Dziennik Ustaw Nr 142 — 7770 — Poz. 893 893 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ZDROWIA1) z dnia 20 czerwca 2008 r. w sprawie wojewódzkiego planu dzia∏ania systemu Paƒstwowe Ratownictwo Medyczne oraz kryteriów kalkulacji kosztów dzia∏alnoÊci zespo∏ów ratownictwa medycznego Na podstawie art. 21 ust. 15 ustawy z dnia 8 wrzeÊnia 2006 r. o Paƒstwowym Ratownictwie Medycznym (Dz. U. Nr 191, poz. 1410, z 2007 r. Nr 89, poz. 590 i Nr 166, poz. 1172 oraz z 2008 r. Nr 17, poz. 101) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. Rozporzàdzenie okreÊla: 1) szczegó∏owy zakres danych obj´tych wojewódzkim planem dzia∏ania systemu Paƒstwowe Ratownictwo Medyczne, zwanym dalej „planem”; 2) poziom szczegó∏owoÊci danych obj´tych planem; 3) ramowy wzór planu; 4) kryteria kalkulacji kosztów dzia∏alnoÊci zespo∏ów ratownictwa medycznego. § 2. Plan zawiera: 1) charakterystyk´ potencjalnych zagro˝eƒ dla ˝ycia lub zdrowia ludzi, mogàcych wystàpiç na obszarze województwa, uwzgl´dniajàc specyfik´ zagro˝eƒ lokalnych, w tym w szczególnoÊci dane dotyczàce:
- a)sieci komunikacyjnej, w tym dróg, którymi przewo˝one sà materia∏y niebezpieczne w rozumieniu ustawy z dnia 28 paêdziernika 2002 r. o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych (Dz. U. Nr 199, poz. 1671, z póên. zm.2)),
- b)struktury demograficznej i urbanistyki, ze szczególnym uwzgl´dnieniem zak∏adów o zwi´kszonym ryzyku i zak∏adów o du˝ym ryzyku w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. — Prawo ochrony Êrodowiska (Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150 i Nr 111, poz. 708),
- c)analizy zagro˝eƒ, które wystàpi∏y na obszarze województwa w roku poprzedzajàcym rok opracowania planu, w tym analizy ryzyka wystàpienia katastrof naturalnych i awarii technicznych w rozumieniu ustawy z dnia 18 kwietnia 2002 r. o stanie kl´ski ˝ywio∏owej (Dz. U. ——————— 1) Minister Zdrowia kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — zdrowie, na podstawie § 1 ust. 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Zdrowia (Dz. U. Nr 216, poz. 1607). 2) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 96, poz. 959, Nr 97, poz. 962 i Nr 173, poz. 1808, z 2005 r. Nr 90, poz. 757 i Nr 141, poz. 1184, z 2006 r. Nr 249, poz. 1834 oraz z 2007 r. Nr 176, poz. 1238 i Nr 192, poz. 1381. Nr 62, poz. 558, z póên. zm.3)), w szczególnoÊci dane o: — interwencjach zespo∏ów ratownictwa medycznego, z podzia∏em na ich przyczyny i grupy wiekowe osób w stanie nag∏ego zagro˝enia zdrowotnego, — hospitalizacji osób w stanie nag∏ego zagro˝enia zdrowotnego, z podzia∏em na ich przyczyny i grupy wiekowe tych osób; 2) informacje o liczbie i rozmieszczeniu na obszarze województwa jednostek systemu Paƒstwowe Ratownictwo Medyczne, o których mowa w art. 32 ust. 1 ustawy z dnia 8 wrzeÊnia 2006 r. o Paƒstwowym Ratownictwie Medycznym, zwanej dalej „ustawà”, oraz szpitali posiadajàcych jednostki organizacyjne wyspecjalizowane w zakresie udzielania Êwiadczeƒ zdrowotnych niezb´dnych dla ratownictwa medycznego, w szczególnoÊci o:
