← Polska

Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 27 grudnia 2011 r. w sprawie ustalenia, zmiany i zniesienia urzędowych nazw niektórych miejs

Dziennik Ustaw Nr 291 Elektronicznie podpisany przez Grzegorz Paczowski Data: 2011.12.30 22:07:39 +01'00' — 16932 — Poz. 1711 1711 v.p l ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ADMINISTRACJI I CYFRYZACJI1) z dnia 27 grudnia 2011 r. w sprawie ustalenia, zmiany i zniesienia urzędowych nazw niektórych miejscowości oraz ustalenia nazw niektórych obiektów fizjograficznych Na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 2003 r. o urzędowych nazwach miejscowości i obiektów fizjograficznych (Dz. U. Nr 166, poz. 1612 oraz z 2005 r. Nr 17, poz. 141) zarządza się, co następuje: 1) „Czapielówka”(-ki) — sztuczny zbiornik wodny, położony w gminie Czarna Białostocka, w powiecie białostockim, w województwie podlaskim, o następujących współrzędnych geograficznych: 53º18’34” szerokości geograficznej północnej i 23º15’37” długości geograficznej wschodniej; .go §

  2. Ustala się urzędowe nazwy miejscowości, zgodnie z wykazem stanowiącym załącznik nr 1 do rozporządzenia. §
  3. Ustala się urzędowe nazwy obiektów fizjograficznych:
  4. Zmienia się urzędowe nazwy miejscowości, zgodnie z wykazem stanowiącym załącznik nr 2 do rozporządzenia.
  5. Znosi się urzędowe nazwy miejscowości, zgodnie z wykazem stanowiącym załącznik nr 3 do rozporządzenia. 1) Minister Administracji i Cyfryzacji kieruje działem admini- §
  6. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2012 r. ww w. rcl stracji rządowej — administracja publiczna, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 listopada 2011 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Administracji i Cyfryzacji (Dz. U. Nr 248, poz. 1479). 2) „Wzgórze Świętego Floriana”(-rza Świętego Floriana) — wzgórze, położone w gminie Nagłowice, w powiecie jędrzejowskim, w województwie świętokrzyskim, o następujących współrzędnych geograficznych: 50º38’18” szerokości geograficznej północnej i 20º05’27” długości geograficznej wschodniej. Minister Administracji i Cyfryzacji: M. Boni Dziennik Ustaw Nr 291 — 16933 — Poz. 1711 0LąF]\Q6WDFMDZLHĞ v.p l Załączniki do rozporządzenia Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 27 grudnia 2011 r. (poz. 1711) =áRW\3RWRNRVDGD -tego -ku Załącznik nr 1 WYKAZ USTALONYCH URZĘDOWYCH NAZW MIEJSCOWOŚCI Lp. Województwo, powiat, gmina 8VWDORQHQD]Z\PLHMVFRZRĞFL Drugi przypadek deklinacji, forma przymiotnika 1 2 3 4 LUBELSKIE zamojski 0LąF]\Q QD6WDFMLPLąF]\ĔVNL .go
  7. LUBUSKIE ĞZLHERG]LĔVNL
  8. 6NąSH àÏ'=.,( ZLHOXĔVNL :LHOXĔ :LGRUDG]ZLHĞ w. rcl
  9. -dza, widoradzki 0$à232/6.,( ERFKHĔVNL
  10. Drwinia
  11. $PHU\NDF]ĊĞüZVL,VSLQD -ki =ZLHU]\QLHFF]ĊĞüZVL,VSLQD ĔFD MAZOWIECKIE JUyMHFNL
  12. %áĊGyZ 1RZ\%áĊGyZZLHĞ ZHJRGRZDQRZREáĊGRZVNL WIELKOPOLSKIE ww szamotulski
  13. Pniewy
  14. Berdychowo, osada wsi Zamorze -wa .RQLQ+XE\SU]\VLyáHNZVL.RQLQ -na-Hub ZACHODNIOPOMORSKIE FKRV]F]HĔVNL
  15. Drawno 6yZNDRVDGD -ki Dziennik Ustaw Nr 291 — 16934 — Poz. 1711 Załącznik nr 2 Lp. =PLHQLRQHQD]Z\PLHMVFRZRĞFL :RMHZyG]WZR powiat, gmina nazwa dotychczasowa 1 2 3 KUJAWSKO-POMORSKIE aleksandrowski
  16. 5DFLąĪHN 7áXFKRZR 4 5 'ąEUyZNDZLHĞ 3LĊNQ\/DVZLHĞ 3LĊNQ\/DVF]ĊĞüZVL&KOHERZR 1RZD7XU]DZLHĞ 7XU]D1RZDZLHĞ U]\ZHMWXU]DĔVNL lipnowski
  17. nazwa zmieniona NLGąEUyZHFNL -nego -su .go ĝZLHG]LHEQLD Drugi przypadek deklinacji, forma przymiotnika 'ąEUyZND'XĪDZLHĞ brodnicki
  18. v.p l WYKAZ ZMIENIONYCH URZĘDOWYCH NAZW MIEJSCOWOŚCI radziejowski
  19. %\WRĔ 3ĞFLQHNZLHĞ 3ĞFLQLQHNZLHĞ QNDSĞFLQLQHFNL
  20. 5DG]LHMyZ 6WDUH3áRZNLZLHĞ 3áRZNLZLHĞ ZHNSáRZHFNL 6]RVWND'XĪDZLHĞ 6]RVWNDZLHĞ -ki, szostecki
  21. w. rcl LUBELSKIE FKHáPVNL
  22. Siedliszcze Siedliszcze-Kolonia, kolonia 6LHGOLV]F]H2VDGDZLHĞ
  23. 6LHGOLV]F]H.RORQLDF]ĊĞüZVL Siedliszcze 6LHGOLV]F]H2VDGDF]ĊĞüZVL Siedliszcze -cza-Kolonii -cza-Osady LUBUSKIE NURĞQLHĔVNL %U]H]LQNDSU]\VLyáHNZVL'\FKyZ %U]H]LQNDZLHĞ -ki, brzezinecki %HGQDU\:LHĞZLHĞ %HGQDU\ZLHĞ -nar, bednarski
  24. Zadzim :LyU]\VNRZLHĞ :LRU]\VNDZLHĞ -rzysk, wiorzyski
  25. :ROD6\SLĔVNDZLHĞ :ROD6LSLĔVNDZLHĞ -li -kiej, wolski
  26. Mokrsko 'RELMDF]ZLHĞ 'RELMDF]SU]\VLyáHNZVL2ĪDUyZ -cza
  27. .RFLOHZZLHĞ .RFLOHZSU]\VLyáHNZVL2ĪDUyZ -wa
