Dziennik Ustaw Nr 227 Elektronicznie podpisany przez Grzegorz Paczowski Data: 2010.12.01 15:58:05 +01'00' — 15689 — Poz. 1485 1485 v.p l ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA1) z dnia 23 listopada 2010 r. w sprawie sposobu i częstotliwości aktualizacji informacji o środowisku Na podstawie art. 24 ust. 5 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. Nr 199, poz. 1227, z późn. zm.2)) zarządza się, co następuje: 1) sposób udostępniania informacji, 2) minimalny zakres udostępnianych informacji, 3) formę udostępniania informacji, § 4. Informacje, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy, z wyłączeniem informacji dotyczących wytwarzania i gospodarowania odpadami zgromadzonych w wojewódzkiej bazie danych, udostępnia się w formie: 1) przetworzonych wyników pomiarów; .go § 1. Rozporządzenie określa: § 3. Minimalny zakres udostępnianych informacji, o których mowa w § 1 pkt 2, określa załącznik nr 1 do rozporządzenia. 4) częstotliwość aktualizacji udostępnianych informacji, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, zwanej dalej „ustawą“. 3) wieloletnich ocen jakości albo klasyfikacji opisujących kierunki i dynamikę zmian; 4) komentarzy, w tym metod zastosowanych przy wykonywaniu badań i pomiarów oraz ocen jakości lub klasyfikacji; 5) elektronicznych kopii dokumentów z zakresu, o którym mowa w art. 24 ust. 1 ustawy. § 5. 1. Informacje, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy, są aktualizowane z częstotliwością raz w miesiącu. w. rcl § 2. Informacje, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy, udostępnia się w postaci elektronicznej, w szczególności w postaci baz danych, za pośrednictwem systemu teleinformatycznego w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz. U. Nr 64, poz. 565, z późn. zm.3)). 2) rocznych ocen jakości albo klasyfikacji sporządzonych za rok poprzedni; 1) Minister Środowiska kieruje działem administracji rządo- ww wej — środowisko, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Środowiska (Dz. U. Nr 216, poz. 1606). 2) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2008 r. Nr 227, poz. 1505, z 2009 r. Nr 42, poz. 340, Nr 84, poz. 700 i Nr 157, poz. 1241 oraz z 2010 r. Nr 28, poz. 145, Nr 106, poz. 675, Nr 119, poz. 804, Nr 143, poz. 963 i Nr 182, poz. 1228. 3) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2006 r. Nr 12, poz. 65 i Nr 73, poz. 501, z 2008 Nr 127, poz. 817, z 2009 r. Nr 157, poz. 1241 oraz z 2010 r. Nr 40, poz. 230, Nr 167, poz. 1131 i Nr 182, poz. 1228. 2. Wyniki pomiarów i ocen poziomów substancji w powietrzu z uwzględnieniem metod pomiarowych oraz czasu uśredniania są udostępniane z częstotliwością określoną w załączniku nr 2 do rozporządzenia. § 6. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.4) Minister Środowiska: w z. S. Gawłowski 4) Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone rozporządze- niem Ministra Środowiska z dnia 18 czerwca 2007 r. w sprawie sposobu udostępniania informacji o środowisku (Dz. U. Nr 120, poz. 828), które zgodnie z art. 173 ust. 1 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko utraciło moc z dniem 16 listopada 2010 r. Załączniki do rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 23 listopada 2010 r. (poz. 1485) Załącznik nr 1 MINIMALNY ZAKRES UDOSTĘPNIANYCH INFORMACJI 1. Minimalny zakres udostępnianych informacji dotyczących jakości powietrza obejmuje: rębnie dla każdej substancji przeprowadzonej klasyfikacji, uwzględniający strefy, w których: 1) wykaz stref, sporządzany w maksymalnie pięcioletnich odstępach czasu, uzyskany w wyniku od-
