Dziennik Ustaw Nr 41 — 2443 — § 5. Dowódca jednostki wojskowej mo˝e za˝àdaç od ˝o∏nierza, który uzyska∏ zezwolenie na wykonywanie pracy zarobkowej lub prowadzenie dzia∏alnoÊci gospodarczej, przedstawienia do wglàdu umowy o prac´ lub innego tytu∏u, na podstawie którego Êwiadczy prac´, albo postanowienia o wpisie do rejestru przedsi´biorców w Krajowym Rejestrze Sàdowym lub decyzji o wpisie do Ewidencji Dzia∏alnoÊci Gospodarczej. § 6. 1. ˚o∏nierz, który uzyska∏ zezwolenie na wykonywanie pracy zarobkowej lub prowadzenie dzia∏alnoÊci gospodarczej, powiadamia niezw∏ocznie dowódc´ jednostki wojskowej o: 1) niepodj´ciu pracy; Poz. 248 i 249 § 7. 1. Dowódca jednostki wojskowej, który udzieli∏ ˝o∏nierzowi zezwolenia na wykonywanie pracy zarobkowej lub prowadzenie dzia∏alnoÊci gospodarczej, mo˝e podjàç decyzj´ o cofni´ciu zezwolenia, je˝eli zosta∏y naruszone warunki, o których mowa w art. 56 ust. 3 ustawy. 2. ˚o∏nierzowi, któremu cofni´to zezwolenie na wykonywanie pracy zarobkowej lub prowadzenie dzia∏alnoÊci gospodarczej, dowódca jednostki wojskowej zapewnia odpowiedni czas potrzebny do rozwiàzania umowy o prac´ lub innego tytu∏u, na podstawie którego Êwiadczy prac´, albo zakoƒczenia prowadzenia dzia∏alnoÊci gospodarczej. § 8. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia.2) 2) przerwaniu pracy; 3) niepodj´ciu prowadzenia dzia∏alnoÊci gospodarczej; 4) zakoƒczeniu prowadzenia dzia∏alnoÊci gospodarczej. Minister Obrony Narodowej: B. Klich ——————— 2) Niniejsze rozporzàdzenie by∏o poprzedzone rozporzàdze- niem Ministra Obrony Narodowej z dnia 11 maja 2004 r. w sprawie wykonywania pracy zarobkowej przez ˝o∏nierzy zawodowych (Dz. U. Nr 127, poz. 1324), które traci moc z dniem wejÊcia w ˝ycie niniejszego rozporzàdzenia. 2. W przypadkach, o których mowa w ust. 1, dowódca jednostki wojskowej stwierdza wygaÊni´cie decyzji, o której mowa w § 3 ust. 1. 249 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA OBRONY NARODOWEJ z dnia 28 lutego 2008 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie Êwiadectw s∏u˝by ˝o∏nierzy zawodowych Na podstawie art. 123 ust. 4 ustawy z dnia 11 wrzeÊnia 2003 r. o s∏u˝bie wojskowej ˝o∏nierzy zawodowych (Dz. U. Nr 179, poz. 1750, z póên. zm.1)) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. W rozporzàdzeniu Ministra Obrony Narodowej z dnia 17 maja 2004 r. w sprawie Êwiadectw s∏u˝by ˝o∏nierzy zawodowych (Dz. U. Nr 128, poz. 1344) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany: 1) w § 2 pkt 2 otrzymuje brzmienie: „2) dowódcy jednostki wojskowej — nale˝y przez to rozumieç dowódc´ jednostki wojskowej, w której ˝o∏nierz zawodowy zajmuje stanowisko s∏u˝bowe lub do której zosta∏ skierowany w ramach pe∏nienia zawodowej s∏u˝by wojskowej w rezerwie kadrowej albo w dyspozycji.”; ——————— 1) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 116, poz. 1203 i Nr 210, poz. 2135, z 2005 r. Nr 122, poz. 1025, z 2006 r. Nr 104, poz. 711, Nr 191, poz. 1414 i Nr 220, poz. 1600 i 1602 oraz z 2007 r. Nr 107, poz. 732 i Nr 176, poz. 1242. 