DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Warszawa, dnia 11 kwietnia 2025 r. Poz. 476 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH I ADMINISTRACJI 1) z dnia 28 marca 2025 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sposobu dokumentowania prowadzonej przez Straż Graniczną kontroli operacyjnej oraz przechowywania i przekazywania wniosków i zarządzeń, a także przechowywania, przekazywania oraz przetwarzania i niszczenia materiałów uzyskanych podczas stosowania tej kontroli Na podstawie art. 9e ust. 20 ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej (Dz. U. z 2024 r. poz. 915, z późn. zm.2)) zarządza się, co następuje: § 1. W rozporządzeniu Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 25 sierpnia 2011 r. w sprawie sposobu dokumentowania prowadzonej przez Straż Graniczną kontroli operacyjnej oraz przechowywania i przekazywania wniosków i zarządzeń, a także przechowywania, przekazywania oraz przetwarzania i niszczenia materiałów uzyskanych podczas stosowania tej kontroli (Dz. U. z 2023 r. poz. 867) wprowadza się następujące zmiany: 1) użyte w § 1 w ust. 1 w pkt 2, 4 i 5 oraz w ust. 3 w pkt 1 i 2, w § 2 w ust. 1, w § 3 w ust. 2 oraz w § 6, w różnym przypadku, wyrazy „Prokurator Generalny” zastępuje się użytymi w odpowiednim przypadku wyrazami „Pierwszy Zastępca Prokuratora Generalnego Prokurator Krajowy”; 2) w § 1:
- a)w ust. 1 uchyla się pkt 11 i 12,
- b)w ust. 3: – wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie: „Dokumenty, o których mowa w ust. 1 pkt 1–8, 10 i 14, sporządza się według wzorów określonych dla:”, – uchyla się pkt 4,
- c)w ust. 4 pkt 1 otrzymuje brzmienie: „1) pkt 1–8, 13 i 14 – sporządza się w trzech egzemplarzach;”,
- d)w ust. 5 pkt 1–3 otrzymują brzmienie: „1) sąd – pierwsze egzemplarze postanowień sądu, pisemnych zgód prokuratora, wniosków o zarządzenie lub przedłużenie kontroli i zarządzeń kontroli, wniosków o wyrażenie zgody na zarządzenie i kontynuowanie kontroli w przypadkach niecierpiących zwłoki oraz zażaleń organów Straży Granicznej na postanowienia sądu; 2) Pierwszy Zastępca Prokuratora Generalnego Prokurator Krajowy lub prokurator okręgowy – drugie egzemplarze postanowień sądu, pisemnych zgód prokuratora, wniosków o zarządzenie lub przedłużenie kontroli i zarządzeń kontroli, wniosków o wyrażenie zgody na zarządzenie i kontynuowanie kontroli w przypadkach niecierpiących zwłoki, zarządzeń o protokolarnym komisyjnym zniszczeniu materiałów, protokołów komisyjnego zniszczenia materiałów oraz pierwsze egzemplarze notatek urzędowych; 1) 2) Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji kieruje działem administracji rządowej – sprawy wewnętrzne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 maja 2024 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji (Dz. U. poz. 738). Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2024 r. poz. 1089, 1222, 1248, 1473, 1562, 1688, 1717 i 1871 oraz z 2025 r. poz. 179. Dziennik Ustaw –2– Poz. 476 3) organ Straży Granicznej zarządzający kontrolę lub wnioskujący o zarządzenie kontroli – trzecie egzemplarze postanowień sądu, pisemnych zgód prokuratora, wniosków o zarządzenie lub przedłużenie kontroli i zarządzeń kontroli oraz wniosków o wyrażenie zgody na zarządzenie i kontynuowanie kontroli w przypadkach niecierpiących zwłoki, drugie egzemplarze notatek urzędowych i zażaleń na postanowienia sądu, a także pierwsze egzemplarze zarządzeń o protokolarnym komisyjnym zniszczeniu materiałów i protokołów komisyjnego zniszczenia materiałów;”; 3) w § 2 ust. 4 otrzymuje brzmienie: „4. Pierwszy Zastępca Prokuratora Generalnego Prokurator Krajowy lub prokurator okręgowy prowadzą rejestr zgód dotyczących kontroli – według wzoru określonego w załączniku nr 7 do rozporządzenia.”; 4) załączniki nr 1 i 2 do rozporządzenia otrzymują brzmienie określone odpowiednio w załącznikach nr 1 i 2 do niniejszego rozporządzenia; 5) uchyla się załącznik nr 4 do rozporządzenia; 6) załącznik nr 7 do rozporządzenia otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 3 do niniejszego rozporządzenia; 7) uchyla się załącznik nr 8 do rozporządzenia. § 2. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia. Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji: T. Siemoniak Dziennik Ustaw –3– Poz. 476 Załączniki do rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 28 marca 2025 r. (Dz. U. poz. …) Załączniki do rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 28 marca 2025 r. (Dz. U.nr poz.1476) Załącznik Załączniki do rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych WZÓR i Administracji z dnia 28 marca 2025 r. (Dz. U. poz. …) Załącznik nr 1 ....................................................... (klauzula tajności) WZÓR WZÓR ....................................................... (klauzula tajności) ...................................................................... (nazwa wnioskującej jednostki lub komórki organizacyjnej) ...................................................................... (nazwa wnioskującej jednostki lub komórki organizacyjnej) WNIOSEK NR ............................. Załącznik nr 1 ....................................................... (miejscowość, data) Egz. nr ....... ....................................................... (miejscowość, data) SĄD OKRĘGOWY Egz. nr ....... W ......................................... SĄD OKRĘGOWY W ......................................... Na podstawie art. 9e ust. 1 / art. 9eWNIOSEK ust. 9 / art. NR 9e ust. 10*) ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży ............................. Granicznej (Dz. U. z 2024 r. poz. 915, z późn. zm.) (numer w rejestrze) (numer w rejestrze) WNOSZĘ Na podstawie art. 9e ust. 1 / art. 9e ust. 9 / art. 9e ust. 10*) ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży ) ZARZĄDZENIE/PRZEDŁUŻENIE* KONTROLI OPERACYJNEJ Granicznej (Dz. U. O z 2024 r. poz. 915, z późn. zm.) w sprawie o numerze ewidencyjnym .................................................. pod kryptonimem „ ..................... WNOSZĘ ) O ZARZĄDZENIE/PRZEDŁUŻENIE* KONTROLI OPERACYJNEJ ............................................................................................................................................................. ”, w sprawie o numerze ewidencyjnym .................................................. pod kryptonimem „ ..................... prowadzonej przez .......................................................................................... , dotyczącej przestępstwa (nazwa jednostki lub komórki organizacyjnej Straży Granicznej) .............................................................................................................................................................”, wymienionego w art. 9e ust. 1 pkt ............. ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej prowadzonej przez .......................................................................................... , dotyczącej przestępstwa i określonego w art. ............ , na okreslub......… (nazwa jednostki komórki........................................................................................... organizacyjnej Straży Granicznej) (czas prowadzenia kontroli operacyjnej) wymienionego w art. 9e ust. 1 pkt ............. ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej i określonego w art. ............ , nana okres ......… ........................................................................................... Kontrola operacyjna polegająca ....................................................................................................... , (rodzaj(czas kontroli operacyjnej, o której mowa w art. 9e ust. 7 prowadzenia kontroli operacyjnej) ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej) Kontrola operacyjna polegającanastępującego na ....................................................................................................... , realizowana z wykorzystaniem środka technicznego: (rodzaj kontroli operacyjnej, o której mowa w art. 9e ust. 7 – współpraca z podmiotem obowiązanym ustawy do zapewnienia na własny koszt warunków technicznych z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej) i organizacyjnych umożliwiających prowadzenie kontroli operacyjnej przez Straż Graniczną*) realizowana z wykorzystaniem następującego środka technicznego: – oprogramowanie*) – współpraca z podmiotem obowiązanym do zapewnienia na własny koszt warunków technicznych – urządzenie umożliwiające uzyskiwanie i utrwalanie w szczególności obrazu, treści) rozmów i organizacyjnych umożliwiających prowadzenie kontroli operacyjnej przez Straż Graniczną* telefonicznych i innych informacji przekazywanych za pomocą sieci telekomunikacyjnych*) – oprogramowanie*) ) – system informatyczny* – urządzenie umożliwiające uzyskiwanie i utrwalanie w szczególności obrazu, treści rozmów – system teleinformatyczny*) telefonicznych i innych informacji przekazywanych za pomocą sieci telekomunikacyjnych*) – inny środek ....................................................................................................................................... *) – system informatyczny*) (wskazanie rodzaju środka technicznego planowanego do wykorzystania) – system teleinformatyczny*) przez zastosowanie jego funkcjonalności w zakresie ............................................................................, *) – inny środek ....................................................................................................................................... (wskazanie funkcjonalności środka technicznego, (wskazanie