Oplata pocztowa uiszczona ryczałtem. , .,' 'i' ,W arszawa, .Ni!
- - ------;--- Rok XIV. 25 lipca 1931 roku. Sobota OGŁOSZENIA: PRENUMERATA , kwartalea, w kraIn Ea granicą • • • t5 złotych: • • • 20 złotych: MONITOR POLSKI Numer pojedyńczy 20 ~roszy. Kooto pocztowe czekowi Nr.
- DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ i'OLSKIEJ. WYCHODZI CODZIENNIE Z WY ..lĄ TKIEM NIEDZIEL I ŚWIĄ T. Cena za wiersz t mim. lIpaIły redakcyjnej po tekście 60 groszy. Cena za wiersz t mim. szpalty ogłoszeniowej 55 gr. Tabelaryczne i cyfrowe 90 ~r. Ogłoszenia o zagubionych dokump.ntach 17 groszy za wyraz. Każde ogłoszenie oajmniej 1 złoty. Za terminowy druk ogłolze6 Wydawnictwo oie odpowiada. Osobom i firmom prywatnym bedytu na ogłoszenia i prenumeratę Wytlawoictwo nie ud:rlela. Oyrekcja Wydawnictwa: Miodowa Nr.
- Dyre ktor przyjmuje od 12 - 2 pp. Dyrekcia otwarta od 9 -:l pp. Tel. działu red. 644-
- Tel. działu handlowego 644-
- Teł. prenumeraty i rachu by 644-
- Tel. eksp 625-
- Kasa czynDa od ,. 8 i pół r. do l pp .. w soboty do J!odz. 12 TREśC DZIAŁU URZĘDOWEGO: ROZPORZĄDZENIE
- Z a r z ą d z e n i a W ł a d z Na c z e l D Y c h: Poz.
- Zarządzenie Prezydenta. Rzeczypospolitej z dnia 22 lipca 1931r. ,,!~~e czasowego zajęcia gruntów pod plac cWlczen dla garmwou Różan. . Poz• .
- Rozporqdzenie. Ministra Skarbu z dnia 10 liPca 1931 r. w sprawie Urzędu Celnego w Mysłowicach. . Poz.
- Obwieszczenie Ministra Skarbu wydane w porozumieniu z. Mimstrem Pr~mysłu i Handlu Ministrem Rolnictwa oraz Ministrem Spraw Wewnętrznych z · dnia
- lipca 1931 . r. o zmianie wykazu rafineryj, uprawD10nych do sprowadzania .w stanie nieskażoaym: tłuszczów. zestalonych oraz olejów roślinnych ciekłych.'t\ ' .' Rozporządzenie Ministra R.olnict~a. z dnia .16 czerwca 1931 r. o wprowadzeniU w zy~e na ni';" których obszarach Państwa ustawy z dnia 28 pazdziernika 1925 r. o nadzorze państwowym nad buhajami. (przedruk z Dz. U. R. P'. z dnia 13 lipca 1931 r., Nr. 60, poz. 488). ,.. . . • '. ROZPORZĄDZENIE z dnia 16 czerwca 1931 r. Ministra Skarbu o wprowadzeniu w życie Da niektórych obszarach Państwa ustawy z dnia 28 października 1925 r. o nadzorze państwowym Dad buhajami, z dnia 10 lipca 1931 r. w sprawie zwinięcia Urzędu Celnego w wicach. Mysło Na podstawie art. 4 ust~wy z dr. : c 31 lipca 1924 r. w przedmiocie uregulowania stosunków celnych (Dz. U. R. P. Nr. 80, poz. 777) zarządzam, co następuje: § l. W okręgu administracyjnym Dyrekcji Ceł w Mysłowicach zwija się Urząd Celny w Mysłowi cach. §
- Likwidację Urzędu Celnego w Mysłowicach porucza się Urzędowi Celnemu w Kat()wica~h. §
- Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem ogłoszenia. Minister Skarbu: (-l Jan Piłsudski. DZIAŁ URZĘDOWY. ---:0:--- -:0:- Zarząchet1i~ WłądzNa~~lnych. .0 O,....., ., f.,. .. I : i .: ~
