Obsah (4)

§ 21§ 7§ 10§ 4

Elektronicznie podpisany przez Grzegorz Paczowski Data: 2009.08.10 15:25:04 +02'00' Dziennik Ustaw Nr 126 — 9122 — Poz. 1043 1043 z dnia 23 lipca 2009 r. l ROZPORZÑDZENIE MINISTRA GOSPODARKI Na podsta

ust. 1, nie mogà mieç p´kni´ç i innych uszkodzeƒ, a miejsca po∏àczeƒ, w szczególnoÊci Êcian z pod∏ogà, muszà byç wykonane w sposób ograniczajàcy gromadzenie si´ zanieczyszczeƒ i u∏atwiajàcy ich usuwanie oraz zapobiegajàcy przenikaniu substancji i preparatów stosowanych w procesie galwanotechnicznym do elementów konstrukcyjnych budynku.

1. PrzejÊcie pomi´dzy urzàdzeniami do wykonywania procesu galwanotechnicznego, w tym pomi´dzy wannami lub zespo∏ami wanien galwanicznych, musi mieç szerokoÊç nie mniejszà ni˝: 1) 1 m — je˝eli przejÊcie nie jest wykorzystywane do obs∏ugi urzàdzeƒ; 2) 1,2 m — je˝eli wanny sà obs∏ugiwane wy∏àcznie z jednej strony przejÊcia; 3) 1,5 m — je˝eli wanny sà obs∏ugiwane z obu stron przejÊcia. §
3. Instalacj´ wodnà doprowadzajàcà wod´ do wanien galwanicznych wykonuje si´ w sposób uniemo˝liwiajàcy przedostanie si´ kàpieli z wanien do przewodów doprowadzajàcych wod´. go
4. Elementy budowlane oraz wyposa˝enie pomieszczeƒ,

ust. 1, muszà byç odporne lub zabezpieczone przed niszczàcym oddzia∏ywaniem substancji i preparatów stosowanych w procesach galwanotechnicznych. §

2. Odleg∏oÊç górnych kraw´dzi r´cznie obs∏ugiwanych wanien galwanicznych od poziomu podestu musi wynosiç co najmniej 0,8 m, ale nie mo˝e przekraczaç 1,1 m. l §
4. Âciany, sufity i pod∏ogi w galwanizerni, magazynach oraz pomieszczeniach przeznaczonych do wykonywania czynnoÊci,

§ 21ust.

2, muszà byç odporne na oddzia∏ywanie substancji i kàpieli galwanicznych, zwanych dalej „kàpielà”, stosowanych w procesie galwanotechnicznym, nienasiàkliwe i ∏atwo zmywalne. Poz. 1043 v. p Dziennik Ustaw Nr 126 §

2. Galwanizerni´ wyposa˝a si´ w instalacj´ wodno-odp∏ywowà, umo˝liwiajàcà mycie urzàdzeƒ i pomieszczeƒ, oraz odp∏yw zanieczyszczonej wody. 1) poÊlizgiem; 1) 0,6 MPa — dla pary wodnej; rcl .
3. W galwanizerni stosuje si´ rozwiàzania techniczne zabezpieczajàce przed:
4. CiÊnienie wody lub pary wodnej s∏u˝àcej do ogrzewania kàpieli w wannach galwanicznych nie mo˝e byç wy˝sze ni˝: 2) wpadni´ciem do wanien galwanicznych w przypadku niespe∏nienia wymagaƒ,

§ 7ust.

1; 3) rozlaniem kàpieli i umo˝liwiajàce jej bezpieczny odp∏yw w przypadku wystàpienia wycieku lub p´kni´cia wanny; w. 4) niezamierzonym mieszaniem ró˝nych kàpieli lub Êcieków galwanicznych i wystàpieniem niekorzystnych reakcji chemicznych. §

2. Proces galwanotechniczny, w szczególnoÊci zwiàzany z r´cznà obs∏ugà urzàdzeƒ, organizuje si´ i prowadzi w taki sposób, aby ograniczyç wysi∏ek fizyczny oraz poziom i czas nara˝enia na szkodliwe czynniki chemiczne. ww
3. Dopuszcza si´ r´czne zanurzanie lub wyjmowanie przedmiotów z kàpieli pod warunkiem zachowania wymagaƒ okreÊlonych w przepisach dotyczàcych bezpieczeƒstwa i higieny pracy przy r´cznych pracach transportowych oraz dotyczàcych bezpieczeƒstwa i higieny pracy zwiàzanych z wyst´powaniem w miejscu pracy czynników chemicznych.
4. Prace,

ust. 2, mogà byç wykonywane, je˝eli: 1) ca∏kowita przenoszona masa nie przekracza 10 kg na pracownika; 2) odleg∏oÊç mi´dzy zewn´trznà kraw´dzià wanny galwanicznej a miejscem zawieszania przedmiotu nie przekracza 0,8 m, przy uwzgl´dnieniu szerokoÊci zainstalowanych urzàdzeƒ systemu wentylacji miejscowej,

§ 10ust.

