ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW1) z dnia 8 lutego 2011 r. w sprawie oddelegowania inspektora kontroli skarbowej Na podstawie art. 40a ust. 3 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o kontroli skarbowej (Dz

§ 4

. Kierownik urzędu przekazuje wniosek o oddelegowanie inspektora Generalnemu Inspektorowi Kontroli Skarbowej wraz z opinią dotyczącą sposobu jego rozpatrzenia oraz informacją zawierającą imię i nazwisko inspektora proponowanego do oddelegowania. §

1. Organem uprawnionym do wystąpienia z wnioskiem o oddelegowanie inspektora jest: 1) dyrektor urzędu kontroli skarbowej — w przypadku oddelegowywania inspektora do wykonywania zadań służbowych w jednostkach organizacyjnych kontroli skarbowej,
2. W przypadku gdy wnioskowany okres oddelegowania przekracza 3 miesiące w ciągu roku kalendarzowego, oddelegowanie może nastąpić wyłącznie po uzyskaniu pisemnej zgody inspektora proponowanego do oddelegowania. w. rcl 2) organ administracji publicznej, którego zadania są związane z zadaniami kontroli skarbowej — w przypadku oddelegowywania inspektora do wykonywania zadań służbowych poza kontrolą skarbową §
4. Inspektor proponowany do oddelegowania zostaje zapoznany przez kierownika urzędu z treścią wniosku o oddelegowanie. — zwany dalej „podmiotem oddelegowania”. §
6. Z wnioskiem o oddelegowanie inspektora podmiot oddelegowania występuje do Generalnego Inspektora Kontroli Skarbowej, za pośrednictwem dyrektora urzędu kontroli skarbowej albo dyrektora generalnego urzędu obsługującego ministra właściwego do spraw finansów publicznych, w którym inspektor jest zatrudniony, zwanych dalej „kierownikami urzędów”.
7. Wniosek o oddelegowanie inspektora składany jest w formie pisemnej i określa: ww 1) nazwę podmiotu oddelegowania i miejsce oddelegowania; 1) Minister Finansów kieruje działem administracji rządowej — finanse publiczne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Finansów (Dz. U. Nr 216, poz. 1592). 2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 64, poz. 594, Nr 91, poz. 868, Nr 171, poz. 1800 i Nr 173, poz. 1808, z 2005 r. Nr 124, poz. 1042, Nr 132, poz. 1110 i Nr 183, poz. 1537, z 2006 r. Nr 66, poz. 470, Nr 104, poz. 708 i 711, Nr 157, poz. 1119, Nr 191, poz. 1413 i Nr 217, poz. 1590, z 2007 r. Nr 171, poz. 1207, z 2008 r. Nr 110, poz. 707, Nr 209, poz. 1318 i Nr 227, poz. 1505, z 2009 r. Nr 18, poz. 97, Nr 85, poz. 716, Nr 166, poz. 1317 i Nr 201, poz. 1540 oraz z 2010 r. Nr 76, poz. 492, Nr 127, poz. 858, Nr 182, poz. 1228 i Nr 197, poz.
9. Inspektor proponowany do oddelegowania jest obowiązany złożyć pisemne oświadczenie o odmowie albo wyrażeniu zgody, o której mowa w ust. 2, w terminie 14 dni od dnia zapoznania się z treścią wniosku o oddelegowanie. Niezłożenie oświadczenia w wyznaczonym terminie uznaje się za odmowę wyrażenia zgody na oddelegowanie. §
10. Nie można oddelegować inspektora w przypadku, gdy stoją temu na przeszkodzie szczególnie ważne względy osobiste lub rodzinne inspektora. §
11. Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej może odmówić uwzględnienia wniosku o oddelegowanie, jeżeli jest to uzasadnione potrzebami kontroli skarbowej. §
13. W przypadku uwzględnienia wniosku o oddelegowanie Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej zawiera z podmiotem oddelegowania porozumienie o oddelegowaniu.
14. Porozumienie o oddelegowaniu określa: 1) imię i nazwisko inspektora wyznaczonego do oddelegowania; 2) nazwę podmiotu oddelegowania; 3) miejsce oddelegowania; 4) okres oddelegowania; — 2590 — 5) stanowisko służbowe; 6) zakres zadań służbowych; 7) wysokość wynagrodzenia; 8) zobowiązanie podmiotu oddelegowania do wypłaty wynagrodzenia oraz innych świadczeń pieniężnych, o których mowa w § 12 ust.
16. Inspektora wyznaczonego do oddelegowania zapoznaje się z treścią porozumienia w terminie 7 dni od dnia podpisania porozumienia.
17. Oddelegowanie następuje w formie pisemnej i zawiera: 1) nazwę podmiotu oddelegowania; 2) miejsce oddelegowania; 3) okres oddelegowania;
18. Do oddelegowanego inspektora stosuje się przepisy, które mają zastosowanie do pracowników albo funkcjonariuszy podmiotu oddelegowania zatrudnionych albo pełniących służbę na równorzędnych stanowiskach, w szczególności regulaminy pracy oraz przepisy dotyczące odpowiednio obowiązków pracodawcy i pracownika albo funkcjonariusza, wyróżnień, odpowiedzialności materialnej pracowników albo funkcjonariuszy, czasu pracy, bezpieczeństwa i higieny pracy, a także przyznawania nagród uznaniowych, z wyłączeniem pozostałych przepisów w sprawie wynagrodzeń oraz innych świadczeń i należności pieniężnych wynikających ze stosunku pracy albo stosunku służbowego. §
20. Podmiot oddelegowania wypłaca oddelegowanemu inspektorowi: .