- a)liczbie, rodzajach i rozmieszczeniu zespo∏ów ratownictwa medycznego oraz lotniczych zespo∏ów ratownictwa medycznego, z okreÊleniem obszaru dzia∏ania dla ka˝dego zespo∏u i z uwzgl´dnieniem maksymalnego czasu dotarcia do granic obszaru dzia∏ania,
- b)liczbie, rodzaju i miejscach postoju specjalistycznych Êrodków transportu wykorzystywanych przez lotnicze zespo∏y ratownictwa medycznego na potrzeby systemu Paƒstwowe Ratownictwo Medyczne wraz z ich obszarami dzia∏ania oraz o làdowiskach przyszpitalnych, w tym o odleg∏oÊciach làdowiska od szpitali,
- c)liczbie i rozmieszczeniu szpitalnych oddzia∏ów ratunkowych,
- d)liczbie i rozmieszczeniu szpitali posiadajàcych jednostki organizacyjne wyspecjalizowane w zakresie udzielania Êwiadczeƒ zdrowotnych niezb´dnych dla ratownictwa medycznego, wraz z liczbà ∏ó˝ek sta∏ych i gotowych do rozwini´cia,
- e)liczbie i rozmieszczeniu innych szpitali wraz z profilem oddzia∏ów i liczbà ∏ó˝ek,
- f)liczbie, rodzaju oraz rozmieszczeniu jednostek wspó∏pracujàcych z systemem, o których mowa w art. 15 ustawy, z okreÊleniem rodzajów jednostek, liczby ratowników, lekarzy specjalistów, którymi dysponuje, w tym ich liczbie na zmianie s∏u˝bowej, oraz maksymalnego czasu dotarcia do granic obszaru dzia∏ania ka˝dej z jednostek; ——————— 3) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 74, poz. 676, z 2006 r. Nr 50, poz. 360 i Nr 191, poz. 1410 oraz z 2007 r. Nr 89, poz. 590. Dziennik Ustaw Nr 142 — 7771 — 3) informacje o planowanych na lata, na które plan jest sporzàdzany, nowych, przenoszonych lub likwidowanych jednostkach systemu na obszarze województwa, w szczególnoÊci o:
- a)liczbie, rodzaju i rozmieszczeniu na obszarze województwa zespo∏ów ratownictwa medycznego,
- b)liczbie i rozmieszczeniu na obszarze województwa szpitalnych oddzia∏ów ratunkowych; 4) opis organizacji systemu powiadamiania o stanach nag∏ego zagro˝enia zdrowotnego na obszarze województwa, w szczególnoÊci dane dotyczàce:
- a)miejsca i adresu centrum powiadamiania ratunkowego,
- b)organizacji i procedur koordynacji dzia∏aƒ jednostek systemu, ze wskazaniem kompetencji i trybu podejmowanych dzia∏aƒ,
- c)struktury i organizacji systemów teleinformatycznych wykorzystywanych na potrzeby systemu powiadamiania o stanach nag∏ego zagro˝enia zdrowotnego, w szczególnoÊci funkcjonowania numeru alarmowego 999 wraz z danymi dotyczàcymi numerów podk∏adowych,
- d)struktury i organizacji systemów teleinformatycznych wykorzystywanych przez dysponentów jednostek, ze wskazaniem rodzajów wykorzystywanych urzàdzeƒ oraz oprogramowania, w tym jego producenta lub dostawcy i wersji; 5) sposób wspó∏pracy, okreÊlony w porozumieniu zawartym pomi´dzy organami administracji publicznej i jednostkami systemu, z innych województw, w szczególnoÊci informacje o:
- a)procedurach wspó∏pracy,