2) w § 3 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „1. W Êwiadectwie s∏u˝by podaje si´ nast´pujàce informacje niezb´dne do ustalenia uprawnieƒ wynikajàcych ze stosunku s∏u˝bowego oraz z ubezpieczenia spo∏ecznego: 1) imi´ (imiona) i nazwisko; 2) imiona rodziców; 3) dat´ i miejsce urodzenia, numer PESEL; 4) okres pe∏nienia czynnej s∏u˝by wojskowej z uwzgl´dnieniem s∏u˝by niezawodowej i zawodowej (ze wskazaniem w przypadku s∏u˝by zawodowej okresów jej pe∏nienia na podstawie kontraktu na pe∏nienie s∏u˝by sta∏ej i terminowej); 5) ostatnio zajmowane stanowisko s∏u˝bowe; 6) podstaw´ prawnà zwolnienia z zawodowej s∏u˝by wojskowej albo, w przypadku Êmierci lub uznania za zmar∏ego albo stwierdzenia zagini´cia ˝o∏nierza, informacj´ o wygaÊni´ciu stosunku s∏u˝bowego; Dziennik Ustaw Nr 41 — 2444 — 7) liczb´ dni urlopu wypoczynkowego, w tym urlopu wypoczynkowego niewykorzystanego, dodatkowego urlopu wypoczynkowego, zdrowotnego, szkoleniowego i okolicznoÊciowego wykorzystanego przez ˝o∏nierza w roku kalendarzowym, w którym usta∏ stosunek s∏u˝bowy; 8) okresy korzystania w czasie ca∏ej s∏u˝by z urlopu bezp∏atnego i podstaw´ prawnà jego udzielenia; 9) okres korzystania w roku kalendarzowym, w którym usta∏ stosunek s∏u˝bowy, z urlopu okolicznoÊciowego w celu sprawowania opieki nad dzieckiem lub chorym cz∏onkiem rodziny i podstaw´ prawnà jego udzielenia; 10) wykorzystany w okresie s∏u˝by urlop macierzyƒski; 11) wykorzystane w roku kalendarzowym, w którym usta∏ stosunek s∏u˝bowy, zwolnienia od zaj´ç s∏u˝bowych; 12) liczb´ dni, za które zwolniony ˝o∏nierz otrzyma∏ Êwiadczenia pieni´˝ne, o których mowa w art. 95 pkt 2 ustawy; 13) potràcenia z uposa˝enia, o których mowa w art. 103 ustawy; 14) okresy pe∏nienia s∏u˝by wojskowej w warunkach ucià˝liwych lub szkodliwych dla zdrowia, o których mowa w art. 62 ust. 2 ustawy; 15) okresy pe∏nienia s∏u˝by wojskowej na stanowiskach okreÊlanych jako stanowiska o szczególnych w∏aÊciwoÊciach, o których mowa w art. 62 ust. 3 ustawy; 16) okres pe∏nienia s∏u˝by uzasadniajàcej podwy˝szenie emerytury wojskowej na podstawie przepisów o Êwiadczeniach emerytalnych ˝o∏nierzy zawodowych; 17) okres pozostawania poza s∏u˝bà; 18) informacje na temat ubezpieczenia spo∏ecznego, w przypadku gdy ˝o∏nierz zawodowy nie naby∏ uprawnieƒ do emerytury wojskowej; 19) zaliczone do dnia 30 czerwca 2004 r. do wys∏ugi lat w stopniu wojskowym okresy pracy po ukoƒczeniu 16. roku ˝ycia w gospodarstwie rolnym prowadzonym przez rodziców lub teÊciów, poprzedzajàce obj´cie tego gospodarstwa i rozpocz´cie jego prowadzenia osobiÊcie lub ze wspó∏ma∏˝onkiem, na podstawie art. 1 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 20 lipca 1990 r. o wliczaniu okresów pracy w indywidualnym gospodarstwie rolnym do pracowniczego sta˝u pracy (Dz. U. Nr 54, poz. 310); 20) dane zamieszczone na wniosek zwolnionego ˝o∏nierza.”; Poz. 249 3) § 4 otrzymuje brzmienie: „§ 4. 1. ˚o∏nierz zawodowy zwalniany z zawodowej s∏u˝by wojskowej otrzymuje w dniu zwolnienia ze s∏u˝by, okreÊlonym w decyzji, Êwiadectwo s∏u˝by. Otrzymanie Êwiadectwa s∏u˝by ˝o∏nierz potwierdza w∏asnor´cznym podpisem oraz datà na egzemplarzu pozostajàcym w aktach jednostki wojskowej. 2. Âwiadectwo s∏u˝by mo˝e odebraç osoba upowa˝niona na piÊmie przez ˝o∏nierza. W takim przypadku otrzymanie Êwiadectwa s∏u˝by potwierdza osoba upowa˝niona. Upowa˝nienie do∏àcza si´ do akt personalnych ˝o∏nierza. 3. W razie wygaÊni´cia stosunku s∏u˝bowego z powodu Êmierci lub stwierdzenia zagini´cia ˝o∏nierza Êwiadectwo s∏u˝by wydaje si´ cz∏onkowi rodziny ˝o∏nierza, o którym mowa w art. 98 ust. 2 ustawy, lub osobie b´dàcej spadkobiercà ˝o∏nierza, na ich pisemny wniosek. 