda˝y, dzier˝awy lub innej umowy, posiadania gospodarstwa rolnego lub cz´Êci tego gospodarstwa, lub stada zwierzàt ras lokalnych wnioskodawcy, nowy posiadacz tego gospodarstwa lub jego cz´Êci, lub stada zwierzàt ras lokalnych mo˝e wstàpiç do toczàcego si´ post´powania w sprawie przyznania p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej na miejsce wnioskodawcy, je˝eli objà∏ w posiadanie u˝ytki rolne lub stado zwierzàt ras lokalnych, obj´te zobowiàzaniem rolnoÊrodowiskowym wnioskodawcy. 2. Nowy posiadacz gospodarstwa rolnego lub cz´Êci tego gospodarstwa, lub stada zwierzàt ras lokalnych wnioskodawcy podaje we wniosku o wstàpienie do toczàcego si´ post´powania w sprawie przyznania p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej na miejsce wnioskodawcy swój numer identyfikacyjny albo do∏àcza do tego wniosku kopi´ wniosku o przyznanie takiego numeru. 3. Do wniosku, o którym mowa w ust. 2, nowy posiadacz gospodarstwa rolnego lub cz´Êci tego gospodarstwa, lub stada zwierzàt ras lokalnych wnioskodawcy do∏àcza: 1) kopi´ umowy sprzeda˝y, dzier˝awy lub innej umowy, w wyniku której zosta∏o na niego przeniesione posiadanie gospodarstwa rolnego lub jego cz´Êci, lub stada zwierzàt ras lokalnych; 2) zaÊwiadczenie, ˝e stado zwierzàt ras lokalnych jest obj´te programem ochrony zasobów genetycznych, wydane przez podmiot upowa˝niony do realizacji lub koordynacji dzia∏aƒ w zakresie ochrony zasobów genetycznych — w

§ 4ust.

1 pkt 7. 4. Je˝eli posiadanie gospodarstwa rolnego lub cz´Êci tego gospodarstwa, lub stada zwierzàt ras lokalnych wnioskodawcy zosta∏o przeniesione na rzecz kilku podmiotów, nowy posiadacz gospodarstwa rolnego lub cz´Êci tego gospodarstwa, lub stada zwierzàt ras lokalnych wnioskodawcy, wst´pujàcy do post´powania w sprawie przyznania p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej, do∏àcza do wniosku, o którym mowa w ust. 2, oÊwiadczenia wspó∏posiadaczy, ˝e wyra˝ajà zgod´ na wstàpienie nowego posiadacza na miejsce wnioskodawcy i przyznanie mu p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej. 5. Wniosek, o którym mowa w ust. 2, nowy posiadacz gospodarstwa rolnego lub cz´Êci tego gospodarstwa, lub stada zwierzàt ras lokalnych wnioskodawcy sk∏ada do kierownika biura powiatowego Agencji, do którego zosta∏ z∏o˝ony wniosek o przyznanie p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej przez wnioskodawc´. § 24. 1. W razie Êmierci beneficjenta, rozwiàzania osoby prawnej lub jednostki organizacyjnej nieposiadajàcej osobowoÊci prawnej, przekszta∏cenia beneficjenta lub innego zdarzenia prawnego, w wyniku których zaistnieje nast´pstwo prawne, nast´pcy prawnemu beneficjenta mo˝e byç przyznana p∏atnoÊç rolnoÊrodowiskowa, je˝eli objà∏ w posiadanie u˝ytki rolne lub stado zwierzàt ras lokalnych, obj´te zobowiàzaniem rolnoÊrodowiskowym beneficjenta, i sà spe∏nione warunki okreÊlone w art. 25 ust. 2 ustawy. Poz. 200 2. Do trybu przyznawania p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej nast´pcy prawnemu beneficjenta stosuje si´ odpowiednio przepisy § 22 ust. 2—9. § 25. 1. W razie przeniesienia w wyniku umowy sprzeda˝y, dzier˝awy lub innej umowy posiadania gospodarstwa rolnego lub cz´Êci tego gospodarstwa, lub stada zwierzàt ras lokalnych beneficjenta, nowemu posiadaczowi tego gospodarstwa lub jego cz´Êci, lub stada zwierzàt ras lokalnych mo˝e byç przyznana p∏atnoÊç rolnoÊrodowiskowa, je˝eli objà∏ w posiadanie u˝ytki rolne lub stado zwierzàt ras lokalnych, obj´te zobowiàzaniem rolnoÊrodowiskowym beneficjenta, i sà spe∏nione warunki okreÊlone w art. 25 ust. 2 ustawy. 2. Nowy posiadacz gospodarstwa rolnego lub jego cz´Êci, lub stada zwierzàt ras lokalnych beneficjenta sk∏ada wniosek o przyznanie p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej w terminie 2 miesi´cy od dnia przeniesienia posiadania gospodarstwa rolnego lub cz´Êci tego gospodarstwa, lub stada zwierzàt ras lokalnych beneficjenta. 3. Do trybu przyznawania p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej nowemu posiadaczowi gospodarstwa rolnego lub cz´Êci tego gospodarstwa, lub stada zwierzàt ras lokalnych beneficjenta stosuje si´ odpowiednio przepisy § 23 ust. 2—5. § 26. Je˝eli zostanie stwierdzone uchybienie w przestrzeganiu przez rolnika podstawowych wymagaƒ, o których mowa w § 3 pkt 4, p∏atnoÊç rolnoÊrodowiskowa podlega zmniejszeniu albo nie przys∏uguje rolnikowi; przepisy art. 66 ust. 1 akapit pierwszy i ust. 2—5 oraz art. 67 rozporzàdzenia Komisji (WE) nr 796/2004 z dnia 21 kwietnia 2004 r. ustanawiajàcego szczegó∏owe zasady wdra˝ania wzajemnej zgodnoÊci, modulacji oraz zintegrowanego systemu administracji i kontroli przewidzianych w rozporzàdzeniu Rady (WE) nr 1782/2003 ustanawiajàcym wspólne zasady dla systemów pomocy bezpoÊredniej w zakresie wspólnej polityki rolnej oraz okreÊlonych systemów wsparcia dla rolników (Dz. Urz. UE L 141 z 30.04.2004, str. 18, z póên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 44, str. 243, z póên. zm.) stosuje si´ odpowiednio, z tym ˝e obni˝ka, o której mowa w art. 66 ust. 1 akapit pierwszy tego rozporzàdzenia, wynosi 1 %. § 27. 1. Je˝eli zostanie stwierdzone uchybienie w przestrzeganiu przez rolnika wymogów w ramach okreÊlonych wariantów poszczególnych pakietów, p∏atnoÊç rolnoÊrodowiskowa przys∏uguje w danym roku w wysokoÊci zmniejszonej, w cz´Êci dotyczàcej: 1) dzia∏ek rolnych, 2) zwierzàt lub 3) stref buforowych — w stosunku do których stwierdzono takie uchybienie. 