- b)kompetencjach i trybie podejmowanych dzia∏aƒ,
- c)obiegu i wymianie informacji; 6) sposób wspó∏pracy jednostek systemu z jednostkami wspó∏pracujàcymi z systemem, o których mowa w art. 15 ustawy, na obszarze województwa, w szczególnoÊci o:
- a)procedurach wspó∏pracy,
- b)organizacji wspólnych oraz analizy dzia∏aƒ ratowniczych, procedur powiadamiania, dysponowania i koordynowania dzia∏aƒ ratowniczych w przypadku zdarzeƒ pojedynczych, mnogich i masowych,
- c)kompetencjach i trybie podejmowanych dzia∏aƒ,
- d)obiegu i wymianie informacji; 7) kalkulacj´ kosztów dzia∏alnoÊci zespo∏ów ratownictwa medycznego na obszarze województwa. § 3. Ramowy wzór planu okreÊla za∏àcznik do rozporzàdzenia. Poz. 893 § 4. 1. Plan sporzàdza si´ na poziomie szczegó∏owoÊci umo˝liwiajàcym identyfikacj´ wszystkich danych zawartych w planie, uwzgl´dniajàc z∏o˝onoÊç tych danych. 2. Mapy stanowiàce cz´Êç planu wykonane sà w skali co najwy˝ej 1:250 000, a poziom ich szczegó∏owoÊci uwzgl´dnia nast´pujàce dane: 1) granice województwa, powiatów, miast na prawach powiatów, miast i gmin; 2) przebieg dróg krajowych, wojewódzkich i powiatowych; zakres danych o drogach jest zgodny z bazà danych obiektów topograficznych opracowanà przez S∏u˝b´ Geodezyjnà i Kartograficznà; 3) przebieg linii kolejowych; 4) rzeki, jeziora i inne zbiorniki wodne; 5) po∏o˝enie miejscowoÊci oraz ich nazwy; 6) lokalizacj´ làdowisk dla Êmig∏owców; 7) lokalizacj´ szpitali. 3. Mapa, o której mowa w ust. 2, mo˝e zawieraç lokalizacj´ jednostek w∏àczonych do krajowego systemu ratowniczo-gaÊniczego. § 5. 1. Kalkulacj´ rocznych kosztów dzia∏alnoÊci zespo∏ów ratownictwa medycznego sporzàdza si´ przy wykorzystaniu danych dotyczàcych: 1) kosztów bezpoÊrednich dzia∏alnoÊci zespo∏ów ratownictwa medycznego, w szczególnoÊci:
- a)kosztów osobowych, wraz z kosztami osobowymi dyspozytorów medycznych,
- b)kosztów eksploatacyjnych; 2) kosztów poÊrednich dzia∏alnoÊci zespo∏ów ratownictwa medycznego, w szczególnoÊci kosztów administracyjno-gospodarczych. 2. Kalkulacj´ kosztów dzia∏alnoÊci zespo∏ów ratownictwa medycznego sporzàdza si´ z podzia∏em na rodzaje zespo∏ów: 1) dla poszczególnych dysponentów jednostek; 2) Êrednio dla obszaru ca∏ego województwa. § 6. Wojewódzkie plany dzia∏ania systemu obowiàzujàce przed dniem wejÊcia w ˝ycie rozporzàdzenia nale˝y dostosowaç do wymagaƒ okreÊlonych w rozporzàdzeniu w terminie 6 miesi´cy od dnia jego wejÊcia w ˝ycie. § 7. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia. Minister Zdrowia: E. Kopacz
- b)tabele 1 i 2:
- a)krótka charakterystyka ogólna, 4. Liczba wyjazdów/wylotów zespo∏ów ratownictwa medycznego — w tym lotniczych, na obszarze województwa w zwiàzku ze stanami nag∏ego zagro˝enia zdrowotnego:
- b)opis szczególnych zagro˝eƒ.
- a)krótka charakterystyka ogólna (struktura zaludnienia, ludnoÊç wed∏ug p∏ci i wieku, g´stoÊç zaludnienia, czasowe skupiska ludzkie, itp.), 3. Struktura demograficzna:
- c)mapy.
