ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1) z dnia 24 maja 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania, wypłaty i zwracania pomocy finansowej na real

§ 30ust.

2 pkt 1 lub 2, na energię niezbędną do prowadzenia tego przedsiębiorstwa.”; 10) w § 32 dodaje się ust. 4 w brzmieniu: „

1. Trwałe korzyści gospodarcze w zakresie operacji dotyczących: 1) obniżenia negatywnego wpływu lub zwiększenia pozytywnego wpływu na środowisko, 2) poprawy warunków bezpieczeństwa i higieny pracy, 3) poprawy warunków socjalnych osób pracujących w danym obiekcie chowu lub hodowli, 4) zakupu, budowy lub remontu zaplecza socjalnego dla osób pracujących w miejscach wyładunku i przystaniach, 5) budowy, rozbudowy, przebudowy lub remontu zaplecza socjalnego dla pracowników zakładów przetwórstwa produktów rybnych lub obrotu tymi produktami .go „1) utrzymaniu stad zarodowych tarlaków dziko żyjących populacji ryb z gatunków wykorzystywanych w gospodarce rybackiej, liczących od 200 do 500 osobników w obiekcie chowu lub hodowli, oraz zachowaniu oryginalnych czystych linii genotypów ryb hodowlanych, jako żywego banku genów;”, Poz. 584 v.p l Dziennik Ustaw Nr 89 „
2. Ochronie zasobów genetycznych ryb podlegają następujące gatunki ryb: 1) karp linii: gołyska nr 2 (landecka), gołyska nr 3 (ochabska), gołyska nr 6, knyszyńska K, starzawska St, węgierska W, węgierska 7, węgierska 8, węgierska 0, węgierska T, francuska F, jugosłowiańska J, ukraińska Ur i Up, litewska B i BVP, izraelska Dor-70, niemiecka N, jaktorowska JK, sobieszyńska S, zatorska Z; w. rcl 2) pstrąg tęczowy: szczep wiosenny i jesienny tarła linii „Rutki”; — powstaną, gdy proponowany przez wnioskodawcę sposób finansowania i realizacji operacji nie spowoduje utraty płynności finansowej tego wnioskodawcy w okresie 3 lat, licząc od początku roku, w którym wniosek o dofinansowanie został zaakceptowany.”; 3) łosoś atlantycki; 4) jesiotr ostronosy; 5) troć: wiślana letnia, wiślana zimowa, jeziorowa; 6) sieja: wędrowna (pomorska), szlachetna (jeziorowa); 7) lipień; 8) głowacica; 9) certa.”; 8) w § 26 ust. 3 otrzymuje brzmienie: ww „
3. Pomoc w ramach środka inwestycje w zakresie przetwórstwa i obrotu nie obejmuje: 1) operacji dotyczących handlu detalicznego,

art. 35 ust. 6 rozporządzenia 1198/2006; 2) działalności marginalnej, lokalnej i ograniczonej w rozumieniu przepisów rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 15 grudnia 2006 r. w sprawie szczegółowych warunków uznania działalności marginalnej, lokalnej i ograniczonej (Dz. U. z 2007 r. Nr 5, poz. 36).”; 9) w § 28 dodaje się pkt 5 w brzmieniu: „5) inwestycje w alternatywne źródła energii, gdy wartość inwestycji energetycznej jest mniejsza niż 50 % łącznej wartości kosztów kwalifikowalnych operacji, a maksymalna wielkość energii, jaka może być wytworzona w pierwszym i każdym kolejnym roku w okresie 5 lat, 11) w § 37 ust. 2 otrzymuje brzmienie: „