2. WysokoÊç zmniejszeƒ p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej w przypadku, o którym mowa w ust. 1, okreÊla za∏àcznik nr 7 do rozporzàdzenia. Dziennik Ustaw Nr 34 — 2045 — 3. Je˝eli ponownie zostanie stwierdzone uchybienie w przestrzeganiu przez rolnika wymogów w ramach tego samego wariantu, p∏atnoÊç rolnoÊrodowiskowa nie przys∏uguje temu rolnikowi w danym roku i w roku nast´pnym, w cz´Êci dotyczàcej tego wariantu. Poz. 200 zwrot pomocy nie jest wymagany, jest wyw∏aszczenie cz´Êci nieruchomoÊci, je˝eli takiego wyw∏aszczenia nie mo˝na by∏o przewidzieç w dniu rozpocz´cia realizacji zobowiàzania rolnoÊrodowiskowego, uniemo˝liwiajàce dalszà realizacj´ tego zobowiàzania. 4. Je˝eli rolnik nie zachowa∏ któregokolwiek z wyst´pujàcych w gospodarstwie rolnym i okreÊlonych w planie dzia∏alnoÊci rolnoÊrodowiskowej trwa∏ych u˝ytków zielonych i elementów krajobrazu rolniczego nieu˝ytkowanych rolniczo, o których mowa w § 4 ust. 2 pkt 1, p∏atnoÊç rolnoÊrodowiskowa przys∏uguje temu rolnikowi w danym roku w wysokoÊci zmniejszonej o 20 %. Przepis ust. 3 stosuje si´ odpowiednio. § 30. 1. Rolnikowi, który realizuje co najmniej 3 lata program rolnoÊrodowiskowy na podstawie rozporzàdzenia Rady Ministrów z dnia 20 lipca 2004 r. w sprawie szczegó∏owych warunków i trybu udzielania pomocy finansowej na wspieranie przedsi´wzi´ç rolnoÊrodowiskowych i poprawy dobrostanu zwierzàt obj´tej planem rozwoju obszarów wiejskich (Dz. U. Nr 174, poz. 1809, z póên. zm.3)), w zakresie pakietów: 5. Je˝eli rolnik nie prowadzi rejestru dzia∏alnoÊci rolnoÊrodowiskowej, o którym mowa w § 4 ust. 2 pkt 2, p∏atnoÊç rolnoÊrodowiskowa nie przys∏uguje temu rolnikowi. 1) rolnictwo zrównowa˝one — mo˝e byç przyznana p∏atnoÊç rolnoÊrodowiskowa w ramach pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 1 lub 2, § 28. 1. P∏atnoÊç rolnoÊrodowiskowa podlega zwrotowi, je˝eli rolnik nie realizuje ca∏ego zobowiàzania rolnoÊrodowiskowego, w szczególnoÊci w zwiàzku z niesporzàdzeniem planu dzia∏alnoÊci rolnoÊrodowiskowej albo sporzàdzeniem go niezgodnie z wymogami okreÊlonymi w rozporzàdzeniu, lub nie spe∏nia innych warunków przyznania p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej okreÊlonych w rozporzàdzeniu. 2. P∏atnoÊç rolnoÊrodowiskowa podlega zwrotowi równie˝ w przypadku, gdy rolnik: 1) nie przestrzega ˝adnych wymogów w ramach wariantu okreÊlonego pakietu, w szczególnoÊci w zwiàzku z dokonaniem wymiany dzia∏ek, o której mowa w art. 10 ust. 6 rozporzàdzenia nr 1975/2006, przy czym zwrotowi podlega ta cz´Êç p∏atnoÊci, która zosta∏a przyznana do dzia∏ek rolnych, zwierzàt lub stref buforowych obj´tych danym wariantem; 2) zmniejszy∏ powierzchni´ u˝ytków rolnych, na których powinien realizowaç zobowiàzanie rolnoÊrodowiskowe, przy czym zwrotowi podlega ta cz´Êç p∏atnoÊci, która zosta∏a przyznana do dzia∏ki rolnej obj´tej zmniejszeniem; 3) nie uzyska∏ w∏aÊciwej jakoÊci materia∏u siewnego w ramach realizacji wariantu drugiego pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 6, przy czym zwrotowi podlega 40 % p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej przyznanej za rok, w którym materia∏ siewny zosta∏ wytworzony; 4) pomimo ponownego stwierdzenia uchybienia w przestrzeganiu przez tego rolnika wymogów w ramach tego samego wariantu, o którym mowa w § 27 ust. 3, nadal ich nie przestrzega. 3. P∏atnoÊç rolnoÊrodowiskowa podlega zwrotowi w trybie i na zasadach okreÊlonych w przepisach o Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. § 29. Innà ni˝ wymienione w przepisach rozporzàdzenia nr 1974/2006 kategorià si∏y wy˝szej lub wyjàtkowà okolicznoÊcià, w przypadku wystàpienia której 2) rolnictwo ekologiczne — mo˝e byç przyznana p∏atnoÊç rolnoÊrodowiskowa w ramach pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 2, 3) utrzymywanie ∏àk ekstensywnych lub pakietu utrzymywanie pastwisk ekstensywnych — mo˝e byç przyznana p∏atnoÊç rolnoÊrodowiskowa w ramach pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 3, 4 lub 5, 4) ochrona gleb i wód — mo˝e byç przyznana p∏atnoÊç rolnoÊrodowiskowa w ramach pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 1, 2 lub 8, 5) tworzenie stref buforowych — mo˝e byç przyznana p∏atnoÊç rolnoÊrodowiskowa w ramach pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 9, 6) ochrona lokalnych ras zwierzàt gospodarskich — mo˝e byç przyznana p∏atnoÊç rolnoÊrodowiskowa w ramach pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 7 — je˝eli spe∏nia warunki przyznania p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej i w ramach zobowiàzania rolnoÊrodowiskowego b´dzie realizowa∏ co najmniej takà samà liczb´ pakietów. 2. P∏atnoÊç rolnoÊrodowiskowa w ramach pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 2 lub 3 mo˝e byç przyznana bez wzgl´du na liczb´ dotychczas realizowanych pakietów. § 31. 1. W 2008 r. p∏atnoÊç rolnoÊrodowiskowà mo˝na przyznaç, je˝eli podmiotem, przy udziale którego zosta∏ sporzàdzony plan dzia∏alnoÊci rolnoÊrodowiskowej, jest podmiot prowadzàcy dzia∏alnoÊç w zakresie sporzàdzania dokumentacji niezb´dnej do uzyskania p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej, zgodnie z przepisami wydanymi na podstawie art. 9 ust. 3 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich ze Êrodków pochodzàcych z Sekcji Gwaran——————— 3) Zmiany wymienionego rozporzàdzenia zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 213, poz. 2160, z 2005 r. Nr 22, poz. 179 i Nr 131, poz. 1095, z 2006 r. Nr 75, poz. 521 oraz z 2007 r. Nr 46, poz. 302. Dziennik Ustaw Nr 34 — 2046 — cji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej (Dz. U. Nr 229, poz. 2273, z póên. zm.4)), a plan ten zosta∏ sporzàdzony w terminie do dnia 15 maja. 2. Je˝eli plan dzia∏alnoÊci rolnoÊrodowiskowej zosta∏ sporzàdzony zgodnie z ust. 1, uznaje si´, ˝e zobowiàzanie rolnoÊrodowiskowe jest realizowane od dnia 1 marca 2008 r. § 32. Rolnik, który rozpoczà∏ w 2008 r. realizacj´ zobowiàzania rolnoÊrodowiskowego w ramach pakietu ——————— Poz. 200 wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 3, mo˝e z dniem 1 marca 2009 r. zmieniç to zobowiàzanie przez zamian´ realizowanego pakietu, w ca∏oÊci lub w cz´Êci, na pakiet wymieniony w § 4 ust. 1 pkt 4 lub 5, je˝eli spe∏nia warunki przyznania p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej w ramach tych pakietów lub ich wariantów, okreÊlone w rozporzàdzeniu. Przepisy § 5 ust. 2 i 3 stosuje si´ odpowiednio. § 33. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia. 4) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 42, poz. 386, Nr 148, poz. 1551 i Nr 162, poz. 1709, z 2005 r. Nr 10, poz. 64 oraz z 2007 r. Nr 64, poz. 427. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: M. Sawicki Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 28 lutego 2008 r. (poz. 200) Za∏àcznik nr 1 ZAWARTOÂå PLANU DZIA¸ALNOÂCI ROLNOÂRODOWISKOWEJ I. Cz´Êç ogólna — dotyczy wszystkich pakietów i powinna zawieraç nast´pujàce informacje: 1) dane rolnika oraz podmiotu, przy udziale którego zosta∏ sporzàdzony plan dzia∏alnoÊci rolnoÊrodowiskowej; 2) czas realizacji planu dzia∏alnoÊci rolnoÊrodowiskowej; 3) wykaz pakietów i wariantów, w ramach których rolnik realizuje zobowiàzanie rolnoÊrodowiskowe; 4) szacunkowà wysokoÊç p∏atnoÊci rolnoÊrodowiskowej za realizacj´ poszczególnych wariantów w ramach pakietów; 5) charakterystyk´ gospodarstwa rolnego, w tym okreÊlenie trwa∏ych u˝ytków zielonych oraz elementów krajobrazu rolniczego nieu˝ytkowanych rolniczo, o których mowa w § 4 ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia, wyst´pujàcych na obszarze tego gospodarstwa w dniu rozpocz´cia realizacji zobowiàzania rolnoÊrodowiskowego. II. Cz´Êç szczegó∏owa — dotyczy poszczególnych pakietów i wariantów; powinna zawieraç wskazanie wymogów, jakie rolnik powinien przestrzegaç w ramach poszczególnych pakietów i wariantów, oraz informacje niezb´dne do prawid∏owej realizacji tych pakietów i wariantów, w szczególnoÊci: 1) informacje dotyczàce planowanego zmianowania roÊlin uprawnych, planowanych dawek azotu na hektar gruntów ornych i trwa∏ych u˝ytków zielonych, wraz z saldem bilansu azotu, oraz terminów koszenia lub wypasu — w przypadku realizacji Pakietu 1. Rolnictwo zrównowa˝one; 2) informacje dotyczàce planowanego zmianowania roÊlin uprawnych, planowanego zagospodarowania nawozów naturalnych i organicznych, terminów koszenia lub wypasu oraz planowanego przeznaczenia plonu — w przypadku realizacji Pakietu 2. Rolnictwo ekologiczne; 3) opis trwa∏ych u˝ytków zielonych, plan wypasów przy u˝ytkowaniu pastwiskowym lub koÊno-pastwiskowym oraz informacj´ o obszarach nawo˝onych przez namu∏y rzeczne — w przypadku realizacji Pakietu 3. Ekstensywne trwa∏e u˝ytki zielone; 4) opis siedliska przyrodniczego lub siedliska l´gowego ptaków, plan wypasów przy u˝ytkowaniu pastwiskowym lub koÊno-pastwiskowym, informacj´ o obszarach nawo˝onych przez namu∏y rzeczne oraz:

1. a)szczegó∏owe wymogi w ramach wymogów wymienionych w za∏àczniku nr 3 do rozporzàdzenia w odniesieniu do Pakietu 4. Ochrona zagro˝onych gatunków ptaków i siedlisk przyrodniczych poza obszarami Natura 2000 i Pakietu 5. Ochrona zagro˝onych gatunków ptaków i siedlisk przyrodniczych na obszarach Natura 2000 oraz odpowiadajàce celom ochrony przyrody danego siedliska przyrodniczego lub siedliska l´gowego ptaków okreÊlonym przez podmiot, o którym mowa w § 2 ust. 2 rozporzàdzenia, na podstawie sporzàdzonej przez niego dokumentacji przyrodniczej — w przypadku realizacji wszystkich wariantów Pakietu 4. Ochrona zagro˝onych gatunków ptaków i siedlisk przyrodniczych poza obszarami Natura 2000 oraz Pakietu 5. Ochrona zagro˝onych gatunków ptaków i siedlisk przyrodniczych na obszarach Natura 2000, Dziennik Ustaw Nr 34 — 2047 —
2. b)wskazanie lat, w których dopuszcza si´ koszenie ca∏ej powierzchni trwa∏ych u˝ytków zielonych — w przypadku realizacji wariantu drugiego i czwartego Pakietu 4. Ochrona zagro˝onych gatunków ptaków i siedlisk przyrodniczych poza obszarami Natura 2000 oraz Pakietu 5. Ochrona zagro˝onych gatunków ptaków i siedlisk przyrodniczych na obszarach Natura 2000,
3. c)wskazanie roku, w którym dopuszcza si´ koszenie ca∏ej powierzchni trwa∏ych u˝ytków zielonych — w przypadku realizacji wariantu trzeciego Pakietu 4. Ochrona zagro˝onych gatunków ptaków i siedlisk przyrodniczych poza obszarami Natura 2000 oraz Pakietu 5. Ochrona zagro˝onych gatunków ptaków i siedlisk przyrodniczych na obszarach Natura 2000,
4. d)wskazanie roku, w którym dopuszcza si´ pozostawienie runa bez skoszenia — w przypadku realizacji wariantu dziewiàtego Pakietu 4. Ochrona zagro˝onych gatunków ptaków i siedlisk przyrodniczych poza obszarami Natura 2000 oraz Pakietu 5. Ochrona zagro˝onych gatunków ptaków i siedlisk przyrodniczych na obszarach Natura 2000; Poz. 200
5. c)gatunku, odmiany, liczby drzew spe∏niajàcych wymagania i ∏àcznej powierzchni, na której sà uprawiane te drzewa, oraz terminów wykonywania zabiegów piel´gnacyjnych, takich jak: ci´cie sanitarne drzew i przeÊwietlajàce nadmiernie zag´szczone korony, usuwanie odrostów i samosiewów, bielenie pni starych drzew i zabezpieczanie pni m∏odych drzew przed ogryzaniem przez gryzonie — w przypadku realizacji wariantu czwartego Pakietu 6. Zachowanie zagro˝onych zasobów genetycznych roÊlin w rolnictwie; 6) informacje dotyczàce gatunku i rasy zwierzàt oraz informacj´ o obj´ciu stada programem ochrony zasobów genetycznych, opis kierunku rozwoju stada i planowany stan docelowy — w przypadku realizacji Pakietu 7. Zachowanie zagro˝onych zasobów genetycznych zwierzàt w rolnictwie; 7) planowane uprawy wsiewek poplonowych lub mi´dzyplonów — w przypadku realizacji Pakietu 8. Ochrona gleb i wód; 8) charakterystyk´ strefy buforowej — w przypadku realizacji Pakietu 9. Strefy buforowe. 5) informacje dotyczàce:
6. a)gatunku, odmiany roÊliny, je˝eli jest znana, i powierzchni, na której jest uprawiana ta roÊlina w ka˝dym roku — w przypadku realizacji wariantu pierwszego i drugiego Pakietu 6. Zachowanie zagro˝onych zasobów genetycznych roÊlin w rolnictwie, III. Za∏àcznik do planu dzia∏alnoÊci rolnoÊrodowiskowej — stanowi szkic gospodarstwa rolnego z naniesionymi oznaczeniami:
7. b)rodzaju uprawy, gatunków roÊlin i liczby obiektów w danym roku, ∏àcznej powierzchni i rodzaju strefy izolacyjnej — w przypadku realizacji wariantu trzeciego Pakietu 6. Zachowanie zagro˝onych zasobów genetycznych roÊlin w rolnictwie, 2) trwa∏ych u˝ytków zielonych i elementów krajobrazu rolniczego nieu˝ytkowanych rolniczo, o których mowa w § 4 ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia, wyst´pujàcych na obszarze tego gospodarstwa w dniu rozpocz´cia realizacji zobowiàzania rolnoÊrodowiskowego. 1) poszczególnych dzia∏ek rolnych, na których majà byç realizowane pakiety lub warianty, oraz Dziennik Ustaw Nr 34 — 2048 — Poz. 200 Za∏àcznik nr 2 MINIMALNE WYMOGI DOTYCZÑCE STOSOWANIA NAWOZÓW I ÂRODKÓW OCHRONY ROÂLIN ORAZ INNE ODPOWIEDNIE WYMOGI OBOWIÑZKOWE Dziennik Ustaw Nr 34 — 2049 — Poz. 200 Dziennik Ustaw Nr 34 — 2050 — Poz. 200 Dziennik Ustaw Nr 34 — 2051 — Poz. 200 Dziennik Ustaw Nr 34 — 2052 — Poz. 200 Za∏àcznik nr 3 WYMOGI DLA POSZCZEGÓLNYCH PAKIETÓW I ICH WARIANTÓW I. Pakiet 1. Rolnictwo zrównowa˝one 1) przestrzeganie prawid∏owego doboru i nast´pstwa roÊlin, stosujàc co najmniej trzy gatunki roÊlin, ka˝dy z innej grupy roÊlin, z wy∏àczeniem roÊlin wieloletnich; 2) opracowanie co roku planu nawozowego opartego na bilansie azotu oraz aktualnej chemicznej analizie gleby, z okreÊleniem zawartoÊci P, K, Mg i potrzeb wapnowania gleby, oraz realizacja tego planu; 3) koszenie lub wypasanie na trwa∏ych u˝ytkach zielonych w terminie okreÊlonym w planie dzia∏alnoÊci rolnoÊrodowiskowej; 4) maksymalna dawka azotu pochodzàcego z nawozów naturalnych, kompostów i nawozów mineralnych na gruntach ornych nie powinna przekraczaç 150 kg N/ha, a na trwa∏ych u˝ytkach zielonych — 120 kg N/ha; 5) niestosowanie osadów Êciekowych. II. Pakiet 2. Rolnictwo ekologiczne 1. Wymogi dla: 1) wariantu 2.1. Uprawy rolnicze (z certyfikatem zgodnoÊci), wariantu 2.2. Uprawy rolnicze (w okresie przestawiania), wariantu 2.3. Trwa∏e u˝ytki zielone (z certyfikatem zgodnoÊci), wariantu 2.4. Trwa∏e u˝ytki zielone (w okresie przestawiania), wariantu 2.5. Uprawy warzywne (z certyfikatem zgodnoÊci), wariantu 2.6. Uprawy warzywne (w okresie przestawiania), wariantu 2.7. Uprawy zielarskie (z certyfikatem zgodnoÊci), wariantu 2.8. Uprawy zielarskie (w okresie przestawiania) — przeznaczenie plonu na pasze, do bezpoÊredniego spo˝ycia, do przetwórstwa, do kompostowania lub przekazanie do innych gospodarstw rolnych; 2) wariantu 2.9. Uprawy sadownicze i jagodowe (z certyfikatem zgodnoÊci), wariantu 2.10. Uprawy sadownicze i jagodowe (w okresie przestawiania), wariantu 2.11. Pozosta∏e uprawy sadownicze i jagodowe (z certyfikatem zgodnoÊci) oraz wariantu 2.12. Pozosta∏e uprawy sadownicze i jagodowe (w okresie przestawiania) — wykonywanie na plantacji zabiegów uprawowych i piel´gnacyjnych oraz przeznaczenie uzyskanego plonu na pasze, do bezpoÊredniego spo˝ycia lub do przetwórstwa. 2. Wymogi dodatkowe dla wariantu 2.3. Trwa∏e u˝ytki zielone (z certyfikatem zgodnoÊci) i wariantu 2.4. Trwa∏e u˝ytki zielone (w okresie przestawiania) — koszenie lub wypasanie w terminie okreÊlonym w planie dzia∏alnoÊci rolnoÊrodowiskowej oraz usuni´cie lub z∏o˝enie w stogi Êci´tej biomasy w terminie 2 tygodni po pokosie, a w uzasadnionych przypadkach w d∏u˝szym terminie, niezw∏ocznie po ustaniu przyczyn uzasadniajàcych nieprzestrzeganie tego wymogu. III. Pakiet 3. Ekstensywne trwa∏e u˝ytki zielone 1. Wymogi dla pakietu: 1) zakaz wapnowania, chyba ˝e wapnowanie nie wp∏ynie negatywnie na Êrodowisko i na realizacj´ celu pakietu; 2) zakaz nawo˝enia azotem na obszarach nawo˝onych przez namu∏y rzeczne, a na innych obszarach — powy˝ej poziomu 60 kg/ha w trakcie roku; 3) zakaz przeorywania, wa∏owania, podsiewu; 4) zakaz w∏ókowania w okresie od dnia 1 kwietnia do dnia 1 wrzeÊnia; 5) zakaz stosowania Êcieków i osadów Êciekowych; 6) zakaz stosowania Êrodków ochrony roÊlin, z wyjàtkiem selektywnego i miejscowego niszczenia ucià˝liwych chwastów z zastosowaniem odpowiedniego sprz´tu (np. mazaczy herbicydowych); 7) zakaz budowy i rozbudowy urzàdzeƒ melioracji wodnych szczegó∏owych tworzàcych system melioracji wodnych, z wyjàtkiem urzàdzeƒ majàcych na celu utrzymanie lub popraw´ wartoÊci przyrodniczej (nie dotyczy bie˝àcej konserwacji). 2. Wymogi dodatkowe dla pakietu w przypadku u˝ytkowania koÊnego trwa∏ych u˝ytków zielonych: 1) koszenie w terminie od dnia 1 czerwca do dnia 30 wrzeÊnia, nie wi´cej ni˝ dwa pokosy w roku; wysokoÊç koszenia 5—15 cm; 2) pozostawienie 5—10 % powierzchni nieskoszonej, przy czym co roku powinno to dotyczyç innej powierzchni; 3) usuni´cie lub z∏o˝enie w stogi Êci´tej biomasy w terminie 2 tygodni po pokosie, a w uzasadnionych przypadkach w d∏u˝szym terminie, niezw∏ocznie po ustaniu przyczyn uzasadniajàcych nieprzestrzeganie tego wymogu; 4) zakaz koszenia okr´˝nego od zewnàtrz do Êrodka koszonej powierzchni trwa∏ych u˝ytków zielonych. 3. Wymogi dodatkowe dla pakietu w przypadku u˝ytkowania pastwiskowego trwa∏ych u˝ytków zielonych: 1) wypasanie w sezonie pastwiskowym trwajàcym od dnia 1 maja do dnia 15 paêdziernika — na obszarach poni˝ej 300 m n.p.m. oraz od dnia 20 maja do dnia 1 paêdziernika — na obszarach powy˝ej 300 m n.p.m., przy obsadzie zwierzàt wynoszàcej 0,5—1,0 DJP/ha i obcià˝eniu pastwiska wynoszàcym nie wi´cej ni˝ 5 t/ha (10 DJP/ha), przy czym wypasanie na terenach zalewowych rozpoczyna si´ nie wczeÊniej ni˝ w terminie 2 tygodni po ustàpieniu wód, a wypasanie koników polskich i koni huculskich jest dopuszczalne przez ca∏y rok; Dziennik Ustaw Nr 34 — 2053 — Poz. 200 2) niewykaszanie niedojadów poza okresem od dnia 1 sierpnia do dnia 30 wrzeÊnia. 