- b)opis zagro˝eƒ i miejsc szczególnie niebezpiecznych,
- a)krótka charakterystyka ogólna, 2. Struktura urbanistyki, ze szczególnym uwzgl´dnieniem zak∏adów zwi´kszonego ryzyka i zak∏adów du˝ego ryzyka:
- b)mapy.
- a)krótka charakterystyka ogólna, 1. Sieç komunikacyjna: I. CHARAKTERYSTYKA POTENCJALNYCH ZAGRO˚E¡ DLA ˚YCIA I ZDROWIA PLAN DZIA¸ANIA SYSTEMU PA¡STWOWE RATOWNICTWO MEDYCZNE DLA WOJEWÓDZTWA ............................... NA LATA .............—.............. WZÓR Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra Zdrowia z dnia 20 czerwca 2008 r. (poz. 893) Dziennik Ustaw Nr 142 — 7772 — Poz. 893 — 7773 — 6. Inne zagro˝enia.
- b)tabele 3 i 4:
- a)krótka charakterystyka ogólna, 5. Hospitalizacje osób w stanach nag∏ego zagro˝enia zdrowotnego: Dziennik Ustaw Nr 142 Poz. 893 szczegó∏owych zasad ich nadawania (Dz. U. Nr 170, poz. 1797 i Nr 238, poz. 2402 oraz z 2008 r. Nr 77, poz. 464). 2) Zgodnie z rozporzàdzeniem Ministra Zdrowia z dnia 16 lipca 2004 r. w sprawie systemu resortowych kodów identyfikacyjnych dla zak∏adów opieki zdrowotnej oraz — 7774 — poz. 1424). 1) Zgodnie z rozporzàdzeniem Ministra Zdrowia z dnia 16 lipca 2004 r. w sprawie rejestru zak∏adów opieki zdrowotnej (Dz. U. Nr 169, poz. 1781 oraz z 2007 r. Nr 196, ——————— 1. Zespo∏y ratownictwa medycznego, lotnicze zespo∏y ratownictwa medycznego — liczba, rodzaje, rejony operacyjne, czasy dotarcia II. INFORMACJE O LICZBIE I ROZMIESZCZENIU NA OBSZARZE WOJEWÓDZTWA JEDNOSTEK SYSTEMU ORAZ JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH SZPITALI WYSPECJALIZOWANYCH W ZAKRESIE UDZIELANIA ÂWIADCZE¡ ZDROWOTNYCH NIEZB¢DNYCH DLA RATOWNICTWA MEDYCZNEGO (stan na dzieƒ ...................................) Dziennik Ustaw Nr 142 Poz. 893 szczegó∏owych zasad ich nadawania (Dz. U. Nr 170, poz. 1797 i Nr 238, poz. 2402 oraz z 2008 r. Nr 77, poz. 464). 2) Zgodnie z rozporzàdzeniem Ministra Zdrowia z dnia 16 lipca 2004 r. w sprawie systemu resortowych kodów identyfikacyjnych dla zak∏adów opieki zdrowotnej oraz poz. 1424). 1) Zgodnie z rozporzàdzeniem Ministra Zdrowia z dnia 16 lipca 2004 r. w sprawie rejestru zak∏adów opieki zdrowotnej (Dz. U. Nr 169, poz. 1781 oraz z 2007 r. Nr 196, — 7775 — ——————— 4. Jednostki organizacyjne szpitali wyspecjalizowane w zakresie udzielania Êwiadczeƒ zdrowotnych niezb´dnych dla ratownictwa medycznego — liczba, rozmieszczenie, ze wskazaniem liczby ∏ó˝ek 3. Szpitalne oddzia∏y ratunkowe — liczba, rozmieszczenie, rejony operacyjne 2. Lotnicze Pogotowie Ratunkowe — liczba i rozmieszczenie baz, liczba i rodzaj specjalistycznych Êrodków transportu sanitarnego, rejony operacyjne. Dziennik Ustaw Nr 142 Poz. 893 — 7776 — ——————— 1) Zgodnie z rozporzàdzeniem Ministra Zdrowia z dnia 16 lipca 2004 r. w sprawie rejestru zak∏adów opieki zdrowotnej (Dz. U. Nr 169, poz. 1781 oraz z 2007 r. Nr 196, poz. 1424). 