  28. /DVHNZLHĞ /DVHNSU]\VLyáHNZVL2ĪDUyZ -ku
  29. 0RNUVNR5]ąGRZHZLHĞ
  30. 0RU]\NRE\áDZLHĞ
  31. 2ĪDUyZ7RZDU]\VWZRZLHĞ
  32. Bobrowice àÏ'=.,( áRZLFNL
  33. 1LHERUyZ ww SRGGĊELFNL ZLHOXĔVNL 0RNUVNR5]ąGRZHF]ĊĞüZVL Mokrsko 0RU]\NRE\áDSU]\VLyáHNZVL 2ĪDUyZ 2ĪDUyZ7RZDU]\VWZRSU]\VLyáHN ZVL2ĪDUyZ -ka -wego á\ -owa-Towarzystwa Dziennik Ustaw Nr 291 — 16935 — Poz. 1711
  34. 6LNRUQLNZLHĞ 6LNRUQLNSU]\VLyáHNZVL2ĪDUyZ
  35. 6áRQLQ\ZLHĞ 6áRQLQ\SU]\VLyáHNZVL2ĪDUyZ -nin %r]HG]DF]ĊĞüwVL5RkLtQLFD %r]HG]DSr]yVLóáHkwVL5RkLtQLFD -dzy ,VSQLDwLHĞ ,VSLQDwLHĞ QyLVSLĔVkL %DrFLFH*órQHwLHĞ %DrFLFHwLHĞ -cic, barcicki
  36. Stryków 0$à232/6.,( ERFKHĔVNL
  37. Drwinia QRZRVąGHFNL
  38. StDrySąF] .go proszowicki &]DMĊFLFHwLHĞ
  39. Proszowice MAZOWIECKIE grodziski -ó]HILQDF]ĊĞüwVL:yFLQkL Osowskie StDrD%XkówkDF]ĊĞüwVL1RwD %XkówkD
  40. ĩDELD:ROD
  41. nowodworski
  42. 3RPLHFKówHk %rRGywLHĞ v.p l zgierski -ka &]DMĊF]yFHwLHĞ F]yFF]DMĊF]yFkL -ó]HILQDwLHĞ QyMó]HILĔVkL StDrD%XkówkDwLHĞ -rej -ki, VtDrREXkówHFkL %rRGyF]ĊĞüwVL3RPLHFKówHk -dów %rRdy-3DrFHOHF]ĊĞüwVL 3RPLHFKówHk SRELHĔkLwLHĞ SRELHQkLwLHĞ -nek, sobienecki *DEryOLQwLHĞ *DEryHOLQwLHĞ -QDJDEryHOLĔVkL
  43. àąFk SĊdHĔ'XĪywLHĞ SHQdHĔ'XĪywLHĞ
  44. SĊdHĔ0DáywLHĞ SHQdHĔ0DáywLHĞ
  45. Siedlce -DJRdQDwLHĞ -DJRdQLDwLHĞ
  46. 2SROH-ĝwLHrF]yQDkRORQLD 2SROH-ĝwLHrF]yQDwLHĞ
  47. 2VtrówHkRVDdD 2VtrówHkwLHĞ
  48. :RáyĔFH-.RORQLDF]ĊĞüwVL:RáyĔFH :RáyĔFH-.RORQLDwLHĞ w. rcl %rRdy-3DrFHOHF]ĊĞüwVL%rRdy
  49. -dów-3DrFHOL otwocki
  50. Osieck SLDVHF]\ĔVNL
  51. 3rDĪPów SáRFNL -dHQLD-ĪHJR VHQdHĔVkL -dHQLD-áHJR VHQdHĔVkL ww siedlecki -QLMDJRdQLDĔVkL -OD-ĝwLHrF]yQyRSROVkL -kDRVtrówHFkL -niec-Kolonii, wRáyQLHFkL OPOLSKIE opolski 7r]ĊVLQSr]yVLóáHkwVL2VRwLHF
  52. Turawa PODKARPACKIE NURĞQLHĔVNL 7r]ĊVLQDSr]yVLóáHkwVL2VRwLHF -ny Dziennik Ustaw Nr 291 — 16936 — =myVáówkaSr]yVLóáHkwVL/ad]Ln =myVáówkawLHĞ
  53. Jedwabne %LF]kLF]ĊĞümLaVta-HdwaEnH Biczki, osada
  54. .aMHtanRwRF]ĊĞümLaVta-HdwaEnH Kajetanowo, osada -wa
  55. .RVakL-7XrkLF]ĊĞümLaVta-HdwaEnH .RVakL-7XrkLwLHĞ -ków-7XrkówkRVaFkL PODLASKIE áRPĪ\ĔVNL siemiatycki
  56. Mielnik Adamowo-Zastawa, osada POMORSKIE