1 pkt 2 lit. b. 2) 1,0 MPa — dla wody. §

1. W celu zmniejszenia wydzielania si´ szkodliwych czynników chemicznych z kàpieli galwanicznych, o ile jest to technologicznie mo˝liwe, nale˝y: 1) stosowaç Êrodki ograniczajàce parowanie, w tym Êrodki powierzchniowo czynne lub zmniejszajàce czynnà powierzchni´ parowania; 2) podczas przerw w pracy przykrywaç wanny galwaniczne pokrywami ograniczajàcymi wydobywanie si´ par. §
3. Galwanizernia, magazyny, pomieszczenia przeznaczone do wykonywania czynnoÊci,

§ 21ust.

2, i inne pomieszczenia, w których nast´puje wydzielanie si´ szkodliwych czynników chemicznych, wyposa˝a si´, stosownie do potrzeb, w systemy wentylacyjne: 1) grawitacyjny; 2) mechaniczny:

1. a)ogólny lub
2. b)miejscowy. 2. Systemy wentylacji grawitacyjnej i mechanicznej muszà zapewniaç takà wymian´ powietrza, aby w Êrodowisku pracy nie by∏y przekroczone najwy˝sze dopuszczalne st´˝enia szkodliwych czynników chemicznych. 3. System wentylacyjny projektuje si´ i konstruuje w taki sposób, aby zminimalizowaç ryzyko powstania atmosfery wybuchowej lub zajÊcia niekorzystnych reakcji chemicznych w tym systemie wentylacyjnym. — 9124 — 5. Wentylacja mechaniczna musi byç uruchamiana co najmniej 10 minut przed wejÊciem do pomieszczenia i dzia∏aç podczas pobytu pracowników. Wy∏àcznik wentylacji mechanicznej musi znajdowaç si´ na zewnàtrz pomieszczenia. 3) rozpocz´cie pracy w galwanizerni, w której nastàpi∏a awaria lub wy∏àczenie wentylacji mechanicznej, mo˝e nastàpiç po up∏ywie co najmniej 10 minut od chwili ponownego uruchomienia tej wentylacji. § 13. 1. Urzàdzenia galwaniczne z kàpielami cyjankalicznymi oddziela si´ od urzàdzeƒ galwanicznych z kàpielami kwaÊnymi w sposób wykluczajàcy mo˝liwoÊç po∏àczenia si´ tych kàpieli, par i Êcieków. 2. St´˝enie cyjanowodoru na stanowiskach pracy zwiàzanych z obs∏ugà urzàdzeƒ galwanicznych z kàpielami cyjankalicznymi musi byç monitorowane. go 6. W przypadku awarii lub wy∏àczenia systemu wentylacji mechanicznej, informacje o awarii lub wy∏àczeniu tego systemu przekazuje si´ pracownikom przy pomocy sygna∏ów dêwi´kowych i Êwietlnych; pracownicy sà obowiàzani przerwaç prac´ i niezw∏ocznie opuÊciç pomieszczenia, w których wystàpi∏a awaria lub wy∏àczenie systemu wentylacji mechanicznej. 2) awaria lub wy∏àczenie wentylacji mechanicznej muszà byç sygnalizowane przy pomocy sygna∏ów Êwietlnych i dêwi´kowych zobowiàzujàcych pracowników do przerwania pracy i niezw∏ocznego opuszczenia galwanizerni; l 4. Kierunek zasysania powietrza w systemie wentylacji mechanicznej musi byç zgodny z kierunkiem przemieszczania si´ czynników szkodliwych dla zdrowia. Poz. 1043 v. p Dziennik Ustaw Nr 126 § 11. 1. System miejscowej wentylacji sytuuje si´ w taki sposób, aby odprowadzenie szkodliwych czynników chemicznych nast´powa∏o z miejsca ich wydzielania si´. 1) informacje dotyczàce sk∏adu i temperatury kàpieli; 2) znaki i napisy ostrzegawcze; 3) podstawowe dane techniczne dotyczàce urzàdzenia galwanicznego. rcl . 2. Wanna galwaniczna z kàpielà wydzielajàcà szkodliwy czynnik chemiczny, której obs∏uga jest zwiàzana z bezpoÊrednim nara˝eniem pracownika na oddzia∏ywanie tego czynnika, musi byç wyposa˝ona co najmniej w umieszczony na jej d∏u˝szych bokach: § 14. 1. Przy urzàdzeniach galwanicznych umieszcza si´: 1) odciàg szczelinowy, gdy jej wewn´trzna szerokoÊç nie przekracza 0,7 m; 2) nawiewnik i odciàg szczelinowy zlokalizowane na przeciwleg∏ych bokach wanny albo odciàg szczelinowy dwustronny, gdy jej wewn´trzna szerokoÊç przekracza 0,7 m. w. 3. Ssawki odciàgów,

ust. 2, muszà byç wykonane i umieszczone w taki sposób, aby przy maksymalnym dopuszczalnym poziomie kàpieli nie by∏o mo˝liwe przedostanie si´ tej kàpieli do instalacji wentylacyjnej.