- a)przekroczone są poziomy dopuszczalne,
- b)przekroczone są poziomy docelowe, — 15690 —
- c)przekroczone są poziomy celów długoterminowych,
- d)poziom substancji nie przekracza poziomu dopuszczalnego i jest wyższy od górnego progu oszacowania,
- e)poziom substancji nie przekracza poziomu docelowego i jest wyższy od górnego progu oszacowania,
- f)poziom substancji nie przekracza górnego progu oszacowania i jest wyższy od dolnego progu oszacowania,
- g)poziom substancji nie przekracza dolnego progu oszacowania; 2) wyniki pomiarów stanowiących podstawę sporządzania map akustycznych dla aglomeracji o liczbie mieszkańców większej niż 250 tysięcy; 3) wykaz terenów w aglomeracji o liczbie mieszkańców większej niż 250 tysięcy, na których poziom hałasu przekracza poziom dopuszczalny określony dla pory dziennej i nocnej w przepisach szczególnych, wraz z określeniem obszaru występowania przekroczeń; 4) wykaz terenów zagrożonych hałasem w aglomeracji o liczbie mieszkańców większej niż 250 tysięcy; 5) wykaz terenów w aglomeracji o liczbie mieszkańców większej niż 100 tysięcy, a mniejszej niż 250 tysięcy, na których poziom hałasu przekracza poziom dopuszczalny określony dla pory dziennej i nocnej w przepisach szczególnych, wraz z określeniem obszaru występowania przekroczeń; .go 2) wykaz stref, sporządzany w jednorocznych odstępach czasu, uzyskany w wyniku klasyfikacji prowadzonej odrębnie dla każdej substancji, uwzględniający strefy, w których:
- a)przekroczony jest poziom dopuszczalny powiększony o margines tolerancji;
- b)poziom substancji mieści się pomiędzy poziomem dopuszczalnym a poziomem dopuszczalnym powiększonym o margines tolerancji,
- c)poziom substancji nie przekracza poziomu dopuszczalnego,
- d)poziom substancji przekracza poziom docelowy,
- e)poziom substancji nie przekracza poziomu docelowego,
- f)poziom substancji przekracza poziom celu długoterminowego,
- g)poziom substancji nie przekracza poziomu celu długoterminowego; Poz. 1485 v.p l Dziennik Ustaw Nr 227 6) wykaz terenów zagrożonych hałasem w aglomeracji o liczbie mieszkańców większej niż 100 tysięcy, a mniejszej niż 250 tysięcy. 4. Minimalny zakres udostępnianych informacji dotyczących ochrony przed polami elektromagnetycznymi obejmuje: 1) wyniki okresowych badań poziomów pól; 2) wykaz terenów, na których stwierdzono przekroczenie dopuszczalnych poziomów pól elektromagnetycznych w środowisku, z wyszczególnieniem: w. rcl
- a)terenów przeznaczonych pod zabudowę mieszkaniową, 3) wyniki pomiarów poziomu substancji w powietrzu, udostępniane w bazie danych zgodnie z częstotliwością określoną w załączniku nr 2 do rozporządzenia, wykonanych w:
- a)aglomeracjach o liczbie mieszkańców większej niż 250 tysięcy,
- b)strefach, w których poziom substancji jest wyższy od górnego progu oszacowania, nieprzekraczający poziomu dopuszczalnego,
- c)strefach, w których poziom substancji przekracza poziom dopuszczalny; 4) wykaz obszarów, na których występują ograniczenia wynikające z planu działań krótkoterminowych, o których mowa w art. 92 ust. 1 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. — Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz.150, z późn. zm.). ww 2. Minimalny zakres udostępnianych informacji dotyczących jakości gleby lub ziemi obejmuje: 1) wyniki pomiarów wskaźników i substancji powodujących przekroczenie standardów jakości gleby lub ziemi; 2) wykaz terenów niespełniających standardów jakości gleby lub ziemi, wraz z określeniem sposobu zagospodarowania tych terenów; 3) rejestr terenów zagrożonych ruchami masowymi.