4. Je˝eli wydanie Êwiadectwa s∏u˝by nie jest mo˝liwe w terminie okreÊlonym w ust. 1, Êwiadectwo s∏u˝by przesy∏a si´ ˝o∏nierzowi albo osobie upowa˝nionej za poÊrednictwem poczty przesy∏kà poleconà za potwierdzeniem odbioru lub dor´cza je w inny sposób, w terminie 7 dni od dnia zwolnienia ˝o∏nierza z zawodowej s∏u˝by, za potwierdzeniem odbioru. 5. Z egzemplarza Êwiadectwa s∏u˝by, o którym mowa w ust. 1, sporzàdza si´ kopi´, którà w∏àcza si´ do teczki akt personalnych ˝o∏nierza.”; 4) § 8 otrzymuje brzmienie: „§ 8. 1. W przypadkach, o których mowa w art. 123 ust. 3 ustawy, by∏y ˝o∏nierz zawodowy sk∏ada wniosek na piÊmie do dowódcy jednostki wojskowej, który wyda∏ Êwiadectwo. 2. W sprawach, o których mowa w ust. 1, dowódca jednostki wojskowej, który wyda∏ Êwiadectwo, rozstrzyga w formie decyzji. 3. Od decyzji, o której mowa w ust. 2, przys∏uguje odwo∏anie do wy˝szego prze∏o˝onego dowódcy jednostki wojskowej.”; 5) wzór formularza Êwiadectwa s∏u˝by otrzymuje brzmienie okreÊlone w za∏àczniku do niniejszego rozporzàdzenia. § 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia. Minister Obrony Narodowej: B. Klich Dziennik Ustaw Nr 41 — 2445 — Poz. 249 Za∏àcznik o rozporzàdzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 28 lutego 2008 r. (poz. 249) WZÓR .................................... .................................................. (piecz´ç nag∏ówkowa jednostki wojskowej) (miejscowoÊç, data) ..................................... .................................................. (znak sprawy) (numer REGON — EKD) ÂWIADECTWO S¸U˚BY 1. Stwierdza si´, ˝e ........................................................................................................................................................ (imi´ (imiona) i nazwisko ˝o∏nierza) imiona rodziców: ........................................................................................................................................................ urodzony(-na): ............................................................................................................................................................ (data i miejsce urodzenia) (numer PESEL) pe∏ni∏(
- a)czynnà s∏u˝b´ w okresie od .................................................. do .................................................., w tym:
- a)zawodowà s∏u˝b´ wojskowà na podstawie kontraktu na pe∏nienie s∏u˝by terminowej ................................. ....................................................................................................................................................................................., (okres pe∏nienia s∏u˝
- by)
- b)zawodowà s∏u˝b´ wojskowà na podstawie kontraktu na pe∏nienie s∏u˝by sta∏ej .............................................. .................................................................................................................................................................................... . (okres pe∏nienia s∏u˝
- by)2. W dniu, w którym zosta∏ zwolniony z zawodowej s∏u˝by wojskowej lub wygas∏ z nim stosunek s∏u˝bowy zawodowej s∏u˝by wojskowej, zajmowa∏ stanowisko s∏u˝bowe: ........................................................................ ...................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... . (stanowisko s∏u˝bowe, okres jego zajmowania, nazwa jednostki wojskowej) 3. Zwolniony z zawodowej s∏u˝by wojskowej lub wygas∏ z nim stosunek s∏u˝bowy na podstawie: .................. ...................