1. W przypadku przyznania pomocy, do kosztów kwalifikowalnych zalicza się również koszty kwalifikowalne poniesione przez wnioskodawcę przed dniem przyznania pomocy, lecz nie wcześniej niż w dniu złożenia wniosku o dofinansowanie, a w przypadku kosztów ogólnych — poniesione nie wcześniej niż w dniu wejścia w życie rozporządzenia.”; 12) w § 38 dodaje się pkt 8—11 w brzmieniu: „8) budowy, rozbudowy, przebudowy lub remontu pomieszczeń administracyjnych, w tym biurowych, stanowiących integralną część obiektów podstawowych, powyżej 10 % wartości kosztów kwalifikowalnych; 9) w przypadku umowy leasingu, w której brak postanowień przenoszących na beneficjenta własność rzeczy będących przedmiotem leasingu; 10) odsetek, opłat ubezpieczeniowych, marży finansującego, kosztów ogólnych związanych z umową leasingu, w tym również podatku od towarów i usług (VAT); 11) nakładu rzeczowego wniesionego w formie gruntu, budynku lub budowli lub prawa do dysponowania nimi powyżej 10 % wartości kosztów kwalifikowalnych.”; 13) w § 39 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „
2. Do kosztów kwalifikowalnych zalicza się tylko te nakłady rzeczowe faktycznie wniesione przez — 7528 — 16) w § 43 ust. 6 otrzymuje brzmienie: „
3. Jeżeli wniosek o dofinansowanie,

§ 40a

, został złożony po terminie,

§ 40aust.

2 albo ust. 3, Agencja nie przyznaje pomocy; przepisy art. 14 ust. 4 i 5 ustawy stosuje się odpowiednio.”; 17) po § 51 dodaje się § 51a w brzmieniu: „§ 51a. Jeżeli Prezes Agencji określi w informacji, o której mowa w § 40a ust. 1, termin składania wniosków o dofinansowanie,

§ 40aust.

3, pomoc przysługuje w pierwszej kolejności wnioskodawcom ubiegającym się o dofinansowanie na realizację operacji, we wskazanym przez Prezesa Agencji zakresie.”; .go beneficjenta, które miały bezpośredni związek z realizacją operacji w ramach środków, o których mowa w § 1, a w przypadku budynku lub budowli wniesionych przez beneficjenta, gdy budynek ten lub budowla ta dodatkowo zmieniły swoje przeznaczenie w związku z realizacją operacji.”; 14) po § 39 dodaje się § 39a w brzmieniu: „§ 39a. Do kosztów kwalifikowalnych operacji w ramach środka działania wodno-środowiskowe w zakresie ochrony zasobów genetycznych ryb zalicza się koszty w wysokości do: 1) 40 zł rocznie — za utrzymywanie jednego tarlaka lub selekta w stadzie podlegającym ochronie zasobów genetycznych; 2) 5 zł — za jednorazowe znakowanie ryby w stadzie podlegającym ochronie zasobów genetycznych; 3) 3,5 zł — za porcję nasienia o objętości 12,5 mikrolitra, pobranego od ryb łososiowatych w celu przechowywania w stanie zamrożonym; 4) 21 zł — za porcję nasienia o objętości 70 mikrolitrów, pobranego od ryb karpiowatych w celu przechowywania w stanie zamrożonym; 5) 8 500 zł rocznie — za zakup azotu do przechowywania porcji nasienia; 6) 20 000 zł — za zakup jednego kontenera do przechowywania porcji nasienia; 7) 200 zł — za przeprowadzenie, nie częściej niż raz na trzy pokolenia w obrębie tego samego stada, testu genetycznego jednego tarlaka lub selekta; 8) 5 000 zł rocznie — za prowadzenie księgi zarodowej jednego stada.”; 15) po § 40 dodaje się § 40a w brzmieniu: „§ 40a. 1. Prezes Agencji najpóźniej 14 dni przed rozpoczęciem terminu składania wniosków o dofinansowanie podaje do publicznej wiadomości, na stronie internetowej administrowanej przez Agencję oraz co najmniej w jednym dzienniku o zasięgu ogólnokrajowym, informację o możliwości składania wniosków o dofinansowanie. 2. Prezes Agencji określa w informacji, o której mowa w ust. 1, dzień rozpoczęcia oraz dzień zakończenia terminu składania wniosków o dofinansowanie, przy czym termin ten nie może być dłuższy niż 30 dni. 3. Prezes Agencji może określić w informacji, o której mowa w ust. 1, że przez pierwsze 14 dni terminu,

ust. 2, mogą być składane wyłącznie wnioski o dofinansowanie na realizację operacji, we wskazanym przez Prezesa Agencji zakresie, w ramach środków, o których mowa w § 1.”; Poz. 584 v.p l Dziennik Ustaw Nr 89 18) § 53 otrzymuje brzmienie: „§