- b)miejsc dostępnych dla ludności — wraz z obszarem występowania przekroczeń. 5. Minimalny zakres udostępnianych informacji dotyczących wyników pomiarów jednolitych części wód powierzchniowych obejmuje: 1) wyniki pomiarów wskaźników i substancji, które zadecydowały w roku poprzednim o stanie jednolitych części wód powierzchniowych; 2) wyniki oceny stanu jednolitych części wód powierzchniowych. 6. Minimalny zakres udostępnianych informacji dotyczących wytwarzania i gospodarowania odpadami zgromadzonych w wojewódzkiej bazie danych obejmuje dane zawarte w raporcie wojewódzkim, o którym mowa w art. 37 ust. 6 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. z 2010 r. Nr 185, poz. 1243 i Nr 203, poz. 1351). 7. Informacje, o których mowa w ust. 6, udostępnia się w formie raportu wojewódzkiego, zgodnie ze wzorem, o którym mowa w art. 37 ust. 11 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach. 8. Minimalny zakres udostępnianych informacji dotyczących wyników pomiarów jakości wód podziemnych obejmuje: 3. Minimalny zakres udostępnianych informacji dotyczących ochrony przed hałasem obejmuje: 1) wyniki pomiarów wskaźników i substancji, które zadecydowały o jakości wód podziemnych w poszczególnych punktach pomiarowych; 1) wyniki pomiarów stanowiących podstawę sporządzania map akustycznych dla aglomeracji o liczbie mieszkańców większej niż 100 tysięcy; 2) wyniki ogólnej klasyfikacji jakości wód podziemnych w punktach pomiarowych badanych w poprzednim roku. Dziennik Ustaw Nr 227 — 15691 — Poz. 1485 Załącznik nr 2 Częstotliwość aktualizacji Lp. Substancja Czas uśredniania 1 Dwutlenek siarki1) Automatyczna Średnia 24-godzinna Średnia 1-godzinna Średnia roczna Doba2) Godzina3) Do 31 marca kolejnego roku5) 2 Dwutlenek azotu i tlenki azotu1) Automatyczna Średnia 1-godzinna Średnia roczna Godzina3) Do 31 marca kolejnego roku5) 3 Pył zawieszony PM 101) Automatyczna Średnia dobowa Średnia roczna Doba2) Do 31 marca kolejnego roku5) 4 Pył zawieszony PM 2,51) Automatyczna Średnia dobowa Średnia roczna Doba2) Do 31 marca kolejnego roku5) 5 Tlenek węgla Automatyczna Maksymalna wartość dobowa średniej kroczącej 8-godzinnej Średnia 1-godzinna Miesiąc4) .go Metoda pomiarowa v.p l CZĘSTOTLIWOŚĆ AKTUALIZACJI UDOSTĘPNIANIA WYNIKÓW POMIARÓW I OCEN POZIOMÓW SUBSTANCJI W POWIETRZU Z UWZGLĘDNIENIEM METOD POMIAROWYCH ORAZ CZASU UŚREDNIANIA Godzina3) Ołów w pyle zawieszonym PM 10 Manualna Średnia roczna Do 31 marca kolejnego roku5) 7 Arsen w pyle zawieszonym PM 10 Manualna Średnia roczna Do 31 marca kolejnego roku5) Kadm w pyle zawieszonym PM 10 Manualna Średnia roczna Do 31 marca kolejnego roku5) Nikiel w pyle zawieszonym PM 10 Manualna Średnia roczna Do 31 marca kolejnego roku5) Benzo(a)piren w pyle zawieszonym PM 10 Manualna Średnia roczna Do 31 marca kolejnego roku5) Benzen Manualna Średnia roczna Do 31 marca kolejnego roku5) Ozon Automatyczna Maksymalna wartość dobowa średniej kroczącej 8-godzinnej Średnia 1-godzinna Miesiąc4) 8 9 10 11 12 w. rcl 6 Godzina3) ww O b jaśnienia: 1) W przypadku wykonywania pomiarów metodami manualnymi każdą miesięczną serię 24-godzinnych średnich pomiarowych udostępnia się do końca następnego miesiąca. 2) Wynik 24-godzinnej średniej pomiarowej udostępnia się w ciągu następnych 24 godzin po zakończeniu pomiaru. 3) Wynik 1-godzinnej średniej pomiarowej udostępnia się w ciągu następnej godziny po zakończeniu pomiaru. 4) Wynik maksymalnej wartości dobowej średniej kroczącej 8-godzinnej udostępnia się w terminie 1 miesiąca. 5) Wynik średniej rocznej z pomiarów wykonanych w ciągu roku kalendarzowego udostępnia się do dnia 31 marca kolejnego roku. ww w. rcl .go v.p l — 15692 — Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów Redakcja: Rządowe Centrum Legislacji — Departament Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego al. J. Ch. Szucha 2/4, 00-582 Warszawa, tel. 22 622-66-56 Skład, druk i kolportaż: Centrum Obsługi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów — Wydział Wydawnictw i Poligrafii, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa, tel. 22 694-67-52; faks 22 694-60-48 Bezpłatna infolinia: 800 287 581 (czynna w godz. 730–1530) www.wydawnictwa.cokprm.gov.pl e-mail: wydawnictwa@cokprm.gov.pl Tłoczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Centrum Obsługi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów — Wydział Wydawnictw i Poligrafii, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa Zam. 3546/W/C/2010 ISSN 0867-3411 Cena 3,30 zł (w tym 7 % VAT)