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... . (podstawa prawna zwolnienia ze s∏u˝by — wygaÊni´cia stosunku s∏u˝bowego) 4. ˚o∏nierz zosta∏ rozliczony w ca∏oÊci z prawa do urlopu wypoczynkowego w roku kalendarzowym, w którym zosta∏ zwolniony z zawodowej s∏u˝by wojskowej lub wygas∏ z nim stosunek s∏u˝bowy zawodowej s∏u˝by wojskowej. ˚o∏nierz w roku kalendarzowym, w którym zosta∏ zwolniony z zawodowej s∏u˝by wojskowej lub wygas∏ z nim stosunek s∏u˝bowy zawodowej s∏u˝by wojskowej, wykorzysta∏: urlopu wypoczynkowego ................ dni, dodatkowego urlopy wypoczynkowego ................ dni, urlopu wypoczynkowego niewykorzystanego ................ dni. Wyp∏acono ekwiwalent pieni´˝ny za urlop wypoczynkowy niewykorzystany w roku zwolnienia ze s∏u˝by lub wygaÊni´cia stosunku s∏u˝bowego zawodowej s∏u˝by wojskowej oraz za urlopy niewykorzystane za lata poprzednie, ∏àcznie za ................... dni. 5. Okresy korzystania w roku kalendarzowym, w którym zosta∏ zwolniony z zawodowej s∏u˝by wojskowej lub wygas∏ z nim stosunek s∏u˝bowy zawodowej s∏u˝by wojskowej, z urlopu zdrowotnego ........................... ...................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................... (okresy i podstawa prawna) Dziennik Ustaw Nr 41 — 2446 — Poz. 249 6. Okresy korzystania w roku kalendarzowym, w którym zosta∏ zwolniony z zawodowej s∏u˝by wojskowej lub wygas∏ z nim stosunek s∏u˝bowy zawodowej s∏u˝by wojskowej, z urlopu szkoleniowego ...................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... (okresy i podstawa prawna) 7. Okresy korzystania w s∏u˝bie z urlopu bezp∏atnego ............................................................................................. .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... (okresy i podstawa prawna) 8. Okresy korzystania w roku kalendarzowym, w którym zosta∏ zwolniony z zawodowej s∏u˝by wojskowej lub wygas∏ z nim stosunek s∏u˝bowy zawodowej s∏u˝by wojskowej, z urlopu okolicznoÊciowego w celu sprawowania opieki nad dzieckiem lub chorym cz∏onkiem rodziny ................................................................... .................................................................................................................................................................................... (okresy i podstawa prawna) 9. Okresy korzystania w s∏u˝bie z urlopu macierzyƒskiego .................................................................................... .................................................................................................................................................................................... (okresy i podstawa prawna) 10. Wykorzysta∏(
- a)w roku kalendarzowym, w którym zosta∏ zwolniony z zawodowej s∏u˝by wojskowej lub wygas∏ z nim stosunek s∏u˝bowy zawodowej s∏u˝by wojskowej, inne zwolnienia od zaj´ç s∏u˝bowych .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... 11. Liczb´ dni, za które ˝o∏nierz, który zosta∏ zwolniony z zawodowej s∏u˝by wojskowej lub wygas∏ z nim stosunek s∏u˝bowy zawodowej s∏u˝by wojskowej, otrzyma∏ Êwiadczenia pieni´˝ne, o których mowa w art. 95 pkt 2 ustawy z dnia 11 wrzeÊnia 2003 r. o s∏u˝bie wojskowej ˝o∏nierzy zawodowych (Dz. U. Nr 179, poz. 1750, z póên. zm.) .............................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... 