2. W przypadku operacji w ramach środków, o których mowa w § 1, następca prawny wnioskodawcy albo nabywca przedsiębiorstwa lub jego części albo gospodarstwa rolnego przeznaczonego do chowu lub hodowli ryb lub innych organizmów wodnych lub jego części, zwany dalej „następcą prawnym wnioskodawcy”, może wstąpić do toczącego się postępowania na miejsce wnioskodawcy, jeżeli: określone ww w. rcl 1) są spełnione warunki w art. 18 ust. 1 ustawy; 2) na następcę prawnego wnioskodawcy przeszły prawa i obowiązki niezbędne do zrealizowania operacji; 3) złoży wniosek o dofinansowanie w terminie 30 dni od dnia wystąpienia zdarzenia prawnego, w wyniku którego zaistniało następstwo prawne.
3. Następca prawny wnioskodawcy składa wniosek o dofinansowanie w oddziale regionalnym Agencji właściwym ze względu na miejsce położenia obiektu chowu lub hodowli, zakładu przetwórstwa produktów rybnych lub obrotu tymi produktami lub obwodu rybackiego, w którym będzie realizowana operacja.
4. Do wniosku,

ust. 1, następca prawny wnioskodawcy dołącza oprócz dokumentu potwierdzającego fakt zaistnienia następstwa prawnego także: 1) dokument potwierdzający, że jest uprawnionym do rybactwa w rozumieniu art. 4 ustawy z dnia 18 kwietnia 1985 r. o rybactwie śródlądowym — w przypadku środka,

§ 1

pkt 1 i 4; 2) kopię zezwolenia na prowadzenie chowu lub hodowli ryb lub innych organizmów morskich w polskich obszarach morskich na podstawie przepisów o rybołówstwie — w przypadku środka,

§ 1

pkt 1; — 7529 — 3) kopię dokumentu potwierdzającego prawo do dysponowania nieruchomością na cele związane z realizacją operacji — w przypadku środka,

§ 1pkt 2.

1. W przypadku następstwa prawnego będącego wynikiem śmierci wnioskodawcy przepisy § 54 ust. 3—6 stosuje się odpowiednio.
2. Wniosek spadkobiercy o dofinansowanie rozpatruje się w terminie 3 miesięcy od dnia jego złożenia. 4) przestrzeganie zasady „stałych nurtów”, przez co rozumie się prowadzenie chowu i hodowli ryb w tych samych stawach na tym samym etapie wieloletniego cyklu produkcyjnego. Nurt rozpoczyna się od przesadki II i kończy na stawie towarowym (z pominięciem tarlisk i przesadek I oraz magazynów) — 300 zł/ha powierzchni stawów wraz z groblami, w których jest przestrzegana zasada „stałych nurtów”; 5) przestrzeganie zasady niemieszania obsad, poprzez wprowadzenie do stawu ryb pochodzących od tego samego producenta lub własnych pochodzących z tego samego obiektu chowu lub hodowli — 160 zł/ha powierzchni stawów wraz z groblami, w których jest przestrzegana zasada niemieszania obsad; powierzchnia ta nie może być jednocześnie zgłoszona do zasady „stałych nurtów”; .go
3. W przypadku złożenia przez następcę prawnego wnioskodawcy wniosku o dofinansowanie po upływie terminu,