rodzaju środka technicznego planowanego do wykorzystania) która będzie wykorzystana) przez zastosowanie jego funkcjonalności w zakresie ............................................................................, zmierzająca do uzyskania materiałów w postaci ................................................................................... , (wskazanie funkcjonalności środka technicznego, (wskazanie rodzaju informacji lub danych, która będzie wykorzystana) których uzyskanie jest planowane) zmierzająca do uzyskania materiałów w postaci ..................................................................................., będzie stosowana wobec ..................................................................................................................... (wskazanie rodzaju informacji lub danych, (dane osoby lub inne dane pozwalające na jednoznaczne określenie podmiotu lub przedmiotu, których uzyskanie jest planowane) wobec którego będzie stosowana kontrola operacyjna, ze wskazaniem miejsca lub sposobu jej stosowania, a w przypadku zarządzenia kontroli operacyjnej wobec podejrzanego będzie stosowana wobec ..................................................................................................................... lubosoby oskarżonego również informacja toczącym się określenie wobec tej osoby postępowaniu) (dane lub inne – dane pozwalające naojednoznaczne podmiotu lub przedmiotu, wobec którego będzie stosowana kontrola operacyjna, ze wskazaniem miejsca lub sposobu w celu .................................................................................................................................................. jej stosowania, a w przypadku zarządzenia kontroli operacyjnej wobec podejrzanego . lub oskarżonego – również informacja o toczącym się wobec tej osoby postępowaniu) w celu ................................................................................................................................................... ....................................................... (klauzula tajności) ....................................................... (klauzula tajności) Strona ...../..... Strona ...../..... Dziennik Ustaw –4– Poz. 476 ....................................................... (klauzula tajności) UZASADNIENIE: ................................................................................................................................... (opis przestępstwa, wskazanie okoliczności uzasadniających potrzebę zastosowania kontroli operacyjnej, w tym powodów stwierdzonej bezskuteczności lub nieprzydatności innych środków) ............................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................... KIEROWNIK JEDNOSTKI/KOMÓRKI*) PROWADZĄCEJ SPRAWĘ KOMENDANT GŁÓWNY STRAŻY GRANICZNEJ / KOMENDANT BIURA SPRAW WEWNĘTRZNYCH STRAŻY GRANICZNEJ / KOMENDANT ODDZIAŁU STRAŻY GRANICZNEJ W ............................................................................ *) ........................................................................................................ ......................................................................................................... (podpis, data, pieczęć) (podpis, data, pieczęć) *) Niepotrzebne skreślić. ....................................................... (klauzula tajności) Strona ...../..... Dziennik Ustaw –5– Poz. 476 .................................................... (klauzula tajności) ................................................. (miejscowość, data) Egz. nr .......... Na podstawie art. 9e ust. 1 / art. 9e ust. 9 / art. 9e ust. 10*) ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej (Dz. U. z 2024 r. poz. 915, z późn. zm.) WYRAŻAM ZGODĘ / NIE WYRAŻAM ZGODY*) na wystąpienie do Sądu Okręgowego w ................................. z wnioskiem o zarządzenie/przedłużenie*) kontroli operacyjnej w sprawie o numerze ewidencyjnym ....................... , pod kryptonimem „.................. .............................................................................................................................................................”, prowadzonej przez ..............................................................................................................................., (nazwa jednostki lub komórki organizacyjnej Straży Granicznej) dotyczącej przestępstwa wymienionego w art. 9e ust. 1 pkt ......... ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej i określonego w art. ..............................................................................................., polegającej na ......................................................................................................................................, (rodzaj kontroli operacyjnej, o której mowa w art. 9e ust. 7 ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej) realizowanej z wykorzystaniem .............................................................................................................. (wskazanie rodzaju środka technicznego planowanego do wykorzystania) przez zastosowanie jego funkcjonalności w zakresie ............................................................................, (wskazanie funkcjonalności środka technicznego, która będzie wykorzystana) zmierzającej do uzyskania materiałów w postaci .................................................................................., (wskazanie rodzaju informacji lub danych, których uzyskanie jest planowane) na okres ................................................................................................................................................. (czas prowadzenia kontroli operacyjnej) wobec .................................................................................................................................................... (dane osoby lub inne dane pozwalające na jednoznaczne określenie podmiotu lub przedmiotu, wobec którego będzie stosowana kontrola operacyjna, ze wskazaniem miejsca lub sposobu jej stosowania, a w przypadku zarządzenia kontroli operacyjnej wobec podejrzanego lub oskarżonego – również informacja o toczącym się wobec tej osoby postępowaniu) na podstawie, w sposób i w okolicznościach, które zostały określone w powyższym wniosku. UZASADNIENIE: ................................................................................................................................................ (w przypadku odmowy wyrażenia zgody) .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. PIERWSZY ZASTĘPCA PROKURATORA GENERALNEGO PROKURATOR KRAJOWY / PROKURATOR OKRĘGOWY W ....................................................................................... *) .............................................................................. (podpis, data, pieczęć) *) Niepotrzebne skreślić. Strona ...../..... .................................................... (klauzula tajności) Dziennik Ustaw –6– Poz. 476 .......................................................... (klauzula tajności) Egz. nr ............... Sygn. akt ............................. POSTANOWIENIE Dnia .................................... Sąd Okręgowy w .................................................................................................................................... Sędzia ................................................................................................................................................... z udziałem ............................................................................................................................................. po rozpoznaniu wniosku Komendanta Głównego Straży Granicznej / Komendanta Biura Spraw Wewnętrznych Straży Granicznej / Komendanta Oddziału Straży Granicznej w ...................................... *) w sprawie zarządzenia/przedłużenia*) kontroli operacyjnej na podstawie art. 9e ust. 1 / art. 9e ust. 9 / art. 9e ust. 10*) ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej (Dz. U. z 2024 r. poz. 915, z późn. zm.) POSTANAWIA ZARZĄDZIĆ / PRZEDŁUŻYĆ / ODMÓWIĆ ZARZĄDZENIA / PRZEDŁUŻENIA*) kontrolę(-
- li)operacyjną(-nej) polegającą(-cej) na .................................................................................... ............................................................................................................................................................. , (rodzaj kontroli operacyjnej, o której mowa w art. 9e ust. 7 ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej) realizowaną(-nej) z wykorzystaniem ....................................................................................................... (wskazanie rodzaju środka technicznego planowanego do wykorzystania) przez zastosowanie jego funkcjonalności w zakresie ............................................................................ , (wskazanie funkcjonalności środka technicznego, która będzie wykorzystana) zmierzającą(-cej) do uzyskania materiałów w postaci ........................................................................... , (wskazanie rodzaju informacji lub danych, których uzyskanie jest planowane) na okres ....................................... do dnia ........................................................................................... wobec .................................................................................................................................................... (dane osoby lub inne dane pozwalające na jednoznaczne określenie podmiotu lub przedmiotu, wobec którego będzie stosowana kontrola operacyjna, ze wskazaniem miejsca lub sposobu jej stosowania, a w przypadku zarządzenia kontroli operacyjnej wobec podejrzanego lub oskarżonego – również informacja o toczącym się wobec tej osoby postępowaniu) w sprawie o numerze ewidencyjnym ..................................................................................................... , pod kryptonimem „ ................................................................................................................................ ”, dotyczącej przestępstwa wymienionego w art. 9e ust. 1 pkt ......... ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej i określonego w art. ...................................... , na wniosek nr ............ .. Komendanta Głównego Straży Granicznej / Komendanta Biura Spraw Wewnętrznych Straży Granicznej / Komendanta Oddziału Straży Granicznej w ................................................................ *), w sposób i w okolicznościach, które zostały określone w powyższym wniosku. UZASADNIENIE: ................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................... Strona ...../..... .......................................................... (klauzula tajności) Dziennik Ustaw –7– Poz. 476 .......................................................... (klauzula tajności) ............................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................... SĘDZIA SĄDU OKRĘGOWEGO ..................................................................... (podpis, pieczęć) Załącznik – materiały uzasadniające potrzebę zastosowania kontroli operacyjnej: ................................................... Wykonano w 3 egzemplarzach: Egz. nr 1 – Sąd Okręgowy w ................................................. Egz. nr 2 – Pierwszy Zastępca Prokuratora Generalnego Prokurator Krajowy / Prokurator Okręgowy w ............................................................................ *) Egz. nr 3 – organ Straży Granicznej wnioskujący o zarządzenie kontroli: ................................................................. Wykonał(a): .................................................................. *) Niepotrzebne skreślić. .......................................................... (klauzula tajności) Strona ...../..... Dziennik Ustaw –8– Poz. 476 Załącznik nr 2 Załącznik nr 2 WZÓR WZÓR .............................................. (klauzula tajności) ......................................................... (miejscowość, data) Egz. nr …. …….................................................................................. (nazwa wnioskującej jednostki lub komórki organizacyjnej) PIERWSZY ZASTĘPCA PROKURATORA GENERALNEGO PROKURATOR KRAJOWY / PROKURATOR OKRĘGOWY W ...........................................................*) WNIOSEK NR ..................................... (numer w rejestrze) Na podstawie art. 9e ust. 4 pkt ....... ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej (Dz. U. z 2024 r. poz. 915, z późn. zm.) WNOSZĘ O WYRAŻENIE ZGODY NA ZARZĄDZENIE KONTROLI OPERACYJNEJ W PRZYPADKACH NIECIERPIĄCYCH ZWŁOKI w sprawie o numerze ewidencyjnym .................................... pod kryptonimem „...................................................................................”, prowadzonej przez ………..............................................................................................................................., dotyczącej przestępstwa (nazwa jednostki lub komórki organizacyjnej Straży Granicznej) wymienionego w art. 9e ust. 1 pkt .......... ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej i określonego w art. …….…………, na okres ................................................................ . (czas prowadzenia kontroli operacyjnej) Kontrola operacyjna polegająca na …....................................................................................................................................................... (rodzaj kontroli operacyjnej, o której mowa w art. 9e ust. 7 ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej) realizowana z wykorzystaniem następującego środka technicznego: – współpraca z podmiotem obowiązanym do zapewnienia na własny koszt warunków technicznych i organizacyjnych umożliwiających prowadzenie kontroli operacyjnej przez Straż Graniczną*) – oprogramowanie*) – urządzenie umożliwiające uzyskiwanie i utrwalanie w szczególności obrazu, treści rozmów telefonicznych i innych informacji przekazywanych za pomocą sieci telekomunikacyjnych* ) – system informatyczny*) – system teleinformatyczny*) – inny środek …………….………………………………...…………………………………………………………….…………………………*) (wskazanie rodzaju środka technicznego planowanego do wykorzystania) przez zastosowanie jego funkcjonalności w zakresie ………………………………………………………….……………………………..