1. Wanna galwaniczna, o której mowa w ust. 2, mo˝e byç wyposa˝ona w inny rodzaj wentylacji miejscowej, w szczególnoÊci w odciàg wielopoziomowy zapewniajàcy ∏àczne wychwytywanie czynnika szkodliwego wydzielajàcego si´ z powierzchni kàpieli galwanicznej i wyjmowanego przedmiotu. ww §
3. Wentylacja ogólna mechaniczna, o której mowa w § 10 ust. 1 pkt 2 lit. a, oraz wentylacja miejscowa mechaniczna, o której mowa w § 10 ust. 1 pkt 2 lit. b, zwane dalej „wentylacjà mechanicznà”, muszà dzia∏aç w sposób ciàg∏y podczas procesu galwanotechnicznego. W przypadku gdy wentylacja mechaniczna jest niesprawna lub wy∏àczona, wykonywanie procesu galwanotechnicznego jest zabronione.
4. W przypadku stosowania kàpieli zawierajàcych substancje wykazujàce dzia∏anie rakotwórcze, mutagenne lub ostre dzia∏anie toksyczne: 1) wy∏àcznik wentylacji mechanicznej musi znajdowaç si´ na zewnàtrz galwanizerni, a wentylacja ta musi byç uruchamiana co najmniej 10 minut przed wejÊciem do galwanizerni;
5. Znaki i napisy,

ust. 1 pkt 2, umieszcza si´ zgodnie z przepisami dotyczàcymi sposobu oznakowania miejsc, rurociàgów oraz pojemników i zbiorników s∏u˝àcych do przechowywania lub zawierajàcych substancje niebezpieczne lub preparaty niebezpieczne. §

2. Przedmioty przeznaczone do obróbki w procesie galwanotechnicznym nale˝y zanurzaç i wyjmowaç w taki sposób, aby nie powodowa∏o to rozlewania lub rozpryskiwania kàpieli.
3. Przedmioty zanurzane w kàpielach o temperaturze powy˝ej 100 °C (373 K) muszà byç suche. §
5. Pracodawca zapewnia: 1) pomieszczenia i urzàdzenia higieniczno-sanitarne; 2) natryski ratunkowe do obmycia ca∏ego cia∏a oraz przemycia oczu; 3) system pierwszej pomocy oraz Êrodki do jej udzielania.
6. Wymagania dotyczàce pomieszczeƒ, urzàdzeƒ i Êrodków,

ust. 1, oraz ich doboru i rozmieszczenia okreÊlajà ogólne przepisy dotyczàce bezpieczeƒstwa i higieny pracy. §

2. Pomieszczenia, w których pracownik jest nara˝ony na dzia∏anie szkodliwych czynników chemicznych, w szczególnoÊci pomieszczenia,

§ 4ust. 1, muszà byç odpowiednio oznakowane znakami bezpieczeƒstwa w sposób okre

Êlony ogólnymi przepisami dotyczàcymi bezpieczeƒstwa i higieny pracy. — 9125 — §

2. Stosownie do wyst´pujàcych zagro˝eƒ i rodzaju wykonywanych prac, w szczególnoÊci polegajàcych na usuwaniu osadów, czyszczeniu wanien galwanicznych lub innych czynnoÊciach niezwiàzanych bezpoÊrednio z realizacjà procesu galwanotechnicznego, nale˝y stosowaç odpowiednie do warunków wykonywania tych prac i wyst´pujàcych zagro˝eƒ Êrodki zabezpieczajàce, w tym Êrodki ochrony indywidualnej.
3. Podczas pobierania, dostarczania lub wykonywania w magazynie innych prac z udzia∏em substancji niebezpiecznych lub preparatów niebezpiecznych nale˝y stosowaç, w zale˝noÊci od stopnia zagro˝enia, odpowiednie Êrodki zabezpieczajàce, w tym Êrodki ochrony indywidualnej. §
5. Wydawanie z magazynu, transport wewn´trzny i przekazywanie do u˝ycia substancji i preparatów przeprowadza si´ zgodnie z ogólnymi przepisami bezpieczeƒstwa i higieny pracy.
6. Rozlewanie, wa˝enie, rozdrabnianie, odmierzanie, sporzàdzanie preparatów, przenoszenie substancji i preparatów oraz ich rozpuszczanie odbywa si´ za pomocà sprz´tu zapewniajàcego bezpieczne wykonanie tych czynnoÊci; przy wykonywaniu tych prac nale˝y stosowaç, w zale˝noÊci od stopnia zagro˝enia, odpowiednie Êrodki zabezpieczajàce, w tym Êrodki ochrony indywidualnej spe∏niajàce wymagania okreÊlone w przepisach dotyczàcych zasadniczych wymagaƒ dla Êrodków ochrony indywidualnej. go
7. Je˝eli prace,