12. Potràcenia z uposa˝enia, o których mowa w art. 103 ustawy z dnia 11 wrzeÊnia 2003 r. o s∏u˝bie wojskowej ˝o∏nierzy zawodowych ..................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... (oznaczenia komornika i numer sprawy egzekucyjnej) .................................................................................................................................................................................... (wysokoÊç potràconych kwot) 13. Okresy pe∏nienia s∏u˝by wojskowej w warunkach ucià˝liwych lub szkodliwych dla zdrowia, o których mowa w art. 62 ust. 2 ustawy z dnia 11 wrzeÊnia 2003 r. o s∏u˝bie wojskowej ˝o∏nierzy zawodowych .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... 14. Okresy pe∏nienia s∏u˝by na stanowiskach okreÊlanych jako stanowiska o szczególnych w∏aÊciwoÊciach, o których mowa w art. 62 ust. 3 ustawy z dnia 11 wrzeÊnia 2003 r. o s∏u˝bie wojskowej ˝o∏nierzy zawodowych ..................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... Dziennik Ustaw Nr 41 — 2447 — Poz. 249 15. Okresy pe∏nienia s∏u˝by wojskowej uzasadniajàcej podwy˝szenie emerytury wojskowej na podstawie przepisów ustawy z dnia 10 grudnia 1993 r. o zaopatrzeniu emerytalnym ˝o∏nierzy zawodowych oraz ich rodzin (Dz. U. z 2004 r. Nr 8, poz. 66, z póên. zm.) ............................................................................................... .................................................................................................................................................................................... 16. Okresy pozostawania poza s∏u˝bà wojskowà ...................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... 17. Informacje na temat ubezpieczenia spo∏ecznego ................................................................................................ .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... 18. Okresy pracy po ukoƒczeniu 16. roku ˝ycia w gospodarstwie rolnym prowadzonym przez rodziców lub teÊciów, poprzedzajàce obj´cie tego gospodarstwa i rozpocz´cie jego prowadzenia osobiÊcie lub ze wspó∏ma∏˝onkiem, na podstawie art. 1 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 20 lipca 1990 r. o wliczaniu okresów pracy w indywidualnym gospodarstwie rolnym do pracowniczego sta˝u pracy (Dz. U. Nr 54, poz. 310) zaliczone do dnia 30 czerwca 2004 r. do wys∏ugi w stopniu wojskowym ................................................................................ .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... 19. Dane zamieszczone na wniosek ˝o∏nierza, który zosta∏ zwolniony z zawodowej s∏u˝by wojskowej, o których mowa w § 3 ust. 2 rozporzàdzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 17 maja 2004 r. w sprawie Êwiadectw s∏u˝by ˝o∏nierzy zawodowych (Dz. U. Nr 128, poz. 1344, z póên. zm.) .................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... (pieczàtka, podpis dowódcy jednostki wojskowej wydajàcego Êwiadectwo s∏u˝
- by)Pouczenie: ˚o∏nierz albo osoba uprawniona, o której mowa w § 4 ust. 3 rozporzàdzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 17 maja 2004 r. w sprawie Êwiadectw s∏u˝by ˝o∏nierzy zawodowych (Dz. U. Nr 128, poz. 1344, z póên. zm.), mo˝e w terminie 7 dni od otrzymania Êwiadectwa s∏u˝by wystàpiç z wnioskiem o jego sprostowanie. Wniosek o sprostowanie Êwiadectwa sk∏ada si´ na piÊmie do dowódcy jednostki wojskowej, który wyda∏ Êwiadectwo.