1) zakaz wapnowania, chyba ˝e wapnowanie nie wp∏ynie negatywnie na realizacj´ celu pakietu; 4. Wymogi dodatkowe dla pakietu w przypadku u˝ytkowania koÊno-pastwiskowego trwa∏ych u˝ytków zielonych: 2) zakaz nawo˝enia azotem na obszarach nawo˝onych przez namu∏y rzeczne, a na innych obszarach — powy˝ej poziomu 60 kg/ha w ciàgu roku; 1) koszenie w terminie od dnia 1 czerwca do dnia 30 wrzeÊnia, nie wi´cej ni˝ dwa pokosy w roku; wysokoÊç koszenia 5—15 cm; 2) pozostawienie 5—10 % powierzchni nieskoszonej, przy czym co roku powinno to dotyczyç innej powierzchni; 3) usuni´cie lub z∏o˝enie w stogi Êci´tej biomasy w terminie 2 tygodni po pokosie, a w uzasadnionych przypadkach w d∏u˝szym terminie, niezw∏ocznie po ustaniu przyczyn uzasadniajàcych nieprzestrzeganie tego wymogu; 4) zakaz koszenia okr´˝nego od zewnàtrz do Êrodka koszonej powierzchni trwa∏ych u˝ytków zielonych; 5) wypasanie w sezonie pastwiskowym trwajàcym od dnia 1 maja do dnia 15 paêdziernika — na obszarach poni˝ej 300 m n.p.m. oraz od dnia 20 maja do dnia 1 paêdziernika — na obszarach powy˝ej 300 m n.p.m., przy obsadzie zwierzàt wynoszàcej nie wi´cej ni˝ 0,3 DJP/ha i obcià˝eniu pastwiska wynoszàcym nie wi´cej ni˝ 5 t/ha (10 DJP/ha), przy czym wypasanie na terenach zalewowych rozpoczyna si´ nie wczeÊniej ni˝ w terminie 2 tygodni po ustàpieniu wód, a wypasanie koników polskich i koni huculskich jest dopuszczalne przez ca∏y rok; 6) niewykaszanie niedojadów poza okresem od dnia 1 sierpnia do dnia 30 wrzeÊnia. IV. Pakiet 4. Ochrona zagro˝onych gatunków ptaków i siedlisk przyrodniczych poza obszarami Natura 2000 i Pakiet 5. Ochrona zagro˝onych gatunków ptaków i siedlisk przyrodniczych na obszarach Natura 2000 1. Wymogi dla pakietu: 1) zakaz przeorywania, wa∏owania, podsiewu, stosowania Êcieków i osadów Êciekowych; 2) zakaz w∏ókowania w terminie od dnia 1 kwietnia do dnia 1 wrzeÊnia; 3) zakaz budowy i rozbudowy urzàdzeƒ melioracji wodnych szczegó∏owych tworzàcych system melioracji wodnych, z wyjàtkiem urzàdzeƒ majàcych na celu utrzymanie lub popraw´ wartoÊci przyrodniczej (nie dotyczy bie˝àcej konserwacji); 4) niestosowanie Êrodków ochrony roÊlin, z wyjàtkiem selektywnego i miejscowego niszczenia ucià˝liwych chwastów z zastosowaniem odpowiedniego sprz´tu (np. mazaczy herbicydowych), po uzgodnieniu z podmiotem, o którym mowa w § 2 ust. 2 rozporzàdzenia. 2. Wymogi dodatkowe dla wariantu 4.1. Ochrona siedlisk l´gowych ptaków i wariantu 5.1. Ochrona siedlisk l´gowych ptaków: 3) niestosowanie jakichkolwiek zabiegów agrotechnicznych i piel´gnacyjnych w terminie od dnia 1 kwietnia do dnia 1 sierpnia; 4) w przypadku u˝ytkowania:
8. a)koÊnego trwa∏ych u˝ytków zielonych: — koszenie w terminie od dnia 1 sierpnia do dnia 30 wrzeÊnia; wysokoÊç koszenia 5—15 cm, — pozostawienie 5—10 % powierzchni nieskoszonej, a w przypadku wyst´powania wodniczki Acrocephalus paludicola — 30—50 %, przy czym co roku powinno to dotyczyç innej powierzchni, — usuni´cie lub z∏o˝enie w stogi Êci´tej biomasy w terminie 2 tygodni po pokosie, a w uzasadnionych przypadkach w d∏u˝szym terminie, niezw∏ocznie po ustaniu przyczyn uzasadniajàcych nieprzestrzeganie tego wymogu, — zakaz koszenia okr´˝nego od zewnàtrz do Êrodka koszonej powierzchni trwa∏ych u˝ytków zielonych,
9. b)pastwiskowego trwa∏ych u˝ytków zielonych: — wypasanie w sezonie pastwiskowym trwajàcym od dnia 1 maja do dnia 15 paêdziernika — na obszarach poni˝ej 300 m n.p.m. oraz od dnia 20 maja do dnia 1 paêdziernika — na obszarach powy˝ej 300 m n.p.m., przy obsadzie zwierzàt wynoszàcej nie wi´cej ni˝ 0,5 DJP/ha w terminie do dnia 20 lipca, a po 20 lipca wynoszàcej 0,5—1 DJP/ha, i obcià˝eniu pastwiska wynoszàcym nie wi´cej ni˝ 5 t/ha (10 DJP/ha), przy czym wypasanie na terenach zalewowych rozpoczyna si´ nie wczeÊniej ni˝ w terminie 2 tygodni po ustàpieniu wód, a wypasanie koników polskich i koni huculskich jest dopuszczalne przez ca∏y rok, — niewykaszanie niedojadów poza okresem od dnia 1 sierpnia do dnia 30 wrzeÊnia,
10. c)koÊno-pastwiskowego trwa∏ych u˝ytków zielonych: — koszenie w terminie od dnia 1 sierpnia do dnia 30 wrzeÊnia; wysokoÊç koszenia 5—15 cm, — pozostawienie 5—10 % powierzchni nieskoszonej, a w przypadku wyst´powania wodniczki Acrocephalus paludicola — 30—50 %, przy czym co roku powinno to dotyczyç innej powierzchni, — usuni´cie lub z∏o˝enie w stogi Êci´tej biomasy w terminie 2 tygodni po pokosie, a w uzasadnionych przypadkach w d∏u˝szym terminie, niezw∏ocznie po ustaniu przyczyn uzasadniajàcych nieprzestrzeganie tego wymogu, Dziennik Ustaw Nr 34 — 2054 — — zakaz koszenia okr´˝nego od zewnàtrz do Êrodka koszonej powierzchni trwa∏ych u˝ytków zielonych, — wypasanie w sezonie pastwiskowym trwajàcym od dnia 1 maja do dnia 15 paêdziernika — na obszarach poni˝ej 300 m n.p.m. oraz od dnia 20 maja do dnia 1 paêdziernika — na obszarach powy˝ej 300 m n.p.m., przy obsadzie zwierzàt wynoszàcej nie wi´cej ni˝ 0,2 DJP/ha i obcià˝eniu pastwiska wynoszàcym nie wi´cej ni˝ 5 t/ha (10 DJP/ha), przy czym wypasanie na terenach zalewowych rozpoczyna si´ nie wczeÊniej ni˝ w terminie 2 tygodni po ustàpieniu wód, a wypasanie koników polskich i koni huculskich jest dopuszczalne przez ca∏y rok, — niewykaszanie niedojadów poza okresem od dnia 1 sierpnia do dnia 30 wrzeÊnia. 