ust. 1 pkt 3, Agencja nie przyznaje pomocy; przepisy art. 14 ust. 4 i 5 ustawy stosuje się odpowiednio. Poz. 584 v.p l Dziennik Ustaw Nr 89 7. Do wniosku o dofinansowanie następcy prawnego wnioskodawcy i trybu jego rozpatrywania nie stosuje się przepisów § 41 ust. 2 pkt 6 i 7 oraz pkt 9, § 42 ust. 1, § 43 oraz § 44.”; 19) w § 54 w ust. 1 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie: 7) utrzymywanie wysp, skarp, grobli wraz z ławami oraz innych nieużytków (pokrytych trawą, roślinnością zielną, krzewami lub drzewami) lub zakładanie sztucznych siedlisk — 130 zł/ha powierzchni ewidencyjnej objętej dofinansowaniem; w. rcl „W przypadku operacji w ramach środków, o których mowa w § 1, następcy prawnemu beneficjenta albo nabywcy przedsiębiorstwa lub jego części albo gospodarstwa rolnego przeznaczonego do chowu lub hodowli ryb lub innych organizmów wodnych lub jego części, zwanemu dalej „następcą prawnym beneficjenta”, może być przyznana pomoc na operację, którą realizował beneficjent, jeżeli:”; 6) utrzymywanie i udostępnianie ścieżek edukacyjnych nie krótszych niż 2 tys. m, zawierających co najmniej 5 przystanków edukacyjnych — 1 000 zł/ha powierzchni ewidencyjnej objętej dofinansowaniem, nie więcej niż 10 000 zł; 20) w załączniku nr 1 do rozporządzenia Szczegółowe wymogi objęte pakietem 1 i 2 w ramach środka działania wodno-środowiskowe w części II. Pakiet 2 otrzymuje brzmienie: „II. Pa k ie t 2 2) ww Wymogi oraz stawka rekompensaty: 1) utrzymywanie powierzchni zarośniętej roślinnością wynurzoną na niezmienionym poziomie — 160 zł/ha powierzchni stawów wraz z groblami, na której beneficjent utrzymuje powierzchnię zarośniętą roślinnością wynurzoną na niezmienionym poziomie (przy 3 % tolerancji tej powierzchni); 2) produkcja dodatkowa cennych rodzimych gatunków ryb w ilości co najmniej 1 % masy rocznej produkcji — 300 zł/ha powierzchni stawów wraz z groblami, w których są produkowane dodatkowe cenne rodzime gatunki ryb; 3) wapnowanie wapnem tlenkowym w ilości co najmniej 0,5 t/ha — 160 zł/ha powierzchni stawów wraz z groblami, które są wapnowane; 2) Podane stawki dotyczą wielkości rekompensat za rok ka- lendarzowy. 8) położenie stawów danego gospodarstwa rolnego przeznaczonego do chowu lub hodowli ryb lub innych organizmów wodnych na obszarze Natura 2000 w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2009 r. Nr 151, poz. 1220, Nr 157, poz. 1241 i Nr 215, poz. 1664 oraz z 2010 r. Nr 76, poz. 489) lub obszarze objętym inną formą ochrony przyrody — 600 zł/ha powierzchni ewidencyjnej objętej formą ochrony przyrody; 9) brak zalewu stawów, z których dokonano odłowu ryb przez miesiąc w okresie od dnia 15 lipca do dnia 15 września — 160 zł/ha powierzchni stawów wraz z groblami, które nie zostały zalane; 10) utrzymywanie co najmniej 1 stawu napełnionego wodą przez cały rok — 160 zł/ha powierzchni stawu wraz z groblami napełnionego wodą przez cały rok kalendarzowy; 11) racjonalne wykorzystywanie zasobów wodnych — wtórny obieg wody — 250 zł/ha powierzchni stawów wraz z groblami, na której funkcjonuje wtórny obieg wody, nie więcej niż 5 000 zł; 12) stosowanie zaawansowanych technik oczyszczania wód odprowadzanych z obiektów chowu lub hodowli (w tym filtrów, biofiltrów, napowietrzania, mikrosit lub lagun) — 2 000 zł/ha powierzchni ewidencyjnej obiektu chowu lub hodowli, na której są stosowane zaawansowane techniki oczyszczania wód odprowadzanych z tych obiektów, nie więcej niż 2 000 zł; — 7530 — 13) posiadanie niezależnego systemu rozprowadzania wody w gospodarstwie rolnym przeznaczonym do chowu lub hodowli ryb lub innych organizmów wodnych — 100 zł/ha powierzchni stawu wraz z groblami, na której funkcjonuje taki system.”; 21) w załączniku nr 2 do rozporządzenia Załączniki, które dołącza się do wniosku o dofinansowanie: a) w ust. 2 W przypadku środka działania wodno-środowiskowe: — pkt 7 otrzymuje brzmienie: „10) poświadczona za zgodność z oryginałem przez upoważnionego pracownika Agencji kopia umowy leasingu wraz z harmonogramem spłat — w przypadku gdy wymaga tego specyfika operacji.”, b) w ust. 2 W przypadku środka działania wodno-środowiskowe dodaje się pkt 5—11 w brzmieniu: „5) potwierdzenie złożenia formularza sprawozdania dotyczącego powierzchni stawów rybnych oraz ilości ryb wyprodukowanych w stawach rybnych i innych urządzeniach służących do chowu lub hodowli,