- O B Wq E S Z C Z E N I E
- Ministra Skarbu. Z ARZĄDZEN.1IE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ z dnia 22 lipca 1931 r.. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu, Ministrem Rolnictwa oraz Ministrem Spraw Wewnętrznych w sprawie czasowego zajęcia gruntów pod plac ćwiczeń dla garnizonu Różan. z dnia 9 lipca 1931 r. Na podstawie arl.46 ustawy z dnia 15 lip<:a o zmianie wykazu rafineryj, uprawnionych do 1925 r. o zakwaterowaniu wojs.ka w czasie poko- sprowadzania w stanienieskażonym: tłuszczów jiu (Dz. U. RP. Nr. 97, poz. 681), oraz art. 1 ~4 zestalODych oraz olejów roślinnych ciekłych. dekretu z dma 7 lutego 1919 r. w pr.zednilOcle j:rz(:pisów tym';l.~sowych o wywh:;~r;lenitl przyNa podstawie uwagi II do punktu 2 poz. 51, :nusowem na użytek dróg żeiaz.nych i innych dróg oraz uwagi II do punktu 8 poz. 1-17 taryfy celnej, komunikaCYJnych lądowych i wodnych, oraz w brzmieniu ustalonem rozporządze.niem Minivi,<:lzeiiuch urząd'zeń uży~~,:znosci public~t\ej (Dz. strów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz RolniPI'. 1'. F. Nr. t4,' poz. ló.:!) i zgQdnie z uchwałą Ractwa z dnia 22 kwietnia 1931 r. (Dz. U. R P. dy hUllstrów z dnia 21ipca 1931 r. zar.zą.dLam, ;:"0 Nr. 43, poz. 385), podaje się do wiadomości, że na::.tf(puje: wzamian wymienionej w p. 5 obwieszczenia z §
- dnia 6 maja 1931 r. ,,(Monitor Polski" Nr. 114, ' l'oClplac ćwiczeń dla garnizonuRóżan ulega poz. 169 i sprost. w Nr. 127) rafinerji Allgemeine za;ędu n,a okres 3 lat oIhsz.ltr 150 ha ,g runtów Blechemballagen und Conservenfabrik "Couronz majątku Szoz8lWin w gln:inie Sz-czawin, w porwie- . ne", A. G. Oelraffinerieabteilung, Danzig, cie os lTołęckim, stanowiący W1asność Antoniego . Neufahrwasser, Fischmeisterweg 9 (Powszechna Glinki igraIitczący: . z północy z na.danemi za słu F abryka Opakowań Blaszanych iKonserwów żebnościgron~ ' wsi . pą~ówki, ze wschodu "Couronne" S-ka Akc. Oddział rafinerji olejów, zg-runtami mruj'ątku Szczawin, z południa z grun- Gdańsk) - do sprowadzania w stanie nieskażo tami państwowemi, z8ijętemi po.d koszatry, z za- nym: tłuszczów zestalonych oraz olejów roślin chodu z gruntami wsi DąbróWlka. nych, które przy temperaturze 150 C są.w stanie ciekłym-wszystko o zawartości 2 % i wyżej wol§
- nych kwasów tłuszczowych - upoważnia się rafinerję: Zajęcie ,g runtu wymienione~ w § 1 nastąpi po wypłaceniu właścicielowi, wz.glę.dnie praWlIleBlechwaren-und Conservenfabrik "Couronne" mu nowonaJbywcy maJjątku wynag.rodzeni.a za Akt. Ges., Danzig (Fabryka Wyro.bów Blaszanych pierwsz.y rok czasowego zajęcia. IKonserwów "Couronne" Sp. Akc., Gdańsk). §
- Minister Skarbu: Wykonanie ninieJszego zarządzenia porucza (-) Jan Piłsudski. się Mini9t.rowi Spraw Wojskowych. Minister Przemysłu i Handlu: (-I Dr. F. Zarzycki. §