§ 9. 1.

Po zapoznaniu inspektora wyznaczonego do oddelegowania z treścią porozumienia o oddelegowaniu Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej oddelegowuje inspektora. Poz. 176 v.p l Dziennik Ustaw Nr 34 4) stanowisko służbowe oddelegowanego inspektora; 2) dodatkowe wynagrodzenie roczne za okres oddelegowania; 3) nagrody uznaniowe, jeżeli podmiot oddelegowania przyzna taką nagrodę; 4) należności z tytułu oddelegowania do wykonywania zadań służbowych poza miejscowością, w której znajduje się siedziba urzędu, w którym jest zatrudniony. w. rcl 5) zakres zadań służbowych oddelegowanego inspektora; 1) wynagrodzenie zasadnicze wraz z dodatkami do wynagrodzenia; 6) wysokość wynagrodzenia oddelegowanego inspektora. §

2. Z wnioskiem o oddelegowanie inspektor występuje do Generalnego Inspektora Kontroli Skarbowej za pośrednictwem kierownika urzędu.
3. Wniosek o oddelegowanie składany jest w formie pisemnej i określa nazwę podmiotu, do którego inspektor wnosi o oddelegowanie, miejsce oddelegowania oraz okres oddelegowania. ww
4. Kierownik urzędu, przed przekazaniem wniosku inspektora o oddelegowanie Generalnemu Inspektorowi Kontroli Skarbowej, występuje o wydanie opinii dotyczącej sposobu rozpatrzenia wniosku do podmiotu, do którego inspektor wnosi o oddelegowanie. Wniosek inspektora o oddelegowanie przekazuje się wraz z opinią dotyczącą sposobu jego rozpatrzenia oraz opinią podmiotu, do którego inspektor wnosi o oddelegowanie.
5. Do wniosku inspektora o oddelegowanie stosuje się § 7—
6. §
8. Oddelegowany inspektor wykonuje obowiązki i korzysta z uprawnień, jakie przysługują pracownikowi albo funkcjonariuszowi podmiotu oddelegowania zatrudnionemu albo pełniącemu służbę na równorzędnym stanowisku.
9. Należności z tytułu oddelegowania, o których mowa w ust. 1 pkt 4, obejmują: 1) zwrot kosztów przewozu rzeczy osobistego użytku i przedmiotów

spodarstwa domowego oraz miesięczne świadczenie na pokrycie kosztów najmu lokalu mieszkalnego — jeżeli w związku z oddelegowaniem inspektor na czas jego trwania zmienił miejsce zamieszkania, albo 2) należności z tytułu podróży służbowych — jeżeli w związku z oddelegowaniem inspektor nie zmienił miejsca zamieszkania.