  57. 7rąEkL:LHOkLH *RáĊELHwRwLHĞ ĝ:,ĉ72.5=<6.,( buski
  58. 3aFanów Adamowo, osada *RáĊELHwR:LHOkLHwLHĞ 1Rwy=ERrówHkF]ĊĞüwVL=ERrówHk =ERrówHk1RwywLHĞ =a:RdąF]ĊĞüwVL=ERrówHk
  59. -czek -wa .go JGDĔVNL -kL]myVáówHFkL v.p l
  60. Rymanów Poz. 1711 =a:RdąF]ĊĞüwVL=ERrówHk Nowy -wa -kiego, JRáĊELHwVkL -ka-wHJR]ERrówHFkL =a:Rdą ĩóáF]awLHĞ =RáF]a-8JRrywLHĞ -F]y-8JRrów ]RáF]aĔVkL
  61. SLtkówka-1RwLny Osiedle Nowiny, osiedle 1RwLnywLHĞ -wLnnRwLĔVkL
  62. SLtkówka-1RwLnywLHĞ SLtkówkawLHĞ -kLVLtkówHFkL .XSLnLnwLHĞ .XSLnwLHĞ -nakXSLĔVkL %Rr]ymRwRwLHĞ %Rr]ymRwRSr]yVLóáHkwVL=áRtna -wa 2kV]yFHF]ĊĞüwVL:LHOkL%XF]Hk 2kr]yFHF]ĊĞüwVL:LHOkL%XF]Hk -rzyc
  63. .r]ymów SmROnLkwLHĞ SmóOnLkwLHĞ
  64. ĝOHVLn 1LHdĨwLadywLHĞ 1LHdĨwLady'XĪHwLHĞ
  65. 1Rwy3óáwLRVHkwLHĞ 3óáwLRVHk1RwywLHĞ
  66. 3RJRĔwLHĞ 3RJRĔ*RVáawLFkawLHĞ -nL-kLHMSRJRĔVkL
  67. Sarnowa Kolonia, kolonia Kolonia Sarnowa, kolonia -nii -wej
  68. Stary/LFKHĔwLHĞ /LFKHĔStarywLHĞ
  69. Stary3óáwLRVHkwLHĞ 3óáwLRVHkStarywLHĞ
  70. w. rcl kielecki :$50,ē6.20$=856.,( LáDZVNL
  71. Zalewo RVWUyG]NL
  72. 0RrąJ WIELKOPOLSKIE NĊSLĔVNL
  73. Rychtal ww NRQLĔVNL -kaVmóOnLFkL -wLad-ĪyFK nLHdĨwLad]kL -ska -wego, SóáwLRVHFkL -nLa-rHJROLFKHĔVkL -ska -rego, SóáwLRVHFkL Dziennik Ustaw Nr 291 — 16937 — Poz. 1711
  74. S]yV]ynHkF]ĊĞüwVL.LMRwLHF .LMRwLHF-S]yV]ynHkF]ĊĞüwVL Kijowiec
  75. ĩóáwLnLHFwLHĞ ĩóáwLHnLHFwLHĞ -ĔFaĪóáwLHnLHFkL 3r]yOHVLHSr]yVLóáHk 3r]yOHVLHwLHĞ -sia, przyleski Skr]ySnawLHĞ Skr]ySnLawLHĞ -ni, VNU]\SQLDĔVNL Ogieniewo, osada Ogieniowo, osada -wa
  76. 'amaVáawHk .RáyEkLF]ĊĞüwVLRakRwR .RáyEkLwLHĞ -EHkkRáyEHFkL
  77. 0LąĪaF]ĊĞüwVL0LĊd]yOHVLH 0LąĪawLHĞ -ĪymLąĪHFkL
  78. Skoki Glinno, osada *OLnnRwLHĞ -nnaJOLnnLHĔVkL
  79. *r]yERwLFHSr]yVLóáHk *r]yERwLFHwLHĞ -wic, grzybowicki
  80. Jagniewice, osada -aJnLHwLFHwLHĞ -wic, jagniewicki
  81. /HFKOLnHkSr]yVLóáHk /HFKOLnHkwLHĞ -nka, lechlinecki
  82. Rakojady, osada RakRMadywLHĞ -dówrakRMad]kL
  83. Roszkowo, osada RRV]kRwRwLHĞ -wa, roszkowski
  84. RRV]kówkRSr]yVLóáHk RRV]kówkRwLHĞ -karRV]kówHFkL
  85. Stawiany, osada StawLanywLHĞ -wLanVtawLaĔVkL
  86. Lipka %áXJRwRF]ĊĞüwVL/LSka %áXJRwRwLHĞ -waEáXJRwVkL