przepisach o statystyce publicznej, za rok, którego dotyczy wniosek o płatność; 6) opis udostępnionych ścieżek edukacyjnych — w przypadku gdy wymaga tego specyfika operacji; .go „7) aktualne pozwolenie wodnoprawne,

przepisach prawa wodnego, lub potwierdzenie złożenia wniosku o udzielenie pozwolenia wodnoprawnego — w przypadku gdy wymaga tego specyfika operacji;”, Poz. 584 v.p l Dziennik Ustaw Nr 89 — pkt 9 i 10 otrzymują brzmienie: „9) potwierdzenie złożenia formularza sprawozdania dotyczącego powierzchni stawów rybnych oraz ilości ryb wyprodukowanych w stawach rybnych i innych urządzeniach służących do chowu lub hodowli,

przepisach o statystyce publicznej, za rok poprzedzający rok złożenia wniosku o dofinansowanie — w przypadku gdy wymaga tego specyfika operacji;

1. a)zasady „stałych nurtów”,
2. b)wymogu „wykaszanie nie mniej 1/3 powierzchni koron grobli”, niż
3. c)wymogu „utrzymywanie wysp, skarp, grobli wraz z ławami oraz innych nieużytków (pokrytych trawą, roślinnością zielną, krzewami lub drzewami) lub zakładanie sztucznych siedlisk” — w przypadku gdy wymaga tego specyfika operacji; w. rcl 10) wyciąg z wewnętrznej dokumentacji prowadzenia chowu lub hodowli ryb, o której mowa w § 10 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia — w przypadku gdy wymaga tego specyfika operacji;”, 7) opis stosowania: — dodaje się pkt 12 w brzmieniu: „12) dokumenty potwierdzające planowane koszty operacji, w tym kosztorys inwestorski, albo otrzymane przez ubiegającego się o dofinansowanie oferty związane z realizacją operacji — w przypadku gdy wymaga tego specyfika operacji.”,
4. b)w ust. 4 W przypadku środka inwestycje w zakresie przetwórstwa i obrotu dodaje się pkt 14 i 15 w brzmieniu: ww „14) opinia o możliwościach produkcyjnych danego urządzenia wydana przez instytut prowadzący badania naukowe i prace rozwojowe w obszarze infrastruktury technicznej wsi i pozyskiwania energii ze źródeł odnawialnych — w przypadku gdy wymaga tego specyfika operacji; 15) oświadczenie podmiotu prowadzącego przedsiębiorstwo zawierające określenie zapotrzebowania na energię niezbędną do prowadzenia tego przedsiębiorstwa — w przypadku gdy wymaga tego specyfika operacji.”; 22) w załączniku nr 3 do rozporządzenia Załączniki, które dołącza się do wniosku o płatność:
5. a)w ust. 1 W przypadku środka inwestycje w chów i hodowlę ryb dodaje się pkt 10 w brzmieniu: 8) dokumenty potwierdzające produkcję dodatkowych cennych rodzimych gatunków ryb w przypadku gdy wymaga tego specyfika operacji; 9) mapa obiektu z zaznaczonym obszarem, na którym jest przestrzegany wymóg „utrzymywanie powierzchni zarośniętej roślinnością wynurzoną na niezmienionym poziomie”; 10) aktualne pozwolenie wodnoprawne,

przepisach prawa wodnego — w przypadku gdy do wniosku o dofinansowanie dołączono potwierdzenie złożenia wniosku o udzielenie pozwolenia wodnoprawnego; 11) decyzja powiatowego lekarza weterynarii, o której mowa w art. 5 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o ochronie zdrowia zwierząt oraz zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt, albo decyzja, o której mowa w art. 5 ust. 9 tej ustawy — w przypadku gdy do wniosku o dofinansowanie dołączono zaświadczenie powiatowego lekarza weterynarii, że ubiegający się o dofinansowanie dokonał zgłoszenia,