3. Wymogi dodatkowe dla wariantu 4.2. Mechowiska i wariantu 5.2. Mechowiska: 1) koszenie w terminie od dnia 15 lipca do dnia 30 wrzeÊnia w sposób nieniszczàcy runi roÊlinnej i pokrywy glebowej; wysokoÊç koszenia 5—15 cm; 2) pozostawienie 50 % powierzchni nieskoszonej, przy czym co roku powinno to dotyczyç innej powierzchni; raz na dwa lata dopuszcza si´ koszenie ca∏ej powierzchni; 3) usuni´cie lub z∏o˝enie w stogi Êci´tej biomasy w terminie 2 tygodni po pokosie, a w uzasadnionych przypadkach w d∏u˝szym terminie, niezw∏ocznie po ustaniu przyczyn uzasadniajàcych nieprzestrzeganie tego wymogu; 4) zakaz koszenia okr´˝nego od zewnàtrz do Êrodka koszonej powierzchni trwa∏ych u˝ytków zielonych; 5) zakaz wypasania i nawo˝enia. 4. Wymogi dodatkowe dla wariantu 4.3. Szuwary wielkoturzycowe i wariantu 5.3. Szuwary wielkoturzycowe: 1) koszenie w terminie od dnia 15 lipca do dnia 30 wrzeÊnia w sposób nieniszczàcy runi roÊlinnej i pokrywy glebowej; wysokoÊç koszenia 5—15 cm; 2) koszenie 20 % powierzchni, przy czym co roku powinno to dotyczyç innej powierzchni; raz na pi´ç lat dopuszcza si´ koszenie ca∏ej powierzchni; 3) usuni´cie lub z∏o˝enie w stogi Êci´tej biomasy w terminie 2 tygodni po pokosie, a w uzasadnionych przypadkach w d∏u˝szym terminie, niezw∏ocznie po ustaniu przyczyn uzasadniajàcych nieprzestrzeganie tego wymogu; 4) zakaz koszenia okr´˝nego od zewnàtrz do Êrodka koszonej powierzchni trwa∏ych u˝ytków zielonych; 5) dopuszcza si´ wypasanie przy obsadzie zwierzàt wynoszàcej nie wi´cej ni˝ 0,2 DJP/ha i obcià˝eniu pastwiska wynoszàcym nie wi´cej ni˝ 2,5 t/ha (5 DJP/
11. ha)do dnia 15 paêdziernika, a na terenach zalewowych dodatkowo nie wczeÊniej ni˝ w terminie 2 tygodni po ustàpieniu wód; 6) zakaz nawo˝enia. Poz. 200 5. Wymogi dodatkowe dla wariantu 4.4. ¸àki trz´Êlicowe i selernicowe i wariantu 5.4. ¸àki trz´Êlicowe i selernicowe: 1) koszenie w terminie od dnia 15 wrzeÊnia do dnia 30 paêdziernika w sposób nieniszczàcy runi roÊlinnej i pokrywy glebowej; wysokoÊç koszenia 5—15 cm; 2) pozostawienie 50 % powierzchni nieskoszonej, przy czym co roku powinno to dotyczyç innej powierzchni; raz na dwa lata dopuszcza si´ koszenie ca∏ej powierzchni; 3) usuni´cie lub z∏o˝enie w stogi Êci´tej biomasy w terminie 2 tygodni po pokosie, a w uzasadnionych przypadkach w d∏u˝szym terminie, niezw∏ocznie po ustaniu przyczyn uzasadniajàcych nieprzestrzeganie tego wymogu; 4) zakaz koszenia okr´˝nego od zewnàtrz do Êrodka koszonej powierzchni trwa∏ych u˝ytków zielonych; 5) zakaz wypasania i nawo˝enia. 6. Wymogi dodatkowe dla wariantu 4.5. Murawy ciep∏olubne i wariantu 5.5. Murawy ciep∏olubne, w przypadku u˝ytkowania: 1) koÊnego trwa∏ych u˝ytków zielonych:
12. a)koszenie w terminie od dnia 15 lipca do dnia 30 wrzeÊnia w sposób nieniszczàcy runi roÊlinnej i pokrywy glebowej, nie wi´cej ni˝ jeden pokos w roku; wysokoÊç koszenia do 10 cm,
13. b)pozostawienie 15—20 % powierzchni nieskoszonej, przy czym co roku powinno to dotyczyç innej powierzchni,
14. c)usuni´cie lub z∏o˝enie w stogi Êci´tej biomasy w terminie 2 tygodni po pokosie, a w uzasadnionych przypadkach w d∏u˝szym terminie, niezw∏ocznie po ustaniu przyczyn uzasadniajàcych nieprzestrzeganie tego wymogu,
15. d)zakaz koszenia okr´˝nego od zewnàtrz do Êrodka powierzchni koszonej trwa∏ych u˝ytków zielonych,
16. e)zakaz nawo˝enia; 2) pastwiskowego trwa∏ych u˝ytków zielonych:
17. a)wypasanie w sezonie pastwiskowym trwajàcym od dnia 1 maja do dnia 15 paêdziernika — na obszarach poni˝ej 300 m n.p.m. oraz od dnia 20 maja do dnia 1 paêdziernika — na obszarach powy˝ej 300 m n.p.m., przy obsadzie zwierzàt 0,4—0,6 DJP/ha, przy maksymalnym obcià˝eniu pastwiska do 5 DJP/ha (2,5 t/ha),
18. b)zakaz nawo˝enia,
19. c)dopuszcza si´ koszenie w terminie od dnia 15 lipca do dnia 30 wrzeÊnia w sposób nieniszczàcy runi roÊlinnej i pokrywy glebowej, nie wi´cej ni˝ jeden pokos w roku; wysokoÊç koszenia do 10 cm,
20. d)pozostawienie 15—20 % powierzchni nieskoszonej, przy czym co roku powinno to dotyczyç innej powierzchni, Dziennik Ustaw Nr 34 — 2055 —
21. e)usuni´cie lub z∏o˝enie w stogi Êci´tej biomasy w terminie 2 tygodni po pokosie, a w uzasadnionych przypadkach w d∏u˝szym terminie, niezw∏ocznie po ustaniu przyczyn uzasadniajàcych nieprzestrzeganie tego wymogu,
22. f)zakaz koszenia okr´˝nego od zewnàtrz do Êrodka powierzchni koszonej trwa∏ych u˝ytków zielonych. 7. Wymogi dodatkowe dla wariantu 4.6. Pó∏naturalne ∏àki wilgotne i wariantu 5.6. Pó∏naturalne ∏àki wilgotne oraz dla wariantu 4.7. Pó∏naturalne ∏àki Êwie˝e i wariantu 5.7. Pó∏naturalne ∏àki Êwie˝e: 1) koszenie w terminie od dnia 15 czerwca do dnia 30 wrzeÊnia w sposób nieniszczàcy runi roÊlinnej i pokrywy glebowej, nie wi´cej ni˝ dwa pokosy w roku; wysokoÊç koszenia 5—15 cm; 2) pozostawienie 5—10 % powierzchni nieskoszonej, przy czym co roku powinno to dotyczyç innej powierzchni; 3) usuni´cie lub z∏o˝enie w stogi Êci´tej biomasy w terminie nie d∏u˝szym ni˝ 2 tygodnie po pokosie, a w uzasadnionych przypadkach w d∏u˝szym terminie, niezw∏ocznie po ustaniu przyczyn uzasadniajàcych nieprzestrzeganie tego wymogu; 4) zakaz koszenia okr´˝nego od zewnàtrz do Êrodka powierzchni koszonej trwa∏ych u˝ytków zielonych; 5) dopuszcza si´ wypasanie wolne lub kwaterowe przy obsadzie zwierzàt wynoszàcej nie wi´cej ni˝ 1 DJP/ha i obcià˝eniu pastwiska wynoszàcym nie wi´cej ni˝ 5 t/ha (10 DJP/
23. ha)od dnia 21 lipca do dnia 15 paêdziernika, a na terenach zalewowych dodatkowo nie wczeÊniej ni˝ w terminie 2 tygodni po ustàpieniu wód; 6) zakaz nawo˝enia azotem powy˝ej poziomu 60 kg/ha w ciàgu roku. 8. Wymogi dodatkowe dla wariantu 4.8. Bogate gatunkowo murawy bliêniczkowe oraz wariantu 5.8. Bogate gatunkowo murawy bliêniczkowe: 1) wypasanie w sezonie pastwiskowym trwajàcym od dnia 1 maja do dnia 15 paêdziernika — na obszarach poni˝ej 300 m n.p.m. oraz od dnia 20 maja do dnia 1 paêdziernika — na obszarach powy˝ej 300 m n.p.m., przy obsadzie zwierzàt wynoszàcej 0,4—0,6 DJP/ha i obcià˝eniu pastwiska wynoszàcym nie wi´cej ni˝ 2,5 t/ha (5 DJP/ha), przy czym wypasanie na terenach zalewowych rozpoczyna si´ nie wczeÊniej ni˝ w terminie 2 tygodni po ustàpieniu wód; 2) zakaz nawo˝enia. 9. Wymogi dodatkowe dla wariantu 4.9. S∏onoroÊla oraz wariantu 5.9. S∏onoroÊla: 1) w przypadku u˝ytkowania pastwiskowego trwa∏ych u˝ytków zielonych:
24. a)wypasanie w sezonie pastwiskowym od dnia 1 maja do dnia 15 paêdziernika — na obszarach poni˝ej 300 m n.p.m. oraz od dnia 20 maja do dnia 1 paêdziernika — na obszarach powy˝ej 300 m n.p.m., przy obsadzie zwierzàt wynoszà- Poz. 200 cej 0,5—1 DJP/ha, przy czym wypasanie na terenach zalewowych rozpoczyna si´ nie wczeÊniej ni˝ w terminie 2 tygodni po ustàpieniu wód,
25. b)w przypadku licznego wyst´powania trzciny wypasanie kwaterowe, które powinno zaczynaç si´ od kwater z du˝ym udzia∏em trzciny i stopniowo przechodziç na typowe s∏onawy; 2) w przypadku u˝ytkowania koÊnego trwa∏ych u˝ytków zielonych:
26. a)koszenie w terminie od dnia 1 lipca do dnia 31 paêdziernika w sposób nieniszczàcy runi roÊlinnej i pokrywy glebowej, nie wi´cej ni˝ jeden pokos w roku; wysokoÊç koszenia 5—15 cm,
27. b)dopuszcza si´ pozostawienie runa bez skoszenia raz na 5 lat,
28. c)usuni´cie lub z∏o˝enie w stogi Êci´tej biomasy w terminie nie d∏u˝szym ni˝ 2 tygodnie po pokosie, a w uzasadnionych przypadkach w d∏u˝szym terminie, niezw∏ocznie po ustaniu przyczyn uzasadniajàcych nieprzestrzeganie tego wymogu,
29. d)zakaz koszenia okr´˝nego od zewnàtrz do wewnàtrz powierzchni koszonej trwa∏ych u˝ytków zielonych; 3) w przypadku u˝ytkowania koÊno-pastwiskowego trwa∏ych u˝ytków zielonych:
30. a)wypasanie w sezonie pastwiskowym od dnia 1 maja do dnia 15 paêdziernika — na obszarach poni˝ej 300 m n.p.m. oraz od dnia 20 maja do dnia 1 paêdziernika — na obszarach powy˝ej 300 m n.p.m., przy obsadzie zwierzàt wynoszàcej 0,5—1 DJP/ha, przy czym wypasanie na terenach zalewowych rozpoczyna si´ nie wczeÊniej ni˝ w terminie 2 tygodni po ustàpieniu wód,
31. b)w przypadku licznego wyst´powania trzciny wypasanie kwaterowe, które powinno zaczynaç si´ od kwater z du˝ym udzia∏em trzciny i stopniowo przechodziç na typowe s∏onawy,
32. c)koszenie w terminie od dnia 1 lipca do dnia 31 paêdziernika w sposób nieniszczàcy runi roÊlinnej i pokrywy glebowej, nie wi´cej ni˝ jeden pokos w roku; wysokoÊç koszenia 5—15 cm,
33. d)dopuszcza si´ pozostawienie runa bez skoszenia raz na 5 lat,
34. e)usuni´cie lub z∏o˝enie w stogi Êci´tej biomasy w terminie nie d∏u˝szym ni˝ 2 tygodnie po pokosie, a w uzasadnionych przypadkach w d∏u˝szym terminie, niezw∏ocznie po ustaniu przyczyn uzasadniajàcych nieprzestrzeganie tego wymogu,
35. f)zakaz koszenia okr´˝nego od zewnàtrz do wewnàtrz powierzchni koszonej trwa∏ych u˝ytków zielonych. 10. Wymogi dodatkowe dla wariantu 4.10. U˝ytki przyrodnicze i wariantu 5.10. U˝ytki przyrodnicze: 1) zachowanie u˝ytków przyrodniczych w stanie niepogorszonym; 2) usuwanie odpadów; 3) dokonywanie zabiegów piel´gnacyjnych majàcych na celu ochron´ u˝ytku przyrodniczego; Dziennik Ustaw Nr 34 — 2056 — 4) zakaz nawo˝enia; Poz. 200 5) zakaz odwadniania i wydobywania torfu — w przypadku torfowisk; trzecim i piàtym roku realizacji zobowiàzania rolnoÊrodowiskowego — z materia∏u siewnego uzyskanego ze zbioru z poprzedniego roku, 6) zakaz wydobywania piasku i zalesiania — w przypadku muraw napiaskowych;
36. b)w przypadku zmiany uprawianej odmiany roÊlin lub 7) zakaz usuwania k´p i odwadniania — w przypadku szuwarów k´powych. 2) uprawa gatunków roÊlin wymienionych w za∏àczniku nr 4 do rozporzàdzenia. V. Pakiet 6. Zachowanie zagro˝onych zasobów genetycznych roÊlin w rolnictwie 2. Wymogi dla wariantu 6.2. Produkcja nasienna towarowa lokalnych odmian roÊlin uprawnych: 1. Wymogi dla wariantu 6.1. Produkcja towarowa lokalnych odmian roÊlin uprawnych: 1) uprawa roÊlin z kwalifikowanego materia∏u siewnego odmian miejscowych zarejestrowanych w krajowym rejestrze:
37. a)w pierwszym i czwartym roku realizacji zobowiàzania rolnoÊrodowiskowego, a w drugim, 1) wytwarzanie materia∏u siewnego zgodnie z przepisami o nasiennictwie lub 2) wytwarzanie materia∏u siewnego gatunków roÊlin wymienionych w za∏àczniku nr 4 do rozporzàdzenia, spe∏niajàcego nast´pujàce wymagania jakoÊciowe w zakresie minimalnej czystoÊci analitycznej, maksymalnej zawartoÊci nasion innych gatunków oraz minimalnej zdolnoÊci kie∏kowania: Tabela I. Wymagania jakoÊciowe dla nasion lokalnych odmian zbó˝ 1) Niedopuszczalna obecnoÊç nasion owsa g∏uchego (Avena fatua). 2) WielkoÊç próby do badaƒ wynosi 1000 g. Dziennik Ustaw Nr 34 — 2057 — Poz. 200 Tabela II. Wymagania jakoÊciowe dla nasion pozosta∏ych lokalnych odmian roÊlin uprawnych 1) Niedopuszczalna obecnoÊç nasion kanianki (Cuscuta). 2) Do 40 % nasion twardych uznaje si´ za zdolne do kie∏kowania. 3) Do 30 % nasion twardych uznaje si´ za zdolne do kie∏kowania. 3. Wymogi dla wariantu 6.3. Produkcja nasienna na zlecenie banku genów — rozmna˝anie nasion roÊlin zgodnie z umowà, o której mowa w § 19 ust. 1 pkt 3 rozporzàdzenia, w tym prowadzenie dokumentacji uprawy i udost´pnianie jej jednostce badawczo-rozwojowej, koordynujàcej lub realizujàcej zadania w zakresie ochrony zasobów genetycznych, i przekazywanie tej jednostce wytworzonych nasion o wymaganej jakoÊci. 