  87. SFKROaVtykRwRF]ĊĞüwVLàąkLH SFKROaVtykRwRwLHĞ
  88. SmROnLFaF]ĊĞüwVL'HEr]nR-:LHĞ SmROnLFawLHĞ -cy, smolnicki /LSLHF]ĊĞüwVL/aVkL:aáHFkLH Lipie, osada -pia
  89. Wijewo pleszewski
  90. Czermin ĞUHPVNL
  91. Brodnica w. rcl .go ZąJURZLHFNL v.p l OHV]F]\ĔVNL -wca-Szyszynka ]áRWRZVNL -wa, scholastykowski ZACHODNIOPOMORSKIE ZDáHFNL ww
  92. :aáF] Dziennik Ustaw Nr 291 — 16938 — Poz. 1711 Załącznik nr 3 v.p l WYKAZ ZNIESIONYCH URZĘDOWYCH NAZW MIEJSCOWOŚCI Lp :RMHZyG]WZRSRZLDWJPLQD =QRV]RQHQD]Z\PLHMVFRZRĞFL Drugi przypadek deklinacji, forma przymiotnika 1 2 3 4 '2/12ĝ/Ą6.,( JáRJRZVNL
  93. %U]HĨQLDNRVDGD Kotla jeleniogórski Piechowice
  95. /DWRQLyZF]ĊĞüPLDVWD3LHFKRZLFH -niowa :ROD.URPQRZVNDF]ĊĞüPLDVWD Piechowice -li -kiej :U]HĞQLFDF]ĊĞüPLDVWD3LHFKRZLFH -cy %RĪHMyZF]ĊĞüZVL3LDVHF]QD -jowa .DOQLNSU]\VLyáHNZVL6WDU\:ĊJOLQLHF -ka .go
  96. -ka zgorzelecki
  97. :ĊJOLQLHF
  98. KUJAWSKO-POMORSKIE bydgoski 1RZD:LHĞ:LHOND w. rcl
  100. Smolno, osada -na Zamczysko, osada -ka ZáRFáDZVNL
  101. &KRFHĔ
  103. %DáXFKyZF]ĊĞüZVL&KRFHĔ %RU]\PRZVND.RORQLDF]ĊĞüZVL Borzymowice &]HUQLHZLFH6WDFMDF]ĊĞüZVL Czerniewice -chowa -kiej -nii -wic-Stacji
  104. ']LDáNRZLF]HF]ĊĞüZVL%RG]DQyZHN -wicz
  105. ']LDáNRZLF]HF]ĊĞüZVL:ROD Nakonowska -wicz
  106. *yUQLDNF]ĊĞüZVL=DNU]HZHN -ka
  107. .RORQLD%RG]DQRZVNDF]ĊĞüZVL %RG]DQyZHN -nii -kiej .RORQLD-DQRZVNDF]ĊĞüZVL-DQRZR -nii -kiej
  108. ww
  111. .RORQLD1LHPRMHZVNDF]ĊĞüZVL Niemojewo .RORQLD6]F]XWNRZVNDF]ĊĞüZVL Szczutkowo /LWRERUVND.RORQLDF]ĊĞüZVL /XWREyU] -nii -kiej -nii -kiej -kiej -nii
  112. 0DU\VLQF]ĊĞüZVL&KRFHĔ
  113. 1RZD.RORQLDF]ĊĞüZVL2OJDQRZR -wej -nii
  114. 1RZH.XĨQLFHRVDGD -wych -nic
  115. 3LDVNLF]ĊĞüZVL=DNU]HZHN
  116. 6NLELFH'UXJLHF]ĊĞüZVL6NLELFH -na NyZ -bic -gich Dziennik Ustaw Nr 291 — 16939 — Poz. 1711
  117. 6NLELFH3LHUZV]HF]ĊĞüZVL6NLELFH
  118. 6WDUD.RORQLDF]ĊĞüZVL2OJDQRZR -rej -nii
  119. 6WDUD.RORQLDF]ĊĞüZVL:LFKURZLFH -rej -nii
  120. 6WDUH-DQRZRF]ĊĞüZVL-DQRZR -rego -wa
  121. 6]DWNL'XĪHF]ĊĞüZVL6]DWNL WHNĪ\FK
  122. 6]DWNL0DáHF]ĊĞüZVL6]DWNL WHNá\FK
  123. 6]F]XWNRZR'UXJLHF]ĊĞüZVL Szczutkowo -wa -giego
  124. =ąELQHNF]ĊĞüZVL=ąELQ -nka