art. 5 ust. 1 pkt 2 tej ustawy.”, c) w ust. 4 W przypadku środka rybołówstwo śródlądowe dodaje się pkt 10 i 11 w brzmieniu: „10) poświadczona za zgodność z oryginałem przez upoważnionego pracownika Agencji kopia umowy leasingu wraz z harmonogramem spłat — w przypadku gdy wymaga tego specyfika operacji; — 7531 — 11) decyzja powiatowego lekarza weterynarii, o której mowa w art. 5 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o ochronie zdrowia zwierząt oraz zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt, albo decyzja, o której mowa w art. 5 ust. 9 tej ustawy — w przypadku gdy do wniosku o dofinansowanie dołączono zaświadczenie powiatowego lekarza weterynarii, że ubiegający się o dofinansowanie dokonał zgłoszenia,

art. 5 ust. 1 pkt 2 tej ustawy.”, d) w ust. 5 W przypadku środka inwestycje w zakresie przetwórstwa i obrotu dodaje się pkt 10 w brzmieniu: §

1. Do postępowań w sprawie przyznania pomocy na realizację operacji w ramach środków, o których mowa w § 1 pkt 1, 2, 4 i 5 rozporządzenia wymienionego w § 1, wszczętych przed dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia i niezakończonych zawarciem umowy, na podstawie której jest przyznawana pomoc, stosuje się przepisy w dotychczasowym brzmieniu, z wyjątkiem § 53 rozporządzenia wymienionego w § 1, który stosuje się w brzmieniu nadanym niniejszym rozporządzeniem. §
2. W przypadku wystąpienia, przed dniem wejścia w życie rozporządzenia, zdarzenia prawnego, w wyniku którego zaistniało następstwo prawne, następca prawny wnioskodawcy składa wniosek o dofinansowanie w terminie 14 dni od dnia wejścia w życie niniejszego rozporządzenia. §
3. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia. .go „10) poświadczona za zgodność z oryginałem przez upoważnionego pracownika Agencji kopia umowy leasingu wraz z harmonogramem spłat — w przypadku gdy wymaga tego specyfika operacji.”. Poz. 584 v.p l Dziennik Ustaw Nr 89 ww w. rcl Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: w z. K. Plocke w. rcl .go v.p l — 7532 — Egzemplarze bieżące oraz archiwalne można nabywać: — w Centrum Obsługi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów — Wydział Wydawnictw i Poligrafii, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa, tel. 22 694-67-52 — na podstawie nadesłanego zamówienia (sprzedaż wysyłkowa); — w punktach sprzedaży Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego w Warszawie (sprzedaż za gotówkę): — ul. Powsińska 69/71 (wejście od ul. Limanowskiego), tel. 22 694-62-96 — al. J. Ch. Szucha 2/4, tel. 22 629-61-73 Reklamacje z powodu niedoręczenia poszczególnych numerów zgłaszać należy na piśmie do Centrum Obsługi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów Wydział Wydawnictw i Poligrafii, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa, do 15 dni po otrzymaniu następnego numeru ww O wszelkich zmianach nazwy lub adresu prenumeratora prosimy niezwłocznie informować na piśmie Centrum Obsługi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów Wydział Wydawnictw i Poligrafii Dziennik Ustaw i Monitor Polski dostępne są w Internecie pod adresem www.wydawnictwa.cokprm.gov.pl i www.rcl.gov.pl Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów Redakcja: Rządowe Centrum Legislacji — Departament Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego al. J. Ch. Szucha 2/4, 00-582 Warszawa, tel. 22 622-66-56 Skład, druk i kolportaż: Centrum Obsługi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów — Wydział Wydawnictw i Poligrafii, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa, tel. 22 694-67-52; faks 22 694-60-48 Bezpłatna infolinia: 800 287 581 (czynna w godz. 730–1530) www.wydawnictwa.cokprm.gov.pl e-mail: wydawnictwa@cokprm.gov.pl Tłoczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Centrum Obsługi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów — Wydział Wydawnictw i Poligrafii, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa Zam. 1301/W/C/2010 ISSN 0867-3411 Cena 1,00 zł (w tym 7 % VAT)