…., (wskazanie funkcjonalności środka technicznego, która będzie wykorzystana) zmierzająca do uzyskania materiałów w postaci ……………………………….…………………………………………………………………, (wskazanie rodzaju informacji lub danych, których uzyskanie jest planowane) będzie stosowana wobec ........................................................................................................................................................................, (dane osoby lub inne dane pozwalające na jednoznaczne określenie podmiotu lub przedmiotu, wobec którego będzie stosowana kontrola operacyjna, ze wskazaniem miejsca lub sposobu jej stosowania, a w przypadku zarządzenia kontroli operacyjnej wobec podejrzanego lub oskarżonego – również informacja o toczącym się wobec tej osoby postępowaniu) w celu ………........................................................................................................................................................................................... UZASADNIENIE: ..................................................................................................................................................................................... (opis przestępstwa, wskazanie okoliczności uzasadniających potrzebę stosowania kontroli operacyjnej w przypadkach niecierpiących zwłoki, w tym powodów stwierdzonej bezskuteczności lub nieprzydatności innych środków) ................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................. KOMENDANT GŁÓWNY STRAŻY GRANICZNEJ / KOMENDANT BIURA SPRAW WEWNĘTRZNYCH STRAŻY GRANICZNEJ / KOMENDANT ODDZIAŁU STRAŻY GRANICZNEJ W ..................................................................*) ............................................................................................... (podpis, data, pieczęć) *) Niepotrzebne skreślić. .............................................. (klauzula tajności) Strona ......... / ....... Dziennik Ustaw –9– Poz. 476 .............................................. (klauzula tajności) ......................................................... (miejscowość, data) Egz. nr …. Na podstawie art. 9e ust. 4 pkt ..... ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej (Dz. U. z 2024 r. poz. 915, z późn. zm.) WYRAŻAM ZGODĘ / NIE WYRAŻAM ZGODY*) na zarządzenie przez Komendanta Głównego Straży Granicznej / Komendanta Biura Spraw Wewnętrznych Straży Granicznej / Komendanta Oddziału Straży Granicznej w ..............................................................................*) kontroli operacyjnej w przypadkach niecierpiących zwłoki w sprawie o numerze ewidencyjnym …………............. pod kryptonimem „.................................”, prowadzonej przez ……………………...…………………………, dotyczącej przestępstwa wymienionego w art. 9e ust. 1 pkt ………....... (nazwa jednostki lub komórki organizacyjnej Straży Granicznej) ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej i określonego w art. …………………………………………………...…………., polegającej na .………………..…………………………………………………………………………………………………………………….., (rodzaj kontroli operacyjnej, o której mowa w art. 9e ust. 7 ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej) realizowanej z wykorzystaniem ……………………………………………………………………………………………………………….…… (wskazanie rodzaju środka technicznego planowanego do wykorzystania) przez zastosowanie jego funkcjonalności w zakresie …….…………………………………….……………………………………………..…, (wskazanie funkcjonalności środka technicznego, która będzie wykorzystana) zmierzającej do uzyskania materiałów w postaci ....................................................................................................................................... , (wskazanie rodzaju informacji lub danych, których uzyskanie jest planowane) na okres ………………………………………………………………………………………………………………………..…………….....……, (czas prowadzenia kontroli operacyjnej) wobec………..……………………………………………………………………………………………………………………………………….., (dane osoby lub inne dane pozwalające na jednoznaczne określenie podmiotu lub przedmiotu, wobec którego będzie stosowana kontrola operacyjna, ze wskazaniem miejsca lub sposobu jej stosowania, a w przypadku zarządzenia kontroli operacyjnej wobec podejrzanego lub oskarżonego – również informacja o toczącym się wobec tej osoby postępowaniu) na podstawie, w sposób i w okolicznościach, które zostały określone w powyższym wniosku. UZASADNIENIE: ..................................................................................................................................................................................... (w przypadku odmowy wyrażenia zgody) .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. PIERWSZY ZASTĘPCA PROKURATORA GENERALNEGO PROKURATOR KRAJOWY / PROKURATOR OKRĘGOWY W ...........................................................