- Minister Rolnictwa: Zarządzenie niniejsze wchodzi w życie z (-) L. J. Polczyński. dniem ogłoszenia. ' Minister Spraw Wewnętrznych: J Prezydent Rzeczypospolitej: (-I Bronisław Pieracki. (-) I. Mościcki. Prezes Rady Ministrów: (-I A. Pryslor. Minister Spraw Wojskowych: (-l J. Piłsudski. MINISTRA ROLNICTWA --:)(:- Na podstawie art. art. 2, 11 i 13 ustawy z dnia 28 października 1925 r .. o nadzorze ' państwowym nad buhajami (Dz. U. R. P. Nr. 121, poz. 868) zarządzam, co następuje: §
- Na obszarze: gmin: Czostków, Filipów i Przerośl w powie' cie suwalskim oraz gminy wiejskiej Wysokie Mazowieckie w powiecie wysoko-mazowieckim, w województwie białostockiem i powiatu jarosławskiego, w województwie Iwowskiemj gminy Czarnocin w powi~cie i województwie łódzkiemj . gminy Wolna w powiecie baranowi ck im oraz gminy Horodziej w powieCie nieświeskim, w województwie nowogródzkiemj powiatów morskiego i tczewskiego w województwie pomorskiem; ' powiatu pleszewskiego w województwie pO- , znańskiemj powiatów: borszczowskiego i złoczowskiego w województwie tarnopolskiemj - z dniem 1 lipca 1931 r. wchodzą w życie l>Qstanowienia ' ustawy z dnia 28 paździetą.ika 1925 r. o nadzorze państwQwym nad buhaja~i (Dz. U;'. R .. ·P;"Nt: 121;-,poz. · 8~81 , '~. ~Yjątkięm , 'pą~ stanowień art. 1, ust. 1 oraz art. art. :5,8,9 tejże ustawy, któie wchodzą w życie z dniem 1 stycznia 1932 r. ' §
- Dla obszaru każdego z powiatów, wy' mienionych w § 1, dla obszaru gmin; 'Czostków, Filipów i Przerośl w powiecie suwalskim, dla obszaru gminy wiejskiej Wysokie-Mazowieckie Vi powiecie wysoko-mazowieckim, dla obszaru gminy Czarnocin w powiecie łódzkim, dla obszaru gminy Wolna w powiecie baranowiclcim, jJa!kotei dla obszaru gminy Horoduef w pow:itecie nreświ-e skim, powołuje się :po Ijedmej komisji kwalifikacyjnej. . ' §,
- Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży cie z dniem ogłoszenia. Minister Rolnictwa: (-:-1 Leon J. Połczyński. (D~. U. R P.z dnia 13 lipca 1931 r., Nr. 60, poz. 488). DZIAŁ NIEURZĘDOWY. o Z· Ministerstwa Spraw Wewnętrznych. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych na podstawie art. 33 dekretu z dnia 7 lutego 1919 w przedmiocie tymczasowych ,przepisów prasowych (Dz. Pr. P. P. Nr. 14, poz. 186), oraz § 26 ustawy z dn. 17 grudnia 1862 r. (Dz.. Pr. P. Nr. 6, ex 1863) odebrało debit pocztowy !IlaiSftępUJjącym dlruko[lli: 1) czasopismu p. t.: "JtUlge Gwardje" (Mała Gwardja), wydawanemu w Moskwie w języku ży dowskim; 2) czasopismu p. t.: "Zaj Grajt", wychodzące mu w Moskwie w języku żydow,~,dmi 3) czasopismu p. t.: "Stroitelstwo Moskwy"; wychodzącemu w Moskwie w języku rosyjskim,--' ponieważ druki te w treści swej zawierają cechy! przestępstw przewidzianych wart. 129 K. K.. i p. 65 u. k. • • I ..