1. Świadczenia i należności pieniężne, niewymienione w ust. 1, wypłaca kierownik urzędu.
2. W przypadku gdy: 1) wysokość wypłaconego oddelegowanemu inspektorowi dodatkowego wynagrodzenia rocznego jest niższa od należnej albo 2) dodatkowe wynagrodzenie roczne nie przysługuje z uwagi na okres pracy poza kontrolą skarbową — inspektorowi przysługuje odpowiednie wyrównanie przez kierownika urzędu.
3. Do ustalania wysokości należności, o których mowa w ust. 2 pkt 1, oraz ich dokumentowania stosuje się przepisy wydane na podstawie art. 95 ust. 5 ustawy z dnia 21 listopada 2008 r. o służbie cywilnej (Dz. U. Nr 227, poz. 1505 oraz z 2009 r. Nr 157, poz. 1241 i Nr 219, poz. 1706). Dziennik Ustaw Nr 34 — 2591 — Poz. 176 2) rozwiązania stosunku pracy inspektora na podstawie art. 42b ustawy z dnia 28 września 1991 r. o kontroli skarbowej; 3) wygaśnięcia stosunku pracy inspektora. §
5. W okresie oddelegowania inspektorowi przysługuje prawo do urlopu na zasadach i w wymiarze określonym w przepisach ustawy z dnia 21 listopada 2008 r. o służbie cywilnej oraz ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. — Kodeks pracy.
6. Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej odwołuje inspektora z oddelegowania przed upływem okresu oddelegowania również w przypadku wniosku podmiotu oddelegowania o zmianę warunków oddelegowania, jeżeli:
7. Oddelegowanemu inspektorowi urlopu udziela podmiot oddelegowania. Podmiot oddelegowania informuje kierownika urzędu o urlopie udzielonym inspektorowi w okresie oddelegowania. 1) Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej odmówi uwzględnienia wniosku o zmianę warunków oddelegowania lub 2) oddelegowany inspektor odmówi wyrażenia zgody na przedłużenie oddelegowania na okres przekraczający 3 miesiące w ciągu roku kalendarzowego. .

§ 14. Do zmiany warunków oddelegowania stosuje się odpowiednio przepisy § 2—13.

v.p l

1. Do ustalania wysokości należności, o których mowa w ust. 2 pkt 2, oraz ich dokumentowania stosuje się przepisy wydane na podstawie art. 775 § 2 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. — Kodeks pracy (Dz. U. z 1998 r. Nr 21, poz. 94, z późn. zm.3)). §
3. Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej może odwołać inspektora z oddelegowania przed upływem okresu oddelegowania, na uzasadniony wniosek podmiotu oddelegowania, kierownika urzędu lub oddelegowanego inspektora.
4. Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej odwołuje inspektora z oddelegowania przed upływem okresu oddelegowania w przypadku:
5. Odwołanie inspektora z oddelegowania w przypadkach, o których mowa w ust. 2, następuje nie później niż w dniu odwołania ze stanowiska inspektora, rozwiązania stosunku pracy inspektora albo wygaśnięcia stosunku pracy inspektora.
6. Odwołanie inspektora z oddelegowania w przypadkach, o których mowa w ust. 1 i 3, następuje nie wcześniej niż z upływem 30 dni od dnia zawiadomienia podmiotu oddelegowania o odwołaniu inspektora z oddelegowania. w. rcl 1) odwołania ze stanowiska inspektora;
7. Odwołanie inspektora z oddelegowania następuje w formie pisemnej. 3) Zmiany ww tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 1998 r. Nr 106, poz. 668 i Nr 113, poz. 717, z 1999 r. Nr 99, poz. 1152, z 2000 r. Nr 19, poz. 239, Nr 43, poz. 489, Nr 107, poz. 1127 i Nr 120, poz. 1268, z 2001 r. Nr 11, poz. 84, Nr 28, poz. 301, Nr 52, poz. 538, Nr 99, poz. 1075, Nr 111, poz. 1194, Nr 123, poz. 1354, Nr 128, poz. 1405 i Nr 154, poz. 1805, z 2002 r. Nr 74, poz. 676, Nr 135, poz. 1146, Nr 196, poz. 1660, Nr 199, poz. 1673 i Nr 200, poz. 1679, z 2003 r. Nr 166, poz. 1608 i Nr 213, poz. 2081, z 2004 r. Nr 96, poz. 959, Nr 99, poz. 1001, Nr 120, poz. 1252 i Nr 240, poz. 2407, z 2005 r. Nr 10, poz. 71, Nr 68, poz. 610, Nr 86, poz. 732 i Nr 167, poz. 1398, z 2006 r. Nr 104, poz. 708 i 711, Nr 133, poz. 935, Nr 217, poz. 1587 i Nr 221, poz. 1615, z 2007 r. Nr 64, poz. 426, Nr 89, poz. 589, Nr 176, poz. 1239, Nr 181, poz. 1288 i Nr 225, poz. 1672, z 2008 r. Nr 93, poz. 586, Nr 116, poz. 740, Nr 223, poz. 1460 i Nr 237, poz. 1654, z 2009 r. Nr 6, poz. 33, Nr 56, poz. 458, Nr 58, poz. 485, Nr 98, poz. 817, Nr 99, poz. 825, Nr 115, poz. 958, Nr 157, poz. 1241 i Nr 219, poz. 1704 oraz z 2010 r. Nr 105, poz. 655, Nr 135, poz. 912, Nr 182, poz. 1228, Nr 224, poz. 1459, Nr 249, poz. 1655 i Nr 254, poz.
8. §
10. Inspektor jest obowiązany zgłosić się do pracy w jednostce organizacyjnej kontroli skarbowej, w której świadczył pracę przed oddelegowaniem, w pierwszym dniu roboczym następującym po upływie okresu oddelegowania, a w przypadkach, o których mowa w § 15 ust. 1—3, w pierwszym dniu roboczym następującym po terminie odwołania z oddelegowania.
11. Przepisu ust. 1 nie stosuje się w przypadku rozwiązania albo wygaśnięcia stosunku pracy inspektora. §
12. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia. Minister Finansów: wz. L. Kotecki  
    