*) .................................................................................. (podpis, data, pieczęć) *) Niepotrzebne skreślić. .............................................. (klauzula tajności) Strona ......... / ....... Dziennik Ustaw – 10 – Poz. 476 .............................................. (klauzula tajności) ......................................................... (miejscowość, data) Egz. nr …. …….................................................................................. (nazwa wnioskującej jednostki lub komórki organizacyjnej) ZARZĄDZENIE NR ............................... (numer w rejestrze) Na podstawie art. 9e ust. 4 pkt ....... ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej (Dz. U. z 2024 r. poz. 915, z późn. zm.) ZARZĄDZAM KONTROLĘ OPERACYJNĄ W PRZYPADKACH NIECIERPIĄCYCH ZWŁOKI w sprawie o numerze ewidencyjnym ....................................... pod kryptonimem „..................................................................................”, prowadzonej przez ………........................................................., dotyczącej przestępstwa wymienionego w art. 9e ust. 1 pkt …….……. (nazwa jednostki lub komórki organizacyjnej Straży Granicznej) ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej i określonego w art. ......................................................................................., polegającą na ..………………..…………………………………………………………………………………………………………..……….., (rodzaj kontroli operacyjnej, o której mowa w art. 9e ust. 7 ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej) realizowaną z wykorzystaniem ……………………………………………………………………………………………………………..……… (wskazanie rodzaju środka technicznego planowanego do wykorzystania) przez zastosowanie jego funkcjonalności w zakresie …….………………………………………………………..……………………………, (wskazanie funkcjonalności środka technicznego, która będzie wykorzystana) zmierzającą do uzyskania materiałów w postaci ……………………………………………………………………......................................, (wskazanie rodzaju informacji lub danych, których uzyskanie jest planowane) na okres ......................................................................................., począwszy od dnia …………………….., godz. ..............................., (czas prowadzenia kontroli operacyjnej) wobec ……..………………………………………………………………….………………………………………………………………………, (dane osoby lub inne dane pozwalające na jednoznaczne określenie podmiotu lub przedmiotu, wobec którego będzie stosowana kontrola operacyjna, ze wskazaniem miejsca lub sposobu jej stosowania, a w przypadku zarządzenia kontroli operacyjnej wobec podejrzanego lub oskarżonego – również informacja o toczącym się wobec tej osoby postępowaniu) na podstawie, w sposób i w okolicznościach, które zostały określone w powyższym wniosku. UZASADNIENIE: .................................................................................................................................................................................... (opis przestępstwa, wskazanie okoliczności uzasadniających potrzebę stosowania kontroli operacyjnej w przypadkach niecierpiących zwłoki, w tym powodów stwierdzonej bezskuteczności lub nieprzydatności innych środków) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… KOMENDANT GŁÓWNY STRAŻY GRANICZNEJ / KOMENDANT BIURA SPRAW WEWNĘTRZNYCH STRAŻY GRANICZNEJ / KOMENDANT ODDZIAŁU STRAŻY GRANICZNEJ W ..................................................................*) ............................................................................................... (podpis, data, pieczęć) ......................................................... (miejscowość, data) SĄD OKRĘGOWY W ................................................................. WNIOSEK Wnoszę o wyrażenie zgody na kontynuowanie kontroli operacyjnej zarządzonej w przypadkach niecierpiących zwłoki w sposób i w okolicznościach, które zostały określone w powyższym wniosku i zarządzeniu. KOMENDANT GŁÓWNY STRAŻY GRANICZNEJ / KOMENDANT BIURA SPRAW WEWNĘTRZNYCH STRAŻY GRANICZNEJ / KOMENDANT ODDZIAŁU STRAŻY GRANICZNEJ W ..................................................................*) ............................................................................................... (podpis, data, pieczęć) *) Niepotrzebne skreślić. .............................................. (klauzula tajności) Strona ......... / ....... Dziennik Ustaw – 11 – Poz. 476 .............................................. (klauzula tajności) Egz. nr …. Sygn. akt .............................. POSTANOWIENIE Dnia ........................................ Sąd Okręgowy w ………………....................................................................................................................................................................... Sędzia ............................................................................................................................................................................................................. z udziałem .......................................................................................................................................................................... po rozpoznaniu wniosku Komendanta Głównego Straży Granicznej / Komendanta Biura Spraw Wewnętrznych Straży Granicznej / Komendanta Oddziału Straży Granicznej w ........................................................................................*) w sprawie kontynuowania kontroli operacyjnej zarządzonej w przypadkach niecierpiących zwłoki na podstawie art. 9e ust. 4 pkt … ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej (Dz. U. z 2024 r. poz. 915, z późn. zm.) POSTANAWIA WYRAZIĆ ZGODĘ / ODMÓWIĆ WYRAŻENIA ZGODY*) na kontynuowanie kontroli operacyjnej w przypadkach niecierpiących zwłoki polegającej na ………………………………………………….. ......................................................................................................................................................................................................................., (rodzaj kontroli operacyjnej, o której mowa w art. 9e ust. 7 ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej) realizowanej z wykorzystaniem ……………………………………………………………………………………..………………………..……...... (wskazanie rodzaju środka technicznego planowanego do wykorzystania) przez zastosowanie jego funkcjonalności w zakresie …………………………………………………………………………...……………...……., (wskazanie funkcjonalności środka technicznego, która będzie wykorzystana) zmierzającej do uzyskania materiałów w postaci ……………………………………………………………………………………………...………, (wskazanie rodzaju informacji lub danych, których uzyskanie jest planowane) na okres ............................................ do dnia ................................................................................................................................................, wobec ………………………………………………………………………………………………..…....................................................................., (dane osoby lub inne dane pozwalające na jednoznaczne określenie podmiotu lub przedmiotu, wobec którego będzie stosowana kontrola operacyjna, ze wskazaniem miejsca lub sposobu jej stosowania, a w przypadku zarządzenia kontroli operacyjnej wobec podejrzanego lub oskarżonego – również informacja o toczącym się wobec tej osoby postępowaniu) w sprawie o numerze ewidencyjnym ......................... pod kryptonimem „................................................................”, dotyczącej przestępstwa wymienionego w art. 9e ust. 1 pkt ........ ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej i określonego w art. ………………........, prowadzonej na podstawie zarządzenia nr ........................................ Komendanta Głównego Straży Granicznej / Komendanta Biura Spraw Wewnętrznych Straży Granicznej / Komendanta Oddziału Straży Granicznej w ..............................................................................*), na podstawie, w sposób i w okolicznościach, które zostały określone w powyższym wniosku i zarządzeniu. UZASADNIENIE: ……………………………………………………………………………………………………………………………………….. ........................................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................................ SĘDZIA SĄDU OKRĘGOWEGO ........................................................... (podpis, pieczęć) Załącznik – materiały uzasadniające potrzebę zastosowania kontroli operacyjnej: …………………………………….. Wykonano w 3 egzemplarzach: Egz. nr 1 – Sąd Okręgowy w ………………......................................................... Egz. nr 2 – Pierwszy Zastępca Prokuratora Generalnego Prokurator Krajowy / Prokurator Okręgowy w ………………………………………………. *) Egz. nr 3 – organ Straży Granicznej wnioskujący o zarządzenie kontroli: …….... Wykonał(a): ........................................................................................................ *) Niepotrzebne skreślić. .............................................. (klauzula tajności) Strona ......... / ....... *) REJESTR Niepotrzebne skreślić. .......................................................... (klauzula tajności) W SPRAWIE KONTROLI OPERACYJNEJ PROWADZONEJ PRZEZ STRAŻ GRANICZNĄ Dziennik Ustaw Załącznik nr 3 ZGÓD PIERWSZEGO ZASTĘPCY PROKURATORA GENERALNEGO PROKURATORA KRAJOWEGO / PROKURATORA OKRĘGOWEGO*) (nazwa jednostki lub komórki organizacyjnej) ................................................................. .................................................................... (klauzula tajności) WZÓR WZÓR Załącznik nr 3 – 12 – Poz. 476 Dziennik Ustaw – 13 – .......................................................... (klauzula tajności) .......................................................... (klauzula tajności) Poz. 476