4. Wymogi dla wariantu 6.4. Sady tradycyjne: 1) mo˝liwoÊç uzupe∏nienia sadu do 40 % obsady wszystkich drzew o co najmniej trzy gatunki lub odmiany drzew wymienione w za∏àczniku nr 4 do rozporzàdzenia, lub odmiany drzew tradycyjnie uprawianych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej przed 1950 r. (powi´kszenie wymaga zwi´kszenia liczby odmian lub gatunków); obowiàzek rozmna˝ania drzew na silnie rosnàcych podk∏adkach oraz prowadzenie ich jako wysokopienne drzewa o minimalnej wysokoÊci pnia 1,20 m, w rozstawie nie mniejszej ni˝ 4 × 6 m i nie wi´kszej ni˝ 10 × 10 m; 2) wykonywanie podstawowych zabiegów piel´gnacyjnych, takich jak: ci´cie sanitarne drzew i przeÊwietlajàce nadmiernie zag´szczone korony, usuwanie odrostów i samosiewów, bielenie pni starych drzew i zabezpieczanie pni m∏odych drzew przed ogryzaniem przez gryzonie, utrzymanie ogólnego porzàdku w sadzie; 3) koszenie i usuwanie trawy lub wypasanie. VI. Pakiet 8. Ochrona gleb i wód 1. Wymogi dla wariantu 8.1. Wsiewki poplonowe: 1) wsiewanie roÊlin jako wsiewki poplonowej w rosnàce roÊliny ozime lub razem z siewem roÊlin jarych i utrzymanie ich przez okres zimy; 2) uprzàtni´cie s∏omy po ˝niwach; 3) niewznawianie zabiegów agrotechnicznych przed dniem 1 marca; 4) przyoranie biomasy wsiewki poplonowej, z wyjàtkiem uprawy gleby w systemie bezorkowym; Dziennik Ustaw Nr 34 — 2058 — Poz. 200 5) niestosowanie Êcieków i osadów Êciekowych na wsiewk´ poplonowà. 6) niewznawianie zabiegów agrotechnicznych przed dniem 1 marca; 2. Wymogi dla wariantu 8.2. Mi´dzyplon ozimy: 7) zakaz uprawy w plonie g∏ównym roÊliny, która by∏a uprawiana w mi´dzyplonie Êcierniskowym; 1) wykonanie siewu roÊlin ozimych jako mi´dzyplonu ozimego do dnia 30 wrzeÊnia; 2) niestosowanie pod mi´dzyplon ozimy innych nawozów ni˝ naturalne; 3) niestosowanie Êcieków i osadów Êciekowych na mi´dzyplon ozimy; 4) przyoranie biomasy mi´dzyplonu ozimego, z wyjàtkiem uprawy gleby w systemie bezorkowym; 5) zakaz spasania mi´dzyplonu ozimego poza okresem wiosny; 6) niewznawianie zabiegów agrotechnicznych przed dniem 1 marca; 7) zakaz uprawy w plonie g∏ównym roÊliny, która by∏a uprawiana w mi´dzyplonie ozimym, lub formy jarej takiej roÊliny; 8) w przypadku uprawy mi´dzyplonu ozimego w mi´dzyrz´dziach chmielnika powierzchnia uprawy tego mi´dzyplonu powinna stanowiç oko∏o 67 % ∏àcznej powierzchni plantacji chmielu. 3. Wymogi dla wariantu 8.3. Mi´dzyplon Êcierniskowy: 1) wykonanie siewu roÊlin jarych jako mi´dzyplonu Êcierniskowego do dnia 30 wrzeÊnia; 2) niestosowanie pod mi´dzyplon Êcierniskowy innych nawozów ni˝ naturalne; 3) niestosowanie Êcieków i osadów Êciekowych na mi´dzyplon Êcierniskowy; 8) w przypadku uprawy mi´dzyplonu Êcierniskowego w mi´dzyrz´dziach chmielnika powierzchnia uprawy tego mi´dzyplonu powinna stanowiç oko∏o 67 % ∏àcznej powierzchni plantacji chmielu. VII. Pakiet 9. Strefy buforowe 1. Wymogi dla wariantu 9.1. Utrzymanie 2-metrowych stref buforowych oraz wariantu 9.2. Utrzymanie 5-metrowych stref buforowych: 1) utrzymanie strefy buforowej o szerokoÊci:
38. a)oko∏o 2 metrów — w przypadku wariantu 9.1,
39. b)oko∏o 5 metrów — w przypadku wariantu 9.2; 2) wykaszanie raz w roku lub co 2 lata, nie póêniej ni˝ do dnia 30 wrzeÊnia, przy zachowaniu istniejàcych drzew i krzewów; 3) usuni´cie biomasy w ciàgu 2 tygodni od skoszenia, z wyjàtkiem uzasadnionych przypadków; 4) zakaz stosowania nawozów i Êrodków ochrony roÊlin. 2. Wymogi dla wariantu 9.3. Utrzymanie 2-metrowych miedz Êródpolnych oraz wariantu 9.4. Utrzymanie 5-metrowych miedz Êródpolnych: 1) utrzymanie miedzy Êródpolnej o szerokoÊci:
40. a)oko∏o 2 metrów — w przypadku wariantu 9.3,
41. b)oko∏o 5 metrów — w przypadku wariantu 9.4; 4) przyoranie biomasy mi´dzyplonu Êcierniskowego, z wyjàtkiem uprawy gleby w systemie bezorkowym; 2) wykaszanie raz w roku lub co 2 lata, nie póêniej ni˝ do dnia 30 wrzeÊnia, przy zachowaniu istniejàcych drzew i krzewów; w przypadku ˝ywop∏otów — piel´gnacja; 5) mo˝liwoÊç spasania biomasy mi´dzyplonu Êcierniskowego w okresie jesieni; 3) zakaz stosowania nawozów i Êrodków ochrony roÊlin. Dziennik Ustaw Nr 34 — 2059 — Poz. 200 Za∏àcznik nr 4 WYKAZ GATUNKÓW ROÂLIN, GATUNKÓW PTAKÓW, JEDNOSTEK FITOSOCJOLOGICZNYCH I SIEDLISK PRZYRODNICZYCH ORAZ RAS ZWIERZÑT, OBJ¢TYCH P¸ATNOÂCIÑ ROLNOÂRODOWISKOWÑ 1. Pakiet 2. Rolnictwo ekologiczne obejmuje nast´pujàce roÊliny uprawne: Dziennik Ustaw Nr 34 — 2060 — Poz. 200 Dziennik Ustaw Nr 34 — 2061 — Poz. 200 Dziennik Ustaw Nr 34 — 2062 — Poz. 200 Dziennik Ustaw Nr 34 — 2063 — Poz. 200 Dziennik Ustaw Nr 34 — 2064 — Poz. 200 Dziennik Ustaw Nr 34 — 2065 — Poz. 200 Dziennik Ustaw Nr 34 — 2066 — Poz. 200 Dziennik Ustaw Nr 34 — 2067 — Poz. 200 * RoÊlina miododajna sklasyfikowana jako uprawa rolnicza. ** ¸àki i pastwiska — grunty zaj´te pod upraw´ traw lub innych upraw zielnych zarówno naturalnych, jak i powsta∏ych w wyniku dzia∏alnoÊci rolniczej (zasianych), wyró˝nianie ze wzgl´du na czas trwania u˝ytkowania na: — przemienne u˝ytki zielone (trawy na gruntach ornych) — w∏àczone do systemu p∏odozmianu przez okres krótszy ni˝ pi´ç lat, — trwa∏e u˝ytki zielone — niew∏àczone do systemu p∏odozmianu przez okres pi´ciu lat lub d∏u˝ej. 2. Pakiet 4. Ochrona zagro˝onych gatunków ptaków i siedlisk przyrodniczych poza obszarami Natura 2000 i Pakiet 5. Ochrona zagro˝onych gatunków ptaków i siedlisk przyrodniczych na obszarach Natura 2000: 1) wariant 4.1. Ochrona siedlisk l´gowych ptaków i wariant 5.1. Ochrona siedlisk l´gowych ptaków obejmujà nast´pujàce gatunki ptaków:
42. a)biegus zmienny (schinzii) Calidris alpina schinzii,
43. b)b∏otniak ∏àkowy (Cirus pygargus),
44. c)czajka (Vanellus vanellus),
45. d)derkacz (Crex crex),
46. e)dubelt (Gallinago media),
47. f)krwawodziób (Tringa totanus), Dziennik Ustaw Nr 34 — 2068 —
48. g)kulik wielki (Numenius arquata),
49. h)kszyk (Gallinago gallinago),
50. i)rycyk (Limosa limosa),
51. j)wodniczka (Acrocephalus paludicola); 2) wariant 4.2 Mechowiska i wariant 5.2. Mechowiska obejmujà nast´pujàce jednostki fitosocjologiczne: szeroko uj´te zwiàzki Caricion davallianae, Caricion nigrae, cz´Êç Caricion lasiocarpae oraz nawiàzujàce do nich zbiorowiska, na których udokumentowana zostanie obecnoÊç gatunków identyfikujàcych, znajdujàce si´ na typach siedlisk okreÊlonych wed∏ug klasyfikacji Natura 2000:
52. a)torfowiska przejÊciowe i trz´sawiska