2) Zgodnie z rozporzàdzeniem Ministra Zdrowia z dnia 16 lipca 2004 r. w sprawie systemu resortowych kodów identyfikacyjnych dla zak∏adów opieki zdrowotnej oraz szczegó∏owych zasad ich nadawania (Dz. U. Nr 170, poz. 1797 i Nr 238, poz. 2402 oraz z 2008 r. Nr 77, poz. 464). 10. Informacja na temat personelu pracujàcego w jednostkach systemu (stan na dzieƒ ..........................) bez wzgl´du na form´ prawnà zatrudnienia (umowa o prac´, umowy cywilnoprawne) 9. Informacje na temat zatwierdzonych przez wojewod´ kursów w zakresie kwalifikowanej pierwszej pomocy, w szczególnoÊci wskazanie danych identyfikujàcych podmiot prowadzàcy kurs kwalifikowanej pierwszej pomocy (nazwa, adres i telefon kontaktowy). 8. Jednostki wspó∏pracujàce z systemem, o których mowa w art. 15 ustawy z dnia 8 wrzeÊnia 2006 r. o Paƒstwowym Ratownictwie Medycznym — wskazanie w∏aÊciwego rejestru wojewody.
- d)obiegu i wymianie informacji.
- c)kompetencjach i trybie podejmowanych dzia∏aƒ,
- b)organizacji wspólnych çwiczeƒ oraz analizy dzia∏aƒ ratowniczych, procedur powiadamiania, dysponowania i koordynowania dzia∏aƒ ratowniczych w przypadku zdarzeƒ pojedynczych, mnogich i masowych,
- a)procedury wspó∏pracy, 7. Wspó∏praca z organami administracji publicznej oraz jednostkami wspó∏pracujàcymi z systemem, o których mowa w art. 15 ustawy z dnia 8 wrzeÊnia 2006 r. o Paƒstwowym Ratownictwie Medycznym, w szczególnoÊci informacje dotyczàce:
- d)stanowiska dyspozytorów medycznych i rejony operacyjne.
- c)organizacja i procedury koordynacji dzia∏aƒ jednostek systemu,
- b)struktury i organizacji systemów teleinformatycznych wykorzystywanych na potrzeby systemu powiadamiania o stanach nag∏ego zagro˝enia zdrowotnego, w szczególnoÊci funkcjonowania numeru alarmowego 999 wraz z danymi dotyczàcymi numerów podk∏adowych,
- a)centra powiadamiania ratunkowego — miejsce i adres, 6. Organizacja systemu powiadamiania o stanach nag∏ego zagro˝enia zdrowotnego, w szczególnoÊci: 5. Liczba i rozmieszczenie szpitali wraz z profilem oddzia∏ów i liczbà ∏ó˝ek. Dziennik Ustaw Nr 142 Poz. 893 — 7777 — Làdowisko Êmig∏owca ratunkowego Szpitalny oddzia∏ ratunkowy Szpital Lotniczy zespó∏ ratownictwa medycznego Podstawowy zespó∏ ratownictwa medycznego Specjalistyczny zespó∏ ratownictwa medycznego — poprzez umieszczenie poni˝szych znaków graficznych: 4) jednostek wspó∏pracujàcych z systemem, o których mowa w art. 15 ustawy z dnia 8 wrzeÊnia 2006 r. o Paƒstwowym Ratownictwie Medycznym 3) centrów powiadamiania ratunkowego, 2) jednostek organizacyjnych szpitali wyspecjalizowanych w zakresie udzielania Êwiadczeƒ zdrowotnych niezb´dnych dla ratownictwa medycznego, 1) jednostek systemu, w tym lotniczych zespo∏ów ratownictwa