    
    
      v.p l — 2592 — 
    $"%
    %#%
    &#!B ' &'
    (
    &'
    &
    $&
    
    !
    
    "
     16
    .79
    5<
    2-
    7
    :89?-
    ,)H>
    =>
    ,)=
    61+;=  
      
     
    
    
     
    
    .

07$"7
-("
25.
06!3- 3
.-
126
23
"6)
-$
&.
!(80
07:
#.
56 $
0(

A
=>
97
31
1
87
:;)
67
=1-
61)
5-
9>
;7
9>+?
6$
0(

A

87
:;)
67
=1-
61)
?
-;)
8<
=:;F8
6-
/7
97?
8)
;9>
=)
61)
:3)9/
376
:;>
;<
+>2
6>+0
1
=617
:3C= 6
!80
2$7
(
1$-
2$-
")(
.07$
"7$;
06
!3
-
3
.-
126
23
"6)
-$
&.
%)
;=1)
791-6
;)
+2F
=
6)2
1:;7;
61-2
:?>+0
;9-
E+1)+0
874
:31-
/7
79?-+?
61+
;=)
376
:;>
;<
+>2
6-
/7 23
#(
(

2$
0(
6 ,
?=1-9
+1-
,4)
2D
+)
>
,7
97
*-3
6)
<37
=>
$9>
*<
6)
<
79)?
=>
,)
9?-
61)
?=1D
?)
6-
?
.<63
+27
67
=)
61-5
$ w. rcl 9#6
.-12623"6)-$
5
30./($ ()=1-9)2D
,73<5-6;)+2F
)3;C=
6795);>=6>+0
9-/<4<2D+>+0
.<63+2767=)61-
-<978-2:31+0
:D,C=
376:;>;<+>26>+0
,8
5($
-(
/0.
1(
,6
1* #
<


41
:;7=
61-
87,
),
9-
:-5
$-203,
13&
1/8+-6"'
6#7( 
6# 5-("25
(
.+(&0 %((
3+
.
51(;
1*

 
0
17
5
.)3
:-5


    -
5)
14-5
56
# 5
-("
25 "35&.4/+ &:?-4
31-
16
.79
5)
+2-
6)
;-
5);
?)
3<
8<
57H
6)
<?>
:3)G
87,
6<
5-
9)
51
;-4-.76C=

   
*-?
8);
6)
16
.7
41
61)



+?>6
6)
=
/7,?
 @   ww $
-
.%$0
2
-
120.
-($
(-
2$0
-$
2.
5$)
55556# 5-("25 "35&.4/+ Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów Redakcja: Rządowe Centrum Legislacji — Departament Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego al. J. Ch. Szucha 2/4, 00-582 Warszawa, tel. 22 622-66-56 Skład, druk i kolportaż: Centrum Usług Wspólnych — Wydział Wydawnictw i Poligrafii, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa, tel. 22 694-67-52; faks 22 694-60-48 Bezpłatna infolinia: 800 287 581 (czynna w

dz. 730–1530) www.wydawnictwa.cuw.

v.pl e-mail: wydawnictwa@cuw.

v.pl Tłoczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Centrum Usług Wspólnych — Wydział Wydawnictw i Poligrafii, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa Zam. 530/W/C/2011 ISSN 0867-3411 Cena 4,80 zł (w tym VAT)