  125. :áRFáDZHN -DNXERZRF]ĊĞüZVL1RZD:LHĞ -wa v.p l .go àÏ'=.,( -bic -szych ZLHOXĔVNL
  126. :LHOXĔ
  127. MAZOWIECKIE :LGRUDG]'ROQ\ZLHĞ -dza -nego, widoradzki :LGRUDG]*yUQ\ZLHĞ -dza -nego, widoradzki JUyMHFNL
  128. %áĊGyZ *DMyZND:LONyZJDMyZND -ki -kowa w. rcl nowodworski
  129. 3RPLHFKyZHN %URG\OHĞQLF]yZND GyZ otwocki .RORQLD6RELHĔNLF]ĊĞüZVL6RELHĔNL
  130. Osieck -nii -niek SáRFNL *URG]LVND*DMyZNDF]ĊĞüZVL Grodzisk -DVWU]ąEHN/HĞQLF]yZNDF]ĊĞüZVL 3RSáDFLQ
  131. 1RZ\'XQLQyZ
  132. G]LVN*DMyZNL ND/HĞQLF]yZNL
  133. .DPLRQ*DMyZNDF]ĊĞüZVL.DPLRQ QD*DMyZNL
  134. 2VDGD5RERWQLF]D0RĞFLVNDF]ĊĞü ZVL3RSáDFLQ G\F]HM0RĞFLVN
  135. ĝURGRĔ.RORQLDF]ĊĞüZVLĝURGRĔ -nia-Kolonii *UDELDQyZ.RORQLDNRORQLD -nowa-Kolonii siedlecki ww
  136. Siedlce
  138. %URFKyZ
  140. 0DáD6WU]DáNDF]ĊĞüZVL6WU]DáD áHMNL -DQyZHNF]ĊĞüZVL-DQyZ -wka sochaczewski 3U]ĊVáDZLFH1DGZLĞODĔVNLHF]ĊĞüZVL 3U]ĊVáDZLFH 3U]ĊVáDZLFHĝURGNRZHF]ĊĞüZVL 3U]ĊVáDZLFH -wic -kich -wic -wych
  141. ĝODGyZ*yUQ\F]ĊĞüZVLĝODGyZ -dowa -nego
  142. ĝODGyZ1DGZLĞODĔVNLF]ĊĞüZVL ĝODGyZ -dowa -kiego Dziennik Ustaw Nr 291 — 16940 — Poz. 1711
  143. 3XV]F]D0DULDĔVND 0DULDQyZZLHĞ
  144. =DGZRU]HZLHĞ PODKARPACKIE kolbuszowski v.p l Ī\UDUGRZVNL -nowa, marianowski -rza, zadworski 5DF]\NOHĞQLF]yZNDZVL+XWD Komorowska -ka
  145. Bartoszyce )UąF]NLNRORQLD -czek
  146. Gruszynki, osada
  147. 0DMGDQ.UyOHZVNL :$50,ē6.20$=856.,(
  152. WIELKOPOLSKIE -nek .go bartoszycki Kadyki, osada NyZ /LVyZNDRVDGD -ki 0LFKDáRZRZLHĞ ZDPLFKDáRZVNL 6WRF]NLF]ĊĞüPLDVWD%DUWRV]\FH -czek Tynga, osada -gi w. rcl NĊSLĔVNL =DZDGDF]ĊĞüZVL5\FKWDO -dy .R]LD8OLFDF]ĊĞüZVL3HFQD -ziej -cy 5DNRMDG\JDMyZND GyZ Pomianka, kolonia -ki
  153. Wierzchowo Modrzewie, osada -wia
  154. 6RĞQLF]DQNDOHĞQLF]yZND -ki 6WU]HELHOHZROHĞQLF]yZND -wa Jaromierzyce, osada -rzyc .UĊSDRVDGD -py 0LURVáDZLHFF]ĊĞüNRORQLL3ROQH -wca
  155. Rychtal SR]QDĔVNL
  156. Mosina ZąJURZLHFNL
  157. Skoki ZACHODNIOPOMORSKIE FKRV]F]HĔVNL
  158. Recz ww drawski
  159. NRáREU]HVNL
  160. Ustronie Morskie ĞZLGZLĔVNL
  161. 5ąELQR
  162. 0LURVáDZLHF ZDáHFNL

🔗 Do źródła urzędowego

Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.