medycznego wraz z ich rejonami operacyjnymi oraz làdowiskami przyszpitalnymi, Na mapy nanosi si´ dane o lokalizacji: ObjaÊnienie do planu: V. UWAGI I WNIOSKI IV. PLANOWANE NA LATA ......................... NOWE JEDNOSTKI SYSTEMU PA¡STWOWE RATOWNICTWO MEDYCZNE III. KALKULACJA KOSZTÓW DZIA¸ALNOÂCI ZESPO¸ÓW RATOWNICTWA MEDYCZNEGO Dziennik Ustaw Nr 142 Poz. 893 — 7778 — Szczególnie niebezpieczne miejsca — wed∏ug opisu w planie Szczególnie niebezpieczne odcinki dróg Obszary zagro˝enia powodziowego Przewa˝ajàce kierunki wiatrów dla zagro˝eƒ chemicznych Zagro˝enie chemiczne Miejsce przechowywania lub przetwarzania materia∏ów niebezpiecznych Centrum powiadamiania ratunkowego Jednostka Ochotniczej Stra˝y Po˝arnej (jednostki krajowego systemu ratowniczo-gaÊniczego) Jednostka Paƒstwowej Stra˝y Po˝arnej (jednostki krajowego systemu ratowniczo-gaÊniczego) Dziennik Ustaw Nr 142 Poz. 893 Jednostki wspó∏pracujàce z systemem ratownictwa medycznego (opcjonalnie) Rejon operacyjny lotniczego zespo∏u ratownictwa medycznego, lotniczego zespo∏u ratownictwa medycznego (dla jednostek planowanych linia przerywana) Szpitalny oddzia∏ ratunkowy planowany na rok nast´pny Zespó∏ ratownictwa medycznego planowany na rok nast´pny Inne zagro˝enia — wed∏ug opisu w planie Dziennik Ustaw Nr 142 — 7779 — Poz. 893 — 7780 — Egzemplarze bie˝àce oraz archiwalne mo˝na nabywaç: — w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel. 0-22 694-67-52 — na podstawie nades∏anego zamówienia (wy∏àcznie sprzeda˝ wysy∏kowa); — w punktach sprzeda˝y Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego w Warszawie (sprzeda˝ wy∏àcznie za gotówk´): — ul. Powsiƒska 73, tel. 0-22 694-62-96 — al. Szucha 2/4, tel. 0-22 629-61-73 Reklamacje z powodu niedor´czenia poszczególnych numerów zg∏aszaç nale˝y na piÊmie do Wydzia∏u Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, do 15 dni po otrzymaniu nast´pnego numeru O wszelkich zmianach nazwy lub adresu prenumeratora prosimy niezw∏ocznie informowaç na piÊmie Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów Dziennik Ustaw i Monitor Polski dost´pne sà w wersji informacyjnej w Internecie pod adresem www.cokprm.gov.pl i www.rcl.gov.pl Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów Redakcja: Rzàdowe Centrum Legislacji — Departament Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego Al. Ujazdowskie 1/3, 00-583 Warszawa, tel. 0-22 622-66-56 Sk∏ad, druk i kolporta˝: Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel. 0-22 694-67-52; faks 0-22 694-62-06 Bezp∏atna infolinia: 0-800-287-581 (czynna w godz. 730–1530) www.cokprm.gov.pl e-mail: dziust@cokprm.gov.pl, wydawnictwa@cokprm.gov.pl T∏oczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa Zam. 1478/W/C/2008 ISSN 0867-3411 Cena 1,40 z∏ (w tym 7 % VAT)