ust. 1, sà wykonywane w utrudnionych warunkach lub przy zwi´kszonym zagro˝eniu, pracodawca zapewnia odpowiednià asekuracj´ przy realizacji tych prac. dwie osoby. Ka˝dorazowe pobranie tych substancji i preparatów nale˝y odnotowaç w okreÊlonym przez pracodawc´, odpowiednio zabezpieczonym, systemie rejestracji. l 2. W pomieszczeniach,

ust. 1, jest niedopuszczalne spo˝ywanie posi∏ków oraz picie napojów. Poz. 1043 v. p Dziennik Ustaw Nr 126 3. Podczas wykonywania prac,

ust. 1 i 2, pracodawca ogranicza do minimum liczb´ pracowników podlegajàcych nara˝eniom, w szczególnoÊci: 1) dopuszcza do pracy w warunkach zagro˝eƒ jedynie pracowników niezb´dnych do jej wykonania; 3. Naczynia i sprz´t, w szczególnoÊci stosowany do czynnoÊci,

ust. 2, znakuje si´ w sposób trwa∏y i widoczny, okreÊlony w przepisach dotyczàcych sposobu oznakowania miejsc, rurociàgów oraz pojemników i zbiorników zawierajàcych substancje niebezpieczne lub preparaty niebezpieczne. rcl . 2) zakazuje wst´pu do miejsc zagro˝onych pozosta∏ym pracownikom. §

1. Wymagania w zakresie unieszkodliwiania zanieczyszczeƒ znajdujàcych si´ w Êciekach galwanicznych, a tak˝e sposób zagospodarowania tych zanieczyszczeƒ okreÊlajà przepisy dotyczàce ochrony Êrodowiska. §
3. Substancje niebezpieczne i preparaty niebezpieczne stosowane w procesie galwanotechnicznym przechowuje si´ w magazynie wyposa˝onym w: w. 1) instalacj´ wodno-odp∏ywowà umo˝liwiajàcà mycie pomieszczeƒ i wyposa˝enia magazynu; 2) drzwi otwierane na zewnàtrz magazynu, wyposa˝one w zamkni´cie otwierane przez dwóch niezale˝nych pracowników; 3) informacj´ zakazujàcà wst´pu osobom nieupowa˝nionym. ww
4. Przed otwarciem magazynu nale˝y w∏àczyç wentylacj´ mechanicznà. WejÊcie do magazynu mo˝e nastàpiç po spe∏nieniu warunku, o którym mowa § 10 ust. 5, i zapewnieniu asekuracji.
5. U˝ywane naczynia i sprz´t,

ust. 3, po zakoƒczeniu prac oczyszcza si´, a zanieczyszczajàce je substancje niebezpieczne lub preparaty niebezpieczne usuwa si´ w sposób niestwarzajàcy zagro˝enia. §

2. Je˝eli st´˝one kwasy lub ∏ugi nie sà przechowywane w oryginalnych opakowaniach, to nale˝y je przechowywaç w zamkni´tych pojemnikach nape∏nionych nie wi´cej ni˝ do 90 % ich pojemnoÊci.
3. Naczynia szklane o pojemnoÊci powy˝ej 5 litrów, w których przechowuje si´ substancje lub preparaty, umieszcza si´ w odpowiednio wytrzyma∏ych opakowaniach ochronnych z uchwytami.
4. Niedopuszczalne jest u˝ywanie uszkodzonych opakowaƒ ochronnych.
5. Sposób przechowywania w magazynach substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych okreÊlajà ogólne przepisy bezpieczeƒstwa i higieny pracy. §
6. Traci moc rozporzàdzenie Ministra Gospodarki z dnia 19 lutego 2002 r. w sprawie bezpieczeƒstwa i higieny pracy przy procesach galwanotechnicznych (Dz. U. Nr 19, poz. 192).
7. Pobieranie z magazynu cyjanków oraz innych substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych stanowiàcych szczególne zagro˝enie dla zdrowia i ˝ycia musi byç wykonywane przez co najmniej §
8. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 3 miesi´cy od dnia og∏oszenia. Minister Gospodarki: W. Pawlak